Лелиана / Leliana

[Резчица 19 045]

 

Описание в ДАО

 

Барды Орлея странствуют по всей земле, останавливаясь при дворе то одного знатного семейства, то другого, и развлекают аристократию в обмен на их гостеприимство, одновременно преследуя и более зловещую цель: зачастую, они являются тайными шпионами или убийцами. Лелиана мало рассказывает о своем прошлом барда, ведь она была вынуждена покинуть Орлей много лет назад. В поисках покровительства Церкви, она пришла в деревню Лотеринг и стала вести там тихую жизнь, медитируя и вознося молитвы Создателю, чтобы Он простил ей прегрешения прошлой жизни, о подробностях которой новые сестры Лелианы могли только догадываться. И хотя сама Лелиана стала бы рассматривать возможность вернуться к своей прошлой жизни лишь в самую последнюю очередь, она понимает, что скоро настанет время, когда ей снова придется ступить на этот путь. Высший долг зовет ее, а с ним и дорога к истинному искуплению грехов. Создатель сказал ей это, и она верит.
Примечание: Не задаривайте ее подарками сразу! Вы не сможете развить с ней отношения.

У нее много имен. Многим она знакома как «сестра Соловей» или «левая рука Верховной жрицы». Для немногочисленных же друзей она просто Лелиана. Говорят, она обрела веру посреди мрака, а ее любовь к Создателю сравнима лишь с ее преданностью своей наставнице и спасительнице — Верховной жрице Джустинии V. Тем, на чьей она стороне, не найти товарища надежнее. Но врагам Верховной жрицы лучше поостеречься, ибо Лелиана — грозная тень за Солнечным троном. Терпеливая и прозорливая, она наносит удар тогда, когда жертва меньше всего этого ждет.

Интервью

 

[DRAGON AGE]. Мы не видели Лелиану уже несколько лет. Что она делала все это время?
[ШЕРИЛ ЧИ]. После Пятого Мора Лелиану вызвала в Вал Руайо Верховная жрица Джустиния V, ее подруга и наставница.
[DA]. Наверняка у них любопытное совместное прошлое.
[ШЧ]. Да. Раньше Джустиния звалась преподобной матерью Доротеей. Это она спасла Лелиану, когда ту предала и чуть не убила бывшая наставница Маржолайн. Конечно, когда Джустинии понадобилась помощь, Лелиана сразу откликнулась: она успела к ней привязаться. На должности левой рукой Верховной жрицы она пробыла несколько лет.
[DA]. Сильно она изменилась с момента появления в первой игре?
[ШЧ]. Те, кто играл в «Dragon Age: Начало», помнят Лелиану радостной девушкой, которая видит в мире лучшее и пытается поступать так, как считает правильным. С тех пор прошло десять лет и успело случиться многое. Она уже не так беззаботна. Быть может, ей и хотелось бы проявить эту свою сторону, но увы.
[DA]. А почему так?
[ШЧ]. Она играет важную роль в Инквизиции, на ней лежит большая ответственность, и ради Инквизиции она должна преподносить себя определенным образом. Но если завоевать ее доверие и принять ее прошлое, она откроется вам. Чуть-чуть.
[DA]. Какие у вас остались впечатления от новой Лелианы?
[ШЧ]. Это была возможность свести воедино все ее грани, которые мы наблюдали в мире Dragon Age.
[DA]. Какие?
[ШЧ]. В Leliana's Song мы познакомились с ее историей. Там начались ее отношения с женщиной, которая впоследствии станет Верховной жрицей. В «Dragon Age: Начало» Лелиана смиряется с прошлым и пытается понять себя. В Dragon Age II (а также в книгах «Раскол» и «Империя масок») мы видим Лелиану в роли левой руки Верховной жрицы. И наконец, в «Инквизиции» мы понимаем, какого человека сделал из нее этот долгий путь и куда он может привести ее в будущем.
[DA]. Вы сталкивались с трудностями?
[ШЧ]. С Лелианой всегда непросто, потому что поступки игрока в «Начале» сильно влияют на нее. Мне нужно было сделать так, чтобы при любом развитии событий в первой части роль и персонаж Лелианы в «Инквизиции» имели смысл. Иными словами, выделить ее суть, основу. Чтобы, независимо от случившегося и грядущего, мы увидели Лелиану как она есть.
[DA]. Вы сказали, что Лелиана стала «левой рукой Верховной жрицы». Что это означает?
[ШЧ]. Если помните, правая рука Верховной жрицы — это Кассандра. Смелая и прямолинейная воительница, всегда на первом плане. Лелиана же — левая, «грязная» рука. Она всегда в тени, за кулисами. Она оберегает тыл, следит за врагами Верховной жрицы, обнаруживает их слабые места и наносит удар исподтишка.
[DA]. Эти навыки пригодятся ей в Инквизиции?
[ШЧ]. Инквизиция — это новая сила, угроза существующим институтам Тедаса. Естественно, многие не примут ее. Лелиана поможет совладать с недоброжелателями там, где не подействует язык силы или дипломатии.
[DA]. Значит, с остальными членами Инквизиции она уживается хорошо?
[ШЧ]. Инквизиция — главная забота Лелианы. Она понимает, что любые внутренние распри быстро и неизбежно приведут к краху. Так что она часто наступает на личные чувства ради блага всеобщего дела.
[DA]. Можете привести пример?
[ШЧ]. Она уважает Кассандру, хоть и не всегда согласна с ней. Ведь цель у них одна, и ради нее они будут работать вместе. Как родители, которые ссорятся наедине, но проявляют единодушие при детях. То же самое — и с Калленом.
[DA]. Ну и напоследок — вопрос, который занимает всех: как поживает Шмоплз?
[ШЧ]. А-а, Шмоплз. Пусть лучше люди узнают об этом из игры.

