Музыкальные ассоциации

[Мина 5 765]

Мы тут в теме Соласа обсуждали, какая музыка ему подходит и, в результате, решили, что было бы круто, если бы каждый желающий составил плейлист(или отдельную песню/музыку, без разницы), который бы отображал ваше отношение к персонажу, части сюжета и т.д. и т.п.

п.с.: модераторы, не уверенна, насчет правильного размещения этой темы. Если что, перенесите её куда нужно, пожалуйста. 

[Мина 5 765]

Ну-с, начну. Пока ассоциации ко всем не подобрала, только к тем персонажам, с которыми у меня сложились самые теплые чувства/которых я больше всего узнала.

Солас

  Показать контент

Т.к. он ЛИ в моем прохождении, мой выбор будет сделан под влиянием романа с ним.

Песни, которые очень точно отображают мои чувства и представления о Соласе. Пока две, м.б. когда попустит, смогу рассматривать его в качестве друга/врага, моего потенциального Инка.

Дориан

  Показать контент

Нет, это не потому, что он гей. Это потому, что он FREAKING ROCK. Он крутой, харизматичный, интересный, веселый, очаровательный и много-много-много чего ещё. Он так же крут, как Тим Карри. И он будет крут и великолепен во всем, что он делает- даже если это фильм, где он играет Графа Дракулу Трансвестита, в чулках и корсете.

[Harel 1 495]

Это вышел дооолгий пост, и слава богам я не написала здесь вообще все излияния, которые мне пришли в голову.

Все, естественно, является исключительно личным восприятием (музыка это вообще очень личное, особенно в ассоциациях с персонажами, которых ты тоже через призму своих взглядов воспринимаешь), поэтому не то чтобы на истину в последней инстанции - даже на оригинальность какую бы то ни было не претендую - все кажется таким очевидным-банальным, но, может, потому и подходит.

 

По алфавиту выкладывать, что ли.. Тогда Андерс первый. 

  Показать контент

http://pleer.com/tracks/4427617mFNQ
​Muse - Resistance. 

Для меня это роман между промагически настроенной магичкой Хоук и Андерсом, на дружбе. Причем с точки зрения Андерса - больше его песня, чем ее. Да, по моему восприятию (и одному из хэдканонов), она это видит так же, но далеко не так ярко, как он - я просто не могу избавиться от ощущения этой пары каждый раз, когда слушаю эту песню. 

И текст с переводом:

  Показать контент

 

Is our secret safe tonight

Не раскроют ли наш секрет этой ночью?

And are we out of sight

И действительно ли мы вне поля зрения?

Or will our world come tumbling down?

Или же нашему миру придет конец?

Will they find our hiding place

Найдут ли они наше убежище?

Is this our last embrace

Может, это наше последние объятие?

Or will the walls start caving in?

Или же стены начнут рушиться?

 

 

It could be wrong, could be wrong, but it should've been right

Это могло, могло быть неправильно, но лучше было бы наоборот.

It could be wrong, could be wrong, to let our hearts ignite

Это могло, могло быть неправильно, позволить нашим сердцам зажечься.

It could be wrong, could be wrong, are we digging a hole?

Это могло, могло быть неправильно, мы роем себе яму?

It could be wrong, could be wrong, this is out of control

Это могло, могло быть неправильно, это неподвластно нашему контролю.

It could be wrong, could be wrong, it could never last

Это могло, могло быть неправильно, это не продлилось бы долго.

It could be wrong, could be wrong, must erase it fast

Это могло, могло быть неправильно, необходимо быстро стереть это.

It could be wrong, could be wrong, but it could've been right

Это могло, могло быть неправильно, а могло быть и наоборот...

It could be wrong, could be....

Это могло, могло быть неправильно...

 

 

Love is our resistance

Любовь - вот наше сопротивление!

They'll keep us apart and they won't stop breaking us down

Они будут держать нас порознь и не прекратят ломать нас.

Hold me

Держи меня!

Our lips must always be sealed

Наши губы должны всегда быть сомкнуты.

 

 

If we live a life in fear

Живя в страхе,

I'll wait a thousand years

Я буду ждать тысячу лет,

Just to see you smile again

Просто чтобы увидеть твою улыбку.

Kill your prayers for love and peace

Прекрати молиться ради любви и мира:

You'll wake the thought police

Ты разбудишь стражей мысли,

We can't hide the truth inside

И мы не сможем спрятать правду внутри себя.

 

 

It could be wrong, could be wrong, but it should've been right

Это могло, могло быть неправильно, но лучше было бы наоборот.

It could be wrong, could be wrong, to let our hearts ignite

Это могло, могло быть неправильно, позволить нашим сердцам зажечься.

It could be wrong, could be wrong, are we digging a hole?

Это могло, могло быть неправильно, мы роем себе яму?

It could be wrong, could be wrong, this is out of control

Это могло, могло быть неправильно, это неподвластно нашему контролю.

It could be wrong, could be wrong, it could never last

Это могло, могло быть неправильно, это не продлилось бы долго.

It could be wrong, could be wrong, must erase it fast

Это могло, могло быть неправильно, необходимо быстро стереть это.

It could be wrong, could be wrong, but it could've been right

Это могло, могло быть неправильно, а могло быть и наоборот...

It could be wrong, could be....

Это могло, могло быть неправильно...

 

 

Love is our resistance

Любовь - вот наше сопротивление!

They'll keep us apart and they won't stop breaking us down

Они будут держать нас порознь и не прекратят ломать нас.

Hold me

Держи меня!

Our lips must always be sealed

Наши губы должны всегда быть сомкнуты.

 

 

The night has reached its end

Ночь кончается.

We can't pretend

Мы не можем притворяться,

We must run

Мы должны бежать,

We must run

Мы должны бежать.

It's time to run

Время бежать!

 

 

Take us away from here

Забери нас подальше отсюда!

Protect us from further harm

Защити нас от дальнейших страданий!

Resistance!

Сопротивляйся!

 

P.S. Простите за лесенку, это все амальгама, но вроде бы читаемо.. 

