Dragon Age: Начало — ЛКИ дает 100

[Dragn 18 892]

В свежем ноябрьском номере журнала Лучшие Компьютерные Игры нашла свое почетное место рецензия на Dragon Age: Начало. И что же? Корона (Высший знак отличия в ЛКИ) и 100 баллов - это самая высокая оценка за всю семилетнюю историю журнала.

«В ней есть все: эпическая история - и на ее фоне личная трагедия героя и его друзей; возможность спустится до самого низа - или примерится к короне; богатство тактики в бою - и в разговорах; величественные города - и сумрак упадка; радость победы - и горечь цены».

• Увлекательность (10) - Выбор в диалогах, разнообразие в бою. Недостатков нет.
• Игровой мир (10) - Великолепная история, живые и нетривиальные персонажи. Недостатков нет.
• Графика (10) - Живые лица. Запоминающиеся монстры. Недостатки: многовато кровищи. 
• Удобство (10) - Много новых находок. Недостки: Кто украл progress bar из окна загрузки?!
• Звук (10) - Актерская игра, музыка. Недостатки: русская озвучка.
• Новизна - нет
• Интерес повторной игры - да
• Вердикт: Нет, это не возрождение Baldur's Gate. Это лучше!
  

[yago 2 116]

Вердикт: Нет, это не возрождение Fallout. Это лучше... Хм, есть повод насторожиться...

Ну, многие так и считают, что фоллаут 3 лучше первых двух. Эти же люди будут Драгон Эйдж считать лучше БГ2 и прочего. Свою аудиторию подобные журналисты как правило не обманывают. Для сомневающихся в объективности есть альтернативные источники =)

Изменено 24 октября, 2009 пользователем yago

[Karno 2]

на фолл 3 рецку писал не Псмит.

[cpt. Anderson 181]

"Это интересно: Морриган "позаимствовала" имечко у кельтской богини войны, в пантеоне кельтов одного из самых страшных божеств; та Морриган знаменита пророческим даром, любвеобильностью... и способностью превращаться в разных тварей"

О_о интересно... Значит я на счёт Морри не ошибся в своё время... Это приятно. Да и вообще я в её вкусе, судя по рецензии ^^

"В Dragon Age - самые живые и яркие физиономии на свете. Даже "Ведьмак" вынужден малость подвинуться"

У меня параноя или это Ответ Польскому CD-Action'у? О_о

Статья конечно пропитана воссторгом автора... И это хорошо) не часто можно увидеть такие хвалебные статьи) Особено понравилась в журнале картинка с обложкой "Мир Фантастики" и заголовок - "Dragon Age - Новый эталон Фэнтези-РПГ" Приятно, однако ^^

[Nikit 30]

Интересно, что напишут в Игромании.

Походу, Техномир куплен %)

[Korgan 423]

Техномир всегда был куплен :) Игромания уже небось придумывает чем оправдать оценку 11/10 =)

Хотя конкретно Ленский раньше в сфабрикованых рецензиях не был замечен. Дп и здесь вобщем-то такая буря восторга, какую никакими суммами не купишь...

[Goblin 3]

Champion - таки перевели как витязь!  :diablo:  

[Ардифф 19]

Champion - таки перевели как витязь! :diablo:

Ну думаю будет исправленный "правильный" перевод от фанов :)

[Korgan 423]

А мне нравится вариант Витязь. Оригинально и незаезжено. А "правильно переведенные" champion'ы и так есть в огромном количестве игр.

[13xforever 1]

Мир Фантастики (сосед ЛКИ) выдал оценку 9/10:

Сюжет..............10

Играбельность...9

Графика.............8

Звук.................10

Присутствуют:

• Несметное количество текстов
• Сложная тактическая система боя
• Озвученные диалоги
• Эмоции

Отсутствуют:

• Огромный бесшовный мир
• Откровенные сексуальные сцены
• Глупые задания
• Ошибки

Небольшая цитата про озвучку:

Абсолютно все диалоги здесь озвучены (кстати, в русском варианте, похоже, постарались и даже синхронизировали движение губ -- к сожалению, не везде).

