Фенрис / Fenris

[Хаархус 4 234]

"Они знают, что я такое. Пускай приходят, если у них достаточно храбрости"

Будучи рабом тевинтерского магистра, Фенрис был преобразован: лириум был впаян в его плоть, а магия этого минерала как стёрла все его воспоминания, так и навсегда изменила его. Он стал живым оружием, но, в конечном счете, благодаря новым способностям ему удалось освободиться. Сейчас он находится в чужой стране, у него нет друзей - а его бывший хозяин отказывается отпустить его с миром.

Рассказ-прелюдия к появлению Фенриса в Dragon Age 2

Охотники снова пришли за ним.

По правде говоря, он знал об этом уже несколько дней. Он видел это в глазах толстого хозяина таверны, который виновато избегал смотреть ему в глаза. Он видел это в сочувствующем взгляде шлюхи, стоявшей в углу и притворно улыбавшейся. Посетители этой убогой таверны, куда он приходил за едой, замолчали, как только он вошел. И это было не молчание людей-горожан, столкнувшихся со странным эльфом, покрытым необычными отметинами и носящим огромный меч. Скорее это было молчание людей, знающих, что только что в дверь вошли неприятности, и старающихся изо всех сил их не замечать. Фенрис очень хорошо понимал разницу.

Он был неосторожен. Несмотря на то, что он знал, часть его отрицала очевидное. Отчаянно надеясь, что он ошибается, что знаки были плодом паранойи беглеца. В последних трёх городах он останавливался дольше обычного и уже не так сильно старался скрыть свои необычные отметины. Он говорил себе, что это вызов. Пусть приходят. Пусть попытаются забрать его назад, если посмеют. Однако глубоко внутри он спрашивал себя, не в том ли дело, что он просто устал от погони.

Время пришло. Он уже забрал из комнаты в таверне свои скудные пожитки и выпрыгнул в окно. Оно вело в темный переулок, с достаточным для легкого спуска количеством выступов внизу. Именно поэтому Фенрис выбрал комнату после осмотра, заставившего хозяина таверны поволноваться. Он прикинул, сколько времени пройдет, прежде чем любопытство или отсутствие оплаты заставит этого толстяка проверить Фенриса и обнаружить, что тот ушел. Возможно, неделя, если только не хозяин таверны был тем, кто продал его.

В переулке никого не было, если не считать нескольких крыс и бродяги-эльфа, спящего возле кучи мусора. Фенрис остановился и посмотрел на эльфа с отвращением. После побега из Империи он думал, что впишется в окружение. В стране, где эльфы были свободны, никто не обратит внимания на еще одного эльфа? Конечно, он был глупцом. Как он мог знать, что многие из его народа растратят свободу впустую, влача существование запуганного скота? Если он должен выбирать между тем, чтобы вести себя смиренно, как и ожидают люди, сбежать в попытке найти скитающиеся кланы, которые копаются в грязи в поисках выброшенного людьми хлама, или сражаться… В этом случае его выбор очевиден.

Бродяга проснулся, когда Фенрис вытащил двуручный меч из-за спины. Эльф в страхе завизжал , но Фенрис проигнорировал его. Скоро придут другие, скрытые тенями переулка: по меньшей мере, двое на другой стороне и… один сверху? Он прислушался и уловил слабый шорох глиняной черепицы сверху. Да, без сомнения, это арбалетчик. Они думают, что застали его врасплох.

Фенрис бросился в конец переулка, уходя с главной улицы. Переулок вел в лабиринт извилистых дворов, нечистот и развешенного белья… но здесь достаточно темно, чтобы он мог убежать, не привлекая внимания городской стражи. Он не мог понять, почему охотники никогда не подкупают стражу, чтобы та помогла им. Так или иначе, он столкнулся со стражниками в другом городе, и они пытались остановить его также усердно, как и охотников. Рисковать не стоило.

Бродяга закричал от ужаса и с трудом поднялся на ноги, так как был пьян, но Фенрис уже был далеко. Два высоких силуэта приблизились, двигаясь незаметно и быстро, - они поняли, что их добыча знает о преследовании. Фенрис уловил проблеск темно-бордового цвета. Значит, солдаты Тевинтера. Хорошо, так будет легче. Нельзя сказать, что он испытывал трудности с наемниками, но убивать их было не так приятно, как этих псов.

Описав широкую дугу своим клинком, он отбросил первого охотника, когда тот попытался парировать удар. Намереваясь воспользоваться тем, что Фенрис открылся, второй стражник бросился вперед – и встретился с кулаком Фенриса. Отметины на его коже ярко засияли, лириум внутри них посылал магию, наполнившую все тело, и кулак прошел сквозь шлем охотника прямо в его голову. Тот застыл, парализованный страхом.

