Brainer

Не пиши спойлеры по Planescape: Tornument. Не ты один его проходишь.

А напомни, после такой надписи идёт геймовер?)

"Deadline" как бы и подразумевает геймовер)

Был, как раз когда открыли верхний Сигил. В башне... нет, не был. Как раз загрузился до телепорта в лабиринт. Кстати, с отцом Дейонарры что-нибудь важное связано кроме наследства?

вроде бы больше ничего, только один квест

Дадут, а затем её можно будет расхреначить во славу анархии!)

В прошлые годы отсутствовал Интернет, так что... Да и много другого было, тогда еще такого количества кала не выходило, чтобы искать шедевры в классике. Ну и Фолл был)

мне в ДХ:ХР не хватало диалогов с обычными нпс, а тма только отдельные фразы кидают или только сюжетные диалоги

К слову, прошел-то я первый Деус уже довольно давно, а сейчас занимаюсь переводом для себя)

Продавать спутника бессмыслено в любом случае так как хоть книжка после этого(и следующего) квеста даст не плохое заклинания 9 уровня, применить его ты сможешь только в самом конце.

Хотя, хм, в плане разумности - ничего не мешает таким образом избавиться от Игнуса и кучи проблем в дальнейшем...

Игнуса если мне не изменяет память продать нельзя))

Джей Си прозвище,Мендерли помоему фамилия,а Хейми произношение,переводи Джейми.

А он латинос? Если да, то можно и Хайми, по аналогии с Хуаном Ивановичем Лебедевым.

Тут, мне кажется, дело не в результате, а в процессе.

Надоело - отложил. Через пол-годика опять взялся. =)

Да ещё десятки заметок и статей в газетах и терминалах.

Всё равно очень долго и есть соблазн забросить.

Deus Ex.

I know) Сижу, перевожу.

Brainer,

Ностальгия пробрала.

А ты переводишь чисто для себя, или выложишь потом куда-нибудь?

Пока - чисто для себя. Просто, проходить переведенное собой - отличный источник фана)

Ну, удачи с этим х)

"Нано-имплантанты".

Либо приращения, либо аугментации. Имплантаты - слишком узкое понятие для систем JC. Имплантат - предмет, вживлённый в организм, а у JC всё гораздо сложнее: "Клетки всех основных тканей тела нано-приращенных агентов являются носителями для нанито-капсульных "гибридов". Эти гибриды воспроизводятся в два этапа: вирусный, где клетки-носители производят и помещают протеины в полые вирусные частицы, и нанотехнический, где приемник-передатчик и ЦПУ дублируются и помещаются в защитную в...

...вирусную оболочку. Новые РНК цепочки передаются микроволнами и переводятся в плазмидные вектора, в результате весь процесс принимает натуральную органическую форму".

Но это лишь моё мнение. =)

Оставить GEP.

Есть, к примеру, винтовка OICW. Её же не переводят.

Хотя тоже аббревиатура.

Отсебятина: генератор управляемых взрывных частиц. ГУВЧ =)

а мне нравился примитивный дубляж, какою то атмосферу фильмов 90-хвносил))

"У НСФ там жучковые пушки"...

У этого перевода был неприятный косяк - с ним игра иногда вылетала.

Концовки в Деусе ацки доставляют. И нет чувства что тебя нае*али.

Сариф, конечно же.

Ты же это... в Планескейпе вроде был?))

А концовки Деуса ни о чем. Но лучше чем в МЕ3, это да.

Просвещайтесь http://www.lki.ru/text.php?id=2642

Спасибо.

Не помню, а убить крыс в западной части помещения недостаточно?

После этого скелетожрец просит найти дневник. Так что пока самый "чистый" способ - убить их и не говорить о дневнике его владельцу.

К нему попадать необязательно, и даже в некотором роде нежелательно)

Все-Как-Один попросил выяснить его слабости, вот и полез туда.

Можно попросить портал к Королю у Мэри, которая предводитель зомби и учит языку мертвых, но там какой-то ряд дополнительных условий типа значения харизмы и это работает не всегда.

Склепы за захороненной деревней, одна из дверей. Вообще, я спустился туда за рубином для мага, ну и Фарода искал. Фарода нашел, а вот за рубином доспускался...

Шаровая молния от крысок ооочень сильно бьет по Морте, а капелек-талисманов у меня не осталось, да и нитки растратил.

Английская версия, если что - Warrens of Thoughts.

Ммм, Планескейп наш, Тормент. Морте, Анна, Грейс, Даккон, Нордом...

Диалоги, заклинания, музыка Марка Моргана, сюжет далёкий от "стандартного"...

Первый раз проходишь?)

Только-только взял на Гоге и продрался через проблемы совместимости с современным железом. Походил по Улью, заглянул в квартал Мусорщиков, где и остался пока. Успел собрать колечки и нечаянно убить Гнойного Уильяма, выманив его под других бандитов в аллее.

Классика же =)

На седьмую винду не идёт(

Скорее обернется ее отсутствием в сюжете. И презрением со стороны мужа ил брата(кем он там был?)

А с Кларой что?

Доблестно погибла под пулями тамплиеров... ну и да, я добавил свою гранату. Но это было случайно!

Я больше боюсь другого - уже несколько часов таскаю неизменные дробовик-ПП-огнемет. В мекке Ордена висело что-то подозрительно штурмовинтовочное, но взять не давали. А электромагнитную винтовку не забрал.

Это игра Спектора, даже не смотря на фейл - в ней есть множество вещей, которым стоит поучится. И сюжетом, она почти на голову круче, чем HR.

Так сюжет HR частично слизан с IW. В частности тема с изобретением универсальных имплантов, которые подходят всем и не отторгаются.

А ещё IW можно пройти без единого убийства. =))