Андерс / Anders

[Cassandra 1 104]

Щелкните по изображению, чтобы перейти на страницу персонажа

“Именно по воле Создателя рождаются маги. Церковь – творение людей, и они же могут её свергнуть”

Awakening: Многие маги ропщут под властью Церкви, и Андерс не исключение. Хотя большинство магов попадает в Круг еще детьми, Андерс был подростком в то время, когда его нашли храмовники: он знал внешний мир и очень хорошо осознавал, что теряет. Для него стены Башни Круга были не более чем темницей. Прирожденный смутьян, Андерс постоянно сбегал из башни, демонстрируя недюжинную изобретательность. Но несмотря на его находчивость и талант, ему никогда не удавалось окончательно отделаться от храмовников. К счастью, Андерс презирает магию крови не меньше, чем Церковь, иначе его бы давным-давно казнили как малефикара. На самом же деле все, чего он хочет, это свобода -- ну, свобода, хорошая еда и симпатичная девушка в объятьях. Это ведь не такая уж и большая просьба, верно?

Dragon Age 2: Андерс – беззаботный маг-бунтарь из «Dragon Age: Начало – Пробуждение» – изменился. Вдохновлённый своим другом, Справедливостью, бороться с Кругом Магов более активно, Андерс согласился стать сосудом для духа Справедливости… после чего осознал, что его злость на Круг превратила Справедливость в демонический дух Мести. Теперь Андерсу приходится ментально и физически бороться, чтобы сохранять контроль над демоном, сидящим в нем… по крайней мере, до тех пор, пока Круг Магов не будет навсегда распущен.

Рассказ-прелюдия к появлению Андерса в Dragon Age 2

Что-то не так с этим светом. Слишком жёлтый. Слишком грубый. И весь он идёт сверху. На секунду я теряюсь: почему это кажется неправильным? Солнце… оно же всегда было здесь, верно? Что же я вспоминаю?

Я вспоминаю верное слово. Тень. Я маг. Я бывал в месте, о котором вспомнил. Это страна туманов и снов. И я прав: свет там иной, он исходит от земли, от стен, не из одного точечного источника. Но я никогда не был там больше, чем просто гостем. Почему она вдруг показалось мне домом?

Чего ещё я не могу вспомнить?

Я сажусь, и свет становится сперва ярче, потом темнее и после выравнивает сияние. Пульсация в моей голове возобновляется, и я, не подумав, призываю дыхание маны, чтобы избавиться от неё. Боль усиливается по мере того, как магическая энергия обволакивает её, успокаивая и охлаждая. Я пытаюсь думать. Начнём с чего-то простого. Моё имя. Как меня зовут?

Я Андерс.

Я Справедливость.

Никогда прежде это не давалось так тяжело.

Внезапно всё возвращается. Голос Справедливости, мой голос, разговор посредством разлагающегося тела, которое он некогда занимал. «Время пришло. Ты показал мне несправедливость, больше которой я не встречал. Достаточно ли у тебя мужества принять мою помощь?»

Я знал, что он предлагает.

Чтобы остаться в царстве смертных, ему необходим сосуд, тело, которое он займёт до самой смерти, а не просто труп, который в любом случае будет гнить. Если бы я предоставил ему это, он бы дал мне всё, чем владел, чем был. Вместе мы могли бы превратить Тедас в мир, где правит справедливость, а не страх.

Мир без Круга. Без храмовников. Мир, в котором маги могут учиться обращаться со своим даром и при этом возвращаться на ночь домой. В котором ни одной матери не придётся прятать своё дитя… или потерять его из-за страха соседей. В котором магия считается даром Создателя, а не проклятием, как сейчас.

Это почти невозможно представить. Круг, храмовники – всё это формировало мою жизнь. Мне было не больше двенадцати, когда они пришли за мной. Моя мать плакала, когда они надевали кандалы на мои запястья, но отец был рад моему уходу. Он боялся со времён того огня в амбаре. Боялся не просто того, что я могу совершить, – боялся меня, боялся, что моя магия – это наказание за какие бы то ни было мелкие грешки, к которому, как ему казалось, его семью приговорил сам Создатель.

