Star Wars: The Old Republic — Роман «Реван» на русском

[Dragn 18 892]

Многие уже успели окунутся в богатый мир новой MMORPG от BioWare — Star Wars: The Old Republic. И того, кто хочет сделать свое погружение в период Старой Республики более полным, скорее всего заинтересует книга Дрю Карпишина об известнейшем персонаже Knights of the Old Republic — Реване, которая теперь доступна на русском языке.

«Давным-давно в далекой галактике...

Реван: герой, предатель, завоеватель, злодей, спаситель. Джедай, который покинул Корускант, чтобы сокрушить мандалорцев, а вернулся учеником темной стороны, намеренным уничтожить Республику. Совет джедаев возвратил Ревану его прежнюю жизнь, но цена искупления оказалась высока. Его память была стерта. Остались только кошмары — и глубокий, непреходящий страх.

Но что же именно случилось с Реваном за Внешним Кольцом? Сам Реван помнит смутно, но и забыть не в силах. Он наткнулся на какую-то скрытую опасность, которая угрожает самому существованию Республики. Не имея представления о том, в чем состоит угроза и как ей противостоять, Реван может потерпеть неудачу, ибо он никогда еще не встречался с таким могущественным и злокозненным врагом. Но остановить джедая сможет только смерть.»

Перевод сделали наши друзья Jcouncil.net.

Скачать книгу с нашего сайта в fb2, pdf, doc

[NikoJIay 0]

Спасибо, Прочитал за день. Чем вам так не понравилась эта книжка? Да Реван, Да велик, да не такого конца я ждал, но почему нет?

[Tanatos 16 190]

Почитай в теме Ревана, и в теме книги - поймёшь, при условии, конечно, что ты играл в Которы.

[NikoJIay 0]

ПРоходил оба котора не раз(конечно больше первый), конечно есть немного нестыковок но на уровне что я которе2 играл мужчиной.

Я вот ща походил подумал, наверное лучше было бы оставить ненаписанным, то что с реваном произошло у ситов. НУ или хотяб надо продолжения... чтобы он выбрался из саркофага этого, да и Миру жалко.

Очень кстати напоминает императора из вархамера, он там тоже полу живой защищает человечество от хаоса, и тут типа тогоже.

[D@rt Veyder 202]

Читал в оригинале, Карпишин плохо пишет, скучно, если бы не популярность франчайза и мой личный интерес в судьбе Ревана, то я бросил бы. Ощущения такие будто кодекс из ТОР читаешь, просто ради лучшего понимания мира в целом! :book: :dry:

[Dart_VLADER 8]

неужели книга настолько плоха, а сюжет глуп и безрадостен? :upset:

[Zio 4 278]

Подобные книги почти все таковы. Некоторые фанфики написаны лучше.

Хотя большинство фанфиков, признаю, ещё хуже. )

[Janh 0]

Не знаю мне творчество Капришына нравитса)На щет книги....да ждал немного другого,но не стоит забывать что по большому щету ето предистория к Тору) и кстати в Торе Реван появляетса жывим,так что его история еще далека к завершению)

[Zio 4 278]

Дочитал...жаль Ревана...он не заслужил подобной участи.

Всё-таки Карпишин мне больше как сценарист нравится, а не как писатель.

Сюжет бы воплотить в видеоролике, а не в книге.

Изменено 23 января, 2012 пользователем Zio

[Manara 681]

Карпишин не умеет писать...Масс Эффект ещё стерпеть можно...но конец этой книги, ей богу, как будто из фанфика. Ожидала скандалы, интриги, расследования Старой Республики.

[Corrupted Disciple 9 264]

Как-то слишком бездарно, и да, Реван такого не заслуживает, ну вот вообще, супер грусть :[

[NikoJIay 0]

Ну если в торе реван живой, значит не все еще потеряно) А есть эпическое воссоединение внучки с дедом?) В ТОР играть не хочу пока не локализуют, а до этого еще ооч долго)

[Ezh1k 802]

Ох, как раз вчера хотел указать здесь, где можно скачать Ревана на русском, но так увлекся чтением что забыл.

Книга довольна неплоха, но концовка меня ужаснула.

Лучше бы не читал :unsure:

P.S. По правде говоря я много раз прошел 2-й KotOR прежде чем поиграть в первый, который мне естессно понравился больше, но тем не менее этот фактор укрепил мою позицию в том, что читать не стоило.

