Dragon Age 2

[avel2k6 52]

Добейтесь власти… всеми возможными средствами

Сыграйте в эпичный сиквел Игры Года 2009 от прославленных критиками создателей Dragon Age: Начало и Mass Effect 2. Вы – один из немногих, кто пережил разрушение вашей родины. Теперь вы вынуждены сражаться за собственную жизнь в беспрестанно меняющемся мире. Вам предстоит собрать самых смертоносных союзников, добиться богатства и славы и оставить свой след в истории. Это история о том, как мир изменился навсегда. Легенда о вашем Восхождении к Власти начинается прямо сейчас.

Ключевые особенности:

• Погрузитесь в абсолютно новое приключение, которое длится целое десятилетие и изменяется от каждого принятого вами решения.
  
• Проделайте свой путь к вершинам власти от одинокого беженца до почитаемого защитника страны.
  
• Думайте как генерал и бейтесь как спартанец: новая динамичная боевая механика забросит вас прямиком в самое сердце сражения, вне зависимости от вашего класса.
  
• Погрузитесь сильнее в мир Dragon Age: невиданные доселе кинематографичные переживания захватят ваш дух с самого начала и не отпустят уже никогда.
  
• Исследуйте целое царство, исполненное в мельчайших деталях при помощи усовершенствованной графической системы и нового визуального стиля.

Официальный пресс-релиз

В Dragon Age 2 игрок примет на себя роль некого Хока, беженца без гроша за душой, который идёт по пути к власти, чтобы стать самым значимым персонажем в мире Dragon Age. Хок известен как человек, переживший Мор, и Чемпион Киркуолла. Легенда о возвышении Хока пронизана нитью мифов и слухов. Участвуя в приключении, длящемся десятилетие, игрок поможет рассказать эту легенду, совершая тяжёлые моральные выборы, собирая самых смертоносных союзников, завоёвывая богатство и славу и прорубая собственную веху в истории. Ваши решения напишут легенду о том, как мир изменился навсегда.

Системные требования:

Минимальные требования:

ОС: Windows XP SP3, Windows Vista SP2, Windows 7 (минимальный индекс производительности Windows: 4,5)

Процессор: Intel Core 2 Duo (или эквивалентный) с частотой 1,8 ГГц и выше

AMD Athlon 64 X2 (или эквивалентный) с частотой 1,8 ГГц и выше.

Оперативная память: 1 Гб (1,5 Гб для Vista и Windows 7)

Видеокарта: ATI Radeon HD 2600 Pro 256 Мб или лучше

NVIDIA GeForce 7900 GS 256 Мб или лучше

7 Гб свободного пространства на жестком диске

DVD-привод, DirectX 9.0c совместимая звуковая карта.

Рекомендуемые требования:

Процессор: Intel Core 2 Quad 2,4 ГГц (или эквивалентный)

AMD Phenom II X3 2,8 ГГц (или эквивалентный)

Оперативная память: 2 Гб (4 Гб для Vista и Windows 7)

Видеокарта: ATI 3850 512 Мб или лучше

NVIDIA 8800GTS 512 Мб или лучше

Для поддержки DirectX 11: ATI 5850, NVIDIA 460 и выше.