Значит, их не предупредили. Глупцы.

Лириумные отметины снова сверкнули, когда кулак Фенриса частично затвердел. Охотник отшатнулся, из его рта и ушей хлынула кровь. К этому времени первый охотник уже пришел в себя и взмахнул мечом. Фенрис умело развернул второго охотника, подставив того под удар. Меч вонзился глубоко ему в плечо, и Фенрис сильным ударом отбросил обоих охотников к кирпичной стене. Его кулак был покрыт темно-красной кровью.

Он бы прикончил их, но остальные охотники уже разобрались в ситуации. Стрела арбалета просвистела рядом с его головой, почти задев ухо, и Фенрис услышал топот приближающихся солдат. Он побежал к переулку, перепрыгнув через охотника, пытавшегося оттолкнуть мертвого товарища, и скрылся в лабиринте. Темные дверные проемы пролетали мимо, в то время как он бежал. Он срезал бельевые веревки и опрокидывал бочки, чтобы создать препятствия позади себя. За ним определенно гнались – он слышал ругательства на тевинтерском, и арбалетчик наверху карабкался, чтобы занять позицию.

Фенрис нырнул в впервые попавшиеся открытые ставни. Он приземлился на кухне, наполненной запахом пекущегося хлеба, и услышал женский крик. Без сомнения, эльф в плотно облегающей броне, с мечом почти такой же длины, что и он сам, не был желанным гостем. Он поднялся на ноги и заметил неожиданно хорошенькую женщину, одетую в весьма откровенную ночную рубашку и прижимающуюся к стене.

Он ухмыльнулся, и она снова закричала. Схватив свежевыпеченную буханку хлеба, он побежал к главному входу лачуги. В окно уже лез солдат, из-за которого женщина снова закричала и потеряла сознание. Остальные пойдут к переднему входу, поэтому он должен уйти до того, как…

…он резко остановился. Он узнал человека, стоящего в дверном проеме: темно-бордовый плащ и черные как смоль волосы, едва прикрывали бездушные глаза. Не говоря уже о шраме на шее, который оставил сам Фенрис. Будь прокляты лечебные зелья и их мерзкая магия. Неужели никто не может просто умереть?

- Аванна, Фенрис. Рад видеть тебя снова, - голос охотника звучал как холодное мурлыканье, он поднял арбалет и прицелился в грудь Фенрису. Значит, это он был на крыше. Умно.

- Учитывая, что случилось в прошлый раз, я удивлен, что ты решил попробовать снова.

- Дело уже не только в деньгах, раб.

О, как же Фенрис любил, когда они так говорили.

- Не боишься потерять свою голову навсегда?

- Не сейчас, когда ты у нас в руках. Ты стал беспечен. Пора сдаваться

Другой охотник уже залез в окно, и Фенрис слышал раздававшиеся с улицы крики остальных. У него действительно было только два выбора: сдаться и надеяться на еще один побег… или рискнуть.

На самом деле, выбор был очевиден. Он сжал эфес меча и улыбнулся охотнику, медленно и устрашающе.

- Вишанте каффар, - прошипел он. И атаковал.

Переведено by

Jeina & IMK team

- Персонаж создал Дэвид Гейдер.

- Фенриса озвучил Gideon Emery. Тальесин в Dragon Age: Origins.

Изменено 21 июля, 2012 пользователем Cat

[Лолёнок 39]

У меня с ним вообще был смешной баг, сгачала мы его в клоаке попытали, потом я - маг! - лично прирезала его невесть откуда взявшимся миниатюрным перочинным ножичком, а в третьей главе он мне как ни в чем не бывало пишет письмо, что он жив-здоров и бросил заниматься магией.

[Netta 254]

У меня с ним вообще был смешной баг, сгачала мы его в клоаке попытали, потом я - маг! - лично прирезала его невесть откуда взявшимся миниатюрным перочинным ножичком, а в третьей главе он мне как ни в чем не бывало пишет письмо, что он жив-здоров и бросил заниматься магией.

Дык некромант же!

[kaggi 60]

Там после пыток Хоук его должна самостоятельно прирезать или отпустить. Я зарезала, нефиг у людей конечности отпиливать. Видимо убила насовсем, раз подарков не присылал)

Так я его и зарезала. Потому так и удивилась, что он воскрес.

[Hellen777 673]

Так я его и зарезала. Потому так и удивилась, что он воскрес.

У меня тоже не воскрес после пыток с последующим путешествием на тот свет... Возможно багнулся?