Следующий, по алфавиту (но никак не по логике) Зевран. Нафиг логику х)

  Показать контент

http://pleer.com/tracks/12930166MHQe
Dans les yeux - из мюзикла Dracula: L'amour plus fort que la mort

Совершенно внезапно на французском, но лично для меня невероятно совпало - и слова, и несколько цыганская атмосфера песни, и голос исполнителя, и характер персонажа из мюзикла, и даже внешность исполнителя (на мой вкус, он чем-то достаточно сильно похож на Зеврана, пусть его и можно увидеть либо практически лысым, либо в вампирском гриме) 
Это тот выпендривающийся Зевран, еще до настоящего романа, рассказывающий истории и вечно флиртующий, но с какой-то скукой и усталостью. Как здесь. 
Здесь он еще до того, как влюбился, до того, как открылся ГФ - здесь только начало, что ли. 
О боги, как же пафосно и сопливо я звучу время от времени... Энивей - оригинал и перевод, для любителей французского и просто, чтобы было понятно, о чем там вообще поют. К слову, от перевода я не то чтобы в восторге, может, потом свой сделаю и заменю, но пусть пока будет:

Оригинал:

  Показать контент

Regardez-moi dans les yeux

Je glisserai dans vos idées
Tous ces plaisirs désabusés

Vous êtes alanguis
Alanguis mais tellement sages
Dans un canapé,
Qui n'a de jaune que l'image ;

Je suis averti,
Averti mais alarmé,
Par vos vérités,
Qui n'ont de vert que l'idée.

Je vous analyse
Révélez-moi vos hantises
Mais niez
Tout en bloc,
Et c'est les électrochocs.

Regardez-moi dans les yeux
Et j'entrerai dans vos pensées
Regardez-moi dans les yeux
Je glisserai dans vos idées
Tous ces plaisirs désabusés

Je vous hypnotise
Le sommeil de l'hypophyse,
Je n'prends pas de gants,
Il n'y a de bleu que l'océan

Je vous rafistole,
Tournevis et résilience,
Dormez mon enfant
Il n'y a de rouge que l'enfance

Dites-moi sans détour
Ce que nous cache votre amant
Mais mentez
Comme je mens
Et c'est les tranquillisants !

Regardez-moi dans les yeux
Et j'entrerai dans vos pensées
Regardez-moi dans les yeux
Je glisserai dans vos idées
Tous ces plaisirs désabusés

Перевод:

  Показать контент

Посмотрите мне в глаза,

И я проскользну в ваши мысли,
Во все ваши скучные удовольствия.

Вы – утомленные,
Утомленные, но такие мудрые
На канапе,
В котором желтый лишь образ.

Я опытен,
Опытен, но обеспокоен
Вашей правдой,
В которой зеленые лишь идеи.

Я анализирую вас.
Откройте мне ваши навязчивые идеи,
Но откажитесь от них
Всех разом,
И это – электрошок.

Посмотрите мне в глаза,
И я войду в ваши мысли.
Посмотрите мне в глаза,
И я проскользну в ваши мысли,
Во все ваши скучные удовольствия.

Я гипнотизирую вас,
Усыпляя ваш гипофиз.
И пусть я действую неделикатно.
Синий только океан.

Я подлатаю вас
Отверткой и сопротивлением.
Спите, дитя мое.
Красное – лишь детство.

Скажите мне, не увиливая,
Что от нас скрывает ваш любовник.
Но лгите,
Как я лгу,
И это – транквилизаторы!

Посмотрите мне в глаза,
И я войду в ваши мысли.
Посмотрите мне в глаза,
И я проскользну в ваши мысли,
Во все ваши скучные удовольствия.

И последний на данный момент Фенрис.

  Показать контент

http://pleer.com/tracks/390693E9u2
http://pleer.com/tracks/86150qIAB

Poison - Alice Cooper или Tarja Turunen. Мне нравятся оба исполнения, и оба мной воспринимаются как иллюстрации для вполне конкретной сцены в романе, разве что в зависимости от того, чьими глазами на нее смотреть - Хоук или Фенриса. 
Эта ассоциация, скорее всего, еще банальнее той, что с Андерсом, зато для меня прям в точку. Собственно, это та любовная сцена второго акта в частности и весь роман в целом (и то больше с точки зрения опять же Фенриса, на мой вкус). Но таки в основном - та сцена. Возможно, для романа на соперничестве она подходит еще лучше (я его просто не проводила никогда) - но на мой вкус, и так хорошо подходит)

Текст:

  Показать контент

Your cruel device

Ты безжалостная машина

Your blood, like ice

И кровь твоя словно лед

One look could kill

Один взгляд может просто уничтожить

My pain, your thrill

А моя боль возбуждает тебя

 

 

I want to love you but I better not touch (Don't touch)

Я хочу тебя любить, но лучше к тебе не прикасаться

I want to hold you but my senses tell me to stop

Я хочу удержать тебя, но разум приказывает остановиться

I want to kiss you but I want it too much (Too much)

Я хочу поцеловать тебя, но хочу этого слишком сильно

I want to taste you but your lips are venomous poison

Я хочу испить тебя до дна, но твои губы - это смертельный яд

You're poison running through my veins

Ты - яд, струящийся по моим венам

You're poison, I don't want to break these chains

Ты - яд, но я не хочу рвать эту порочную цепь

 

 

Your mouth, so hot

Я в плену

Your web, I'm caught

Твоих горячих губ

Your skin, so wet

Твоего черного кружева

Black lace on sweat

На влажной коже

 

 

I hear you calling and it's needles and pins (And pins)

Я слышу, как ты зовешь меня, и просто немею

I want to hurt you just to hear you screaming my name

Я причинил бы тебе даже боль, только чтоб услышать, как ты зовешь меня

Don't want to touch you but you're under my skin (Deep in)

Я не хочу прикасаться к тебе, но ты глубоко под моей кожей

I want to kiss you but your lips are venomous poison

Я так хочу поцеловать тебя, но твои губы - это смертельный яд

You're poison running through my veins

Ты - яд, струящийся по моим венам

You're poison, I don't wanna break these chains

Ты - яд, но я не хочу рвать эту порочную цепь

Poison

Просто Яд

 

 

One look could kill

Один взгляд может просто уничтожить

My pain, your thrill

А моя боль возбуждает тебя

I want to love you but I better not touch (Don't touch)

