Андерс / Anders

[Cassandra 1 104]

Щелкните по изображению, чтобы перейти на страницу персонажа

“Именно по воле Создателя рождаются маги. Церковь – творение людей, и они же могут её свергнуть”

Awakening: Многие маги ропщут под властью Церкви, и Андерс не исключение. Хотя большинство магов попадает в Круг еще детьми, Андерс был подростком в то время, когда его нашли храмовники: он знал внешний мир и очень хорошо осознавал, что теряет. Для него стены Башни Круга были не более чем темницей. Прирожденный смутьян, Андерс постоянно сбегал из башни, демонстрируя недюжинную изобретательность. Но несмотря на его находчивость и талант, ему никогда не удавалось окончательно отделаться от храмовников. К счастью, Андерс презирает магию крови не меньше, чем Церковь, иначе его бы давным-давно казнили как малефикара. На самом же деле все, чего он хочет, это свобода -- ну, свобода, хорошая еда и симпатичная девушка в объятьях. Это ведь не такая уж и большая просьба, верно?

Dragon Age 2: Андерс – беззаботный маг-бунтарь из «Dragon Age: Начало – Пробуждение» – изменился. Вдохновлённый своим другом, Справедливостью, бороться с Кругом Магов более активно, Андерс согласился стать сосудом для духа Справедливости… после чего осознал, что его злость на Круг превратила Справедливость в демонический дух Мести. Теперь Андерсу приходится ментально и физически бороться, чтобы сохранять контроль над демоном, сидящим в нем… по крайней мере, до тех пор, пока Круг Магов не будет навсегда распущен.

Рассказ-прелюдия к появлению Андерса в Dragon Age 2

Что-то не так с этим светом. Слишком жёлтый. Слишком грубый. И весь он идёт сверху. На секунду я теряюсь: почему это кажется неправильным? Солнце… оно же всегда было здесь, верно? Что же я вспоминаю?

Я вспоминаю верное слово. Тень. Я маг. Я бывал в месте, о котором вспомнил. Это страна туманов и снов. И я прав: свет там иной, он исходит от земли, от стен, не из одного точечного источника. Но я никогда не был там больше, чем просто гостем. Почему она вдруг показалось мне домом?

Чего ещё я не могу вспомнить?

Я сажусь, и свет становится сперва ярче, потом темнее и после выравнивает сияние. Пульсация в моей голове возобновляется, и я, не подумав, призываю дыхание маны, чтобы избавиться от неё. Боль усиливается по мере того, как магическая энергия обволакивает её, успокаивая и охлаждая. Я пытаюсь думать. Начнём с чего-то простого. Моё имя. Как меня зовут?

Я Андерс.

Я Справедливость.

Никогда прежде это не давалось так тяжело.

Внезапно всё возвращается. Голос Справедливости, мой голос, разговор посредством разлагающегося тела, которое он некогда занимал. «Время пришло. Ты показал мне несправедливость, больше которой я не встречал. Достаточно ли у тебя мужества принять мою помощь?»

Я знал, что он предлагает.

Чтобы остаться в царстве смертных, ему необходим сосуд, тело, которое он займёт до самой смерти, а не просто труп, который в любом случае будет гнить. Если бы я предоставил ему это, он бы дал мне всё, чем владел, чем был. Вместе мы могли бы превратить Тедас в мир, где правит справедливость, а не страх.

Мир без Круга. Без храмовников. Мир, в котором маги могут учиться обращаться со своим даром и при этом возвращаться на ночь домой. В котором ни одной матери не придётся прятать своё дитя… или потерять его из-за страха соседей. В котором магия считается даром Создателя, а не проклятием, как сейчас.

Это почти невозможно представить. Круг, храмовники – всё это формировало мою жизнь. Мне было не больше двенадцати, когда они пришли за мной. Моя мать плакала, когда они надевали кандалы на мои запястья, но отец был рад моему уходу. Он боялся со времён того огня в амбаре. Боялся не просто того, что я могу совершить, – боялся меня, боялся, что моя магия – это наказание за какие бы то ни было мелкие грешки, к которому, как ему казалось, его семью приговорил сам Создатель.