[Dragn 18 892]

13xforever кто автор рецензии? Злотницкий?

[Boldog 311]

Из интересного: была фраза, что моральный выбор в Ведьмаке всё-таки посерьёзнее.

Не совсем так.

Вот абзац, дословно:

Пожалуй, по части выбора реплик Dragon Age вообще не имеет конкурентов. Может, сюжетные развилки "Ведьмака" пожёстче, а в Fallout лучше спрятаны привязки реплик к навыкам, но я впервые поймал себя на том, что раздумываю над каждой фразой. Ключевой вопрос, конечно - а как это вспримут боевые товарищи?..

Видимо, за это и "двапроцента".

Касательно пинков с сторону отечественной озвучки - автор-то, судя по всему, основную часть времени провёл как раз за русской версией (к рецензии приложены скришоты локализации), так что, наверняка, с оригинальной версией знакомился обзорно. Я, конечно, понимаю, что божественные англоязычные актёры третьего эшелона не могли не запасть в душу, особенно после прохождения игры, изуродованной переводом, но фраза "русский перевод не то чтоб ужасен, скорее приличен, но - недостоин игры" - это уже какие-то розовые сопли по мертвому телу. Знаете, пастернаковские переводы тоже скорее приличны, но вот достойны ли они шекспировских оригиналов - ну-ну, неплохая тема для за вином со студентками какого-нить литвуза потрындеть.

А так, рецензия, конечно, похабненькая вышла, но хоть позитивная - и то хорошо.

[yago 2 116]

А так, рецензия, конечно, похабненькая вышла, но хоть позитивная - и то хорошо.

Так других вроде бы и нету (непозитивных)?

[Boldog 311]

Так других вроде бы и нету (непозитивных)?

Я это к тому, что субъективно плохой текст, наполненный эмоциями вечного счастья и беспредельного житья, воспринимается легче, чем плохой текст, состоящий из желчи и "наплювали, гады, в душу". 

[yago 2 116]

Я это к тому, что субъективно плохой текст, наполненный эмоциями вечного счастья и беспредельного житья, воспринимается легче, чем плохой текст, состоящий из желчи и "наплювали, гады, в душу".

За плохие тексты состоящие из желчи деньги не особенно платят, поэтому их значительно меньше =) Пользователь настолько стал ленив и безразличен, что антиреклама его уже не пронимает.

Изменено 24 октября, 2009 пользователем yago

[cpt. Anderson 181]

Абсолютно все диалоги здесь озвучены (кстати, в русском варианте, похоже, постарались и даже синхронизировали движение губ -- к сожалению, не везде).

Ммм. даже так?) Ну что, ребята старались значит) Молодцы) А вообще скоро узнаем что у них вышло)

Сюжет..............10

Играбельность...9

Графика.............8

Звук.................10

Ура. никакой предвзятости. "ЛКИ" влепили десятку и хвалебную спели, "Страна Игр" цеплялась к игре с особым пристрастием. Как я уже говорил - в Девяточку охотно верю. Надо будет Творение "Мира Фантастики" почитать... Хотя все эти журналы всё равно не отразят всеобщего мнения... Ничего комрады, совсем чуть-чуть подождать осталось ^^ Изменено 24 октября, 2009 пользователем cpt. Anderson

[Boldog 311]

Ура. никакой предвзятости. "ЛКИ" влепили десятку и хвалебную спели, "Страна Игр" цеплялась к игре с особым пристрастием. Как я уже говорил - в Девяточку охотно верю. Надо будет Творение "Мира Фантастики" почитать... Хотя все эти журналы всё равно не отразят всеобщего мнения...

Я бы на вашем месте не воспринимал эти обзоры всерьёз, на самом деле. Когда у некоторых изданий реальная шкала оценок, особенно для ожидаемых проектов, начинается где-то от 85 и выше (число "выше" находится в строгой зависимости от шедрости местного издателя игры, популярности конкретного журнала в народе и, наконец, материальных нужд журналиста) - цена "девяток" и "сотен" автоматически снижается.