[Antivanka 928]

Да багов оч много....ждёмс патч!!)))

[Nikolette 518]

У меня с ним вообще был смешной баг, сгачала мы его в клоаке попытали, потом я - маг! - лично прирезала его невесть откуда взявшимся миниатюрным перочинным ножичком, а в третьей главе он мне как ни в чем не бывало пишет письмо, что он жив-здоров и бросил заниматься магией.

Абсолютно то же было, письмо с того света порадовало.(правда у меня и брат из СС в храмовника превращался, и Сурана за Алистера по кодексу вышла)

Но раз тема о Фенрисе.... А как красиво он его помучил по просьбе Хоук... :-$

Изменено 9 апреля, 2011 пользователем Nikolette

[Yria 12 509]

Мне одной в этом "Фенрис, фас!" видится что-то нездоровое? Выглядит прикольно, спору нет, но складывается такое впечатление, что Хоук водит на цепи агрессивную собаку, которой периодически скармливает особо ретивых противников, чтобы потом эта собака на мирный народ не кидалась. А Фенрис, хоть его волчонком и окрестили, не псина на поводке, чтобы побуждать его к таким действиям.

У меня он пару раз проткнул кого-то кулаком, когда я щелкала на "Фенрис?", еще не зная, к чему это приведет - работорговца одного, сына судьи, а потом я стала опасаться давать ему слово в диалогах. Вот где он действительно здорово вывозит, так это в разговорах с Аришоком.

[Nethalf 5 344]

Yria, я вообще после самой первой встречи с Фенрисом не давал никому в партии высказаться, если в партии был он. Дерганый он, мало ли.

[Сольгрэ 289]

Мне одной в этом "Фенрис, фас!" видится что-то нездоровое? Выглядит прикольно, спору нет, но складывается такое впечатление, что Хоук водит на цепи агрессивную собаку, которой периодически скармливает особо ретивых противников, чтобы потом эта собака на мирный народ не кидалась. А Фенрис, хоть его волчонком и окрестили, не псина на поводке, чтобы побуждать его к таким действиям.

У меня он пару раз проткнул кого-то кулаком, когда я щелкала на "Фенрис?", еще не зная, к чему это приведет - работорговца одного, сына судьи, а потом я стала опасаться давать ему слово в диалогах. Вот где он действительно здорово вывозит, так это в разговорах с Аришоком.

С одной стороны и правда выглядит как "Фас!". А с другой, если ему не дать этого сделать он куксится или выражает неодобрение. Учитывая, что я и сама с удовольствие режу, что сына судьи, что работорговца, у меня эта картинка выглядит скорее как "*Хоук со вздохом убирает кинжал* Ну хорошо, Фенрис, развлекайся, но следующий - мой!") Полагаю, что исходить надо из характера Хоук и отношения к эльфу, разглядывая всю картину. Работорговца я ему скармливаю с чувством глубокого удовлетворения, ибо у Фенриса больше причин ненавидеть его, чем у меня.

[Benazir 317]

Мне одной в этом "Фенрис, фас!" видится что-то нездоровое? Выглядит прикольно, спору нет, но складывается такое впечатление, что Хоук водит на цепи агрессивную собаку, которой периодически скармливает особо ретивых противников, чтобы потом эта собака на мирный народ не кидалась. А Фенрис, хоть его волчонком и окрестили, не псина на поводке, чтобы побуждать его к таким действиям.

У меня он пару раз проткнул кого-то кулаком, когда я щелкала на "Фенрис?", еще не зная, к чему это приведет - работорговца одного, сына судьи, а потом я стала опасаться давать ему слово в диалогах. Вот где он действительно здорово вывозит, так это в разговорах с Аришоком.

Когда Хоук и ко пытаются попасть в город, работая на конрабадистку... есть такая-же опция для Авелин, во время выполнения задания.... * фас*и она приставит ножик к горлу жертвы. А у Фенриса - спец абилка, Хоук может ей вопользоваться в определенные моменты, а может нет.... все от вашего желания ... у меня ассоциации с *фас* до вашего поста не возникало.

[Yria 12 509]

Справедливости ради, я понятия не имела, что Авелин начнет тыкать в торговца мечом, когда выбрала эту опцию. Как и про то, что Фенрис сразу атакует работорговца, я не знала. Только вот у Авелин такие варианты появляются раза два за игру, у Фенриса же - с завидной регулярностью, поэтому ассоциация "Фас!" возникла именно с ним)

[Benazir 317]

Справедливости ради, я понятия не имела, что Авелин начнет тыкать в торговца мечом, когда выбрала эту опцию. Как и про то, что Фенрис сразу атакует работорговца, я не знала. Только вот у Авелин такие варианты появляются раза два за игру, у Фенриса же - с завидной регулярностью, поэтому ассоциация "Фас!" возникла именно с ним)

Ну теперь вы это знаете. У Фериса и Авелин было разное прошлое и да, он был петом натренированным именно для хладнокровного убийства таким способом. А продолжает в нем видить пета Хоук или нет, зависит от Хоука.