Факты о DA 2

• 
  

В игре по прежнему присутствуют такие расы, как гномы, эльфы и др., но играть будет возможность только за человека.Игрок сможет выбрать пол своего персонажа.
Dragon Age 2 - сингл-плеерная игра (сказано в теме о мультиплеере и кооперативном режиме).
Dragon Age: Начало будет получать патчи и DLC до самого выхода сиквела.
За протагонистом закреплена фамилия Хок (Howke).
Основным местом действия DA 2 станет Вольная Марка.
Когда на официальном форуме BioWare стали обсуждать, кем является странная женщина на этом концепт арте, Крис Пристли заявил: "Вы будете шокированы, когда узнаете, кто же это. ШОКИРОВАНЫ, ГОВОРЮ Я ВАМ!".
Основной состав сценаристов DAO, включая Дэвида Гейдера, работают над сценарием DA 2.
Хок НЕ ребёнок Морриган.
Действие игры разворачивается в течении 10 лет.
Приблизительная дата выхода март 2011Главный герой будет озвучен.
Хок фереленденец. Он жил в Лотеринге во время событий DA:Начало.
Русской озвучки не будет. Только субтитры.
Не будет моральных выборов, как в Mass Effect: Герой / Отступник. О последствия своего выбора узнаете позже.
Нет особой организации. Мы не спасаем мир. Нет древнего зла.
Подтвержден перенос решении из Dragon Age:Начало и Dragon Age:Пробуждения в DA 2.
Диалоги будут построены по принципу Mass Effect. Будут доступны до 5 вариантов ответа.
На данный момент нет никакой информации о коллекционном и прочих дополненных изданиях игры.
Игрок решает, будет ли Хоук добрым правителем или беспринципным деспотом. Его называют Чемпионом - вопрос в том, кто же его так называет.
DLC из Начала тоже будут влиять на игру. Вы увидите персонажей из тех DLC в игре.
Партия героя по-прежнему вмещает до четырёх персонажей одновременно.
Будет как минимум 2 персонажа каждого класса, которые смогут присоединиться к игроку.
Состав партии сможет влиять на диалоги с NPC.
Левая сторона диалогового колеса может содержать возможности для сопартийцев вмешаться в разговор Хоука и NPC-собеседника.
Темный ритуал с Морриган не канон.
Инвентарь в игре будет.
Композитором опять станет Инон Зур. (Inon Zur)
Отец Хоука маг-отступник. Он обучил Бетани (и Хоука, если играть магом) искусству магии.
Стандартное лицо Хоука нельзя изменять.

«Люди ведут себя так, будто те крохи информации, которые мы предоставили им – это все, что они когда-либо вообще узнают об игре, и поэтому сразу же выносят свой окончательный приговор, – сказал он на форумах BioWare. – Вы, наверное, захотите увидеть, как именно мы собираемся реализовать эти особенности, которые вам так не понравились, и своими глазами увидеть, отличаются ли они от того, что есть, скажем, в Mass Effect. Есть, конечно, схожие черты, но есть и различия»

Д.Гейдер, главный сценарист.

Manual.rar

Обязательно прячьте детали сюжета в спойлер при написании сообщения. За раскрытие сюжета Dragon Age 2 без тега спойлер будут выдаваться предупреждения или бан!

Manual.rar

Изменено 8 марта, 2011 пользователем Хаархус

[Tanatos 16 180]

Похоже сабы опять "для галочки" делают.

[PoPKoRN 76]

Думаю если будет совсем уныло "Народные" умельцы не заставят нас ждать

[LisaNova 88]

"Петросян" выходит какой-то злой.

После смерти Бетани "Теперь хоть у папы будет компания"

[Tanatos 16 180]

"Петросян" выходит какой-то злой.

После смерти Бетани "Теперь хоть у папы будет компания"

А я то думал, почему сцена гибели родственника вышла безэмоциональной, оказывается, наш суровый Евгений Ваганыч никогда не унывает

[Арсинис 470]

"Петросян" выходит какой-то злой.

После смерти Бетани "Теперь хоть у папы будет компания"

Мда уж, до "тонкости" Барда тут далеко похоже будет.

[Ширра 21 376]

А зачем же им скрывать Меррил? Про неё и так уже много чего сказали.

Я лучше пальцы скрещу)))

Я так понимаю, что пальцы скрещиваются по поводу той самой особы пола женского, вида милого, на вопросы о присутствии которой в игре на чате Мейк сделал вид, что "я не я и лошадь не моя" и "военная тайна"?

[M~FaN 580]

Я так понимаю, что пальцы скрещиваются по поводу той самой особы пола женского, вида милого, на вопросы о присутствии которой в игре на чате Мейк сделал вид, что "я не я и лошадь не моя" и "военная тайна"?