Я всегда знал, что не покорюсь. Я бы не стал тем, чем они хотели, – покладистым, покорным, виноватым. Но до Справедливости я был один. Я никогда не думал больше, чем о своём собственном побеге: где я должен спрятаться? Как скоро они найдут меня?

Сейчас эти мысли вызывают у меня отвращение. Почему столь многие должны жить так, как я жить не хочу? Почему Круг Магов должен существовать? Только потому, что так всегда было, потому, что те, кто читал слова Андрасте, извратили их, заявив, что маги должны стать пленниками? Почему никогда не было революции?

– Он на грани, – голос, приближается. Кто-то, кого я знаю. Серый Страж.

– Что, во имя Создателя, с ним случилось? – их двое. Этого я не знаю.

– Он слетел с катушек. Его глаза засияли… Его проклятая кожа расползлась, и было похоже, что у него внутри пылает огонь. Бредил… нёс что-то про несправедливость, про революцию. Думал, придётся прикончить гада как бешенного пса, а потом он просто рухнул.

– Чёртовы маги.

Я силюсь встать, открыть глаза и встретить их как мужчина, а не как пережёванная куча гарлокской блевотины, которой я себя ощущаю. Теперь я их вижу. Это Ролан; как же иначе. Цена, которую мне пришлось заплатить за щедрость Серых Стражей, вырвавших меня прямо их рук храмовников. Он был одним из них, пока его местную Церковь не разорили порождения тьмы и он не почувствовал, что должен стать Стражем. Никто никогда не говорил, что сделка расторгнута, но, как только храмовники перестали протестовать, Ролан явился к Стражам, и с тех пор нас на каждое задание отправляли вместе. Ясное дело, что храмовники прислали его присматривать за мной.

И что толкнуло меня заключить сделку со Справедливостью там, где он мог это видеть?

Он попадает в моё поле зрения, и я жалею о своём неудачном подборе слов, потому что что-то шевелится внутри меня, и я гадаю, насколько тяжело Справедливости направлять свою волю через тело, по-прежнему занимаемое разумом владельца. Но это бессмысленный вопрос, так как его мысли теперь мои, и он сам – это я, и я больше не уверен, о чём именно спрашивал.

Ролан стоит прямо передо мной, и белый грифон на его нагруднике сливается в моих глазах с пламенным мечом цвета стали на броне его спутника, и я знаю с чёткой уверенностью, что Ролан предал меня.

– Стражи согласились, что мы не можем укрывать одержимого, – говорит он гнусавым голосом, дрожащим от самодовольства, и больше мне ничего не нужно слышать. Он натравил храмовников на меня, на нас, и это именно то, чего мы ждали.

Я не вижу себя во время изменения – лишь отражение в их глазах и звуки их криков. Я резко выпрямляю руку, и сильверит не столько ломается, сколько взрывается брызгами расплавленного металла. Пламенный меч тает, стекает по груди храмовника, и я посылаю волну пламени, испепеляющую его лицо, оставляя лишь череп, горячий до тления. Горят деревья… палатка… всё вокруг.

Ролан всё ещё стоит, и я чую лириум, который он выпил, что и защитило его от взрыва. Но он испуган. Я вижу, как дрожит его щит, и знаю, что он едва сдерживается, чтобы не убежать, и мне приходит мысль: «Чем же я стал?», ведь я видел, как он встречает маток и одержимых без страха.

И затем его меч останавливается на уровне моей груди, и я не препятствую ему, ведь это лишь сталь, неспособная повредить мне – я больше не один из смертных. И когда меч тонет по самую рукоять в моей плоти, не вызывая никакой реакции, он сдаётся. Он разворачивается и бежит, а я сзади, схватив его за шею, отрываю ему голову – никакой магии, только я, кем бы я теперь ни был. Его кровь попадает в мой открытый рот, на вкус она напоминает вино с мёдом, и тепло расползается по моему телу.

