Dragon Age II — Русское подписное издание BioWare

[Sonic 4 153]

Совсем недавно мы писали о коллекционном издании Dragon Age II. Судьба издания в России была не совсем ясна. Однако теперь вы можете отбросить все сомнения и уже сегодня оформить предзаказ через интернет-магазин Ozon.ru для всех 3 плафторм – PC, Xbox 360, PS3.

А также, вы можете оформить предзаказ на цифровую версию Подписного издания через магазин yuPlay или любой другой из указанных на странице сайта Electronic Arts.

Станьте легендой и измените целый мир в продолжении лучшей ролевой игры 2009 года от создателей Dragon Age: Начало и Mass Effect 2. В Dragon Age 2 игрокам предстоит выступить в роли Хоука (Hawke), нищего беженца, которому предстоит стать самым важным персонажем в мире Dragon Age. Легенда о возвышении героя пережившего Мор, ставшего Чемпионом Киркволла, окружена множеством слухов и мифов. В новой игре, сюжет которой охватывает 10 лет истории этого мира, игрокам предстоит принимать непростые решения, искать поддержки опаснейших союзников, наживать богатство и славу и завоевывать себе место в легендах. От Вас зависит, какой будет история, навсегда изменившая мир Dragon Age.

Особенности игры:

• Целое десятилетие истории мира ждет вас и зависит от решений, которые вы примите.
• Пройдите путь от беженца до чемпиона страны.
• Думайте как генерал, деритесь как спартанец с новой динамичной механикой боя.
• Погрузитесь в мир Dragon Age еще глубже - благодаря кинематографическим роликам.
• Откройте для себя мир игры с новым уровнем графики и детализации.

В состав BioWare Signature Edition входит:

• Полная локализованная версия игры Dragon Age 2. Переведён весь игровой текст. Озвучка оставлена оригинальной.
• Специальная упаковка.
• Комплект эксклюзивной внутриигровой экипировки.
• Дополнительные задания.
• Дополнительный персонаж.
• Загружаемый саундтрек из игры.

Оформить предзаказ на «Dragon Age II — Русское подписное издание BioWare» для PC

Оформить предзаказ на «Dragon Age II — Русское подписное издание BioWare» для Xbox 360

Оформить предзаказ на «Dragon Age II — Русское подписное издание BioWare» для PS3

Оформить предзаказ на цифровую копию «Dragon Age II — Русское подписное издание BioWare» для PC в магазине yuPlay

P.S. Другого коллекционного издания не будет. Поэтому если вы хотете «особое» издание Dragon Age 2, то «подписное издание» – это ваш выбор.

[Fey Sin 28]

Как-то мало в этой коллекционке всего. Ничего такого, чего нельзя было бы потом приобрести через интернет или скачать с торрентов. Не помешало бы побольше материального наполнения.

с другой стороны и стоит 1150 р.

[Dragn 18 892]

Как-то мало в этой коллекционке всего. Ничего такого, чего нельзя было бы потом приобрести через интернет или скачать с торрентов.

Дак ведь это и не коллекционка в прямом смысле этого слова. А так "From Bioware with love"

Не помешало бы побольше материального наполнения.

Например перчатка Хоука)

[B11zzard 776]

Завтра сделаю предзаказ на DirectCODe. Предпочитаю цифровую версию. Цена...Я надеялся что будет дешевле, но готовился к 1.5к, так что вполне. Да и за такую игру никаких денег не жалко.

[Jeina 4 620]

Как-то мало в этой коллекционке всего. Ничего такого, чего нельзя было бы потом приобрести через интернет или скачать с торрентов. Не помешало бы побольше материального наполнения.

Что-то я не понимаю. Это только в России не будет никакого другого коллекционного издания или во всем мире?)

[Dragn 18 892]

Что-то я не понимаю. Это только в России не будет никакого другого коллекционного издания или во всем мире?)

Только у нас. Запад не может остаться без навороченных коллекционок.

[Weremas 33]

Хм, мне обложка нравится. Черный фон неплохо смотрится. Белый уже надоел.

[Silver_Blade 308]

а что делать украинцам? тоже хочется такую игру по раньше заказать

А то что нет русс. озвучки это плохо. Потому что качественный продукт должен быть полностью адаптирован для другой страны.

Если как в первой части, что пол текста один человек, пол текста второй, или половина женщин НПС говорит мужским голосом, то нет, пусть качественный продукт останется с оригинально озвучкой

[B11zzard 776]

а что делать украинцам? тоже хочется такую игру по раньше заказать

Для этого есть цифровая дистрибуция.

[Silver_Blade 308]

Для этого есть цифровая дистрибуция.

Это как с СтарКрафт2? Тогда было бы не плохо, только этот способ я так понимаю можно будет использовать только после выхода ДА2?

Изменено 18 октября, 2010 пользователем Silver_Blade

[Salarian 145]

А собрать подписи с просьбой о русской озвучке-это перебор? Если нет-то я ЗА! Вон RELIC тоже не хотели SpaceMarine Выпускать на ПК. Фаны взбунтовались-и нате вам релиз и на ПК тоже

 JustGOD Мне бы очень хотелось увидеть адекватного человека, которому русская озвучка понравилась больше чем оригинальная. Ну или просто понравилась... 

Ну так вотон я смотри на меня...Да голоса пережатые, чтобы уменьшить вес файлов. Но благодаря её второе прохождение МЕ у меня превалило за 50 чаосов, в отличие от 1-ого с англ.

