Лелиана / Leliana

[Резчица 19 045]

 

Описание в ДАО

 

Барды Орлея странствуют по всей земле, останавливаясь при дворе то одного знатного семейства, то другого, и развлекают аристократию в обмен на их гостеприимство, одновременно преследуя и более зловещую цель: зачастую, они являются тайными шпионами или убийцами. Лелиана мало рассказывает о своем прошлом барда, ведь она была вынуждена покинуть Орлей много лет назад. В поисках покровительства Церкви, она пришла в деревню Лотеринг и стала вести там тихую жизнь, медитируя и вознося молитвы Создателю, чтобы Он простил ей прегрешения прошлой жизни, о подробностях которой новые сестры Лелианы могли только догадываться. И хотя сама Лелиана стала бы рассматривать возможность вернуться к своей прошлой жизни лишь в самую последнюю очередь, она понимает, что скоро настанет время, когда ей снова придется ступить на этот путь. Высший долг зовет ее, а с ним и дорога к истинному искуплению грехов. Создатель сказал ей это, и она верит.
Примечание: Не задаривайте ее подарками сразу! Вы не сможете развить с ней отношения.

У нее много имен. Многим она знакома как «сестра Соловей» или «левая рука Верховной жрицы». Для немногочисленных же друзей она просто Лелиана. Говорят, она обрела веру посреди мрака, а ее любовь к Создателю сравнима лишь с ее преданностью своей наставнице и спасительнице — Верховной жрице Джустинии V. Тем, на чьей она стороне, не найти товарища надежнее. Но врагам Верховной жрицы лучше поостеречься, ибо Лелиана — грозная тень за Солнечным троном. Терпеливая и прозорливая, она наносит удар тогда, когда жертва меньше всего этого ждет.

Интервью

 

[DRAGON AGE]. Мы не видели Лелиану уже несколько лет. Что она делала все это время?
[ШЕРИЛ ЧИ]. После Пятого Мора Лелиану вызвала в Вал Руайо Верховная жрица Джустиния V, ее подруга и наставница.
[DA]. Наверняка у них любопытное совместное прошлое.
[ШЧ]. Да. Раньше Джустиния звалась преподобной матерью Доротеей. Это она спасла Лелиану, когда ту предала и чуть не убила бывшая наставница Маржолайн. Конечно, когда Джустинии понадобилась помощь, Лелиана сразу откликнулась: она успела к ней привязаться. На должности левой рукой Верховной жрицы она пробыла несколько лет.
[DA]. Сильно она изменилась с момента появления в первой игре?
[ШЧ]. Те, кто играл в «Dragon Age: Начало», помнят Лелиану радостной девушкой, которая видит в мире лучшее и пытается поступать так, как считает правильным. С тех пор прошло десять лет и успело случиться многое. Она уже не так беззаботна. Быть может, ей и хотелось бы проявить эту свою сторону, но увы.
[DA]. А почему так?
[ШЧ]. Она играет важную роль в Инквизиции, на ней лежит большая ответственность, и ради Инквизиции она должна преподносить себя определенным образом. Но если завоевать ее доверие и принять ее прошлое, она откроется вам. Чуть-чуть.
[DA]. Какие у вас остались впечатления от новой Лелианы?
[ШЧ]. Это была возможность свести воедино все ее грани, которые мы наблюдали в мире Dragon Age.
[DA]. Какие?
[ШЧ]. В Leliana's Song мы познакомились с ее историей. Там начались ее отношения с женщиной, которая впоследствии станет Верховной жрицей. В «Dragon Age: Начало» Лелиана смиряется с прошлым и пытается понять себя. В Dragon Age II (а также в книгах «Раскол» и «Империя масок») мы видим Лелиану в роли левой руки Верховной жрицы. И наконец, в «Инквизиции» мы понимаем, какого человека сделал из нее этот долгий путь и куда он может привести ее в будущем.
[DA]. Вы сталкивались с трудностями?
[ШЧ]. С Лелианой всегда непросто, потому что поступки игрока в «Начале» сильно влияют на нее. Мне нужно было сделать так, чтобы при любом развитии событий в первой части роль и персонаж Лелианы в «Инквизиции» имели смысл. Иными словами, выделить ее суть, основу. Чтобы, независимо от случившегося и грядущего, мы увидели Лелиану как она есть.
[DA]. Вы сказали, что Лелиана стала «левой рукой Верховной жрицы». Что это означает?
[ШЧ]. Если помните, правая рука Верховной жрицы — это Кассандра. Смелая и прямолинейная воительница, всегда на первом плане. Лелиана же — левая, «грязная» рука. Она всегда в тени, за кулисами. Она оберегает тыл, следит за врагами Верховной жрицы, обнаруживает их слабые места и наносит удар исподтишка.
[DA]. Эти навыки пригодятся ей в Инквизиции?
[ШЧ]. Инквизиция — это новая сила, угроза существующим институтам Тедаса. Естественно, многие не примут ее. Лелиана поможет совладать с недоброжелателями там, где не подействует язык силы или дипломатии.
[DA]. Значит, с остальными членами Инквизиции она уживается хорошо?
[ШЧ]. Инквизиция — главная забота Лелианы. Она понимает, что любые внутренние распри быстро и неизбежно приведут к краху. Так что она часто наступает на личные чувства ради блага всеобщего дела.
[DA]. Можете привести пример?
[ШЧ]. Она уважает Кассандру, хоть и не всегда согласна с ней. Ведь цель у них одна, и ради нее они будут работать вместе. Как родители, которые ссорятся наедине, но проявляют единодушие при детях. То же самое — и с Калленом.
[DA]. Ну и напоследок — вопрос, который занимает всех: как поживает Шмоплз?
[ШЧ]. А-а, Шмоплз. Пусть лучше люди узнают об этом из игры.