Он ненавидел меня, и теперь он мёртв. Он боялся меня, и теперь он мёртв. Он охотился на меня, и теперь он мёртв.

Они все умрут. Каждый храмовник, каждая сестра, которая встанет на пути нашей свободы, сдохнет в агонии, и их гибель придаст нам сил. Мы добьёмся справедливости. Мы отомстим.

И вдруг я в одиночестве стою в горящем лесу, окружённый телами храмовников и Стражей. Их так много, а я и не знал, что они были здесь. Не знал даже, что убил их, но доказательства этого вокруг меня. Не последствия битвы, как я её понимал, но место кровавой бойни, полное оторванных конечностей и растерзанной и пожёванной плоти.

Это не справедливость. Это не тот дух, который был моим другом, самим мной. Чем же он стал? Чем я стал? Нам нужно убираться отсюда. Для меня больше нет места в рядах Серых Стражей.

Есть ли для меня теперь место хоть где-нибудь?

Переведено by

TiRTo & IMK team

- Персонажа "породил" Дэвид Гэйдер, в Dragon Age II его "усыновила" Дженнифер Хеплер.

- Андерса в Dragon Age: Awakening озвучил Greg Ellis, в Dragon Age 2 - Adam Howden.

- Это интересно: Андерс, по словам его "папы" Дэвида Гэйдера, это не имя собственное, а прозвище, которое он то ли получил то ли сам себе выбрал по той простой причине, что его родители были из Андерфелса.

Изменено 25 октября, 2012 пользователем Хаархус

[Лира 447]

Там уже не важно за храмовников или магов.

С всё ним иначе. Со 100 соперничеством, если пригласите в партию - покончит с собой после битвы за храмовников. Прогоните - будете биться. Пойдёте за магов, уйдёте в закат. Прогоните, предложит свои услуги. Убьёте на д/с - может погибнет.

Прям указатель напоминает.

Изменено 16 января, 2014 пользователем Лира

[AgeEternity 6 617]

С всё ним иначе. Со 100 соперничеством, если пригласите в партию - покончит с собой после битвы за храмовников. Прогоните - будете биться. Пойдёте за магов, уйдёте в закат. Прогоните, предложит свои услуги. Убьёте на д/с - может погибнет.

Прям указатель напоминает.

Хм.. ячитал что на соперничестве он при любом раскладе секир башка себе делает.

[Лира 447]

Виток, у тебя какая-то каша получается. Демон мести хочет отомтить самому себе за свои собственные поступки? Наказать самого себя? Демон-мазохист? )

Ни один демон не проявлял таких наклонностей. Демоны гнева не пытались убить самих себя, демоны голода -сожрать самих себя, демоны праздности - довести самих себя до чёрной меланхолии. Так что Возмездие - не демон. Это всё ещё Справедливость, только в своём разрушительном и карающем аспекте

Больше нет. И не думаю, что добрый дух стал бы бороться за контроль и подавлять своего носителя. Разве это не делает демон?

Для Джаса идея идёт впереди. Она так же дороже Андерса.

[AgeEternity 6 617]

Больше нет. И не думаю, что добрый дух стал бы бороться за контроль и подавлять своего носителя. Разве это не делает демон?

Для Джаса идея идёт впереди. Она так же дороже Андерса.

Справедливость добрый дух по меркам духов. Соеденившись с Андерсом он получил логику что добро можно делать ен просто творя добро и зло сейчас может принести много добра позже.

[Лира 447]

Справедливость добрый дух по меркам духов. Соеденившись с Андерсом он получил логику что добро можно делать ен просто творя добро и зло сейчас может принести много добра позже.

Что, что? Не очень поняла смысл из-за такого количества ошибок.

Ложь и клевета, как ослепляет эта дружба. У Джаса был пример добра в качестве ГФ. Оставьте Андерса.

Джас уже не дух. И они, кстати (в Наследии) не способны призывать демонов, - это ещё один камень в вашу логику "С - добрый и миролюбивый дух".

