(DLC) Witch Hunt / Охота на Ведьм

[TiRTo 3 214]

Тема для обсуждения и вопросов по данному DLC.

Вышел русификатор от IMK team. Благодарим Joruba, Missis Taylor, TiRTo & Merc. Cкачать русификатор можно тут.

Описание

Ужасный Архидемон был повержен, а яростная орда порождений тьмы остановлена одиноким отважным Серым Стражем. Королевство возликовало, но остался, по крайней мере, один вопрос без ответа: что случилось с Морриган? Чародейка присоединилась к отряду Стражей, но её истинные мотивы были раскрыты лишь в ночь перед последней битвой. Она растворилась в тенях, и, хотя слухи утверждали, что она отправилась через горы в Орлей, не было найдено ни единого её следа… до сегодняшнего дня. Прошёл примерно год со смерти Архидемона, и до Стражей докатилась молва о том, что Морриган вернулась в Ферелден. Её видели в южных дебрях, где её когда-то встретили Стражи. Это и впрямь она? Если да, то почему она вернулась и какую тайну принесла с собой? Страж должен отправиться в леса, чтобы выяснить это и разобраться с этой последней загадкой раз и навсегда.

Спутники Стража

Ариане – талантливая долийская воительница и лучшая охотница своего клана. Когда был похищен принадлежащий Хранителю клана древний артефакт, чья история тесно переплетается с корнями эльфийского народа, Ариане была отправлена вернуть его обратно. Она твёрдо намерена исполнить свой священный долг, а когда её поиски пересеклись с намерением Стража разыскать Морриган, она осознала, что, возможно, за кражей артефакта стояло нечто большее.

Финн – молодой маг из ферелденского Круга Магов. Он считает себя лучшим лингвистом Круга, а также экспертом по истории древнего Тевинтера, пусть даже другие и могут счесть его простым книжным червём – затворником, проводящим всё свободное время в темноте библиотеки Башни. Финн меньше всего похож на любителя приключений… но вскоре может случиться так, что академические изыскания вынудят его оторваться от книг и отправиться в приключение, в котором от смерти его будет отделять только собственное магическое мастерство.

Изменено 23 июля, 2012 пользователем Cat

[~Wolchitca~ 121]

Жаль...яб хотела по Амартайну полазить(((Мож даже в Башню Бдения заскочить...

[Paladin000 127]

Чёрт! На социалке написали, что на выходных они нашли еще один баг и финальный релиз патча будет завтра. Эх, а я то уже думал

[~Wolchitca~ 121]

Да лан...зато больше багов исправится!!!)))  

[Айне 3 825]

Странно, я багов не заметила. Я так поняла, что баг есть только в конце и при игре за МГГ, который сохранил кольцо? Или нет?

[939 38]

Возможно, что да. Вот интересная политика - сначала выпустили, ничего, молодцы! Баги исправили - тоже герои! а нельзя сразу минимизировать уровень ошибок, ну понятно, тогда ведь в тройне хорошими не будут! А жаль...

[Walkie 60]

А разговоры персонажей на фоне прогулок тоже попали в перевод ? Или это отдельная, по-прежнему английская, песнь ?

[Joruba 2 041]

А разговоры персонажей на фоне прогулок тоже попали в перевод ? Или это отдельная, по-прежнему английская, песнь ?

Не понял. Я все переводил, просто некоторые не догадываются включить доп. субтитры в меню

[Walkie 60]

Joruba, да, я про те всплывающие субтитры. Но понятно : раз всё, то, значит, и они тоже есть. И это вистину большая радость.

[Joruba 2 041]

Joruba, да, я про те всплывающие субтитры. Но понятно : раз всё, то, значит, и они тоже есть. И это вистину большая радость.

Все всегда переводилось. Не забывайте врубать субтитры.

А че уже перевод вышел..или я чет не поняла?!

Нет ты чет не поняла! Да за кого ты меня держишь!?

[939 38]

Йоруба

Да всё всем и так давно известно, о Великий)

Ребят, не надо его доставать, у меня уже вроде получилось, так не знаю чего теперь ждать)

Чтоб этот пост не был полнейшим флудом - задам вопрос по теме:

В DLC раскрывается хоть немного значимость выбора, который мы в "начале" делали - Отпустить Флемет или зарубить ее дракошей?

[Joruba 2 041]

В DLC раскрывается хоть немного значимость выбора, который мы в "начале" делали - Отпустить Флемет или зарубить ее дракошей?

