Mass Effect 3 — Операция N7 «Наблюдение» (обновлено)

[SergiySW 6 849]

Для этих выходных BioWare подготовили новую мультиплеерную операцию для Mass Effect 3 — «Наблюдение» (Overwatch). Войска высаживаются на Землю, чтобы разобраться с самыми мощными опорными пунктами Жнецов. ПВО врага делает эвакуацию отрядов весьма рискованным предприятием.

• Общая цель для союзных войск: извлечение 800 000 персонажей на любой сложности, в счет пойдет каждый выживший;
• Цель для отдельных отрядов: эвакуация на любой сложности, причем хотя бы один игрок должен использовать персонажа из DLC «Земля».

Особые обстоятельства: из-за провала операции «Залп» время эвакуации увеличено.

Требования: у вас должен быть установлен бесплатный мультиплеерный DLC «Земля».

Успешное выполнение цели союзных войск принесет всем участникам «Победные наборы» с персонажем из нового дополнения. Достижение командной цели даст «Наградной набор». Заслуженные призы выдаются после завершения операции, приблизительно со среды.

Операция «Наблюдение» стартует в 21:00 МСК 27 июля (пятница) и закончится в 16:00 МСК 30 июля (понедельник).

Участвовать в выполнении заданий смогут игроки всех платформ: PC, Xbox 360 и PS3. Чтобы получить награду, необходимо включить опцию «Отправление геймплейной информации» в онлайн настройках игры.

Обновление: Операция началась! Теперь события снабжаются таймером, и вы ни за что не пропустите окончание сражения. =) Смотрите под катом новости.

[mr.qad 676]

Товарищи, извиняюсь за такой нубовский вопрос, но я только недавно начал в мульт играть и хотел бы уточнить кое-что насчёт операций.

Пробовал поучаствовать в прошлой операции, но так как она провалилась, то похоже наборы никому не рассылали и проверить правильность своих действий не получилось ((

1) Чтобы в предстоящей операции участвовать нужно просто играть на картах Земли со жнецами (из описания операции)? Или есть ещё какие-то нюансы?

2) Как я получу набор? Он появится бесплатно в магазине?

Ещё раз извиняюсь за такой вопрос, аж неудобно такую хрень спрашивать, но оч хочется получить что-то хорошее )))))

Если это уже было где-то освещено, киньте ссылочку, плиз! Заранее благодарен!

1. нет. для личной цели (будет ящик с оружием N7) нужно иметь в команде хотя бы 1 персонажа из недавнего дополнения, можно пройти бронзу самому новым персонажем. всего 1 раз. для общей цели (будет ящик с парой расходников и карточкой персонажа из недавнего дополнения если они все не открыты) нужно просто играть кем хочешь, на любой карте, любых противниках и сложности. но нужно чтобы как можно больше дожило до эвакуации и извлеклось

2. ящики выдадут через пару дней после окончания операции. в основном в среду их выдают. у ящиков есть срок годности 120 часов, они бесплатны. рядом с магазином будет светиться иконка "новое", значит ящики выдали

[Sequence 1]

asgard_blr, mr.qad - спасибо!

Изменено 26 июля, 2012 пользователем Sequence

[amercafe 20 060]

Таймер порадовал. Спасибо!

[Mazila54rus 12]

Добавили бы уж новую тварь какую нибудь, надеялся на платине что то новаое узреть, а нет, проще винегрет сделать из всего многообразия что в меню есть.Очень бы хотелось с Ягоми пободаться.Думаю в следующем году, когда в сингле в космос выйдут )))))

[SergiySW 6 849]

Счетчик на белом фоне не видно.

Не у всех дефолтная тема форума. Джаст сеинг.

Исправлено

З.Ы. Перевод названия операции смущает. Я думаю, что русский перевод от ЕА будет - операция 'Патруль'

А вот и нет, Надзор =)

http://www.ea.com/ru...or-27-30-ijulja

Хотя они, конечно, еще могут его поменять.