Изменено 16 января, 2014 пользователем Лира

[Deathstrike 14 608]

Заканчиваем с оффтопом. Развели тут сразу в четырех темах.

[AgeEternity 6 617]

Правда то,что Андерс во время восстания Ульдреда был в темнице?

[Лира 447]

Правда то,что Андерс во время восстания Ульдреда был в темнице?

Полагаю, что так. Его не было в башне, так что он или сидел в темнице или это была его попытка № 6 сбежать.

Есть даже комикс по этим событиям (и он классный))) рисовка особенно))) с трудом откопала: http://www.deviantart.com/art/Surana-A-Mage-s-tale-323446073

Изменено 19 января, 2014 пользователем Лира

[Asherinka 1 042]

Правда то,что Андерс во время восстания Ульдреда был в темнице?

Нет, не правда. Он уже сбежал, word of Gaider.

[Лира 447]

эммм хэдканон?

Вообще то Андерс от провалов памяти не страдает. (хотя бы в виду того, что даже в подавленном состоянии обе личности слиты в одно целое) И если вдруг где то такие провалы зарегестрированы, то скрин в студию...

Как и обещала, откопала с трудом (из-за удалённого сохранения), скрины в студию)):

И практически самое главное:

И под занавес про одержимость...

Многоточие...

Изменено 21 января, 2014 пользователем Лира

[AgeEternity 6 617]

Как и обещала, откопала с трудом (из-за удалённого сохранения), скрины в студию)):

И практически самое главное:

И под занавес про одержимость...

Многоточие...

Насколько я помню,если демон вселился добровольно,то его можно изгнать,а Меретари говорила уже о одержимости когда демон вселился против воли.

[Лира 447]

Насколько я помню,если демон вселился добровольно,то его можно изгнать,а Меретари говорила уже о одержимости когда демон вселился против воли.

Тут трудный случай. Однако я всё же надеюсь на 1 вариант.

Изменено 21 января, 2014 пользователем Лира

[AgeEternity 6 617]

Тут трудный случай. однако я всё же надеюсь на 1 вариант.

Я надеюсь он не канон и только на соперничестве.

[Удюдюка 7 200]

Мне всё таки кажется, что провалы в памяти связаны с фактом "перекидывания", а не с тем, что Джастис такой коварный за собой улики подчищает. Винн тоже вроде как без сознания находится под действием своего духа. Я вот это хотела сказать.Как бы это не в стиле Джастиса улики подчищать (хотя... :unsure: )

На счет возможности исцеления Андерса и слов Маретари... разрабы сами лор вертят, как хотят. Коннор был вполне одержим (емнип говорится что демон настиг его во сне) - он выглядит здоровым. Фенриэль опять же (тоже вроде как на кошмары жаловался) - исцелили. А маретари... она ведь о сделке говорит, верно?

Самое интересное, что Винн же отдала духа после смерти... так что... Джастис (гад) возможно уцелеет, но на Андерса я бы не поставила. По крайней мере сейчас

[AgeEternity 6 617]

. А маретари... она ведь о сделке говорит, верно?

Меретари говорила о том,когда уже от демона разнесло.

[Лира 447]

Мне всё таки кажется, что провалы в памяти связаны с фактом "перекидывания", а не с тем, что Джастис такой коварный за собой улики подчищает. Винн тоже вроде как без сознания находится под действием своего духа. Я вот это хотела сказать.Как бы это не в стиле Джастиса улики подчищать (хотя... :unsure: )

На счет возможности исцеления Андерса и слов Маретари... разрабы сами лор вертят, как хотят. Коннор был вполне одержим (емнип говорится что демон настиг его во сне) - он выглядит здоровым. Фенриэль опять же (тоже вроде как на кошмары жаловался) - исцелили. А маретари... она ведь о сделке говорит, верно?

Самое интересное, что Винн же отдала духа после смерти... так что... Джастис (гад) возможно уцелеет, но на Андерса я бы не поставила. По крайней мере сейчас

Нет, это всё-таки не перекидывание. Ну, начиная с того, что если на соперничестве поговорить после Эллы (без романа), то Андерс скажет, что они обсуждали с Джасом и по-прежнему будут вести борьбу. И совершенно неопасны.