Я хочу тебя любить, но лучше к тебе не прикасаться

I want to hold you but my senses tell me to stop

Я хочу удержать тебя, но разум приказывает остановиться

I want to kiss you but I want it too much (Too much)

Я хочу поцеловать тебя, но хочу этого слишком сильно

I want to taste you but your lips are venomous poison

Я хочу испить тебя до дна, но твои губы - это смертельный яд

You're poison running through my veins

Ты - яд, струящийся по моим венам

You're poison, I don't wanna break these chains

Ты - яд, но я не хочу рвать эту порочную цепь

Poison

Просто Яд

 

 

I want to love you but I better not touch (Don't touch)

Я хочу тебя любить, но лучше к тебе не прикасаться

I want to hold you but my senses tell me to stop

Я хочу удержать тебя, но разум приказывает остановиться

I want to kiss you but I want it too much (Too much)

Я хочу поцеловать тебя, но хочу этого слишком сильно

I want to taste you but your lips are venomous poison, yeah

Я хочу испить тебя до дна, но твои губы - это смертельный яд

I don't want to break these chains

Я не хочу хвать эту порочную цепь.

Poison, oh no

Яд, о нет

Runnin' deep inside my veins,

Струящийся глубоко в моих венах,

Burnin' deep inside my veins

Выжигающий меня изнутри

It's poison

Это - яд

I don't wanna break these chains

Но я так не хочу рвать эту порочную цепь

Poison

Просто Яд...

 

 

А Солас не по алфавиту, он просто так!
Для Соласа у меня относительно музыки еще ничего не екнуло, когда я писала этот пост, но, благодаря Валеске и Мине, If you want me - главная песня этого романа для меня.

  Показать контент

И мне таки нравится эта фан-песня: 
http://pleer.com/tracks/12923682w1yi

Изменено 22 января, 2015 пользователем Harel

[Мина 5 765]

Отличная идея добавлять слова. Нужно потом подредактировать свой пост)

Варрик

  Показать контент

Варрик это бро. То, что я обожаю во второй части и источником чего является Варрик в Инквизиции: компания друзей, игры в карты, попойки в таверне, истории друг о друге, подшучивание над сопартийцами. Хоть лучшим другом для меня стал Дориан, Варрик всё равно вызывает исключительно тепые, почти семейные чувства у Инквизитора. На счёт Хоука и говорить смешно, это как Шепард-Вакариан, только здесь Тетрас-Хоук.

Меня безгранично подкупает его приземленность, практичность, забота о друзьях. Даже таком маленький момент, как лицо улыбающегося Варрика, если Инк не романсил никого/или романсила Соласа, в последней сцене в Скайхолде после победы над Корифеем очень цепляет. Поэтому вот:

  Показать контент

Out the door just in time 
Head down the 405
Gotta meet the new boss by 8 a.m.  
The phone rings in the car
The wife is workin' hard
She's running late tonight again

Well
I know what I've been told,
You got to work to feed the soul
But I can't do this all on my own
No, I know, I'm no Superman
I'm no Superman

You've got your love online
You think you're doing fine
But you're just plugged into the wall

And that deck of tarot cards
Won't get you very far
There ain't no hand to break your fall

Well
I know what I've been told
You gotta know just when to fold
But I can't do this all on my own
No, I know, I'm no Superman
I'm no Superman

That's right

You've crossed the finish line
Won the race but lost your mind
Was it worth it after all

I need you here with me
Cause love is all we need
Just take a hold of the hand that breaks the fall

Well I know what I've been told
Gotta break free to break the mold
But I can't do this all on my own
No I can't do this all on my own
I know that I'm no Superman
I'm no Superman
I'm no Superman

Someday we'll be together
I'm no Superman
Someday
Someday we'll be together
Someday
I'm no Superman

Перевод

  Показать контент

Я пришел на работу вовремя.
Прямиком в 405-ый,
Где в 8 встречусь с новым боссом.

Позвонит уставшая жена,
Скажет, что задержится снова,
Мне не суждено ее услышать – телефон остался в машине.

Да,
Мне сказали, теперь я знаю,
Что богу душу отдам на этой работе.
Нет, всех дел не переделаешь
Нет, я знаю, я не всесилен,
Я не всесилен.

Ты давно не виделся с девушкой,
И ты по-прежнему думаешь, что у вас все хорошо,
Но она уже бросила тебя.

Ты веришь в предсказания,
И это вселяет в тебя надежду,
Но некому прервать твое падение..

Да,
Мне сказали, теперь я знаю,
Что ты умеешь быть лояльным.
Нет, всех дел не переделаешь
Нет, я знаю, я не всесилен,
Я не всесилен...

Правда....

Ты только что пришел первым,
Выиграл гонку, но потерял себя,
Стоило ли это того?..

Я очень скучаю по тебе,
Как же мы любим друг друга!
Давай возьмемся за руки, чтобы поддерживать друг друга!

Да, мне сказали, теперь я знаю,
Что нельзя останавливаться, нужно двигаться вперед,
Но всех дел один не переделаешь,
Нет, одному не переделать всех дел.
Да, я знаю, я не всесилен,
Я не всесилен,
Я не всесилен.

Настанет день, и мы будем вместе..
Я не всесилен..
Настанет день...
Настанет день, и мы будем вместе...
Настанет день....
Я не всесилен..

И, конечно же,

 

  Показать контент

So no one told you life was gonna be this way

Your job's a joke, you're broke, your love life's D.O.A.

It's like you're always stuck in second gear

When it hasn't been your day, your week, your month,

Or even your year, but

 I'll be there for you (When the rain starts to pour)

I'll be there for you (Like I've been there before)

I'll be there for you ('Cause you're there for me too)

You're still in bed at ten and work began at eight

You've burned your breakfast so far, things are going great

Your mother warned you there'd be days like these

But she didn't tell when the world

Has brought you down to your knees

 I'll be there for you (When the rain starts to pour)

I'll be there for you (Like I've been there before)

I'll be there for you ('Cause you're there for me too)

No one could ever know me, no one could ever see me

Seems you're the only one who knows what it's like to be me

Someone to face the day with, make it through all the rest with

Someone I'll always laugh with

Even at my worst, I'm best with you

Yeah!

