Изабела / Isabela

[fOnat 308]

"Я побеждаю потому, что жульничаю, киска. Я думала, это очевидно"

Изабела – пират, бич двух побережий, четырёх народов и бесчисленных таверн. Она одинаково хорошо владеет кинжалом и своим острым языком, и сложно сказать, что же ранит сильнее. Её редко можно увидеть долго в одном месте, но её кораблю требуются материалы для ремонта, и Изабеле приходится довольствоваться любыми наградами за голову, которые может предложить Киркволл. А это означает, что нет конца головной боли богачей и глупцов, как и нет конца её увеселениям. Она внушает в равной степени страх и желание, и случается это, надо сказать, довольно часто. Пади от её клинка или к её ногам – победа есть победа, по её мнению. Она потерпела кораблекрушение, за ней неусыпно охотятся, но Изабела ещё не решила, загнали ли её в угол. Для этого ей слишком весело.

Рассказ-прелюдия к появлению Изабелы в Dragon Age 2

Женщина, вошедшая в «Висельника», была тем ещё зрелищем: с ног до головы покрытая грязью, она походила на крысу, неделю барахтавшуюся в дырявом трюме. Её изорванную и потрёпанную тунику покрывала сажа дымоходов Нижнего Города, а её обувь, хоть и сделанная из отличной кожи, выглядела поношенной, в особенности из-за нескольких грубых заплат. Несмотря на всё это она выглядела гордо, даже заносчиво, и вошла в таверну с видом полноправной владелицы заведения.

– Мне сказали, что здесь можно перехватить стаканчик, – сказала она, подойдя прямиком к бару с одной-единственной целью и бросив на мою стойку с полдюжины серебряков. – На что этого хватит?

– Хватит, чтобы хорошенько напиться, – ответил я.

– Тогда подавай мне столько спиртного, на сколько хватит этих монет. И лучше ему быть крепким.

Я протёр один глиняный стакан со сколотыми краями своим фартуком и наполнил его самым крепким пивом таверны. Она выхватила ёмкость из моих рук прежде, чем я закончил, и опустошила её залпом.

– А тебе и впрямь необходимо выпить, так ведь? – я наполнил ещё стакан.

– Ты себе не представляешь, насколько, – вздохнула она, потирая виски. – Меня зовут Изабела, кстати говоря. Не будет лишним запомнить это имя. Думаю, я здесь задержусь на некоторое время.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Чуть позже рядом нарисовался вонючий портовый работяга. Изабела застыла, почувствовав руку довольно низко на своей спине. Рабочий открыл свой рот, чтобы что-то сказать, но не успел. Изабела схватила его за запястье и завела руку ему за спину. Он закричал, скорее от шока, чем от боли, но ситуация быстро изменилась: Изабела локтём толкнула его в шею, и мужчина врезался лицом в деревянную стойку.

– Тронешь меня ещё раз, и я сломаю тебе что-нибудь посущественнее, – прошипела она ему в ухо. А затем она сломала пальцы на руке обидчика, которую продолжала сжимать. Я услышал хруст, несколько противных щелчков и вопль боли. Рабочий ретировался, баюкая руку и извергая проклятия.

– Что? – спроисла она, протягивая мне пустой стакан, чтобы я его наполнил, и призывая сказать хоть что-то. Я кивнул на её одежду – на ней была лишь туника, без куртки или плаща, прикрывавшая лишь самый минимум, необходимый чтобы соблюсти хоть какие-то приличия. В таком наряде при всём желании нельзя не привлечь внимания.

– Что? Это? – она ухватила шнурок корсажа, а затем отпустила короткий, горький смешок. – Я бы приоделась для тебя, но вся моя приличная одежда осталась на дне океана.

Пока я размышлял над значением этих слов, в бар просочился один из головорезов Нижнего Города. Он ухмыльнулся, позволив жирным губам обнажить жёлтые зубы в выражении, больше похожем на гримасу, чем на улыбку.

– Я Счастливчик, – сказал он.

– Это имя или, может, твоя черта? – спросила она, не удостоив его и взглядом.

– И то, и другое. И если ты впервые в Киркволле, то непременно захочешь поговорить со мной. Мои парни и я знаем обо всём, что творится в городе.

– Знаешь, – холодно сказала Изабела, – я как-то знала пса по имени Счастливчик. Надоедливая мелкая шавка, слишком тупая, чтобы понять, когда от пинка её отделяют всего два лая.