[Сольгрэ 289]

Справедливости ради, я понятия не имела, что Авелин начнет тыкать в торговца мечом, когда выбрала эту опцию. Как и про то, что Фенрис сразу атакует работорговца, я не знала. Только вот у Авелин такие варианты появляются раза два за игру, у Фенриса же - с завидной регулярностью, поэтому ассоциация "Фас!" возникла именно с ним)

А сколько у Фенриса такие варианты появляются? Ну-кось посчитаем. На работорговца, сына судьи и (опционально) Гаскара ему можно предложить среагировать кровожадненько. С Адрианой и сестрой он по собственному почину разбирается, после слов - да делай шо хошь. Ну и с Аришоком беседует просто (было бы забавно, если бы он свой кулачный приёмчик провернуть попытался)). Какой-то случай забыла?

[Лолёнок 39]

Я изначально воспринимала Фенриса как очень опасного - хоть и симпатичного - сопартийца, поэтому, передавая ему слово в диалогах, ожидала от него соответствующих действий.

Чесслово, не цветы же ему врагам нашим дарить. Сразу вспоминается Алистер с его незабвенным: "Yes, that's right! Watch as I thrash our enemies with the mighty power of floral arrangements! Feel my thorns, darkspawn! I will overpower you with my rosy scent!"

[Adel Weiss 318]

Ну теперь вы это знаете. У Фериса и Авелин было разное прошлое и да, он был петом натренированным именно для хладнокровного убийства таким способом. А продолжает в нем видить пета Хоук или нет, зависит от Хоука.

я вообще персонажам часто предоставляю возможность проявить инициативу, ну кроме как например "решения семейных вопросов", пожалуй

[Benazir 317]

я вообще персонажам часто предоставляю возможность проявить инициативу, ну кроме как например "решения семейных вопросов", пожалуй

Я тоже. Тут просто выбрала случай с Авелин ..... как один из похожих на *фас* команду.

Изменено 9 апреля, 2011 пользователем Benazir

[Hebiss 964]

Мне одной в этом "Фенрис, фас!" видится что-то нездоровое? Выглядит прикольно, спору нет, но складывается такое впечатление, что Хоук водит на цепи агрессивную собаку, которой периодически скармливает особо ретивых противников, чтобы потом эта собака на мирный народ не кидалась. А Фенрис, хоть его волчонком и окрестили, не псина на поводке, чтобы побуждать его к таким действиям.

У меня он пару раз проткнул кого-то кулаком, когда я щелкала на "Фенрис?", еще не зная, к чему это приведет - работорговца одного, сына судьи, а потом я стала опасаться давать ему слово в диалогах. Вот где он действительно здорово вывозит, так это в разговорах с Аришоком.

а почему скармливать? У меня работорговец убежал вполне благополучно, Фенрис его не убил, только язык развязал. С сыном судьи - да, но он там сам вызвался. С некромантом не играла, жду патч. У меня лично сложилось четкое впечатление, что Фенрис сначала запугивает жертву, и только по слову Хоук убивает, следовательно его можно просить о помощи, но не об убийстве.

[Lian 9 000]

Мне одной в этом "Фенрис, фас!" видится что-то нездоровое? Выглядит прикольно, спору нет, но складывается такое впечатление, что Хоук водит на цепи агрессивную собаку, которой периодически скармливает особо ретивых противников, чтобы потом эта собака на мирный народ не кидалась. А Фенрис, хоть его волчонком и окрестили, не псина на поводке, чтобы побуждать его к таким действиям.

Мне тоже Да еще и комментарий Андерса по поводу романа с Фенрисом нехорошо так вспоминается. Хочется на равных с ним общаться, а получается что как-будто еще одного верного пса за собой таскаешь и говоришь "фас!" по своей прихоти.

[Кастус 1 360]

Вот после повторного прохождения хорошо разжевал его личный квест, и знаете что, мне стало его по настоящему жалко. Да и голос у него хороший. Понятно почему его так девушки любят, ведь есть за что.

[Yria 12 509]

У меня лично сложилось четкое впечатление, что Фенрис сначала запугивает жертву, и только по слову Хоук убивает, следовательно его можно просить о помощи, но не об убийстве.