Я всегда знал, что не покорюсь. Я бы не стал тем, чем они хотели, – покладистым, покорным, виноватым. Но до Справедливости я был один. Я никогда не думал больше, чем о своём собственном побеге: где я должен спрятаться? Как скоро они найдут меня?

Сейчас эти мысли вызывают у меня отвращение. Почему столь многие должны жить так, как я жить не хочу? Почему Круг Магов должен существовать? Только потому, что так всегда было, потому, что те, кто читал слова Андрасте, извратили их, заявив, что маги должны стать пленниками? Почему никогда не было революции?

– Он на грани, – голос, приближается. Кто-то, кого я знаю. Серый Страж.

– Что, во имя Создателя, с ним случилось? – их двое. Этого я не знаю.

– Он слетел с катушек. Его глаза засияли… Его проклятая кожа расползлась, и было похоже, что у него внутри пылает огонь. Бредил… нёс что-то про несправедливость, про революцию. Думал, придётся прикончить гада как бешенного пса, а потом он просто рухнул.

– Чёртовы маги.

Я силюсь встать, открыть глаза и встретить их как мужчина, а не как пережёванная куча гарлокской блевотины, которой я себя ощущаю. Теперь я их вижу. Это Ролан; как же иначе. Цена, которую мне пришлось заплатить за щедрость Серых Стражей, вырвавших меня прямо их рук храмовников. Он был одним из них, пока его местную Церковь не разорили порождения тьмы и он не почувствовал, что должен стать Стражем. Никто никогда не говорил, что сделка расторгнута, но, как только храмовники перестали протестовать, Ролан явился к Стражам, и с тех пор нас на каждое задание отправляли вместе. Ясное дело, что храмовники прислали его присматривать за мной.

И что толкнуло меня заключить сделку со Справедливостью там, где он мог это видеть?

Он попадает в моё поле зрения, и я жалею о своём неудачном подборе слов, потому что что-то шевелится внутри меня, и я гадаю, насколько тяжело Справедливости направлять свою волю через тело, по-прежнему занимаемое разумом владельца. Но это бессмысленный вопрос, так как его мысли теперь мои, и он сам – это я, и я больше не уверен, о чём именно спрашивал.

Ролан стоит прямо передо мной, и белый грифон на его нагруднике сливается в моих глазах с пламенным мечом цвета стали на броне его спутника, и я знаю с чёткой уверенностью, что Ролан предал меня.

– Стражи согласились, что мы не можем укрывать одержимого, – говорит он гнусавым голосом, дрожащим от самодовольства, и больше мне ничего не нужно слышать. Он натравил храмовников на меня, на нас, и это именно то, чего мы ждали.

Я не вижу себя во время изменения – лишь отражение в их глазах и звуки их криков. Я резко выпрямляю руку, и сильверит не столько ломается, сколько взрывается брызгами расплавленного металла. Пламенный меч тает, стекает по груди храмовника, и я посылаю волну пламени, испепеляющую его лицо, оставляя лишь череп, горячий до тления. Горят деревья… палатка… всё вокруг.

Ролан всё ещё стоит, и я чую лириум, который он выпил, что и защитило его от взрыва. Но он испуган. Я вижу, как дрожит его щит, и знаю, что он едва сдерживается, чтобы не убежать, и мне приходит мысль: «Чем же я стал?», ведь я видел, как он встречает маток и одержимых без страха.

И затем его меч останавливается на уровне моей груди, и я не препятствую ему, ведь это лишь сталь, неспособная повредить мне – я больше не один из смертных. И когда меч тонет по самую рукоять в моей плоти, не вызывая никакой реакции, он сдаётся. Он разворачивается и бежит, а я сзади, схватив его за шею, отрываю ему голову – никакой магии, только я, кем бы я теперь ни был. Его кровь попадает в мой открытый рот, на вкус она напоминает вино с мёдом, и тепло расползается по моему телу.

Он ненавидел меня, и теперь он мёртв. Он боялся меня, и теперь он мёртв. Он охотился на меня, и теперь он мёртв.

