Mass Effect 2 — Сборник новостей сети «Цербер»

[TiRTo 3 214]

Начало публикации новостей Альянса ознаменовало собой завершение публикации новостей сети «Цербер». Поэтому команда переводчиков IMK team подводит черту под своей годовой работой и представляет вам сборник всех новостей сети «Цербер», вышедших за год после релиза Mass Effect 2. Надеемся, что вы получили не меньше удовольствия от их чтения, чем мы – от их перевода. Скачать сборник в формате PDF вы можете по ссылке ниже. Приятного чтения. =)

• Сборник новостей сети «Цербер»

[amercafe 20 060]

  В 07.02.2012 в 04:59, AcM сказал:

А в формате fb2 или epub не могли бы? Что бы было удобней читать с планшета.

Adobe Reader скачай и сиди радуйся :mellow:

[Illusive Man 389]

Хм... Вроде бы ещё должны запустить новости за 2 недели до выхода МЕ3.

[Klutch 12]

  В 07.02.2012 в 12:37, Illusive Man сказал:

Хм... Вроде бы ещё должны запустить новости за 2 недели до выхода МЕ3.

Их и так запустили.

Только теперь это "Новостная сеть Альянса".

[Мефра 2 262]

  В 07.02.2012 в 12:24, amercafe сказал:

Adobe Reader скачай и сиди радуйся :mellow:

Ну на айПэде iBooks и GoodReader намного лучше. И в Ибабе лучше - меньше весит, заметки можно добавлять.

[Ароннакс 2 819]

  В 07.02.2012 в 07:05, Dxarg-Log сказал:

Надеюсь я вылезу когда-нибудь из того меньшинства, из тех людей, которым эти рассказики до глубины души нравятся. Отличное повествование - отдельное спасибо за перевод.

Не волнуйтесь, всегда найдутся добрые люди, которые вас запихнут обратно =)

[Женечка 9 676]

Материал и вправду очень объемный, потому всем переводчикам спасибо за труды

[Futureen 243]

Так еще обещали продолжить новости за две недели до выхода МЕ3.

[Ароннакс 2 819]

  В 07.02.2012 в 15:07, Fexs сказал:

ббс

бсннмтф?

  В 07.02.2012 в 08:12, A l e k s e i сказал:

даже почитать захотелось))))

Кстати говоря, не все успели прочитать ВСЕ новости Цербера даже те у кого был доступ к ней =)

  В 07.02.2012 в 15:16, Futureen сказал:

Так еще обещали продолжить новости за две недели до выхода МЕ3.

Вместо них новости Альянса я думаю будут.

[4q0007 6]

огромное спасибо за подборку. со временем перечитаю снова.

[Kommunist7304 173]

  В 07.02.2012 в 07:37, EEV сказал:

Друг, раз уж ты скачал этот файлик, помоги и мне. Непонятно по каким причинам у меня он не качается. Скинь мне его на мыло самостоятельно. box_for_egor@mail.ru

Это, в общем-то, ко всем относится. Помогите, кому не стожно.

Отправил. На ящик придет 6 сообщений - не пугайся, это я обходил ограничение на макс размер файла. Изменено 7 февраля, 2012 пользователем Kommunist7304

[Fexs 202]

  В 07.02.2012 в 15:18, Ароннакс сказал:

бсннмтф?

а вот такая аббревиатура мне неизвестна))))

Кстати, очень надеюсь, что в игре будет наличествовать что-нибудь из новостей - в частности, события с миром виртуальных людей.

[Ароннакс 2 819]

  В 07.02.2012 в 17:48, Fexs сказал:

а вот такая аббревиатура мне неизвестна))))

Кстати, очень надеюсь, что в игре будет наличествовать что-нибудь из новостей - в частности, события с миром виртуальных людей.

Больше_Сказать_Нечего_НаМ_Только_Флуд? ^_^ Всегда рад помочь в расшифровке.

В игре? Эврифинг пасибл, однако на Иллиуме было новостей выше крыши, как и на Омеге,только не все с субтитрами =) Однако Иллиум лучше, там хотя бы рассказывают о первом Ханаре Спектре, рекламу о котором мы видим в ЛСП. Ханар с пулеметом Призрак, это жестоко.. А точнее "Вдохновись этим!". =] Так что все есть. Однако, увы этого нет в новостях Цербера, надеюсь о них будет упоминание в Новостях Альянса в МЕ3.

Изменено 7 февраля, 2012 пользователем Ароннакс

[Дитрих Антельсон 1 678]

Спасибо за подборку, перевод очень ОК, кстати. Приятно почитать на досуге.

[FORD 281]

Не было возможности прочитать все новости, а теперь есть. спс.

[Феликс Спарков 1]

Удивительно, как в новостях говорят о массе, зависящей от гравитации %) А по началу "научная" база выглядела неплохо

Изменено 10 февраля, 2012 пользователем Феликс Спарков