- Озвучила Лелиану - Corinne Kempa

Показать содержимое  

Hide  

Изменено 25 марта, 2017 пользователем Лелька

[B11zzard 776]

Мой любимый перс в DAO. Очень рад был ее увидеть. Причем она нормально выглядит, а не так как Алистер. Его наверное покусали мабари, и пришлось ему делать пластику.

[Skvorec 4 742]

А я вот ее только в конце увидел,был весьма удивлен,живучая оказалась...чтож в Da3 повторю попытку :blink:

[Gerika 43]

Как плохо, что там нет понятия контрольного выстрела в голову, как сестре Патрис.

[Skvorec 4 742]

В точку!

[Tanatos 16 169]

Интересно, оказывается,

что Лелиана и Кассандра ищут Стража для помощи Искателям в войне магов и храмовников. Хотелось бы быть уверенным, что это означает возможное продолжении истории Стража.

[Архин 441]

Очень порадовали сценки с Лелианой, даже ностальгия по DAO проснулась. Моменты были очень... неожиданными.

Насчёт "воскрешения" Лелианы - по-моему, всё логично.

Как человек может пережить фаталити с отрубанием головы? Но ведь эти фаталити - игровая условность! Вот если бы нам показали кат-сцену а-ля брат Дженетиви - тогда были бы вопросы, причём трудноразрешимые. А так - Леля кинулась на Стража, огребла по полной и лишилась чувств. Но простите - он/она её пульс проверял(а)? зеркальце к губам прикладывал(а)? добивающий удар наносил(а)? Сомневаюсь. Свалилась Лелиана без чувств - ну так наши сопартийцы регулярно на землю-матушку валятся, а схрумкав аптечку и переночевав в лагере - спокойно идут дальше. Конечно, из всей ситуации с осквернением урны по умолчанию следует, что Лелиана мертва. Однако это не так. Как это объяснить? Легко.

Ведь перед самым убийством Лелианы Серый Страж осквернил(а) Урну. Источник её магической мощи неизвестен - то ли Создатель, то ли Урна сама по себе мощнеёший магический артефакт (сам я склоняюсь ко второму варианту, но в данном случае это неважно). Урна осквернена - почему бы не предположить, что сразу после этого она высвободила весь свой запас целительной энергии? Одна-единственная горсть праха исцелила эрла Эамона, перед отравлением которого пасовали и медицина, и магия. Почему бы не предположить, что единовременное воздействие всей мощи Урны может и косточки срастить, и внутренние органы залечить, и душу с порога смерти вернуть?

А вот с "воскрешеним" Андерса возникает гораздо больше вопросов, и ответить на них, судя по всему, куда труднее. Хорошо, что он у меня в "Пробуждении" выжил и критических сюжетных ляпов нет.

А вот слова Алистера удивили. Как Герой Ферелдена мог ждать его в Денериме, если у меня он ушел в Зеркало? То ли события Witch Hunt происходят спустя семь лет после начала Мора, то ли Страж уже вернулся, то ли имеет место баг.

Изменено 22 марта, 2011 пользователем Архин

[Виолетта 9 683]

Была приятно удивлена, встретив её в киркволльской церкви =) Правда, думала, что придётся опять устраивать рубилово-мочилово, но, к счастью, обошлось беседой.

Правда, это какая-то не такая Лелиана. Или так показалось из-за мимолётности встреч.

Про перенос сэйвов роптать, я думаю, вообще не следует. Не учтено многое, а переучтено ещё больше, так что расслабляемся и получаем удовольствие =)

[qp~ 27]

Решил пробежаться заного по ДА:О и заметил такую вещь: в ДЛЦ "Песня Лелианы" и в расказе Лелианы в лагере уже в ДА:О огромная куча не совпадений. В лагере она говорит что Мажорлейн попросила её убить человека, на трупе она нашла документы. Ещё сказала что всё это произошло в Орлее, а не в Денериме. Часть с пытками, побегом и предательством тоже отличаются. Зачем было так делать? Разрабам было сложно нарисовать новые улицы Орлея вместо Денерима?