It's like you're always stuck in second gear

When it hasn't been your day, your week,

Your month, or even your year, but

 I'll be there for you (When the rain starts to pour)

I'll be there for you (Like I've been there before)

I'll be there for you ('Cause you're there for me too)

Перевод

  Показать контент

Тебе и не сказали, что будет жизнь такой.
Работа – мрак, и личной жизни никакой.
И твой бюджет давно романс поет.
И это явно не твой день, не месяц и
Даже не год, но…

Я же здесь с тобой,
Когда дождь с неба льёт.
Я же здесь с тобой,
Как и в прошлый год.
Я же здесь с тобой,
Если ты здесь со мной.

Проснулся в десять, а рабочий день с восьми.
Твой завтрак подгорел, но всё как есть прими.
И этим временем пугала мать,
Что если жизнь поставит на колени, но забыла сказать, что...

Я же здесь с тобой,
Когда дождь с неба льёт.
Я же здесь с тобой,
Как и в прошлый год.
Я же здесь с тобой,
Если ты здесь со мной.

Никто меня не знает, никто не понимает.
Одна лишь ты поймешь меня – это нас спасает.
С тобой встречать рассветы, с тобой забыть про беды.
И с тобой всегда быть рядом - вот прекрасная награда
Мне!  Да!

Средь гонщиков ты словно пешеход.
И это явно не твой день, не месяц и даже не год, но…

Я же здесь с тобой,
Когда дождь с неба льёт.
Я же здесь с тобой,
Как и в прошлый год.
Я же здесь с тобой,
Если ты здесь со мной.

Я же здесь с тобой,
Я же здесь с тобой,
Я же здесь с тобой,
Если ты здесь со мной.

[Amarin 468]

не поняла как вставить трек, поэтому вот вам видео. 

  Показать контент

По-моему это практически гимн брошенных Ллавеланок. Наверно не всех. Но я прямо вижу как моя напевает, уходя с озера "А ты играй, а ты играй, играй..."

Изменено 22 января, 2015 пользователем Amarin

[A_lynxa 369]

Не кидайте в меня тапками) Я люблю Солоса ровно как и остальных персонажей   =)

Песня с которой он у меня вызывает ассоциации связанна с кучей позитивных и шуточных артов с ним же =D 

Я просто смотрю на него теперь, после финала, а в голове "big bad wolf" =В

  Показать контент

 

P.S._клип к этому не имеет отношения >,< его лучше вообще не смотреть

Изменено 22 января, 2015 пользователем A_lynxa

[Harel 1 495]

  В 22.01.2015 в 01:25, A_lynxa сказал:

Не кидайте в меня тапками) Я люблю Солоса ровно как и остальных персонажей   =)

Песня с которой он у меня вызывает ассоциации связанна с кучей позитивных и шуточных артов с ним же =D 

Я просто смотрю на него теперь, после финала, а в голове "big bad wolf" =В

 

P.S._клип к этому не имеет отношения >,< его лучше вообще не смотреть

Ну вот еще, за музыку и тапками кидаться. 

Но как давно я такого треша не видела...

Я сразу арт с Соласом на шаре/сфере вспомнила xD По уровню бреда - вот оно. 

Изменено 22 января, 2015 пользователем Harel

[A_lynxa 369]

  В 22.01.2015 в 01:27, Harel сказал:

Ну вот еще, за музыку и тапками кидаться. 

Но как давно я такого треша не видела...

Я сразу арт с Соласом на шаре/сфере вспомнила xD По уровню бреда - вот оно. 

=DD нет,я хвала Создателю нашла просто клип с картинкой а тот убрала ( >.< тот даже для меня ...слишком)

[Валеска 1 679]

Копирую из соседней темы, с дополнением.

  Показать контент

Помните ту самую песню, которой вдохновлялся Викс, когда писал Соласа?

  Показать контент

Её здесь уже постила Мина, поэтому предложу свой вариант, который мне больше по душе. Снова же, он из мюзикла.

Are you really here or am I dreaming                                              Неужели ты здесь? Или мне это снится?             
I can't tell dreams from truth                                                            Я уже не различаю, где сон, а где жизнь.
for it's been so long since I have seen you                                     Я так давно не видела тебя,
I can hardly remember your face anymore                                      Что уже с трудом могу представить твое лицо.

When I get really lonely                                                                   Когда мне очень одиноко,
and the distance causes our silence                                               А ты далеко, и мы не слышим друг друга,
I think of you smiling                                                                        Я представляю, как ты улыбаешься,
with pride in your eyes                                                                    С гордостью в глазах
A lover that sighs                                                                            И мне становится грустно.

If you want me satisfy me, if you want me satisfy me                       Сделай же меня счастливой, если я так нужна тебе,           
(If you want me satisfy me, if you want me satisfy me)                    Сделай меня счастливой, если я нужна тебе…

Are you really sure that you’d believe me                                       Ты уверен в том, что поверишь мне,
when others say I lie                                                                        Когда все будут обвинять меня во лжи?
I wonder if you could ever despise me                                             Интересно, будешь ли ты презирать меня,
when you know I really try                                                                Зная, что я стараюсь изо всех сил
to be a better one to satisfy you                                                      Быть для тебя самой лучшей,
For your everything to me                                                               Ведь ты для меня дороже всех,
and I’ll do what you ask me                                                              И я сделаю все, о чем ты меня попросишь,
if you’ll let me be, free                                                                      Если ты не будешь связывать мне рук.

Так вот

  Показать контент

я глянула на треки из фильма в котором она звучит. Есть там ещё несколько прекрасных произведений, которые у меня крепко ассоциируются с Соласом. Вот одно из них. Только в варианте мюзикла. Так больше нравится. Так больше..хм..живости и искренности в голосах. (арт уже был, но я вижу его с этой песней) Кстати, "Falling slowly" получила Оскар за лучшую песню к фильму
Once The Musical (Arthur Darvill, Zrinka Cvitei) - Falling Slowly (Phoenix Theatre London).mp3

I don't know you                                                          Я не знаю тебя,
But I want you                                                             Но именно поэтому,
All the more for that                                                    Еще сильнее тебя хочу.
Words fall through me                                                Я не могу подобрать нужных слов,
And always fool me                                                    Я теряю дар речи,
And I can't react                                                         И ничего не могу поделать с этим.