Учитывается. Если убили Флемет, то будет жаркий секс с Морриган со стонами, бесцензурщинной и достижением.

[Сноходец 24]

Форум медленно вязнет в тоннах флуда 8( печально, а раньше было лучше

[Joruba 2 041]

С универа вернусь - доделаю.

87.3 %

Почистил пока тему. Я смотрю, тут появились товарищи скачавшие пиратки, не советую вам касаться здесь этой темы.

Тов. Сноходец получил рид-онли за то, что постоянно нудит.

Изменено 19 октября, 2010 пользователем Хаархус

[Joruba 2 041]

Тот который не "валяется в сети", а покупается.

[Timofey 10]

Да с такими короткими DLC, можно в реале сталь одержимым(читай: безумно злым готовым крушить все на своем пули), причем, от бессилия что-либо изменить в политике биотварей по поводу однодневных сюжетов.

Изменено 19 октября, 2010 пользователем Хаархус

[939 38]

Раньше говорили о Мабари в пати, так что, спутников только двое будет???

[Joruba 2 041]

Разбирайтесь с весом DLC на трекерах. Или в ЛС.

Хорошая новость. Я полностью все сделал, поправил чертову тучу косяков и запаковал. Отдал тестерам.

Плохая новость. У одного сегодня не будет инета, следовательно русик выйдет только завтра (16, в четверг)

[DEMONcore 5]

Смысл играть в забагованный DLC на русском языке? Поэтому и говорят, что торопится не стоит.

А вообще, вся ситуация абсурдная. DLC у всех "как надо" не работает, так еще и на чужом языке и она еще и платная, забавно...

[Svi-Borg 0]

Смысл играть в забагованный DLC на русском языке? Поэтому и говорят, что торопится не стоит.

А вообще, вся ситуация абсурдная. DLC у всех "как надо" не работает, так еще и на чужом языке и она еще и платная, забавно...

Тоесть без патча играть вообще не стоит да?

просто я не хочу портить себе впечатление, и не читал отзывы про это DLC,

Ты не можешь описать суть проблемы не вникая в сюжет DLC?

[DEMONcore 5]

с тебя что убудет, если на харде будет лежать 100-200кб файл? Ппц какой то...

Ну сейчас, прям уже все побежали быстро переводить DLC, только ради того, чтобы он, перевод, у тебя на HDD лежал. Речь идет не о том, чтобы перевод быстрее патча вышел, а о том, чтобы качественный перевод вышел на качественный DLC.

Ты не можешь описать суть проблемы не вникая в сюжет DLC?

Как раз проблемы с сюжетом, с некоторой его частью.

Изменено 15 сентября, 2010 пользователем DEMONcore

[ortega911 1 278]

Я это к тому, что по-моему мнению, все равно нет смысла качать русик до выхода патча. Я бы и в оригинале прошел, не будь DLC глючным. Так что ждем.

Изменено 16 сентября, 2010 пользователем Хаархус

[Rphoenix 19]

Тоесть без патча играть вообще не стоит да?

просто я не хочу портить себе впечатление, и не читал отзывы про это DLC,

Ты не можешь описать суть проблемы не вникая в сюжет DLC?

Морриган путает события.

[artemidon 0]

Кстати, в вики появилась страница диалогов DLC.

http://dragonage.wikia.com/wiki/Witch_Hunt_Dialogue

Тут можно понять какая цепочка вопросов и ответов приведет к конкретной из четырёх возможных концовок.

Есть только одна непонятка - что означает условие "if the Warden was in a romance". 100 баллов аппрува или вообще факт интимных отношений? От этого условия зависит самая счастливая концовка.

Изменено 16 сентября, 2010 пользователем Хаархус

[DiscoDarth 1 478]

Играл в Ориджинс, Эвейкнинг(а также л Лелиану, Големов, Даркспавн Хрониклс) не ставил. Назрел Вопрос.

Пройдя Вич Хант ушел с Морриган в портал, значит ли это что Авейкенинг и другие DLC для меня теперь закрыты? Не было ли у вас такого бага, - при начале Вич Хант пропадает шмот из других DLC(чест из Варденс Кип например)? Пач 1.04.

[Tanatos 16 335]

Кто проходил, скажите пожалуйста, будет ли упоминание о Амгарраке, если оттуда импортировать сейв, который до этого был взят из "Пробуждения"?