Из тех скринов и видео, что я ранее скинула, после того, как вылез Джас, Андерс переспрашивает Хоук, что он ей сказал, что явно как-то нехорошо и свидетельствует все-таки, что Справедливость подчищает и подгоняет его память под себя, намного больше владеет контролем над разумом, душой и телом мага.

Плюс, если в Тени убить Андерса во 2 главе, а потом демона, он говорит в Клоаке, что помнит этот момент, хотя контроль был у С.

И в принципе понимает, что потерял контроль в Наследии.

В 3 главе мы видим совершенно иное: просто теперь "дух" больше владеет ситуацией, как это не печально. Так что тут вариант с переходами явно не то.

И Андерс с таким явно не стал бы шутить или преувеличивать, в чём я убедилась, как и многие другие.

Изменено 21 января, 2014 пользователем Лира

[AgeEternity 6 617]

Лира

Наследие не в счет,он был под контролем Корифея,даже без Справедливости всеравно бы напал.

[Лира 447]

Лира

Наследие не в счет,он был под контролем Корифея,даже без Справедливости всеравно бы напал.

Допустим. Зато по остальному проходит, и это уже факт.

[AgeEternity 6 617]

Допустим. Зато по остальному проходит, и это уже факт.

И не жалко тебе его? Довела бедного парня до того,что он из за тебя зациклился на своей цели и превратил духа в демона.

[Лира 447]

И не жалко тебе его? Довела бедного парня до того,что он из за тебя зациклился на своей цели и превратил духа в демона.

На дружбе не так далёко. Да и я рассматривала ситуацию в дальнейшем, что важнее: сохранить личность Андерса на соперничестве или своей поддержкой создать смесь духа с человеком, усовершенствованного духа, потеряв при этом настоящего Андерса?

Ответ очевиден для тех, кто проходил по красной ветке. И не попробовав, нельзя конкретно сравнивать.

По крайней мере я твёрдо знаю, что с Хоук остался её маг, а не слияние. И это намного лучше. Да и роман смотрится приятнее, романтичней, трагичней с обеих сторон.

Изменено 21 января, 2014 пользователем Лира

[AgeEternity 6 617]

На дружбе не так далёко. Да и я рассматривала ситуацию в дальнейшем, что важнее: сохранить личность Андерса на соперничестве или своей поддержкой создать смесь духа с человеком, усовершенствованного духа, потеряв при этом настоящего Андерса?

Ответ очевиден для тех, кто проходил по красной ветке. И не попробовав, нельзя конкретно сравнивать.

По крайней мере я твёрдо знаю, что с Хоук остался её маг, а не слияние. И это намного лучше. Да и роман смотрится приятнее, романтичней, трагичней с обеих сторон.

Мне на соперничестве не понравилось,он буквально одинок и сходит с ума,не хочу его мучить и перед Справедливостью стыдно. Да и слияние гораздо интереснее и приятнее. Изменено 21 января, 2014 пользователем AgeEternity

[Лира 447]

Мне на соперничестве не понравилось,он буквально одинок и сходит с ума,не хочу его мучить и перед Справедливостью стыдно. Да и слияние гораздо интереснее и приятнее.

Интереснее и приятнее для кого? Для Возмездия/Мести/Справедливости? Вроде Джас счастлив, чего стыдиться? Вы итак ему помогаете, а его ничего не колышет, кроме Революции. И он больше не тот дух, которого мы знали, надо просто взглянуть правде в глаза. И что-то я не думаю, что Хоук будет рада, если вместо Андерса окажется это (о, нет, я это представила себе, ужас...) слияние, а потом... Думаю, я могу не продолжать эту мысль.

Соперничество лучше отыгрывать с романом (Ром, я не про тебя)) . Да и не сходит Андерс с ума и не одинок, если рядом Хоук, они друг другу выносят мозг и счастливы даже таким образом... И Андерс более откровенен и честен с Защитницей.