P.S.2 Захотелось снести KotOR с компа к чертовой бабушке. Что ж, теперь зато я уверен, что творчество

Карпишина меня совсем не привлекает. Мой вам совет, кто не читал - забудьте об этой книге.

Изменено 24 января, 2012 пользователем Ezh1k

[Dailen 84]

Плиять *STOP SPOILER* читать тему невозможно

Вот такими вещами пожалуйста пользуйтесь!

[Chester_Smile 83]

Спасибо Огромнейшее Спасибо!

[GoodBoyAlex 2]

Читать можно, да и конец не очень плох.

[Zio 4 278]

Ну если в торе реван живой, значит не все еще потеряно) А есть эпическое воссоединение внучки с дедом?) В ТОР играть не хочу пока не локализуют, а до этого еще ооч долго)

тор это мморпг. мморпг делать каноном глупо.

P.S. Вся книга для меня один большой фанфик.

Изменено 24 января, 2012 пользователем Zio

[GoodBoyAlex 2]

тор это мморпг. мморпг делать каноном глупо.

В таком случае, как и любую игру...

[Дитрих Антельсон 1 678]

На троечку книга. Что язык, что динамика событий, что интриги, что развязка. Стиль Дрю, в общем-то, весьма однообразен, все "неожиданные"

для, например, повелителя Скорджа

повороты сюжета для читателя ясны сразу же, как только появляются соответствующие действующие лица.

Изгнанницу жаль, Ревана еще жальче. Император = Дарт Нихилус, advanced edition.

События первого и второго КОТОРа сшиты на скорую руку. История Креи и её планов, такое впечатление, знакома Карпишину сугубо по Вукипедии, и то через две строки на третью.

В общем, фанфик, как уже сказано выше.

[Spectra 64]

Я вобще удивляюсь как ему права для писательства дали,нужно было заставить его пройти первую и вторую часть на 100% и заставить выучить весь кодекс!

[Дарт Трейус 1 078]

Я вобще удивляюсь как ему права для писательства дали,нужно было заставить его пройти первую и вторую часть на 100% и заставить выучить весь кодекс!

Вы не понимаете? Лукасы, ЕА и Биовари срааать хотели на Котор 2. Это был заказ затереть Котор 2.

Да, Дрю писатель - так себе, но никто ему не дал запоганить Дарта Бейна, а на Ревана именно поступил соответствующий заказ. Даже если бы он отказался, нашли бы кого другого.

[Rookie 966]

Самое страшное, что ведь есть люди которые не играли в КОТОР-2...и не поиграют вероятно после книги...

Я не помню, в книге Нихилус упомянут?

[Дарт Трейус 1 078]

Из триумвиров в книге упомянута только Трейя.

Изменено 24 января, 2012 пользователем Дарт Трейус

[Дитрих Антельсон 1 678]

Из триумвиров в книге упомянута только Трейя.

И в таком контексте, что лучше бы Дрю воздержался и от этого единственного упоминания.

[Zio 4 278]

Да уж...судя по тексту книги Трейя - второй Малак.

[Vitman 12]

И, как всегда, "г*вно" в "каментах"...

Единственный и мудрый совет - если не трясетесь за созданных вами в КотОР и КотОР ТСЛ персов (у меня их в сумме около десяти было, так что глубоко похер на оказавшуюся "неканоничность" сих), читайте книгу (времени уйдет немного, у меня, например, ушло два вечера, и это с одновременным сидением вконтакте).

Именно из нее, а не из большинства эмоционально перенасыщенных, основанных на первом впечатлении, выше написанных комментариев вы узнаете:

Взаимоотношения Ревана и Бастилы

Взаимоотношения Ревана и Изганни**

Взаимоотношения Ревана и Кандеруса

Встретите несколько старых добрых и не совсем добрых знакомых

Узнаете, как Кандерус стал Мандалором

Узнаете настоящую личность Императора (и это неизвестный ранее персонаж, Нага Сэдоу сложил с себя полномочия до происходящих там событий)

Узнаете, почему Реван и Малак после спасения Республики напали на нее (Звездная Кузница имеет к этому чисто материально-техническое отношение)

Узнаете, почему Император напал на Республику именно через триста лет после событий КотОР, а не когда она была ослаблена (это события КотОР ТСЛ)

и многое другое