Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Налия

Дискуссионный Клуб "Покусанный Инквизитор"

Рекомендуемые сообщения

Так я уже писал об этом) блеснем грамматикой) по-русски!

Пускай переводит. Заодно и на русификацию ДАИ намекнем, да?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Пускай переводит. Заодно и на русификацию ДАИ намекнем, да?

Ну в шуточной форме разве что...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Из России за неделю не дойдет. Но водка с драконом-символом ДА была бы классным подарком :D И сразу понятно, что от русских фанов.

Можно бы. Но можем не успеть. Это ж этикетку заказать-получить. красивую бутылку хорошей водки выбрать. потом вопрос - как там у них с пересылкой алкоголя (черт его знает эти международные правила - они в каждой стране разные). Знали б зарание - могли б что-то прикольное заказать и отправить)))) Хоть стуетку под Оскар стилизованную с писательским пером в руке и драконом на подставке. Но уже просто не успеем.

Изменено пользователем Ширра

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Кстати. на раных языках -можно и написать, на открытке, чтоб не мучаться с мотажем звука.

Можно. Но уже как-то не так будет) Там с монтажом в принципе-то не так уж и много мучаться. И видно, что люди старались будет) А открытка это совсем просто как-то.

Можно бы. Но можем не успеть. Это ж этикетку заказать-получить. красивую бутылку хорошей водки выбрать. потом вопрос - как там у них с пересылкой алкоголя (черт его знает эти международные правила - они в каждой стране разные). Знали б зарание - могли б что-то прикольное заказать и отправить)))) Хоть сттуэтку под Оскар стилизованную с писательским пером в руке и драконом на подставке. Но уже просто не успеем.

Да. Неделя времени - ну совсем мало.

Изменено пользователем Trissafae

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Можно бы. Но можем не успеть. Это ж этикетку заказать-получить. красивую бутылку хорошей водки выбрать. потом вопрос - как там у них с пересылкой алкоголя (черт его знает эти международные правила - они в каждой стране разные). Знали б зарание - могли б что-то прикольное заказать и отправить)))) Хоть сттуэтку под Оскар стилизованную с писательским пером в руке и драконом на подставке. Но уже просто не успеем.

Так что пишем на всех языках мира ему поздравление и котейку что побеждает дракона на открытке!)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Так что пишем на всех языках мира ему поздравление и котейку что побеждает дракона на открытке!)

Вобщем, так - нам это точно не на завтра. Мож до завтра что-то придумаем. А то сейчас в голову креатив не лезет.

Изменено пользователем Ширра

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Так что пишем на всех языках мира ему поздравление и котейку что побеждает дракона на открытке!)

На всех языках мира? Ну ты даешь))) Русский, только русский) Моя любить мой язык. Моя писать на он грамотно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Вобщем, так - нам это точно не на завтра. Мож до завтра что-то придумаем. А то сейчас в голову креатив не лезет.

Угу...как там говорилось... с мыслью надо переспать и потом лишь её выдавать...

Изменено пользователем WishMaster

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Водолей что-то о Страуде написал... Возможный сопартиец, судя по всему.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Угу...как там говорилось... с мыслью надо переспать и потом лишь её выдавать...

После этих слов мне стало страшно за родное племяjcdragon-idle.gif

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Водолей что-то о Страуде написал... Возможный сопартиец, судя по всему.

СС же обещали...в целом подобная мысль ...в теме сопартийцев проскакивала

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

На всех языках мира? Ну ты даешь))) Русский, только русский) Моя любить мой язык. Моя писать на он грамотно.

Не надо на всех. Но у нас тут найдуться форумчане. у которых не только русский "свой". Мы можем это использовать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Водолей что-то о Страуде написал... Возможный сопартиец, судя по всему.

Или он опять разводит мокроту на социалке.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Водолей что-то о Страуде написал... Возможный сопартиец, судя по всему.

Упс... Где? Так может, наш СС - это он?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Водолей что-то о Страуде написал... Возможный сопартиец, судя по всему.

Дайте ссылку)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Не надо на всех. Но у нас тут найдуться форумчане. у которых не только русский "свой". Мы можем это использовать.

Угу было бы весело на 1 из мертвых языков бы еще отписать)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Не надо на всех. Но у нас тут найдуться форумчане. у которых не только русский "свой". Мы можем это использовать.

Вариант. Могу рискнуть накорябать что-то на эстонском, хотя уже изрядно его подзабыл.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Или он опять разводит мокроту на социалке.

Я на сциалку не хожу и с английским не дружу. https://twitter.com/Mike_Laidlaw/status/391699100560674817 Изменено пользователем kim225

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Я на сциалку не хожу и с английским не дружу.

Так там дружить нет нужды...но просто читать всё это...мозг взорвется...особенно) переводя на русский язык..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А откуда знаешь что написал.

Поздравьте меня я домучила призыв.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Угу было бы весело на 1 из мертвых языков бы еще отписать)

А при чем здесь мертвые? Я имею ввиду контингент геймеров ДА.Я по-украински напишу, могу по-польски попытаться, но польское комьюнити у нас - отдельно, трогать его не будем.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

попросите Эри написать поздравление, а потом гуголтранслейтом переведите. гарантирую, такое поздравление он забудет нескоро

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Нет не надо

попросите Эри написать поздравление, а потом гуголтранслейтом переведите. гарантирую, такое поздравление он забудет нескоро

Я же побью тебя.Ширр держи меня.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А откуда знаешь что написал.

Поздравьте меня я домучила призыв.

В твиттере машинный перевод есть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


×
×
  • Создать...