Счастливчик залился краской и бросил взгляд на своих приятелей в поиске моральной поддержки. Те же, глумясь и насмехаясь, предоставлять её явно не собирались, и бедняга предпринял спешное отступление. Изабела играла со стаканом, вертя его то так, то сяк, изучая его многочисленные дефекты. Её глаза сузились.

– Стой, – вдруг сказала она. – Если ты знаешь обо всём, что творится в Киркволле, возможно, нам стоит поговорить.

Счастливчик кивнул и осклабился. Изабела развернулась к нему, и я заметил озорной огонёк в её глазах.

– Видишь ли, – сказала она, улыбаясь впервые за всё время, – я кое-что потеряла во время кораблекрушения, и мне бы хотелось это найти.

Переведено by

TiRTo & IMK team

Для возвращение Изабеллы необходимо:

1. 50 дружбы или соперничества.
   
2. Поговорить с ней в Висельнике, когда в списке квестов компаньонов для нее появляется квест "Вопросы веры" (англ. Questioning Beliefs).
   
3. Когда она и Авелин приходят в особняк Хоука просить помощи, нужно помочь Изабелле.
   

- Озвучивала Изабеллу -

Мика Симмонс (DAO), Виктория Крюгер (DA2)

- Персонаж создала Шерил Чи.

Изменено 18 июля, 2012 пользователем Cat

[Налия 13 896]

каким образом они там возвышаются?

Изя-- тем, что возвращается при высоких отношениях с Хоуком, и не кидает его в последней битве. И тем, что после того случая с рабами (который её коллега вспоминает как "забавный")-- этим не занимается, а когда её обманов заставили их вести-- отпустила, невзирая на риск для жизни. Что до Зеврана, то достаточно с ним в компании предложить вырезать Круг-- и тут же наткнётесь на очень суровую отповедь: нельзя, мол, маго считать преступниками только потому, что они владеют магией. То есть глубоко в душе он гуманист ) Ну и Хоука, если он/она не потащит его к Воронам, одних разбиратся с Нунцио не бросит.

[Arigator 3 340]

Хороший персонаж. И роман с жГГ интересно выглядит. Юмор ее мне понравился. Особенно фраза, когда у Хоука роман с Мерриль.

[Lokom 244]

Уверен в третьей части опять будет в Борделе или Таверне и будет драться с группой мужиков.

[bol 7 064]

Хороший персонаж. И роман с жГГ интересно выглядит.

Роман с ЖГГ сильно отличается, от романа с мГГ?

Я в ДА2 за мужчину просто ни разу не играл

[Arigator 3 340]

Роман с ЖГГ сильно отличается, от романа с мГГ?

Я в ДА2 за мужчину просто ни разу не играл

Не особо.

Просто Изабеле постоянно не везло с мужчинами, а тут Защитница, симпатичная девушка, да еще и богатая...

[Derrick 1 014]

Роман с ЖГГ сильно отличается, от романа с мГГ?

Я в ДА2 за мужчину просто ни разу не играл

На сколько помню, МГГ может затянуть ее в постель уже в первом акте, а ЖГГ только во втором.

Ну разве что еще Гамлен скажет, что ему всегда интересно было как "это" между двумя женщинами происходит. :D

А так отличий нет.

[Yria 12 585]

На сколько помню, МГГ может затянуть ее в постель уже в первом акте, а ЖГГ только во втором.

Не может, Изабела и МГГ будет три года мурыжить) Там вообще отличий самый минимум.

[Айне 3 825]

Постель в любом случае будет во втором акте. Отличия можно увидеть только в том случае, если отыгрывать совсем уж глупенькую Хоук. Или совсем уж невинную. Или слишком упорно косящую под дурочку. Тогда Хоук в ответ на намеки Изабеллы изображает полное непонимание, Изабелла начинает объяснять про то, что "зачем нам эти мужики..." Дословно не помню - диалог маленький и не очень забавный.

[bol 7 064]

Постель в любом случае будет во втором акте. Отличия можно увидеть только в том случае, если отыгрывать совсем уж глупенькую Хоук. Или совсем уж невинную. Или слишком упорно косящую под дурочку. Тогда Хоук в ответ на намеки Изабеллы изображает полное непонимание, Изабелла начинает объяснять про то, что "зачем нам эти мужики..." Дословно не помню - диалог маленький и не очень забавный.

Этот наверное диалог?

