Mass Effect 2 - Станция Омега

[Sonic 4 153]

Стало известно как выглядит станция Омега из Mass Effect 2. Омега, этакая «темная» противоположность Цитадели, станет одним из мест, где будут разворачиваться события Mass Effect 2. Небольшое описание Омеги можно найти под катом новости.

Омега — огромная космическая станция, расположенная глубоко внутри Граничных Систем, построена на остатках громадного астероида неправильной формы. Точный возраст станции неизвестен, однако считается, что ее построили Протеане перед своим исчезновением. Однако насчет того, кто первым обнаружил эту станцию после загадочного исчезновения Протеан, нет единого мнения.

За долгую историю станции отдельные группировки несколько раз пытались провозгласить ее своей единоличной собственностью, но никому не удавалось удержать контроль над ней дольше нескольких лет. Теперь она является фактической столицей Граничных Систем: домом для наемников, работорговцев и прочих личностей, объявленных вне закона в Пространстве Цитадели.

Внешне станция напоминает огромный летающий город — неровный и кривобокий. Лучи, отходящие от ее центра, простираются с поверхности астероида во все стороны, а из них выходят дополнительные секции, пристроенные к этим лучам под самыми немыслимыми углами. Это приводит к сводящей с ума путанице улиц и кварталов внутри станции. Заблудиться здесь — пустяковое дело.

Населяющие станцию расы так и не смогли договориться о едином для всех названии. Непроизносимое слово на языке азари можно примерно перевести как «сердце зла», турианцы называют станцию «миром без закона», саларианцы — «местом тайн», а кроганы — «страной возможностей». Люди стали называть ее «Омега» — абсолютный конец всего сущего.

[paranoid 17]

Картинка - старая обоина, а текст невозбранно сперт из Mass Effect: Ascension. Так что ничего нового, но все равно спасибо)

[Nikit 30]

Так и есть.

[Xzander 7 244]

а текст невозбранно сперт из Mass Effect: Ascension.

Да нет, не совсем. ;) Тут немного своими словами. Не все же книжку читали. Да и кто нам возбранит спирать текст из нашего же перевода? :)

Изменено 25 мая, 2009 пользователем Xzander

[TruePrince 2 259]

Нового и правда ничего, короме того, что мы теперь можем сопоставить картинку и текст. :)

Раньше-то мы не знали что именно на ней)

[Xzander 7 244]

Да, что-то оно не совсем похоже на книжное описание. Хде астероид? :)

[Cassandra 1 104]

Картинка и описание как-то не очень сочетаются. Я когда книжку читала, представляла Омегу как нечто похожее на безумные киношки Тима Бёртона, царство хаоса, Нар-Шаддаа, декорированную Шигоратом... Надеюсь, на картинке все-таки Арктур :)

[Stilet 2 301]

Сто пудофф, будет мое любимое место. Увы, стать главой какой-нибудь преступной организации и торговать наркотой, оружием в промышленным масштабах, конечно не дадут, игра совсем не про это. А вот знаете хотелось бы. :crazy: Дон Шепард... :D

В любом случае местечко злачное. :-$

[Boldog 311]

Анахронокс с блэкджеком и шлюхами.

Будет круто.

[The Old One 1 916]

Картинка - старая обоина, а текст невозбранно сперт из Mass Effect: Ascension. Так что ничего нового, но все равно спасибо)

Да, картинка старая, но только сейчас мы знаем, что именно эта штуковина и есть Омега. И вот мне интересно, что значит "спёрт"? Представь себе, это наш перевод. Так что давай повежливее как-то.

[nauta29 0]

Прочитав Mass Effect:Ascension, мне кажется, что станцию Омега никак нельзя представить в таком виде как на обоине...тут она гораздо лучше выглядит :)

[Shayne 128]

Мне то же кажется что на обоине изображено что угодно, но только не Омега. :nea:

Кстати, точно такое же описание Омеги, можно найти и в википедии :D

Изменено 25 мая, 2009 пользователем Shayne

[Atavis 16]

Мне кажется, или Омегу с Нар-Шадаа действительно скомуниздили?

Изменено 25 мая, 2009 пользователем Atavis

[SIT DEMON 185]

По моему, изображение ничего общего с Омегой не имеет.

Она здесь для вида, наверна.

P.S: Извините, конечно, но всё что здесь написано не новость.

[The Old One 1 916]

P.S: Извините, конечно, но всё что здесь написано не новость.

Для тебя не новость, а ты не задумывался, что есть люди не читавшие книгу? Или ты центр вселенной?

[SIT DEMON 185]

есть люди не читавшие книгу

Конечно есть.Ещё есть люди не игравшие в Mass Effect и которые о нём и слыхом не слыхали.

Я имел ввиду тех кто следит за новостями(играл в ME и читал книги.).

Для всех остальных это, естественно, новости.

[Boldog 311]

Есть такие странные люди, вроде меня, которые в игру играли, а книгу читать на собираются по причине её туалетнобумажности. И таких много, на самом деле. Не все настолько фанатично преданы игре, что готовы читать любую "литературу" по ней.

[SIT DEMON 185]

фанатично преданы игре

Есть люди пользующиеся информацией по мере её поступления.

А по поводу туалетнобумажности - частично согласен.

[The Old One 1 916]

Есть такие странные люди, вроде меня, которые в игру играли, а книгу читать на собираются по причине её туалетнобумажности. И таких много, на самом деле. Не все настолько фанатично преданы игре, что готовы читать любую "литературу" по ней.

О чём я и говорю.

[SIT DEMON 185]

Стало известно как выглядит станция Омега

К таким словам обычно прибавляют правдоподобную картинку.

Слова вроде: "сердце зла" «мир без закона» «место тайн» «страна возможностей» «Омега» не подходят изображению.

[The Old One 1 916]

К таким словам обычно прибавляют правдоподобную картинку.

Слова вроде: "сердце зла" «мир без закона» «место тайн» «страна возможностей» «Омега» не подходят изображению.

Заканчивай уже, сказано было, что это Омега, что теперь, удавиться из-за того, что тебе она кажется непохожей?

Я просто не понимаю твоего приступа занудства.

[SIT DEMON 185]

Я просто не понимаю твоего приступа занудства.

Больше не повторится.

[Fitil 3]

А мне очень понравилась новость! Офигенская планета, всегда подобного типа планеты нравились, там самые интерестные и запутанные вещи происходили :).

[Kimaen Irat Tcha 66]

Есть такие странные люди, вроде меня, которые в игру играли, а книгу читать на собираются по причине её туалетнобумажности. И таких много, на самом деле. Не все настолько фанатично преданы игре, что готовы читать любую "литературу" по ней.

Плюсую.

А станция красивая *_*

[turian spy 3]

А мне очень понравилась новость! Офигенская планета, всегда подобного типа планеты нравились, там самые интерестные и запутанные вещи происходили :) .

Омега - не планета, а космическая станция  :-|