And games that never amount                                   Все те игры, которым никогда
To more than they're meant                                       Не стать чем-то значительным,
Will play themselves out                                             Исчерпают себя.

Take this sinking boat and point it home                    Эта лодка – она тонет, доведи ее до пристани,
We've still got time                                                     У нас есть еще время.
Raise your hopeful voice                                           Пробуди свой голос, полный надежды,
You have a choice                                                     У тебя есть выбор
You make it now                                                         И ты делаешь его сейчас.

Falling slowly,                                                             Медленно тону
Eyes that know me                                                     Под испытующим взглядом этих глаз,
And I can't go back                                                     И нет пути назад.
Moods that take me                                                    Я во власти этого состояния,
And erase me                                                             Поддаюсь ему полностью,
And I'm painted black                                                 И уже ничего не понимаю.

You have suffered enough                                         Хватит, ты уже настрадалась
And warred with yourself                                            И долго боролась сама с собой -
It's time that you won                                                  Настало твое время.

Take this sinking boat and point it home                    Эта лодка – она тонет, доведи ее до пристани,
We've still got time                                                     У нас есть еще время.
Raise your hopeful voice                                           Пробуди свой голос, полный надежды,
You have a choice                                                     У тебя есть выбор
You've made it now                                                    И ты сделала его сейчас

Falling slowly sing your melody                                  Медленно утопая, пой свою песню,
I'll sing along                                                              Я буду подпевать…

Once The Musical (Arthur Darvill, Zrinka Cvitei) - Falling Slowly (Phoenix Theatre London).mp3Получение информации...

Изменено 22 января, 2015 пользователем Валеска

[twistkefir 1 455]

  В 22.01.2015 в 01:25, A_lynxa сказал:

Не кидайте в меня тапками) Я люблю Солоса ровно как и остальных персонажей   =)

Песня с которой он у меня вызывает ассоциации связанна с кучей позитивных и шуточных артов с ним же =D 

Я просто смотрю на него теперь, после финала, а в голове "big bad wolf" =В

  Показать контент

 

P.S._клип к этому не имеет отношения >,< его лучше вообще не смотреть

http://coub.com/view/4g04c

Так лучше.

[Shaila 1 167]

Солас

  Показать контент

 

1. Дом ветров - Кошка и Дракон

  Показать контент

http://pleer.com/tracks/2628218pfvz

 

Текст

  Показать контент

Она всегда была кошкой, а он был драконом,

И лунные ночи на теплом бетоне

Она проводила, греясь его огнем.

Они смотрели вниз, они ходили по крышам,

И этой ночью я тоже их слышал -

Их тени ловил иногда тусклый свет фонарей.

Прекраснее пары я не видел нигде.

Он пел ей песни на своем языке.

Ни одна кошка в мире не поспорила бы грацией с ней.

 

Около полуночи

Огненные кони,

Ветер-шалопай, возьми меня,

Возьми меня.

 

Око полной луны, даже ветер затих,

Казалось, ночь была только для них,

Но утро зевало из окон,

И я, проходя открытым пролетом,

Видел, как дракон прощается с ней.

Могучие крылья наполнили воздух.

Наверное, он полетел к своим звездам,

Она мягко скользнула с крыши в мир машин и людей.

С тех пор я никогда уже не думал о ней.

 

Около полуночи

Огненные кони,

Ветер-шалопай, возьми меня,

Возьми меня.

 

Наверное, когда-нибудь, лет через сто,

Я тоже взлечу, разбив собою окно,

И буду сидеть на крыше, и греться огнем.

А про дракона я слышал — какой-то рыцарь

Убил его сердце мечом.

 

 

2. KD Lang - Hallelujah

  Показать контент

http://pleer.com/tracks/4686096cFoU

 

Текст:

  Показать контент

Hallelujah (оригинал Leonard Cohen)

 

I’ve heard there was a secret chord

that David played and it pleased the Lord

But you don’t really care for music do ya

It goes like this the fourth the fifth

the minor fall and the major lift

The baffled king composing hallelujah

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

 

Your faith was strong but you needed proof

You saw her bathing on the roof

Her beauty and the moonlight overthrew ya

She tied you to a kitchen chair

She broke your throne, and she cut your hair

And from your lips she drew the Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

 

Maybe I’ve been here before

I know this room, I’ve walked this floor

I used to live alone before I knew you

I’ve seen your flag on the marble arch

Love is not a victory march

It’s a cold and it’s a broken hallelujah

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

 

There was a time when you let me know

What’s real and going on below

But now you never show it to me, do you?

And remember when I moved in you

The Holy Dark was moving too

And every breath we drew was hallelujah

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

 

You say I took the name in vain

I don’t even know the name

But if I did, well really, what’s it to ya?

There’s a blaze of light in every word

It doesn’t matter which you heard

The holy or the broken Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

 

I did my best, it wasn’t much

I couldn’t feel, so I tried to touch

I’ve told the truth, I didn’t come to fool ya

And even though it all went wrong

I’ll stand before the Lord of Song

With nothing on my tongue but Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

 

Maybe there’s a God above

And all I ever learned from love

Was how to shoot at someone who outdrew you

And it’s not a cry you can hear at night

It’s not somebody who’s seen the light

It’s a cold and it’s a broken hallelujah

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

 

 

Перевод:

  Показать контент

Аллилуйя

 

Я слышал – был на свете звук:

Давид им умилил Господень слух;

Но музыка тебя не столь волнует…

Похоже… и, в-четвертых, пятых;

Отбросить мелкое, и жить лишь главным:

Король рукой нетвердой пишет «Аллилуйя»!

Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя!

 

Ты верил, но хотел бы знать,

Смотрел, она ложилась спать –

Краса ее в лучах луны твой мир перевернула.

Ты связан был, разбит твой трон,

Ты ей низвержен, стрижен как Самсон,

Но с губ твоих срывалось «Аллилуйя»…

Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя!