У Хок Изабелла спросила: «Ну что, займемся женскими забавами?»

Хок похлопала глазками: «По магазинам пойдем, что ли?»

Изабелла не растерялась: «Нет... Это когда девочки остаются наедине. Делятся сокровенными тайнами... исследуют скрытые... глубины».

Чтобы его получить достаточно роль Хоук - Шутницу отыгрывать,

Но если это все отличия, как-то грустно

[Lokom 244]

Этот наверное диалог?

У Хок Изабелла спросила: «Ну что, займемся женскими забавами?» Хок похлопала глазками: «По магазинам пойдем, что ли?» Изабелла не растерялась: «Нет... Это когда девочки остаются наедине. Делятся сокровенными тайнами... исследуют скрытые... глубины».

Чтобы его получить достаточно роль Хоук - Шутницу отыгрывать, Но если это все отличия, как-то грустно

Изабелла говорит это влюбом случае, различие только в ответах Хоукши в зависимости от выбранной роли.

[Ширра 21 619]

Хи-хи... так пришел в МоЕ обоснуй. который многое объясняет. В Ривейне - матриархат.)))) Так что все дискуссии о облико морале - ничего. ровным счетом, не стоили))))

[junay 6 080]

Этот наверное диалог?

У Хок Изабелла спросила: «Ну что, займемся женскими забавами?»

Хок похлопала глазками: «По магазинам пойдем, что ли?»

Изабелла не растерялась: «Нет... Это когда девочки остаются наедине. Делятся сокровенными тайнами... исследуют скрытые... глубины».

Мерзость какая.

Хи-хи... так пришел в МоЕ обоснуй. который многое объясняет. В Ривейне - матриархат.)))) Так что все дискуссии о облико морале - ничего. ровным счетом, не стоили))))

То есть, при матриархате, уважающая себя женщина должна быть грязной давалкой? При матриархате это - нормальный "облико морале"? И все ривейнки ложатся под первых попавшихся кобелей, как Изя? Очень сомневаюсь.

[Налия 13 896]

Не, Изя в кобелях разборчивая. Ложится только под тех, кто её привлекает. А привлекают её далеко не все... Только самые крутые и необычные, как Фенрис, Зевран или, на худой конец, Хоук.

[Ширра 21 619]

Мерзость какая.

То есть, при матриархате, уважающая себя женщина должна быть грязной давалкой? При матриархате это - нормальный "облико морале"? И все ривейнки ложатся под первых попавшихся кобелей, как Изя? Очень сомневаюсь.

Нет. решительной бралкой, давалкой при матриархате может быть только мужик..Доминирующему полу прощаются сексуальные вольности. они наоборот являются достоинством. Это не та исторя, когда если он, то Дон Жуан, а если она - то шлюха... а если она - то Донья Хуана, а вот он- шлюх. Изменено 2 мая, 2013 пользователем Ширра

[Виолетта 9 683]

Чуть позже рядом нарисовался вонючий портовый работяга. Изабела застыла, почувствовав руку довольно низко на своей спине. Рабочий открыл свой рот, чтобы что-то сказать, но не успел. Изабела схватила его за запястье и завела руку ему за спину. Он закричал, скорее от шока, чем от боли, но ситуация быстро изменилась: Изабела локтём толкнула его в шею, и мужчина врезался лицом в деревянную стойку.

– Тронешь меня ещё раз, и я сломаю тебе что-нибудь посущественнее, – прошипела она ему в ухо. А затем она сломала пальцы на руке обидчика, которую продолжала сжимать. Я услышал хруст, несколько противных щелчков и вопль боли. Рабочий ретировался, баюкая руку и извергая проклятия.

Типичное поведение "давалки", о, даааа!

[Резчица 19 047]

Жаль что детали биографии Изабелы из комикса не всплыли раньше в игре. Я бы относилась к ней по- другому.

[Ширра 21 619]

Ну, Био уже не в первый раз на этом играют, кажется. Они показывают нам нечто и только потом мы узнаем - почему оно такое.

Хотя, не возьмусь утверждать - что это правильно.

Я понимаю, что квази-средневековье и всякое такое, что информация разносится плохо и что было о том, что в Ривейне провят провидицы. Но как-то две игры играть, слышать что Варрик говорит "ривенийка" и не понимать. что это значит - ну как минимум. странно. Еще для СС из глухого Ферелдена - оно понятно. Но Хоук, проторчавший 10 лет в Вольной Марке и так и не узнавший, что если барышня из Ривейна - то автоматически, вполне вероятно, что она "конь с...". просто потому что в Ривейне матриархат и это для Ривейна нормальный менталитет - там это доминирующий пол всо всем вытекающими... Как-то странно оно.