Они все умрут. Каждый храмовник, каждая сестра, которая встанет на пути нашей свободы, сдохнет в агонии, и их гибель придаст нам сил. Мы добьёмся справедливости. Мы отомстим.

И вдруг я в одиночестве стою в горящем лесу, окружённый телами храмовников и Стражей. Их так много, а я и не знал, что они были здесь. Не знал даже, что убил их, но доказательства этого вокруг меня. Не последствия битвы, как я её понимал, но место кровавой бойни, полное оторванных конечностей и растерзанной и пожёванной плоти.

Это не справедливость. Это не тот дух, который был моим другом, самим мной. Чем же он стал? Чем я стал? Нам нужно убираться отсюда. Для меня больше нет места в рядах Серых Стражей.

Есть ли для меня теперь место хоть где-нибудь?

Переведено by

TiRTo & IMK team

- Персонажа "породил" Дэвид Гэйдер, в Dragon Age II его "усыновила" Дженнифер Хеплер.

- Андерса в Dragon Age: Awakening озвучил Greg Ellis, в Dragon Age 2 - Adam Howden.

- Это интересно: Андерс, по словам его "папы" Дэвида Гэйдера, это не имя собственное, а прозвище, которое он то ли получил то ли сам себе выбрал по той простой причине, что его родители были из Андерфелса.

Изменено 25 октября, 2012 пользователем Хаархус

[Азазель 15]

Кстати, для тех, кто хочет романсить Андерса в минус.

Я еще даже не прошла Тропы, а у меня уже с ним -100. Рецепт прост: всех встречных магов передаем храмовникам, Фейнриэля - тоже в круг, молодого храмовника, бывшего в плену малефикаров, тоже сдаем Каллену и не просим его о снисхождении и т.п. Никаких сделок с магами крови и демонами при этом не требовалось. Ах да, еще не просить его помощи, когда появляется такая опция в диалогах.

Ну и как? Роман удался? Стоит попробовать?

[Анарримэ 475]

Ну и как? Роман удался? Стоит попробовать?

Не знаю, есть ли отличия дальше (сомневаюсь), но сценка, которая вместо той, что про молоко (если дружба), куда более эмоциональная. Его там не надо дергать за рукав!

[Arona 1 235]

Ну и как? Роман удался? Стоит попробовать?

Пока не знаю, я на ГТ остановилась. Вот может Аннаримэ больше подскажет

[Yria 12 585]

но сценка, которая вместо той, что про молоко (если дружба), куда более эмоциональная. Его там не надо дергать за рукав!

Заинтриговали. Это где он кошкам миску оставляет, а потом просит не дразниться? Черт, я же Фенриса романсить собиралась. А, будет у меня развратная Хоукша, которая всех и со всеми.

А вот я сегодня специально перечитала его диалоги с Джастисом в ДАА. Так вот там есть несколько диалогов, где Джастис спрашивает, почему Андерс не борется против Церкви и угнетения магов, на что тот отшучивается, мол так проще.

Дух его там не раз, по-моему, на эту тему доканывал. Андерс еще говорил, что ему достаточно сбежать, а что происходит с остальными магами, дело этих самых магов. У него на самом деле очень нехило взгляды поменялись, и тот, кого мы видим, по сути уже микс из Андерса и Справедливости, а не человек с сидящим внутри духом, как Винн :unsure: Так мне показалось. Причем как гнев Андерса изменил Справедливость, так и однобокость суждений последнего изменила Андерса. А потом все это изменившееся смешалось.

[Arona 1 235]

Дух его там не раз, по-моему, на эту тему доканывал. Андерс еще говорил, что ему достаточно сбежать, а что происходит с остальными магами, дело этих самых магов. У него на самом деле очень нехило взгляды поменялись, и тот, кого мы видим, по сути уже микс из Андерса и Справедливости, а не человек с сидящим внутри духом, как Винн :unsure: Так мне показалось. Причем как гнев Андерса изменил Справедливость, так и однобокость суждений последнего изменила Андерса. А потом все это изменившееся смешалось.