 

И, может быть, я здесь бывал:

Здесь прежде шел, и помню зал;

И до тебя мне было одиноко в жизни суе…

И флаг твой вознесен триумфом вверх…

Но жаль, любовь — не марш побед,

А холод наш неспетых «Аллилуйя»

Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя…

 

Когда-то ты дала мне знать:

Что есть сейчас, чем может стать,

Но только больше не откроешь это чудо…

И помни… Когда я был в тебе,

Святая Тьма была во мне,

Наш каждый вздох был песней «Аллилуйя»!

Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя!

 

Ты скажешь «ты божился зря»,

Не знать мне эти имена…

Но если вправду имя господа тебе шепчу я?

И свет струится в каждый слог –

Неважен стал его итог:

Что, Святость в нем иль траур по «Аллилуйя»?

Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя!

 

Хоть сделал я, лишь то, что смог…

И шел путем ошибок, проб,

Но я не лгал, не стал шутом в чумном пиру я

Пусть крахом обернется путь,

Но Господу в глаза взглянуть

Смогу я лишь со словом «Аллилуйя»…

Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя…

 

И что б не говорил Господь,

Но все, что мне дала любовь –

Умение стрелять вперед того, кто атакует.

Любовь — не плач в ночной тиши,

Не озарение больной души… –

А только хлад разбитых «Аллилуйя».

Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя…

 

 

3. Тэм - Молитва

  Показать контент

http://pleer.com/tracks/4396642dXm0

 

Текст

  Показать контент

Прийдя в ночи к открывшему дверь,

Молил, как бога или дитя:

Я поздно вырвался в мир людей,

Ты можешь всё - верни время вспять.

Там без меня менестрели молчат,

Поблекли краски и мир как уснул,

Застыла ржавчина на мечах,

И нет надежды вернуть весну.

 

Там по дорогам растет бурьян,

И никого с дороги не ждут.

Героев нет - кто убит, кто пьян,

Кто мирно кончил жизненный путь.

Там мир мой тонет в глухой тоске.

Я слышал: эту тоску кляня,

Седая ведьма вином на клинке

Писала руны и звала меня.

 

Чтоб свежим ветром прийти весне,

Как прежде, песни порвали грусть.

Тот мир - он верил лишь только мне,

А я ушел, ну а теперь вернусь.

Пусть голос сорван в чужих краях,

Я слишком долго себя искал.

Он улыбнулся, а тоска в глазах,

И тихо молвил: "Ты опоздал".

 

 

4. Ангелэн - Гаэллан

  Показать контент

http://pleer.com/tracks/61068460UDP

 

Текст

  Показать контент

За зеркальным стеклом
мир изменой отмечен.
Мое солнце ушло.
Небо давит на плечи.
Время твердой рукой
воздвигает преграды.
Ты всегда далеко.
Я всегда где-то рядом.

Нужно сделать всего лишь два шага назад -
Только память о прошлом горчит, будто яд.

Черно-белая жизнь,
разноцветная греза,
Нет ни правды, ни лжи -
остаются вопросы.
Память смотрит в окно -
где Зима, а где Лето?
Непривычно-смешно
уходить без ответа.

Нужно сделать всего лишь два шага назад -
Только слово прощанья горчит, будто яд.

Раскаленный закат
ищет смерть в океане.
Сам себе выбрал ад
из тоски и молчанья.
Невозможно забыть,
и ошибки - все те же...
Кто прядет эту нить,
кто ее перережет?

Нужно сделать всего лишь два шага назад -
Только новое имя горчит, будто яд.

Уходя, уходи, -
ожиданье не вечно.
Тишина впереди.
Небо давит на плечи.
Позабытый покой,
реквием звездопада...
Я всегда далеко.
Ты всегда где-то рядом.

Нужно сделать всего лишь два шага назад -
Только знаю, что Вечность горчит, будто яд...

 

5. Алевтина - Воин (не спрашивайте, почему, но ассоциация устойчивая)

  Показать контент

http://pleer.com/tracks/3735470JF5s

 

Текст

  Показать контент

Делит река жизнь на два берега. 

И о другом мы ничего не знаем, 

На теплой воде, как снежинки, таем.

 

Рядом она; куски тумана ловит рука. 

Плоть и со сталью тоже могла спорить, 

Вот он каков, что сумел построить.

 

Ни боли, ни страха, только блаженный покой. 

Он оторвался от земли, словно птаха, 

Видит поля за рекой.

 

Что не успел, теперь покрыто сотнями тел. 

Эта земля совсем не хотела крови: 

Вместе с другими упал вровень.

 

Свой теплый дом, думал, достроит потом, 

Дни, словно камни, нес на курган-память, 

Но душу внутри не убить, не ранить.

 

Ни боли, ни страха, только блаженный покой. 

Одну для всех невесту ищет война-сваха, 

Уже не его глаза закрой. 

Ни боли, ни страха, только блаженный покой. 

Он оторвался от земли, словно птаха, 

Видит поля за рекой.

 

6. Алевтина - Тайна (аналогично предыдущему)

  Показать контент

http://pleer.com/tracks/5828318B8Nw

 

Текст

  Показать контент

Ты, мой сокол, - острый взор –
Ты, мой друг крылатый,
Потаённый разговор
В сердце запечатай.

Ты рожден свет-соколом.
Я же соколица.
По-над хлопком-облаком
Вместе будем виться
И парить над кучевым в ранний час.
Обнимает белый дым нас.

Словно ворон проронил
Крик свой одинокий.
Для чего ты отворил
Сердце, друг жестокий?

Был бы ты свет-соколом,
Я же соколица.
По-над хлопком-облаком
Нам с тобой не виться.
Не парить над кучевым, не летать:
Застилает очи дым – спать.
И не чуять больше нам
Землю-твердь:
Застилает очи дым – смерть!

Не страшись, мой сокол-друг,
Сердце отворяя:
Только тайне смерть пришла,
Я ж теперь живая.

Я же Белая сова,
Я же соколица.
По-над хлопком-облаком
Вместе будем виться
И парить над кучевым в ранний час.
Обнимает белый дым нас.

 

7. Канцлер Ги - Король воздуха

  Показать контент

http://pleer.com/tracks/4698811TGWe

 

Текст

  Показать контент

Его глаза холодны, они глядят сквозь стекло.

И будто мера длины, по пальцам время стекло.

