Mass Effect 3 — Ответ Рэя Музики на отзывы игроков

[Женечка 9 676]

В блоге BioWare появился официальный ответ Рэя Музики, одного из основателей компании, на критику концовок Mass Effect 3.

Будучи генеральным менеджером и одним из основателей BioWare, я очень горжусь командой ME3. Я считаю, что Mass Effect 3 является лучшим нашим творением на данный момент. Оттого мне невероятно тяжело читать отзывы преданных фанатов о том, что игровой финал не оправдал их ожиданий. Первой нашей реакцией, естественно, является желание защитить собственный труд, ссылаясь на высокие оценки игровых критиков, однако из уважения к фанатам мы должны сдержанно воспринимать критику.

Я глубоко убежден, что игры являются произведениями искусства, и сильная сторона нашей индустрии заключается в ее аудитории, которая тесно вовлечена в развитие истории и обладает неоспоримым правом на предъявление конструктивной критики. В то же время я поддерживаю художественные решения, принятые командой разработчиков. Мы тщательно обдумывали, как лучше ответить на комментарии игроков о концовках ME3, сохранив при этом художественную целостность игры.

Mass Effect 3 подводит итог трилогии игр, в которых у вас было столько контроля над происходящими событиями, что для нас было довольно сложно предугадать весь спектр эмоций, которые испытают игроки, закончив прохождение. Даже с учетом того, что в Mass Effect вы отправляетесь в путешествие, которое пробуждает ряд очень сильных личных переживаний, столь бурная реакция некоторых наиболее преданных игроков на концовки ME3 искренне нас удивила. Нас очень заботит данный вопрос, и со временем мы на него ответим. Мы уже усердно трудимся над этим.

С момента выхода игры команда собирала всю информацию, какую только могла найти, касательно игровых отзывов – пресса, форумы, Facebook и Twitter составляют далеко неполный список. Команда разработчиков Mass Effect, как и другие команды, входящие в подразделение BioWare в составе EA, состоит из страстных людей, трудящихся не покладая рук ради создания игрового опыта, который удивит и порадует фанатов. Я горжусь возможностью работать с ними, потому что они обладают отвагой и силой, требующейся для ответа на конструктивную критику.

Основываясь на проведенном исследовании, исполнительный продюсер Кейси Хадсон и команда трудятся над рядом изменений игрового контента, что в свою очередь поможет дать ответы на вопросы, предоставив более ясное завершение вашему путешествию. Более подробно об этом можно будет узнать в апреле. Мы тщательно работаем над сохранением баланса между художественной целостностью оригинальной истории и ответами на полученные фанатские отзывы. Все это дополняет наш уже существующий план по выпуску нового игрового контента для Mass Effect и новых полноценных игр, потому будьте уверены, что ваше путешествие во вселенной Mass Effect может и будет продолжаться.

Реакция на выход Mass Effect 3 была беспрецедентной. С одной стороны, некоторые из наших преданных фанатов выражают свое неудовольствие из-за того, как завершилась игра. Нам небезразличны такие отзывы, и мы планируем уделить им непосредственное внимание. Однако же большая часть, по всей видимости, соглашается с тем, что в целом у нас вышла исключительная игра, получившая идеальные оценки от более чем 75 критиков и средние оценки выше 90 баллов. Я горжусь командой разработчиков, однако мы всегда можем и должны стремиться к лучшему.

Некоторая критика, оставленная на волне эмоций нашими наиболее страстными фанатами, даже будучи основанной на правомерных причинах (как например, желание получить более четкие ответы на вопросы или более полноценное завершение), к сожалению, получилась скорее деструктивной, нежели конструктивной. Мы слушаем и планируем ответить на конструктивную критику, но мы однозначно не станем терпеть индивидуальные нападки на членов нашей команды, и мы однозначно не станем поддерживать или отвечать на деструктивные комментарии.