Ага. Плюс нельзя забывать о времени. К моменту окончания ДА2 Андерс был со Справедливостью уже 7-8 лет, боролся с собой. Ко всему этому добавлялись все прелести жизни, которые достаются Стражу, кошмары и т.п. Для свободолюбивого человекак как Андерс, я думаю, это была очень тяжелая ноша. Так что я даже удивлена, что он не сорвался раньше.

[Эри 10 819]

Только этот распрекрасный товарищ, своими действиями подписал магам смертный приговор, а потом с гг вспомнил свой старый девиз бег полезен для здоровья.Не думаю, что после того как он взорвал церковь, умагов будет много сочувствующих и их будут укрыввать

[Arona 1 235]

Только этот распрекрасный товарищ, своими действиями подписал магам смертный приговор, а потом с гг вспомнил свой старый девиз бег полезен для здоровья.Не думаю, что после того как он взорвал церковь, умагов будет много сочувствующих и их будут укрыввать

Да что вы говорите? XD В Киркволле и так нормальных магов почти не осталось, в основном малефикары. А те, кто выжил после побоища, скорее всего тоже сбежали. А вот кому он и подписал приговор, так это Церкви, которая распалась и теперь отчаянно ищет Хоука, в то время как маги восстали по всему Тедасу.

[Эри 10 819]

Остались, тем более я 7 лет доказывала, что маги могут быть и хорошие и раз он всю, что Хоук созидала разрушил. Да так, что у нее тоже выбора не осталось Эльтину все любили, теперь многие невиновные маги пострадают, а храмовникам могут пропихнуть план по полному усмирению или то что они могут уубивать магов или зачищать круги при любой вольности со строны магов.

[Yria 12 585]

Это зависит от того, как теперь повернутся события. Может, она еще удастся, эта всеобщая магическая революция, и положение магов в обществе кардинально изменится. Но черезо что к этим восстаниям пришли... говорила сегодня с Эльтиной в церкви по квесту Себастьяна, смотреть на нее не хотелось, зная, что произойдет.

Да и куда оно может измениться? Магов боялись и ненавидели даже тогда, когда они тихонько сидели по своим Кругам. А теперь-то тем более. Сходу видится только две дороги: или второй Тевинтер, или еще большее гнобление чародеев.

[Arona 1 235]

Эри, в любых разборках такого масштаба страдают невинные. Рано или поздно конфликт бы в Киркволле состоялся, чью бы сторону Эльтина не приняла.

А вот храмовники значительно себя скомпрометировали, чтобы принимать какие-то кардинальные решения. Возможно, это тоже сыграло свою роль в развале Церкви и восстаниях.

[Эри 10 819]

Ну меня Андерс шокировал. но теперь тогда ему надо было возглавить, а он вместе с Хоук в бегах, но все равно согласись магов надо контролировать и всегда надйдутся кто будет недоволен.

Теперь после взрыва в Церкви, Хоуку помагать храмовникам рискованно, так ее могут засадить под замок или просто сорвать злость.

Изменено 13 марта, 2011 пользователем Эри

[Yria 12 585]

Отходя от мрачной темы. Подбегаем к "Цветущей розе", а Андерс выдает: "Что это мы тут так часто бываем?". И это после их с Изабелой воспоминаний о совместных развлечениях в "Жемчужине", тоже мне

[Анарримэ 475]

И это после их с Изабелой воспоминаний о совместных развлечениях в "Жемчужине", тоже мне

Совместные? С Изей?

И почему у меня он всех только по поводу магов дергает, параноик несчастный.

[Yria 12 585]

Совместные? С Изей?

И почему у меня он всех только по поводу магов дергает, параноик несчастный.

У них диалог-воспоминание случается:

- Где-то я тебя уже видел...

- Ты ферелденец, верно? Часто бывал в "Жемчужине".

- А! Так вот оно что! Тебе еще нравилась да девчонка с татуировкой-грифоном, как ее там...

- "Щедрый Страж!? А ты тот беглый маг, который устраивал эту чудную штуку с электричеством.

Хоук: Пожалуйста, замолчите. Сейчас же.

Но там явно все "штукой с электричеством" и закончилось, иначе бы они друг друга определенно запомнили лучше)) Однако бывать он бывал. Это что, вроде как пока сбежал, надо урвать все радости жизни?