Слабеют все голоса, и в мышцах плещется боль,

Когда в ночных небесах летит Воздушный король.

 

Где королевство его, не помнит даже он сам.

Он не от мира сего, он верит песням и снам.

Он рубит корни у скал, он пляшет в топях болот.

Он тот, кто жил и устал. Он убывающий год.

 

Его проклятие – день, его спасение – ночь.

Дорожный плащ – его тень. Он до бесед не охоч.

В том уголке, где темнее, в несоблюдении доль,

В нагроможденьи камней живет Воздушный король.

 

Его походка быстра, его движенья просты.

Он укрощает ветра, он ловит их за хвосты.

Считает он в темноте осколки лунных монет,

И дарит их пустоте, последней тысяче лет.

 

И не спасет от него мерцанье тусклое свеч.

Он завершенье всего, и он соткет твою речь

Из трепетанья ресниц и сопряжения воль.

И душу лапками птиц возьмет Воздушный король.

 

Ты не умел одного – сражаться и проклинать.

И ты забудешь его, но он вернется опять.

Нальет столетний коньяк, разгонит в снах воронье,

Возьмет в уплату пустяк: лишь вырвет сердце твое!

 

8. Dareen/Darth Fury - Давай вернемся

  Показать контент

http://pleer.com/tracks/9536688TnXY

 

Текст

  Показать контент

Давай вернемся, давай напьемся,

По кромке мира давай пройдемся,

И будет горечь, и будто - крылья,

И ложь, конечно, что нет бессилья.

 

Что встать с коленок - и руки в небо,

И жизнь по-полной, а смерть - лишь небыль,

И мудрость века - в одном лишь слове.

Ни слез в подушку, ни вкуса крови.

 

Давай... послушай, конечно: сказки,

И жизнь нам в души - ножом, без ласки,

И наши крылья - в каток эпохи,

И мир - подарит нам грязь на вдохе.

 

Сожжешь что было - за то, что будет?

И каждый первый - тебя осудит,

За взгляд убийцы... за сжатость пальцев...

Но... молча. Молча. Они боятся...

 

 

9. Канцлер Ги - Брат мой, брат...

  Показать контент

http://pleer.com/tracks/4578190xfxG

 

Текст

  Показать контент

Брат мой, брат,

Огонь поднебесный,

Мне ответь – где ты отныне?

Молний ряд

Был тебе тесным,

А теперь – не тесно в камине?

– Я ушел, и теперь не жди,

Отсвет молнии впереди – 

Это все, что тебе дадим;

Ты теперь один…

 

– Брат мой, брат,

Душа водопада,

Мне ответь – где твоя радость?

Как же так

Наполнилось ядом

То, что пело, то что смеялось?

– Я ушел, и теперь не жди;

След размоют весной дожди – 

Средь воды и звенящих льдин

Ты теперь один.

 

– Брат мой, брат – 

Молчание камня,

Мне ответь, где твоя сила?

Горных врат

Нет больше, а мне

Лишь остались скорбь да могила!

– Я ушел, и теперь не жди;

Камнем сердце стучит в груди – 

Скорбной памяти господин – 

Ты теперь один!

 

– Брат мой, брат – 

Холодное сердце,

Что мне скажешь вместо ответа?

Как мешал боль с медом и перцем,

Как устал лететь против ветра?

– Я ушел, и теперь не жди – 

Перья крыльев моих найди;

В облаках и среди вершин

Ты – теперь – один!

 

Ты смешал на углях горелых

Явь со снами,

Веру с любовью;

Ты не черный – ты и не белый,

Ты не с нами. Мы – не с тобою.

 

 

10. Канцлер Ги - Ищи меня (ну, и чтобы добить)

  Показать контент

http://pleer.com/tracks/4454531X3Ol

 

Текст

  Показать контент

Ищи меня в шуме ветра,

Ищи меня в листьях мяты,

Ищи меня, верь, что где-то

Я есть и вернусь обратно.

 

Ищи меня за спиною,

Ищи меня в каплях алых,

За звездами, за землею

Ищи, что еще осталось.

 

Рассыпался мир в ладонях,

На небе погасло солнце...

Ищи же меня и помни:

Найдешь - все опять вернется.

 

Вот только ладонь не режет,

Вот только слеза не светит...

- Где же ты, где же, где же?..

- А разве я есть на свете?

 

[ordinary1 898]

Из одного из плейлистов по Блэкволлу с тумблера

понравились две ассоциации

Hozier - Take me to church

Damien Rice - Volcano

[ordinary1 898]

Ну и каноничная ассоциация от Шерил Чи

Johnny Cash – God's Gonna Cut You Down

[Русалка 4 854]

Если о каноничном, то от Бриан Батти (как и большинство песен из фильма "Once")

 

Каллен

 

http://pleer.com/tracks/138378uvo5

 

И моя личная для Каллена и Инкви. Средневековые стихи очень в тему.

 

http://pleer.com/tracks/4567671ekvH

 

Железный Бык

 

http://pleer.com/tracks/9211506cnVm

Изменено 22 января, 2015 пользователем Русалка

[ordinary1 898]

любимая гномская тема

  Показать контент

песня мага, которого тащат в Круг))

  Показать контент

лириумный Каллен))

  Показать контент

и просто плейлисты - кунари, лавеллан, музыка Тедаса

[A_lynxa 369]

  В 22.01.2015 в 09:36, twistkefir сказал:

http://coub.com/view/4g04c

Так лучше.

:D восхитительно

[Nimrisel 1 113]

Легенда о Волке и его возлюбленной

  Показать контент

http://www.youtube.com/watch?v=df9G5jpi9tg

Изменено 23 января, 2015 пользователем Nimrisel

[ordinary1 898]

Стэна и Морриган посвящается)))

http://pleer.com/tracks/6846986vfne

текст

[Honesty 13 570]

Солас (кроме If you want me, которая сама собой)

 

http://pleer.com/tracks/449485754h6

 

Текст

  Показать контент

The wall on which the prophets wrote
Is cracking at the seams
Upon the instruments of death
The sunlight brightly gleams
When every man is torn apart
With nightmares and with dreams,
Will no one lay the laurel wreath
As silence drowns the screams

Confusion will be my epitaph
As I crawl a cracked and broken path
If we make it we can all sit back and laugh,
But I fear tomorrow I'll be crying,
Yes I fear tomorrow I'll be crying
Yes I fear tomorrow I'll be crying

Between the iron gates of fate,
The seeds of time were sown,
And watered by the deeds of those
Who know and who are known;
Knowledge is a deadly friend
If no one sets the rules
The fate of all mankind I see
Is in the hands of fools

Confusion will be my epitaph
As I crawl a cracked and broken path
If we make it we can all sit back and laugh,
But I fear tomorrow I'll be crying,
Yes I fear tomorrow I'll be crying

 

Перевод

  Показать контент

Стена, на которой писали пророки,

Теперь трещит по швам.