Перефразируя вышеупомянутый кусочек рецензии - "русские статьи не то чтоб ужасны, отчасти, может, приличны, но - недостойны игры". =)

Впрочем, последнее слово всегда останется за вашим личным восприятием, смею надеяться.

[cpt. Anderson 181]

Впрочем, последнее слово всегда останется за вашим личным восприятием, смею надеяться.

Естественно. Я всё равно пока сам не опробую выводы не делаю. Но в любом случае статейки из любопытства почитать можно. Дело даже не в оценках. Подогревается интерес, когда статьи столь неоднозначны. Да и в этом же ЛКИ довольно интересно было почитать о боевой системе, но чтобы опираться на издания, когда ожидаешь игру несколько лет, на мой взгляд - глупо) Изменено 24 октября, 2009 пользователем cpt. Anderson

[tomkaa 32]

Не знаю почему, но от этой рецензии (или как это грамотнее можно назвать) сделалось не лучше. Такое чувство, будто писалось "на коленках в коридоре". Т.е. времени на обдумывание не было, первые впечатления не прошли

[mumiy-troll 29]

Не знаю почему, но от этой рецензии (или как это грамотнее можно назвать) сделалось не лучше. Такое чувство, будто писалось "на коленках в коридоре". Т.е. времени на обдумывание не было, первые впечатления не прошли

чет я ни в пост, ни в сравнение не вьехал... :blink:

[tomkaa 32]

mumiy-troll, ну как школьнег на коленках в коридоре). Я не Регина Дубовицкая, если чо

А пост не несет интеллектальной загрузки, всё просто: не верится в то что всё на самом деле так, как написано)

Особенно в вердикт

[Kaim Argonar 1]

Да, в этот раз Ленский не жалел эпититов и хвалебных фраз... Чтож он там такого увидел?

Из интересного: была фраза, что моральный выбор в Ведьмаке всё-таки посерьёзнее. А Ведьмак в своё время получил "всего-то" 98. До этого рекорд "высшей оценки журнала" принадлежал ему.

нет. там было написано цитата

"Пожалуй по части выбора реплик Dragon Age вообще не имеет конкурентов. Может сюжетные развилки Ведьмака пожестче, а в Fallout лучше спрятаны привязки реплик к навыкам, но я впервые поймал себя на том, что раздумываю над каждой фразой".

До этого писалось о том что в ДЭО самые живые лица(видимо он про пк тайп рпг), и потом у него еще идет о том, что все напарники жестко реагируют на твой стиль и расписан вариант с квестом про суккуба и почему добро не всегда может означать добро, а зло - зло. Спойлер, поэтому писать тут не буду.

Ммм. даже так?) Ну что, ребята старались значит) Молодцы) А вообще скоро узнаем что у них вышло) Ура. никакой предвзятости. "ЛКИ" влепили десятку и хвалебную спели, "Страна Игр" цеплялась к игре с особым пристрастием. Как я уже говорил - в Девяточку охотно верю. Надо будет Творение "Мира Фантастики" почитать... Хотя все эти журналы всё равно не отразят всеобщего мнения... Ничего комрады, совсем чуть-чуть подождать осталось ^^

Мир фантастики написал

"Dragon Age - новый эталон фэнтази rpg"

[13xforever 1]

13xforever кто автор рецензии? Злотницкий?

Светлана Карачарова

[mumiy-troll 29]

Светлана Карачарова

советую не читать... спойлеров много..... Как начал читать так и закончил....

[Кастус 1 361]

Как начал читать так и закончил....

Аналогично, дальше второго абзаца не читал. А осталось ещё две недели, как медленно иногда идёт время...

[Dragn 18 892]

Аналогично, дальше второго абзаца не читал. А осталось ещё две недели, как медленно иногда идёт время...

У меня последний день каникул. Я вас ненавижу =/

Ничего не читал и не буду. Как будто кто-то изменит мое мнение об ДА? Пфф.