[frooman 0]

Назрел вопрос:

Если выступать на стороне храмовников,то Андерса придеться убить в любом случае?

Изменено 13 марта, 2011 пользователем frooman

[Dargaard 34]

Очень понравился роман с Андерсом Всё почеловечески вышло. С долей драмматизма, но такова жизнь]

[Эри 10 819]

Да, моя Хоук последовательно отыгрывала роль жены-декабриста и во всем поддерживала его.

[Тришка 55]

нет там никакого ролика - убила и все

Я его все-таки убила, потом перезагрузилась. Как это нет ролика? А его взгляд при этом. Когда он падает и показывают еще живые глаза, а потом все. Уф! Впечатление произвело еще то!

Но больше всего убило то

ну почему, почему, почему нет последнего поцелуя перед битвой?! Мало того, что романтическая сцена просто верх целомудрия еще и в конце одни слова...

Изменено 13 марта, 2011 пользователем Тришка

[Yria 12 585]

А что, и так геймершам три поцелуя подарили. С Фенрисом столько же, все честно Все-таки с Андерсом не так уж сложно набрать соперничество, как мне сначала показалось, даже если в целом быть за магов. Я в этот раз решила учесть опыт предыдущего прохождения и отказываться помогать особо мутным товарищам, вроде Грэйс и Петрис. За оба раза он выдал по 15 очков. Не, пусть хоть обминусуется, с этими дамочками я дело иметь второй раз не хочу. Петрис, правда, все равно впарила свой квест.

Изменено 13 марта, 2011 пользователем Yria

[Verina 3 773]

Нда, сегодня наконец поняла, что Анди - самый полезный сопартиец в бою, если он хиллер. Пока босс висел на Авелин, он успел дважды воскресить союзников (жГГ-магичку и Варрика) и несколько раз применить массовое исцеление. Да ещё попутно бегал по углам, собирая бутылки с лечилками. Без него этот бой я никогда не выиграла бы :yes: И при этом сам Андерс почти не пострадал, потому что перемещался быстрее неповоротливых кунари

В общем, окончательно и бесповоротно признаюсь в любви к этому персонажу что бы он ни натворил - моя ГГ ему обязана в буквальном смысле по гроб жизни.

Изменено 14 марта, 2011 пользователем Verina

[illymiel 161]

Нашла мод, который делает мордочку Анди "Симпатичнее" Пока что в кавычках. Сейчас попробую расковырять файлик erf в хоть какой нибудь программе, надеюсь съездить по его мордашке своими корявыми ручками =)

[Трод 3 106]

моя мечта сбылась у него из уха убрали серьгу))) а вообще андрес стал лучшем другом моему отступнику Хоуку (не в том плане котором вы могли подумать, для этого у хоука есть меррил) скоро пойду справедливость казнить, а то иж чего.

[Эри 10 819]

Так кстати побегав, я так поняла, что Мередит послала за правом уничтожения в Орлей, так что взрыв ничего не изменил бы, круг уже был обречен

[Yria 12 585]

кстати побегав, я так поняла, что Мередит послала за правом уничтожения в Орлей, так что взрыв ничего не изменил бы, круг уже был обречен

Откуда такая информация? Хотя это на самом деле неудивительно, учитывая, что творят в этом Круге. А после взрыва мне ему хотелось голову открутить не из-за самой церкви и даже не из-за магов, а из-за Эльтины. Хотя она сама бы вряд ли такое одобрила, "Убийство никогда не бывает справедливостью"(с). Эта дама, похоже, отправила бы его выручать магов после того, как он их подставил Если подставил - к вопросу об Орлее и заранее запрошенном Праве Уничтожения.

Изменено 14 марта, 2011 пользователем Yria

[Sqrat 9 901]

Андерс это плюс еще 999 таких же.

Вопрос: оно в любом случае делает то, что делает или есть хоть малейшая возможность в ходе душещипательных бесед или еще как предотвратить это непотребство?

P.S. Мой респект ферелденскому Обществу защиты животных. Отбили таки несчастную животинку.

Изменено 14 марта, 2011 пользователем Sqrat