Угу, там была сценка: "Я ничего не вижу, и никто это не спрашивал".

[Ширра 21 376]

Не. я не о женской особе вида сескуального, натуры экзотической, я как раз о женской особе вида милого, натуры хитрючей. И о моменте в чате, по поводу которого посла посылали от нас. (да и я сама пыталась вставлять свои 5 копеек с вопросом, потому как чат был фигчитаем.) Вответ Майк изображал кубинос партизанос тайнос агентос, типа "ну ни как не могу сказать, военная тайна"

Хотя нет... посмотрела статью... Скорее нет. Пичалька

Изменено 22 февраля, 2011 пользователем Ширра

[SEGA 39]

"Петросян" выходит какой-то злой.

После смерти Бетани "Теперь хоть у папы будет компания"

Это даже не похоже на черный юмор, так что ок.

Вообще Хоук в игре довольно таки не плохо прикалывается. Фраза "Я хочу быть драконом!" - это нечто)

[Sk1FF 91]

Прошел англорусскую демку. По ощущениям - очень даже неплохо. Только вот "Защитник" жутко не понравилось. Ну какой нафиг защитник??? И голоса в диалогах по-моему слишком тихие. Правда, это всё можно настроить, так что не беда. В скиллах опять же поковырялся. Теперь точно уверен, что новые ветки билдов стали интереснее, чем предыдущие. Хотя почему-то у магов вроде как природный и электрический дамаг убрали. Из стихийных заметил только фрост + фаер. Ну да ладно, не беда. Что касается озвучки - понравилась. Слух не режет, голоса вроде подходящие подобрали. К боевке тоже более-менее привык. Короче, жду релиз с еще бОльшим нетерпением .

[Еquilibrium 42]

Тоже вот "Защитник" немного напрягает. Но и дословно Чемпионом назвать - тоже глупо звучит.

У меня слово чемпион вызывает ассоциацию со спортсменом победившем в сореновании

Может в контексте "Защитник" и правильнее?

А да ладно! Это совсем мелочь.

Игра будет отпадная 100%!

[WildFire 261]

Присмотрелся к деме повнимательнее... матушки, да там еще и текстурки урезали. Лицо Хоукши даже рядом с Кузей не валялось, а уж после мода с текстурками и говорить не о чем. Если и в самой игре будет такое... нет, ради такого я в магазин за печью 470 не побегу.

Изменено 22 февраля, 2011 пользователем WildFire

[Черный Лис 243]

Тоже вот "Защитник" немного напрягает. Но и дословно Чемпионом назвать - тоже глупо звучит.

У меня слово чемпион вызывает ассоциацию со спортсменом победившем в сореновании

Может в контексте "Защитник" и правильнее?

да мне как-то казалось Герой больше подходит... Герой Киркволла чем-то схоже с Champion of Kirkwall, имхо.

А вообще как-то иногда давит на меня эта слегка кривоватая локализация :D Ну не могу я, мне надо чтоб все правильно переведено было, а тут такое) я за время демки прям аж иногда в порыве гнева раскрывала рот и вслух исправляла неверный перевод, вот до чего довели)

Хотя кому как, конечно, не спорю...

[Adanader 2]

единственное что меня напрягло в сабах так это их размер, блин чё они такие мелкие, мне приходится подвигаться к экрану чтобы видеть их нормально))) (монитор 22')

[Анарримэ 475]

единственное что меня напрягло в сабах так это их размер, блин чё они такие мелкие

Кому как. Уж лучше мелкие, чем здоровенные и чуть ли не посреди экрана (как в МЕ). Тем более, что шрифт страшненький.

Колесо, кстати, тоже приятно скромных размеров.

[STRAIKER 167]

Не подходит. Совсем. Оставили бы Чемпиона, титул как-никак, или, в крайнем случае перевели бы как "Воитель", по моему лучше звучит.

Переводить champion, как Чемпион в данном контексте, могут только люди, которых к переводу чего либо допускать вообще нельзя. Смысл будет полностью потерян, вариант с защитником неплох на самом деле.