На орудиях смерти

Ярко поблескивает солнечный свет.

Если каждого человека разрывают на части

Кошмары и сны,

Неужели никто не положит лавровый венок,

Когда тишина заглушит эти крики?

 

Между железными воротами судьбы

Были посеяны семена времени,

И поливались они делами тех,

Кто знает и кто известен;

Знание – это коварный друг,

Когда никто не устанавливает правил.

Я вижу, что судьба всего человечества

Находится в руках у дураков.

 

Смятение станет моей эпитафией.

Пока я ползу по потрескавшейся и разбитой тропе,

Если у нас все получится,

Мы все сможем сидеть сложа руки и смеяться.

Но я боюсь, что завтра я буду плакать,

Да, я боюсь, что завтра я буду плакать

 

И к Соласу же:

http://pleer.com/tracks/5786321nZDQ

 

http://pleer.com/tracks/1533665TKss

 

http://pleer.com/tracks/799464Afu4

 

И даже так:

http://pleer.com/tracks/5896995SMUE

 

[Shaila 1 167]

Солас

  Показать контент

1. http://pleer.com/tracks/48119906Ztc

 

2. http://pleer.com/tracks/8510666geRk

 

Перевод

  Показать контент

Ветра молчат, когда он путешествует по забытым землям.

Изгой, еще не павший, и никто не знает его имени.

 

Пусть ветра снова подуют, 

Пусть магия будет достаточно сильной, чтобы выстоять, 

Ибо тьма и свет подходят 

К концу, чтобы дать новое начало. 

 

За горами, в башне над миром, 

Ему были даны секреты, чтобы он их раскрыл. 

 

Подуют ли снова ветра? 

Будет ли магия снова направлять его руку? 

Ибо тьма и свет подходят 

К концу, чтобы дать новое начало. 

 

Чтобы закончилось это состязание, 

Посланное ни адом, ни небесами, 

Для обновления всей красоты, 

Все короли должны пасть.

 

Путь из заброшенной тюрьмы был долог.

Видя, как угнетенные служат ложным хозяевам...

Соперничество богов должно прекратиться здесь и сейчас.

 

Зная, что желание получить корону никуда не приведет, 

Её нужно сжечь в огнях кузницы 

 

Теперь ветра снова дуют, 

Теперь мир наступит на земле, 

Ибо тьма и свет подходят 

К концу, чтобы дать новое начало. 

 

Мы ждем лишь тебя — освободи наш мир, раскрой его, 

Красота, руины — приди к нам, чтобы всё это вылечить, 

Будь тем единственным, безымянный — и оставь нам нашу 

Свободу, нашу свободу.

 

3. Ну я даже не знаю, Лавелланка иль Солас тут королевишна.

http://pleer.com/tracks/24952812KFD

http://pleer.com/tracks/8504536KseD

Две композиции - ибо пелись в разные годы и ощущаются немного по-разному.

 

 

Зевран

http://pleer.com/tracks/5506242RFQR

 

Коул

http://pleer.com/tracks/4439264Ib1O

 

Железный Бык

  Показать контент

1. http://pleer.com/tracks/5937392WqkD

 

2. http://pleer.com/tracks/58205545nvM

 

Изменено 23 января, 2015 пользователем Shaila

[Honesty 13 570]

А моя собственная Лавеллан воспринимается мною примерно так:

http://pleer.com/tracks/140378k9fv

[Shaila 1 167]

  В 23.01.2015 в 10:48, Honesty сказал:

А моя собственная Лавеллан воспринимается мною примерно так:

http://pleer.com/tracks/140378k9fv

Надобно уже какую-нибудь альтернативу плюсикам придумать

Я обожаю эту песню.

[Элен 0]

У меня Солос ассоциируется с песней группы Баста - Ты та, что всегда была рядом со мной, но я расстовался с тобой, я хотел быть один, причина во мне, я всегда хотел быть сам по себе

[kiberfreak 4 926]

Хорошая тема, мне нравится.

 

Сера(кароч, хулиганка)

  Показать контент

 

Варрик

  Показать контент

 

Коул(потому что криповый)

  Показать контент

Изменено 23 января, 2015 пользователем kiberfreak

[Shaila 1 167]

Инквизитор

http://pleer.com/tracks/4510264Ae1U

 

Перевод

  Показать контент

Когда тебя учат через эмоции...

 

Судьба, летящая так высоко...

Всё, что я знаю – ты можешь осознать это.

 

Судьба с её заботой (судьба с её заботой)

Показывает свою иную сторону (показывает иную сторону)

И я понимаю, что она обрушится на меня...

 

Всего лишь очередной день,

И стыд куда-то делся,

Трудно поверить,

Что я отпустила его...

Отпустила,

Отпустила...

 

Судьба не в силах заменить мне жизнь,

Жуткие тени прошлого

Живы... (живы)

 

Судьба с её заботой (судьба с её заботой)

Показывает свою иную сторону (показывает иную сторону)

И я вижу, как она обрушивается

С улыбкой...

 

Всего лишь очередной день,

И стыд куда-то делся,

Трудно поверить,

Что я отпустила его...

 

Всего лишь мелодия,

Кровоточащая во мне,

Трудно поверить,

Что я отпустила её...

 

Когда тебя учат через эмоции...

 

Всего лишь очередной день,

И стыд куда-то делся,

Трудно поверить,

Что я отпустила его...

 

Всего лишь мелодия,

Кровоточащая во мне,

Трудно поверить,

Что я отпустила её...

Отпустила,

Отпустила...