Если вы являетесь фанатом Mass Effect и желаете высказаться, знайте, что мы уважаем ваше мнение и хотим его услышать. Мы намерены ответить на ваши конструктивные отзывы наилучшим возможным способом. В свою очередь же я попрошу вас помочь нам в этом, поддержав то, что по моему искреннему мнению является лучшей игрой, созданной BioWare на данный момент. Я побуждаю вас к проведению собственного исследования: сыграйте в игру, пройдите ее и расскажите нам, что вы о ней думаете. Если в целом она покажется вам хорошей, расскажите о ней своим друзьям. Поверьте, мы стараемся изо всех сил, как и всегда, чтобы ответить на ваши отзывы. Будучи художниками, нам глубоко небезразличны наши фанаты, и мы очень ценим вашу поддержку.

Спасибо за ваши отзывы – мы слушаем.

Рэй

[Настена 39]

ну вот лично меня не устроил бы только эпилог - комикс. А если контетн будет большой, озвученный, тогда можно предположить что они выпилили это из игры

Абсолютно с Вами согласна! Именно этого и ожидаю, как выяснилось к апрелю)

[Hoffmann 402]

Игры которые делают для себя это инди игрушки там действительно искусство, а то что продаётся нам под маркой той или иной студии это уже коммерческий продукт. Мы по сути оплачивая им их труд расчитываем получить тот или иной результат в этом нет искусства...

Пушкин Александр Сергеевич, "Разговор книгопродавца с поэтом", читать до наступления просветления.

Инди тоже хотели бы деньги получать, а пиратят их даже больше, чем блокбастеры...

По новости, ну что же ничего другого я не ожидал, поменять концовку это значит признать что концовка фуфло и потерять лицо перед другими компаниями.

А еще поменять концовку - предать тех фанатов, которым концовка понравилась. А они существуют. Их меньше, но это не значит, что они хуже. Менять кардинально они ничего не будут. Но вполне могут добавить что-то.

[Nexus 2 404]

Меня забавляет то, что тут многие негодуют, что разработчики работают за деньги, а не за идею! У меня на работе очень большой коллектив от 18 лет и до 70 и знаете, что интересно, то что те самые недавние школьники, что на этом форуме основная часть, кричат больше всех такие фразы - Мне за это не платят! Я свою работу сделал, это не моя обязанность мне за это не платят! Начальника, а когда мне зарплату повысят? И так далее. Я не хочу обобщать, это не правильно конечно, но я улыбаюсь, когда читаю ваши коменты, что все такие плохие и никто не работает за идею. Так может начнете с себя? Ааааа ну конечно, проще от другого требовать, а еще и обижатесь на слово школоло.

Всё верно, на счёт оплаты труда. Только вот давайте я ложку дёгтя сыпану.

Вы когда лажанулись на работе, и контора потеряла или время или деньги, с вами что сделают? По головке погладят? Сомневаюсь.

Вас премии или зарплаты лишат, и заставят всё переделывать. По крайней мере в бизнесконторах это самое щадящее наказание. Альтернатива - увольнение или понижение в должности.

Облажались биоваре? Облажались. Премии их никто не лишит потому, что сами себе хозяева.

Но если хотят подтереть свои какахи, придётся поработать бесплатно на новое длц... Этого люди и хотят и это, кстати, очень хорошо вписывается в логику любого нормального человека...

Так что не знаю, что вас там забавляет и где вы работаете...

[BeeTech 358]

Просекли, что доп контент будет продаваться фигово, и испугались. Ничего личного,просто бизнес, доилка должна продолжать работать.

Возможно! Хотя кто из нас будет против, если нас будут "доить", подсовывая качественные, интересные, захватывающие истории? :D Да я первый к "доильному аппарату" в очередь встану!

[Hoffmann 402]

Вот в чем Музика точно прав - так это в том, что не надо хамить создателям. Меня реакция как-то даже напугала. Внезапная ненависть, массовая готовность не просто признать концовку неудачной (я ее тоже считаю неудачной), а еще и объяснить концовку какой-то гадостью (то ли создатели - тролли, то ли создатели жулики, то ли им пофиг на фанатов...) Многое наблюдать было неприятно.

[Sorel 24]

Вспомнилось почему то цитата Джокера о том что Только идиот верит в официальные версии.

[Phantom1979 8]

Надо надеятся что по крайне мере планку "берёт за душу" они выдержат в развитии вселенной Mass Effect'a)

Наверное все таки не развитие, а скорее - раскрытие. Ибо как развивать вселенную без ретрансляторов - я себе очень слабо представляю.