Изменено 26 июля, 2012 пользователем SergiySW

[Windwald 7 629]

Счетчик - ачешуенная идея, очень удобно, а то раньше всё время пропускала начало по забывчивости. Только он у меня как-то странно отображается:

Update: Всё, отбой, заработало, мимими. ^_^

Изменено 26 июля, 2012 пользователем Windwald

[leemiller 52]

Я думал счетчик в игре сделали =) и даже не на главной, а оказывается просто в новости, все равно не очень удобно. Новость еще найти нужно. Но задумка интересная

[SergiySW 6 849]

Я думал счетчик в игре сделали =) и даже не на главной, а оказывается просто в новости, все равно не очень удобно. Новость еще найти нужно. Но задумка интересная

На главной нужно толкать Соника... каждые 2 недели :unsure:

[retraktor 295]

А меня эти операции устраивают и МП МЭ3 я почти доволен. Все, что было в новом DLC я открыл и уже опробовал... жалко, что Тайфун на ЧК, а так бы и его уже до 10лвл повысил... сильно не доволен последней правкой баланса, но это не та тема... в общем играйте в МП МЭ3 и все у вас будет... из собственного опыта

[Thellarion 164]

Allied Goal: Extract 800,000 individual players on any difficulty, with each live member counting toward the goal.

Разве слово "individual' не подразумевает, что нужно извлечь 800к аккаунтов?)

[RDS_MorDeVolt 270]

может быть и так...

т.е. если на бронзе хоть раз ВСЕ в пати извлекутся полностью - всего-то 200 000 матчей.

Вот только меня терзают смутные сомнения - как бы это не означало, что извлечься должны 800 000 игроков... ВНЕ зависимости от количества извлечений конкретного игрока.

И вот еще вопрос - увеличено время на эвакуацию с 11 волны (вместо 2-х минут - сколько сделают?)

или это о том, что операция будет длиться на 8 часов больше, чем обычно?

[Thellarion 164]

Скорее всего то, что на 8 часов операция длится дольше =)

[Maxizoid 12]

Объясните пожалуйста, я слегка не понял :upset: . Для личной операции надо чтобы в отряде был N7 боец или чтобы ТЫ был бойцом N7 в отряде.

Подойдет ли такая команда

Обычный чар, обычный чар, N7 чар, обычный чар?

А то будет неразбериха как в прошлой операции

[LoginamNet 48 951]

Любой игрок в команде должен быть из подразделения N7.

[Maxizoid 12]

Любой игрок в команде должен быть из подразделения N7.

Спасибо вам большое

[Remy 321]

Allied Goal: Extract 800,000 individual players on any difficulty, with each live member counting toward the goal.

Переводим: Извлечь 800 000 отдельных игроков на любой сложности, даже если останется один выживший.

Если бы нужно было персов извлекать, то не было бы слов уровень сложности, был бы уровень \ Level а он любым не бывает

насколько я помню, только 20-ого уровня можно извлечь. Так что просто выполняем миссии.

[Мефра 2 262]

Таймер на час спешит тут.

[SergiySW 6 849]

Таймер на час спешит тут.

Проверьте системные часы

[Мефра 2 262]

Сейчас восемь часов вечера, нет? На БСН час остался таймера, операция в 9. Но может да, Винда глючит с летним/зимним временем у меня.

Показывает 66 часов теперь 0_о.

Изменено 27 июля, 2012 пользователем Мефра

[DarthSmart 22]

Показывает 66 часов теперь 0_о.

Там написано "до завершения"

[HankJohnson 1 431]

Учавствуем)

[Dead_Mazday 256]

а внимание все обратили что там было написано?

у меня было написано 800000 извлечений против жнеца

[AndreyUSSR 4 077]

а внимание все обратили что там было написано?

у меня было написано 800000 извлечений против жнеца

Разъяснение К.Пресли:

SamJack wrote...

Thank you, Chris! That condition was still a little unclear. Sounds like we can play against any enemy and not just Reapers. Is that correct?

Correct.

Edit: Sorry to disappoint you tchoping

[Yevgeniy 10]

Что-то я не знаю, кому верить. Но всё же склоняюсь к тому, что опять на русский язык некорректно в самой игре перевели условия операции.

Вот только что зашёл в мультиплеер и цитирую:

"Операция "Наблюдатель"

Задача отряда: успешная эвакуация на любом уровне сложности с как минимум одним персонажем из дополнения Земля.

Общая задача: успешная эвакуация 800000 ОТРЯДОВ в сражениях против ЖНЕЦОВ на любом уровне сложности..."

Дальше вроде одинаково с шапкой темы. Но хотелось бы выяснить, где правда?

[Vizor 231]

Боюсь повторится. Но с такими операциями уже очередной герой нефига не герай. Лучше бы мне дротика довали за личку, ибо герой уже 5 а дротик 2 . С апреля пыжусь и не в зуб нагой этот рандом в магазине.