Все-таки эту инфу надо было дать ну хотя бы к ДА2, а не солить ее до ДАИ.

Изменено 10 мая, 2013 пользователем Ширра

[junay 6 080]

Жаль что детали биографии Изабелы из комикса не всплыли раньше в игре. Я бы относилась к ней по- другому.

А я всегда знала, что она такое. Комикс это только подтвердил. Но я даже не знаю, что хуже - образ портовой вульгарной "бабы легкого поведения", или образ бездушной пиратщины, которая утопила целый трюм рабов, что бы спасти свою задницу от орлейского правосудия.

Единственный нормальный ее образ - образ кунари, он действительно ей идет, как родной, и в нем она не выглядит отвратительно.

Ее место в Куне, однозначно.

[Тот кто знает 335]

Не, Изя в кобелях разборчивая. Ложится только под тех, кто её привлекает. А привлекают её далеко не все... Только самые крутые и необычные, как Фенрис, Зевран или, на худой конец, Хоук.

Ну или как Хоук, Зевран или, на худой конец, Фенрис.

А я всегда знала, что она такое. Комикс это только подтвердил. Но я даже не знаю, что хуже - образ портовой вульгарной "бабы легкого поведения", или образ бездушной пиратщины, которая утопила целый трюм рабов, что бы спасти свою задницу от орлейского правосудия.

Единственный нормальный ее образ - образ кунари, он действительно ей идет, как родной, и в нем она не выглядит отвратительно.

Ее место в Куне, однозначно.

Мисс объективизм

Изменено 10 мая, 2013 пользователем Тот кто знает

[Налия 13 896]

Зев первым в этом списке. На него Белка кидается, даже если под боком заромансенный Хоук.

[Элесар 12 632]

просто потому что в Ривейне матриархат и это для Ривейна нормальный менталитет - там это доминирующий пол всо всем вытекающими... Как-то странно оно.

В Ривейне еще и матриархат? Эта страна становится все интереснее интереснее.

[Ширра 21 619]

В Ривейне еще и матриархат? Эта страна становится все интереснее интереснее.

Судя по ВоТ - да. Вернее , как сказанно в ВоТ. Ривенийские мужчины считают, что женщина создана чтоб командондовать, потому как это у нее лучше получается))) (Где-то так)

Изменено 12 мая, 2013 пользователем Ширра

[junay 6 080]

И при чому тут матриархат к образу Изи и ее поведению? С каких пор матриархат означает, что нормальные женщины должны быть озабоченными шлюхами, помешанными на сексе, как Изя? Впервые слышу подобные утверждения.

Изе бы к сексологу со своими проблемами сходить, что ли, а то в каждом диалоге такая повернутость на сексе, словно у бедняги крыша на этой теме сдвинута. Ну, или не крыша.

[Налия 13 896]

Да не озабоченная Изя. Просто она оставляет за собой право вести себя так, как обычно позволяется лишь мужчинам-- спать, с кем хочет и когда хочет, и семью не создавать.То есть право быть свободной. Да и сказать, что она каждого встречного в постель тянет-- преувеличение, мягко говоря. В ДА2 она несколько лет обхаживает Фенриса, потому что он ей приглянулся.

Да и демонстративная сексуальность во многом-- маска. Также, как у Зеврана. Маска, призванная скрывать тараканы в голове, которых у Изи немало. Тут и обида на мать, и на мужа, и муки совести из-за тех несчастных рабов, и иногда прорезающееся ощущение бессмысленности своего существования, хоть и свободного (недаром в Тени она предстаёт как кунари-- ведь это такой соблазн: принять кун, сказать, что отказалась от прошлого, что женщина, которая топила рабов-- это вроде как не ты, а сейчас ты познала истину и имеешь полное право называть "вещами" и убивать тех, кто не познал!). Другое дело, что Изабелла-- сильная женщина, которая своим тараканам воли не даёт (срыв в Тени-- единственный срыв, но там только Варрик нашёл в себе силы покинуть сладкую иллюзию. Даже Мей, прекрасно осознающая, где она, предпочла бы остаться во снах).

[Тот кто знает 335]

Неожиданно проснулась модерация, в кои-то веке