[LCDR Shepard 55]

Люди имеют претензии к купленному продукту. Как они их изъявляют уже зависит только от воспитания.

[AleM 252]

Люди имеют претензии к купленному продукту. Как они их изъявляют уже зависит только от воспитания.

Согласен. Но это не меняет факта - и у хамов, и у воспитанных людей есть претензии. И я бы на месте биоваровцев задумался. Уж слишком многим концовка не понравилась.

Изменено 22 марта, 2012 пользователем AleM

[Настена 39]

Люди имеют претензии к купленному продукту. Как они их изъявляют уже зависит только от воспитания.

Абсолютно согласна, хамству места быть не должно, фаны сами же себе вредят, ибо Биовары хватаются за это как за спасительную соломинку, называя это неконтруктивной критикой, но к сожелению не все умеют контролировать свои эмоции.

Изменено 22 марта, 2012 пользователем Настена

[Hoffmann 402]

Люди имеют претензии к купленному продукту. Как они их изъявляют уже зависит только от воспитания.

Эээ, рассуждения про то, что ЕА интересуется только баблом, а Музика и Хадсон - тролли, это претензии к продукту, что ли?

[dragtar 32]

Наверное все таки не развитие, а скорее - раскрытие. Ибо как развивать вселенную без ретрансляторов - я себе очень слабо представляю.

Уж что нибудь придумают, кто их знает..

[Kenigsberg13 518]

Люди имеют претензии к купленному продукту. Как они их изъявляют уже зависит только от воспитания.

Дело не в воспитании.

Я считаю себя культурным человеком, но одновременно с этим я просто в бешенстве был. Так и хочется ядом плеваться..

Мне не нужно чтоб меня учили псевдофилософии и "особому видению" игр. Я не за это платил. Да даже почувствовать себя этаким Чаком Норисом. Да!! дА!! я за это заплатил, за развлечение!

БВ не стоило делать игру как некоторые пытаются убедить " с взрослой и высокохудожественной концовкой" а мы видишь ли. быдло, и не оценили. Если мне понадобится напрячь мозг и фантазию, для этого есть другие игры , от других разработчиков. А я хотел увидеть массовый геноцид жнецов (как и многие) , а бв этого не предоставили.

[FrezaTron 1 383]

Всё верно, на счёт оплаты труда. Только вот давайте я ложку дёгтя сыпану.

Вы когда лажанулись на работе, и контора потеряла или время или деньги, с вами что сделают? По головке погладят? Сомневаюсь.

Вас премии или зарплаты лишат, и заставят всё переделывать. По крайней мере в бизнесконторах это самое щадящее наказание. Альтернатива - увольнение или понижение в должности.

Облажались биоваре? Облажались. Премии их никто не лишит потому, что сами себе хозяева.

Но если хотят подтереть свои какахи, придётся поработать бесплатно на новое длц... Этого люди и хотят и это, кстати, очень хорошо вписывается в логику любого нормального человека...

Так что не знаю, что вас там забавляет и где вы работаете...

А разве контора потеряла деньги? Продажа отличная, прибыль хорошая. А крики, что фанаты отвернутся это только крики. Придут новые. Я писал это не к тому, что требовать нельзя, а к тому, что подавляющая часть людей, требуют с других, что не требуют с себя. В чужом глазу как говорится. А уж про работать за идею так это вообще утопия в современном обществе.

[dragtar 32]

Ну, в последнее время, скажем так, игры не такие уж отличные. Про фэйл ДА2 не нужно думаю напоминать. А концовка МЭ3 испортила не только эту часть, а вообще всю трилогию. Если так дальше пойдет - они и впрямь разорятся. Но вовсе не из-за нашей мстительности. Просто громкое имя и хорошая репутация, еще не повод продавать некачественный товар.

Однако же ME 3 гораздо лучше того же DA2 , так что ещё есть надежда)

Как знать, вроде на продажи не сильно влияет, всё хорошо расходится..народ всё покупает.

Может нужен ещё один провал..

Изменено 22 марта, 2012 пользователем dragtar

[Tiber40k 312]

Видимо, 60к человек, проголосовавших против Путина концовки на их сайте, - деструктивная критика, то я даже не представляю, каким образом они хотят узнать мнение большого числа игроков.