- Озвучила Лелиану - Corinne Kempa

Показать содержимое  

Hide  

Изменено 25 марта, 2017 пользователем Лелька

[Skvorec 4 742]

Меня этот перс устроит только в одном случае....Пусть будет финал-босом

[Ребекка 4 720]

Вообще я за то, чтобы ГГ в ДА3 например мог решить судьбу Лелианы - взять в сопартийцы или прирезать, в зависимости от отношения к ее поступкам.

Как и всех остальных персонажей.

Меня этот перс устроит только в одном случае....Пусть будет финал-босом

А я хочу Морри в боссы. Всё ж поинтереснее, чем Лелиана-босс.

[Skvorec 4 742]

А я хочу Морри в боссы. Всё ж поинтереснее, чем Лелиана-босс.

Ну мори лапочка это банально,какая там магичка...а тут командир Искателей,проводница роли Создателя..

[Ребекка 4 720]

Ну мори лапочка это банально,какая там магичка

Ну ничё себе банально. Если б можно было принять сторонк Флемет против Морри, было бы адски интересно))) да и кто знает чему там Морри научилась и что узнала и кого родила. Хочухочухочу!

[Nethalf 5 345]

С такой badass Лелианой я бы тоже подрался.

Изменено 19 сентября, 2011 пользователем Nethalf

[Ларитэ 785]

Не знаю, обсуждалось тут это или нет, но зашла в ДАО и случайно наткнулась на название личного амулета Лелианы - круг Искателя.. Задумалась насчёт того когда у разрабов появилась эта идея)

[Tanatos 16 106]

Всё-таки её история в DLC "Песнь Лелианы" крайне мутная, учитывая заверения Скетча о том, что он никогда не был в Денериме, и слова самой же Лелианы о том, что вся эта история с Маржолайн происходила в Орлее, а не в Ферелдене. Хотелось бы в будущем узнать, что же рыжая красавица скрывает и зачем.

[Yria 12 585]

Меня тоже эта история сильно смущает. Если после выхода "Песни" и до выхода ДА2 еще можно было отмахнуться от несоответствий под предлогом: ну лень им было Орлей отдельно рисовать, - то отчаянные вопли Скетча, который "никогда не бывал в Денериме!", уже совсем странны.