И проблема перевода даже не в смысловой составляющей. Она увы глубже. По многим предложениям создается впечатление, что их переводили с помощью translate.google.ru, потом чуть чуть подредактировали и окей. Даже строение у многих предложений английское. Такое впечатление, что переводили не профессиональные переводчики, а люди просто знающие английский и не обладающие, хоть каким-то писательским талантом. И чтобы это исправить нужно заново переводить. Просто заменой гномов на дворфов(Что очень актуально конечно в языке, где нет слова дворф и никто не знает его значения), как было в "исправлении" перевода первой части, ничего не исправишь.

[WildFire 261]

О да, шрифт даже без окантовки, смотрится убого. В общем, над игрой работать еще и работать. Надеюсь, ДА2 так же подлежит моддингу, как и ориджин.

[Tanatos 16 180]

Переводить champion, как Чемпион в данном контексте, могут только люди, которых к переводу чего либо допускать вообще нельзя. Смысл будет полностью потерян, вариант с защитником неплох на самом деле.

С чемпионом, согласен, но чем плох Воитель? Защитник не подходит, в моём понимании защитники - стража Киркуолла. Перевод убог, согласен. Особенно рассмешило это их "магесса", ахахах, они уже новые слова придумывают вместо перевода.

[Еquilibrium 42]

С чемпионом, согласен, но чем плох Воитель? Защитник не подходит, в моём понимании защитники - стража Киркуолла. Перевод убог, согласен. Особенно рассмешило это их "магесса", ахахах, они уже новые слова придумывают вместо перевода.

Воитель тоже не катит. Как военнослужащий прям звучит.

Интересно знать что это за должность такая - champion. Как получил её Хоук? К чему обязывает? Это же явно не титул.

Поэтому пока не ясно как должно быть.

Изменено 23 февраля, 2011 пользователем Еquilibrium

[STRAIKER 167]

С чемпионом, согласен, но чем плох Воитель? Защитник не подходит, в моём понимании защитники - стража Киркуолла. Перевод убог, согласен. Особенно рассмешило это их "магесса", ахахах, они уже новые слова придумывают вместо перевода.

Ну можно, что-то типа борец за Киркволл. Но не лучший вариант.

Защитник тут в значение, как например: Защитник свободы слова.

[Fyrwenn 3 615]

Мне бы больше понравилось Champion=Герой, по крайней мере лучше чем защитник, и да, магесса меня убила(наверное феминистка переводила)=_=

Изменено 23 февраля, 2011 пользователем Fyrwenn

[alex-great 241]

В демо меня удивило (приятно или нет, пока не знаю) то, что на моего мага который бежал впереди всех и первым встречал ПТ почти не обращали внимания, даже в гуще сражения я спокойненько так стоял и постреливал из посоха... Эх, помню как в первой части я тоже так бегал впереди всех магом, ага пока в диких землях не нарвался на эмиссара и не познакомился с огненным шаром, хе-хе. Зато я кажется понял почему убрали (почти) огонь по своим, во время боя такая каша, а бой длится так мало что продумать тактику - задача сложная, на мой взгляд. А еще мне показалось (надеюсь, что показалось), что магу все-равно какими заклинаниями пользоваться, какие-то они одинаковорезультативные, чем хош тем и бей, и я расстроен площадным заклинанием огня - выглядит как полный отстой, да и конус холода тоже, надеюсь хоть какие-то заклинания порадуют меня, и их применение в бою будет давать ощутимо разные эффекты

[M~FaN 580]

Лучше Чемпионом бы и оставили, и магесса это фэйл, да.

Изменено 23 февраля, 2011 пользователем Morrigan~FaN

[Эри 10 796]

А кто нибудь сумел вытащить песню из титров

[Fyrwenn 3 615]

Лучше Чемпионом бы и оставили, и магесса это фэйл, да.

Чемпион у наших людей со спортом ассоцируется.Но будем искать светлую сторону, хотя бы Champion не перевели как Витязь как в ДАО^_^