Насчет критики захотелось заметить, что голосование к конструктивной не относится. Обливание разработчиков и отдельных членов команды помоями, вопли в духе "они уроды, пойдём сожжем их офис, жнецы на Bioware в атаку! и т.д. и т.п. не относится тем более. Не знаю как сейчас, и на социалке, ибо на прошлой неделе мне нередко было банально противно читать отдельную, и к сожалению большую часть, видимо вменяемой критики а я чего-то не понимаю в жизни. Может на социалке(я правильно выразился, правильно?=)) ситуация и получше, надо будет глянуть.

Люди имеют претензии к купленному продукту. Как они их изъявляют уже зависит только от воспитания.

Собственная невоспитанность - вовсе не повод для гордости ,и уж тем более не то, что стоит демонстрировать.

Изменено 22 марта, 2012 пользователем Tiber40k

[AleM 252]

Однако же ME 3 гораздо лучше того же DA2 , так что ещё есть надежда)

Как знать, вроде на продажи не сильно влияет, всё хорошо расходится..народ всё покупает.

Может нужен ещё один провал..

Сейчас ДЛЦ-шечки начнут плохо расходиться - и ЕА дадут им пинка под зад, сказав "а ну быстро запилили фанам концовку. Мы бабло теряем". И биоваровцы запилят. Нужно лишь проголосовать кошельком. Для корпораций - это страшнее всего.

Изменено 22 марта, 2012 пользователем AleM

[kupetz 139]

Не надо было людей троллить в твиттере и фейсбуке, когда они подошли конструктивно к волнующему их вопросу и обратились к соответствующему специалисту со стороны разработчика.

Ясное дело что после 20-30 безуспешных попыток дождаться ответа люди рассверепели и начали поливать разрабов ведрами словесного поноса.

[LCDR Shepard 55]

Дело не в воспитании.

Я считаю себя культурным человеком, но одновременно с этим я просто в бешенстве был. Так и хочется ядом плеваться..

Мне не нужно чтоб меня учили псевдофилософии и "особому видению" игр. Я не за это платил. Да даже почувствовать себя этаким Чаком Норисом. Да!! дА!! я за это заплатил, за развлечение!

БВ не стоило делать игру как некоторые пытаются убедить " с взрослой и высокохудожественной концовкой" а мы видишь ли. быдло, и не оценили. Если мне понадобится напрячь мозг и фантазию, для этого есть другие игры , от других разработчиков. А я хотел увидеть массовый геноцид жнецов (как и многие) , а бв этого не предоставили.

Мне бы тоже этого очень хотелось, как в ДАО иметь возможность закончить всё хэппи-эндом. Хотя нагадив в душу таким финалом, вары сами спровоцировали волну ненависти, ну а мы подхватили и бла-бла-бла... Я считаю, все погорячились.

[Sorel 24]

Толпы недовольных они однозначно заметят, но как не печально плохая реклама тоже реклама, а в нашем случае так вообще наверное супер реклама, вот только как они это дело повернут

[Darth_Maximus 98]

Как знать, вроде на продажи не сильно влияет, всё хорошо расходится..народ всё покупает.

Может нужен ещё один провал..

Большинству разработчикам и издателям такой бы "провал" как у Биоваров и ЕА)))

[Настена 39]

Ну что вы, они просто "защищали свой продукт"

[Hoffmann 402]

Не, это личное мнение. Каждый может высказаться естессно в рамках приличий.

Спасибо, я знаю, что это личное мнение. И меня несколько пугает то, у какого количества фанатов именно такое личное мнение. Исходные факты-то у всех одинаковые. Никто из фанатов не в курсе, что творится в голове у Хадсона и что говорят на совещаниях в ЕА.

Изменено 22 марта, 2012 пользователем Hoffmann

[Настена 39]

Первый раз начинаю жалеть о купленной лицензионке...... призадумалась... где моя торрент качалка? :rolleyes:

Всегда считала что каждый труд должен быть оплачен.

Изменено 22 марта, 2012 пользователем Настена

[Kenigsberg13 518]

Я считаю, все погорячились.

Первые просчитались биовары, не спросив отдел маркетинга о том, что нравится публике