Хотя если так смотреть, выходит, что Лелиана как раз ничего не скрывает, все происходило действительно в Орлее (вон Скетч подтвердил, что не в Ферелдене), а "скрывают" что-то разработчики DLC.

Изменено 25 сентября, 2011 пользователем Yria

[Adel Weiss 318]

Меня тоже эта история сильно смущает. Если после выхода "Песни" и до выхода ДА2 еще можно было отмахнуться от несоответствий под предлогом: ну лень им было Орлей отдельно рисовать, - то отчаянные вопли Скетча, который "никогда не бывал в Денериме!", уже совсем странны.

Хотя если так смотреть, выходит, что Лелиана как раз ничего не скрывает, все происходило действительно в Орлее (вон Скетч подтвердил, что не в Ферелдене), а "скрывают" что-то разработчики DLC.

Леля вообще-то говорила что Мардж ее подписи на бумагах подделала чтобы сдать [полагаю орлейской контрразведке], а в DLC - Мардж ее просто спихивает к садисту-любовнику на развлечение. Шпионская история при этом не то, чтобы белыми нитками шита... она вообще давно по швам расползлась.

[Yria 12 585]

Леля вообще-то говорила что Мардж ее подписи на бумагах подделала чтобы сдать [полагаю орлейской контрразведке], а в DLC - Мардж ее просто спихивает к садисту-любовнику на развлечение.

Я в курсе, и как это противоречит тому, что я написала?) Я хочу сказать, что в поддержку изначальной версии, предложенной Лелей, говорят крики Скетча о том, что в Денериме он не был. В то время как история про Марджолайн и садиста-любовника как раз выглядит липой.

[Adel Weiss 318]

Я в курсе, и как это противоречит тому, что я написала?) Я хочу сказать, что в поддержку изначальной версии, предложенной Лелей, говорят крики Скетча о том, что в Денериме он не был. В то время как история про Марджолайн и садиста-любовника как раз выглядит липой.

да мне в голову не приходило, что надо связывать одно с другим, я это DLC воспринимаю как вольную фантазию на тему, ну а действие в денериме... может потому что рисовать орлей нужно деньги и время? а тут готовая локация

[Yria 12 585]

Ну да, я тоже как-то так и воспринимаю. Просто выше высказались на тему того, что Леля, мол, что-то скрывает, раз втирала нам про Орлей вместо Денерима. Я и указала, что лапши на уши в таком случае навешали скорее авторы DLC, чем Лелиана, потому что ее-то слова как раз условно подтверждаются в ДА2. В противном случае история правда зело смущающая.

[Subsidion 57]

Насчёт слов Скетча, что он никогда не бывал в Денериме. Если что, за ним тогда 2х метровые шкафы с рогами и копьями гнались. Любой на его месте не просто бы от слов отказывался, любой бы от родителей мог отказаться. Так что, он мог просто врать под давлением страха.

Изменено 25 сентября, 2011 пользователем Subsidion

[Nethalf 5 345]

Насчёт слов Скетча, что он никогда не бывал в Денериме. Если что, за ним тогда 2х метровые шкафы с рогами и копьями гнались. Любой на его месте не просто бы от слов отказывался, любой бы от родителей мог отказаться. Так что, он мог просто врать под давлением страха.

Да ладно. Явно же разрабы посмеиваются над Leliana's Song.

[Subsidion 57]

Да ладно. Явно же разрабы посмеиваются над Leliana's Song.

Если вспомнить миссию про Скетча, то он отказывался от 4-5 стран\городов, а всё эти наёмники просто так бы не охотились на одного несчастного мага. Он отрицал, только чтобы спасти свой зад и всё.

Изменено 25 сентября, 2011 пользователем Subsidion

[Inadzuma 5 363]

А потом говорил, мол, не водитесь со сказителями, а то понарассказывают .