[St_Lokki 404]

Она бард, шппионка и убийца. С какой стати она должна говорить стражу правду. Это же скучно, да и может помешать образу *громкие фанфары* избранной создателеым сыротки марыси. Нет, пусть лучше сказки на ночь слушает и лишних вопросов не задает.

[qp~ 27]

В её личном квесте в диалоге с Маржолейн она говорит тоже самое. И почему Лелиана так сильно хочет убить её в ДА:О, когда в ДЛЦ Маржолейн была в её распоряжении?

[Wegrim 699]

Зачем было так делать? Разрабам было сложно нарисовать новые улицы Орлея вместо Денерима?

Отчасти причина именно в этом, так как ради dlc никто не будет тратить силы дизайнеров, художников и прочих людей для новых локаций. Это просто нерентабельно. А еще над dlc трудятся в большинстве своем другие люди, не те, кто создавал оригинальную игру. Вот и еще один повод для расхождений. Также разработчикам было просто легче вплести историю из dlc в мир игры, чем делать полностью оторванные от основного повествования локации.

Изменено 24 марта, 2011 пользователем Wegrim

[Titys 161]

А мне уж казалось что от фаталити СС спасения нет. На дым пожарная сигнализация не срабатывала, да и на выходе из храма я для подстраховки дежурила, вроде пока никто не выбегал

В любом случае говорит тоже самое. А с Элювианом там неясность ещё та.

Наш СС (по словам короля-Алистера в третьем акте игры) ещё находится в Денериме, исчезая несколько позже.

По поводу стража, мерриль по ходу игры говорит что видела в иллюване пропавшего стража.

Мне кажется Лелька изначально и не уходила из церкви, чтобы помочь сражу, может она и до этого была в ордене

Изменено 24 марта, 2011 пользователем Wegrim

[Яковлев Леонид 166]

Мне кажется Лелька изначально и не уходила из церкви, чтобы помочь сражу, может она и до этого была в ордене

Может весь Dragon age она за ГГ шпионит, что церковь потом его могла использовать?

[Titys 161]

Может весь Dragon age она за ГГ шпионит, что церковь потом его могла использовать?

Скорее всего, не спроста всё это, тем более если верховная жрица та самая Доротея...

[false angel 1 215]

Скорее всего, не спроста всё это, тем более если верховная жрица та самая Доротея...

та не, брехня!!

[Titys 161]

та не, брехня!!

Возможно, но такая версия всё же имеет место быть, если вспомнить причину по которой она пришла помочь, так вообще может иметь двоякий смысл

[Nevrar 21 624]

Не думаю что от Биоваре можно было ожидать сюжет с таким поворотам событий. Хотя версия интересная да

[TiRTo 3 214]

Приступ повальной паранойи? Лелиана не является скрытой шпионкой. Если бы что-то такое было, то какие-то зацепки были бы определённо. Более вероятно, что Лелиана стала Искательницей во время событий Пробуждение (там ГГ, романсивший с ней, получает от неё письмо: её вызвала к себе Верховная жрица для тайной беседы).

[Titys 161]

Приступ повальной паранойи? Лелиана не является скрытой шпионкой. Если бы что-то такое было, то какие-то зацепки были бы определённо. Более вероятно, что Лелиана стала Искательницей во время событий Пробуждение (там ГГ, романсивший с ней, получает от неё письмо: её вызвала к себе Верховная жрица для тайной беседы).

Может их там нет потому что сценаристы к тому моменту ещё не придумали, кто знает что они намутят дальше...

[Yogest 385]

У меня вопрос! Почему если я её убил в 1-ом да и перенёс сэйв во втором она блин ЖИВА???

[Анарримэ 475]

У меня вопрос! Почему если я её убил в 1-ом да и перенёс сэйв во втором она блин ЖИВА???

На все воля Создателя. К играм это применимо в высшей степени.

[M~FaN 580]

У меня вопрос! Почему если я её убил в 1-ом да и перенёс сэйв во втором она блин ЖИВА???

Это канон. А может, надо ждать патча, который нормально перенесёт все действия оригинала в ДА2.

[Анарримэ 475]

А может, надо ждать патча, который нормально перенесёт все действия оригинала в ДА2.

Да никуда она из квеста и сюжета не денется.

[Riveyn 107]

Это канон.

Похоже, все ЛИ будут играть важную роль в сюжете, так или иначе.

[Keiko 5]

У меня вопрос! Почему если я её убил в 1-ом да и перенёс сэйв во втором она блин ЖИВА???

It's a kind of magic!

По сабжу: мне не особо нравится Лелиана. Не знаю, скучная она. Даже со всей этой историей про Маржолайн и Орлей не вызывает никакого сочувствия или симпатии.

Поэтому и не романсила с ней никогда.

Изменено 26 марта, 2011 пользователем Keiko