Хорошо, не скармливает, а дает погрызть. Все равно впечатление неприятное, будто Хоук не хочет сам марать руки. Мне это предысторию Эдукана напомнило: "Горим, скажи этой женщине, что она может идти. Горим, наори на купца. Горим, дай по морде этому нахалу".

[Hebiss 964]

Хорошо, не скармливает, а дает погрызть. Все равно впечатление неприятное, будто Хоук не хочет сам марать руки. Мне это предысторию Эдукана напомнило: "Горим, скажи этой женщине, что она может идти. Горим, наори на купца. Горим, дай по морде этому нахалу".

могу говорить только за свою Хоук, но эта низкорослая темноволосая магичка и при всем желании не напугает никого, а магией так открыто пользоваться низя, так что выбирая между очередной резней, где все по локоть утопят руки в крови, и запугивание в исполнении куда более внушительного Фенриса... я выбирая последнее х3

[Torja 678]

Человек воспринимает ситуацию так, как хочет. Мои Хоук глубоко уважают Фенриса и восхищаются его необычными боевыми умениями. К тому же, какое удовольствие наблюдать каждый раз, когда ничего не подозревающий негодяй, уверенный в своей силе и непобедимости, едва не помирал уже от одного ужаса, что кто-то может засунуть ему в грудную клетку руку, не вооруженную ничем, пока он в полном здравии и сознании, и держать всю его жизнь на волоске, лишь сжимая его сердце в ладони. Мысль о том, что кому-то ситуация "разговори этого мерзавца так, как ты умеешь" может показаться как "фас!" у меня появилась только после посещения этой темы.

Имхо, глупости все это.

Изменено 10 апреля, 2011 пользователем Torja

[Adel Weiss 318]

Хорошо, не скармливает, а дает погрызть. Все равно впечатление неприятное, будто Хоук не хочет сам марать руки. Мне это предысторию Эдукана напомнило: "Горим, скажи этой женщине, что она может идти. Горим, наори на купца. Горим, дай по морде этому нахалу".

Эдукану религия не позволяет, кастовое общество, да его никто не поймет если он будет обращаться к отребью так, будто оно существует в природе.

Хоук же пользуется навыками сотоварищей - Варрик, а ну-ка соври ченть покрасивше, у тебя ж язык лучше всех привязан. Андерс, а мы могем это храмовника на вшивость проверить? Изабелл, чет мне деньги тратить неохота, да и людно слишком... Фенрис, если мы сделаем дяде немножечко больно, он вероятно посговорчивей станет?

Пробовала я регулярно показать какая я крутая барышня... и чем оно кончается с тем же Данзигом? с помощником начпорта? Хотя местами хватает и своей.

в общем это не "фас!", а рациональное использование человеческих ресурсов, что и положено руководителю

Изменено 10 апреля, 2011 пользователем Габриэла Хоук

[Yria 12 509]

Фенрис, если мы сделаем дяде немножечко больно, он вероятно посговорчивей станет?

Напрягает не то, что у Фенриса такая возможность есть, а то, что именно такие вот "сделаем больно" в его случае составляют большую часть его вмешательств в диалог. Хорошо, возможно, не большую - но из пяти случаев, которые известны мне, в трех Хоук напускает его на какого-нибудь гада.

какое удовольствие наблюдать каждый раз, когда ничего не подозревающий негодяй, уверенный в своей силе и непобедимости, едва не помирал уже от одного ужаса, что кто-то может засунуть ему в грудную клетку руку, не вооруженную ничем, пока он в полном здравии и сознании, и держать всю его жизнь на волоске, лишь сжимая его сердце в ладони.

Для меня - никакого. Мне это едва ли не отвратительно. Я не люблю такие вещи. Вероятно, отчасти поэтому мы смотрим на данные сцены по-разному.

На случай, если меня не так поняли, оговорюсь. Это претензия не к эльфу, мне здесь не нравится поведение именно Хоука, так как в нем я не вижу отношений на равных, о которых сказала Лиан.

Изменено 14 апреля, 2011 пользователем Yria

[Adel Weiss 318]

Напрягает не то, что у Фенриса такая возможность есть, а то, что именно такие вот "сделаем больно" в его случае составляют большую часть его вмешательств в диалог. Хорошо, возможно, не большую - но из пяти случаев, которые известны мне, в трех Хоук напускает его на какого-нибудь гада.

от каждого - по способностям

если в фирме есть охранник - странно ожидать, что если ты укажешь ему на посетителя, то он ему прочтет сонет Шекспира и нальет кофе