Я всё же надеюсь на Гейдера, он не стал бы просто так делать это соперничество и говорить про разъединение. Так что надежда есть.

[AgeEternity 6 617]

Интереснее и приятнее для кого? Для Возмездия/Мести/Справедливости? Вроде Джас счастлив, чего стыдиться? Вы итак ему помогаете, а его ничего не колышет, кроме Революции. И он больше не тот дух, которого мы знали, надо просто взглянуть правде в глаза. И что-то я не думаю, что Хоук будет рада, если вместо Андерса окажется это (о, нет, я это представила себе, ужас...) слияние, а потом... Думаю, я могу не продолжать эту мысль.

Соперничество лучше отыгрывать с романом (Ром, я не про тебя)) . Да и не сходит Андерс с ума и не одинок, если рядом Хоук, они друг другу выносят мозг и счастливы даже таким образом... И Андерс более откровенен и честен с Защитницей.

Я всё же надеюсь на Гейдера, он не стал бы просто так делать это соперничество и говорить про разъединение. Так что надежда есть.

На дружбе Андерс от счастья светится,да и фраза про детишек мне понравилась. Темболее Андерс сам выбрал путь слияния,мне его новая концепция очень нравится и я буду его поддерживать в ее сохранении,в пробуждении мне очень нравились Справедливость и Андерс,а тут два в одном, правда я всеже надеюсь что когда все утрясется,Андерс опять станет бабником-развратником а справедливость будет мило восхищаться физическим миром.

[vitok 2 158]

Как и обещала, откопала с трудом (из-за удалённого сохранения), скрины в студию

Замечательная подборка кадров. Демонские рога, хвост и другие спецэффекты не заметит только слепой, тут комментарии, как говорится, излишни.

Винн тоже вроде как без сознания находится под действием своего духа. Я вот это хотела сказать.Как бы это не в стиле Джастиса улики подчищать (хотя... :unsure: )

Винн под воздействием духа как раз таки в сознании, потому что именно он и поддерживал в ней жизнь - когда она перенапрягалась, дух ослабевал, и Винн падала в обморок. Почему не в стиле? Демон есть демон, вне зависимости от его специализации, он как минимум пытается управлять сознанием и телом носителя.

На счет возможности исцеления Андерса и слов Маретари... разрабы сами лор вертят, как хотят. Коннор был вполне одержим (емнип говорится что демон настиг его во сне) - он выглядит здоровым. Фенриэль опять же (тоже вроде как на кошмары жаловался) - исцелили.

Никакого верчения. Коннор был одержим, демона либо изгнали, либо временно удалили. а то, что после него осталось, в подробностях не показывали, чтобы судить, насколько парень психически здоров. Фенриэль вообще не был одержимым, он - необученный сновидц, которого пытались охмурить демоны. Случай же Андерса бесспорный - одержимость духом\демоном.

Самое интересное, что Винн же отдала духа после смерти... так что... Джастис (гад) возможно уцелеет, но на Андерса я бы не поставила. По крайней мере сейчас

Винн отдала духа при условно жизни, после чего и отдала концы умерла окончательно. В этом условно живом состоянии именно дух её поддерживал, постепенно слабея, начиная аж с событий в Ферелденском Круге. Теперь он, дух, точно так же будет поддерживать полутруп Евангелины, пока "батарейка" не сядет. Что касается гада Джастиса, то шансы уцелеть при гибели прежнего носителя и подселиться в любого другого мага у него точно такие же как и у любого другого демона - очевидно же.

Изменено 22 января, 2014 пользователем vitok

[Шен Мак-Тир 3 147]

Ответ очевиден для тех, кто проходил по красной ветке. И не попробовав, нельзя конкретно сравнивать.

Вот как-то неприятно резануло это "ответ очевиден". Как будто прямиком из "приемов демагога" взято

Мне например не очевидно как слом личности и поощрение ее раздвоения могут помочь Андерсу. Лично я не верю в возможность разделения, как это было с Коннором.

И если для Фени соперничество идет только на пользу, то с Андерсом это просто садизм.