[Nethalf 5 345]

Если вспомнить миссию про Скетча, то он отказывался от 4-5 стран\городов, а всё эти наёмники просто так бы не охотились на одного несчастного мага. Он отрицал, только чтобы спасти свой зад и всё.

Я все-таки считаю, что эта миссия - намек на то, что Лелька, мягко говоря, приукрасила свои рассказы. К тому же Скетч ведь еще и в конце миссии говорит: "Никогда не верь сказителям". Я, честно говоря, не знаю, куда уж очевиднее ))

[Tanatos 16 106]

Я все-таки считаю, что эта миссия - намек на то, что Лелька, мягко говоря, приукрасила свои рассказы. К тому же Скетч ведь еще и в конце миссии говорит: "Никогда не верь сказителям". Я, честно говоря, не знаю, куда уж очевиднее ))

О том и речь. Лелиана врёт. Но вот с какой целью?

[Айне 3 825]

О том и речь. Лелиана врёт. Но вот с какой целью?

Некоторым людям для этого не нужна цель. Просто без фантазий их жизнь невыносима. Лелиана не одна такая - Варрик, например, тоже сочиняет, и далеко не всегда преследует материальную выгоду.

[Nethalf 5 345]

О том и речь. Лелиана врёт. Но вот с какой целью?

"О том и речь" обычно говорится тем, кто с тобой не согласен. А я-то уже давно говорил о привирании, так что был согласен изначально.

Я думаю, что поскольку весь квест со Скетчем - это стеб, то и чего-то глобального нет смысла искать. Вся мораль из этого: "поэты - не хронисты, не ждите от них точности", вот и все.

[Tanatos 16 106]

"О том и речь" обычно говорится тем, кто с тобой не согласен. А я-то уже давно говорил о привирании, так что был согласен изначально.

Я думаю, что поскольку весь квест со Скетчем - это стеб, то и чего-то глобального нет смысла искать. Вся мораль из этого: "поэты - не хронисты, не ждите от них точности", вот и все.

Необязательно. Эта фраза может применяться и для согласия с собеседником.

Стёб, но тем не менее с толку сбивает. Я, например, учитывая этот, и ещё несколько факторов, думаю, что Лелиана возможно, всегда была Искательницей, а под церковную сестру маскировалась с лишь одной ей известной целью. Во всяком случае, такой вариант исключать не стоит.

[Талия 3 818]

случайно наткнулась на название личного амулета Лелианы - круг Искателя.. Задумалась насчёт того когда у разрабов появилась эта идея)

О том и речь. Лелиана врёт. Но вот с какой целью?

Лелиана возможно, всегда была Искательницей

Я давно антиресуюсь,

Ты не засланная к нам?..(с)

И даже теперь ей голову не отрубишь - она как бы важная персона. Что написано пером, того не вырубишь топором)

Изменено 25 сентября, 2011 пользователем Талия

[Nethalf 5 345]

Стёб, но тем не менее с толку сбивает. Я, например, учитывая этот, и ещё несколько факторов, думаю, что Лелиана возможно, всегда была Искательницей, а под церковную сестру маскировалась с лишь одной ей известной целью. Во всяком случае, такой вариант исключать не стоит.

Fair point. Но это понятно и без уличения Лельки во вранье.

[Inadzuma 5 363]

А может у неё просто психологическое расстройство. А народ тут предположения строит.

Я давно антиресуюсь,

Ты не засланная к нам?..(с)

А с какой целью? И как это отражается в игре? Насколько я помню, когда создавалась ДАО не было планов на серию, чтобы это всё потом отразилось. И, кстати, вполне возможно, что сначала появился амулет, а потом уже сами искатели, как и образ Лелианы, шпионки Церкви.

[Tanatos 16 106]

Fair point. Но это понятно и без уличения Лельки во вранье.

Да, но тогда были сомнения. И до DA 2 о такой организации, как "Искатели", не было известно.

В общем, интрига получается хорошая, и надеюсь, что разрабы её не проигнорируют, раз уж решили прописать рыжую в каноне особым образом.