Изменено 18 октября, 2010 пользователем Salarian

[Silver_Blade 308]

VAS

Не переживай ты так, может через 3-5 месяцев после выпуска игры, решат выпустить золотую версию, где еще по насилуют уши наши локализаторы

[Kosepan 1 726]

А как вообще этот магазин yuPlay? Просто думал брать через я directCOD, но раз можно поддержать любимый сайт., задумываюсь через него.

[Vuvuzela 9 444]

А собрать подписи с просьбой о русской озвучке-это перебор? Если нет-то я ЗА! Вон RELIC тоже не хотели SpaceMarine Выпускать на ПК. Фаны взбунтовались-и нате вам релиз и на ПК тоже

Дохлый номер.

Коробочку заказал.

[MoschKara 0]

Обновили новость. Добавили ссылки на версии для всех платформ.

P.S. И помните - заказывая через наши партнёрские ссылки, вы помогаете нам держаться на плаву

сделано... плохо, что не будет русской "советской " озвучки. Читать И смотреть И вникать одновременно, как то не то. НО все равно рад.

[Borchelm 2 000]

Мда, чем мне больше всего не нравился масс эфект 2, значительно сильнее, чем прихрамывающий геймплей(ну не ради него играем), так это отсутствие перевода. Вместо того что бы смотреть прекрасные кинематографические сцены я был вынужден читать субтитры. Да, я мог ломая мозг переводить на ходу, но я всё же русский и многих фраз не знаю, и в всё же в итоге это был ПЕРЕВОД, а не живая речь, и атмосфера ломалась напрочь.

Может кому то (3-4% русских) лучше и английская озвучка, но подавляющему количеству, которые просто покупают игру, а не лазают по форумам, выёживаясь своим английским, значительно лучше русская речь, пусть с худшими актёрами, пусть с ошибками, но РУССКАЯ. Именно в этом заключалось основное преимущество первого драгон эйджа над мас эфектами. Ведь ВО ВСЕХ европейских странах, где локализовали игру был ПОЛНЫЙ перевод на родной язык. И ТОЛЬКО МЫ из-за нескольких процентов умников получили "№;%:;%"; субтитры без нормального перевода.

Если вам не нравятся актёры\ошибки или ещё какая хрень, ЖАЛУЙТЕСЬ НА ЭТУ ХРЕНЬ, а не на перевод. Перевод в этом не виноват. Виноваты исполнители. А английская речь может быть лучше русской только америкосам. Так что надо было требовать не оригинальную озвучу, а НОРМАЛЬНУЮ русскую, если она вас прям так сильно возмутила.

А теперь такое расстройство со второй частью. У меня половина знакомых хочет найти и %!"№;"!; тех, кто %:?;""%;*! своим английским на форумах, тогда как остальные 95% были счастливы от перевода и на форумы не лезли.

Какой агрессивный человечек Вы бы сначала научились культурно выражаться на таком дорогом для вас, Великом и Могучем. А потом бы угрожали (вывернутыми руками, откушенными ушами и сломанными ногами, нужное подчеркнуть) тем, кто знает больше Вашего Все в Ваших руках, пишите петицию в BioWare, угу

По сабжу: издание уже заказал. Жду с нетерпением. Тона оформления обложки очень понравились :yes:

Изменено 18 октября, 2010 пользователем Borchelm

[MikeVentris 465]

Кто знает, заказ с самовывозом и оплатой в пункте выдачи является предзаказом? Всмысле, не окажется ли так, что придя в центр выдачи мне предётся платить больше?

[Wegrim 699]

P.S. И помните - заказывая через наши партнёрские ссылки, вы помогаете нам держаться на плаву

Сделано. Жаль, что нормальной коллекционной версии в России не будет, впрочем, чему удивляться-то?

[Sonic 4 153]

Сделано. Жаль, что нормальной коллекционной версии в России не будет, впрочем, чему удивляться-то?

Нормальной это какой? Это и есть коллекционка.

Кто знает, заказ с самовывозом и оплатой в пункте выдачи является предзаказом? Всмысле, не окажется ли так, что придя в центр выдачи мне предётся платить больше?

Нормально всё будет. Просто купите эту коробку до января 2011.

тогда как остальные 95% были счастливы от перевода и на форумы не лезли.

Угу.

[JustGOD 9]

Вопрос не по теме но по игре: почти сразу после выхода BioWare говорили, что если подписаться на обновления и тыкнуть на Facebook/ то в сентябре придет письмо с кодом на DLC. Кому-нибудь что-нибудь пришло или я 1 такой лузер?

[MikeVentris 465]

Нормально всё будет. Просто купите эту коробку до января 2011.

То есть сама коробка придёт раньше? Или имеется в виду факт заказа?

[Jeina 4 620]

То есть сама коробка придёт раньше? Или имеется в виду факт заказа?

Факт заказа.

[Dragn 18 892]

То есть сама коробка придёт раньше? Или имеется в виду факт заказа?

Факт заказа. После января это издание не будет доступно.

[gunodron 1 327]

P.S. Другого коллекционного издания не будет. Поэтому если вы хотете «особое» издание Dragon Age 2, то «подписное издание» – это ваш выбор.

Инфа 100%?!

[Sonic 4 153]

Инфа 100%?!

From EA Russia with love.

То есть сама коробка придёт раньше? Или имеется в виду факт заказа?

Факт заказа. Коробка придёт в марте.

[JustGOD 9]

Ну так вотон я смотри на меня...Да голоса пережатые, чтобы уменьшить вес файлов. Но благодаря её второе прохождение МЕ у меня превалило за 50 чаосов, в отличие от 1-ого с англ.

Я имел ввиду сами голоса, насколько ужасно они пожходили ситуации и никак не ставились в стравнение оригинальному голосу Шепарда, даже матерящийся Джокер не помог  

Изменено 18 октября, 2010 пользователем JustGOD