Dragon Age: Inquisition — Raptr. Вопросы и ответы

[Dragn 18 892]

На известном портале Ratpr состоялось большое интервью пользователей с разработчиками Dragon Age: Inqusition. Весь материал, даже с учетом удаления дублирующих вопросов и просто слов благодарности, разросся до целых 6 частей. И благодаря стараниям нашего дуэта переводчиков malign'a и nomadka2011'и (не забудьте их за это поблагодарить!) он доступен и для вас. Приятного и долгого чтения.

• Dragon Age: Inquisition Raptr Интервью. Часть 1 
• Dragon Age: Inquisition Raptr Интервью. Часть 2 
• Dragon Age: Inquisition Raptr Интервью. Часть 3 
• Dragon Age: Inquisition Raptr Интервью. Часть 4 
• Dragon Age: Inquisition Raptr Интервью. Часть 5 
• Dragon Age: Inquisition Raptr Интервью. Часть 6 

[Thinvesil 17 802]

Читала большинство вопросов в оригинале. Перевод, похоже, берет количеством. Но все же лучше, чем ничего, для тех, кто вообще не понимает. Спасибо за это.

[WizardOfTheWilds 18]

Большое спасибо переводчикам! Прочел все, много интересного узнал. Эх, ну когда же она выйдет? :'(

[Mustard Seed 21 670]

Кстати, весьма порадовала возможность перераспределить очки опыта в игре. Эта микстурка от Зенона Антиквара очень пригождалась лично мне. Думаю, эту бормотуху сделают или очень дорогой, или "крафтуемой" из редких материалов, а сам рецепт, возможно, презентуют в качестве награды за выполнение какого-нибудь самоубийственного квеста. А чтобы жизнь мёдом не казалась. )))

[ERADIKATOR 53]

В: Сможем ли мы полностью изменить лицо персонажа?

О: Конечно! Вы сможете создать и изменить своего персонажа так, чтобы он выглядел и играл как вам нравится. Раса, пол, класс, специализация, лицо/голова [Кэмерон].

Т.е. получается, мы можем начать игру, создав женщину кунари мага, пройдя треть игры сменить на мужчину человека воина, а ещё пройдя треть игры сменить на женщину эльфа разбойницу?

известны голосовые актёры инквизиторов – Гарри Хаддон-Патон (брит. голос мГГ), Джон Керри (амер. голос мГГ), Сумали Монтано (амер. голос жГГ)

Если это правда, то я уже ненавижу эту игру.

[ILIEIXI 655]

Исчезающие персонажи во время верховой езды - Оо? Для некстгена?

[SergeevAndrei 287]

Т.е. получается, мы можем начать игру, создав женщину кунари мага, пройдя треть игры сменить на мужчину человека воина, а ещё пройдя треть игры сменить на женщину эльфа разбойницу?

Скорее всего, можно будет изменить причёску, татуировки и т.д. Хотя, в одном DLC для DA II было зеркало, которое изменяло внешность.

Исчезающие персонажи во время верховой езды - Оо? Для некстгена?

Говорили, что это для удобства, мол когда толпой на лошадях, труднее передвигаться.

Изменено 14 июля, 2014 пользователем SergeevAndrei

[Falcon3001 275]

Лучше пускай исчезают, чем бегут толпой за тобой как в скайриме

[false angel 1 215]

Лучше пускай исчезают, чем бегут толпой за тобой как в скайриме

Ну не факт, не факт. Кучу диалогов можно пропустиь. Да и что им мешало всех на лошадей посадить, обычная лень?

Говорили, что это для удобства, мол когда толпой на лошадях, труднее передвигаться.

Бред. Труднее им..

[Falcon3001 275]

а ты подумай какая нагрузка на движок будет если им всем дать лошади. и мне например не хочется оказаться перед противником однаму. если бы они бежали зади. постоянно сталкивался в скариме. по этому хожу там пишком

[Удюдюка 7 200]

Исчезающие персонажи во время верховой езды - Оо? Для некстгена?

Ну не факт, не факт. Кучу диалогов можно пропустиь. Да и что им мешало всех на лошадей посадить, обычная лень?

Бред. Труднее им..

Так, господа гусары, смотрим все дружно кино, включаем мозги, и выключаем несбыточные хотелки

Групповая езда на лошадях в кино

В игре

Всего две лошадки и скачки превращаются... превращаются в прыжки по головам, а в ДАИ их 4-ре... они растянутся на километр, вы позвольте спросить, на какой лошади хотите ехать, на первой? или предпочтете любоваться на чужой круп, или будете задом всю игру скакать, что бы на шлейф из лошадок полюбоваться?!

Изменено 14 июля, 2014 пользователем Удюдюка

[Falcon3001 275]

я то как раз рад что твои капоньены исчезают

[false angel 1 215]

Всего две лошадки и скачки превращаются...

Хахаха, супер. Супер игру Вы в пример привели.

Качественно реализовать можно все. И никаких шлейфов от лошадок не будет.

Было бы желание.

[Shugnar 1 215]

Всего две лошадки и скачки превращаются... превращаются в прыжки по головам, а в ДАИ их 4-ре... они растянутся на километр, вы позвольте спросить, на какой лошади хотите ехать, на первой? или предпочтете любоваться на чужой круп, или будете задом всю игру скакать, что бы на шлейф из лошадок полюбоваться?!

А что мешает убрать колижн между лошедями ГГ и сопартийцев?

[Falcon3001 275]

о диванные эксперты появились. если это можно было легко сделать сделали бы. или вы думаете что если разработчики не сделали значит им лень. (не кого не хотел обидеть) и это мое ИМХО

[Very Simple 37]

Да ну, вы че, несколько всадников - это слишком сложно! Это ж нужно все синхронизиовать!

Вы еще пожалуйтесь, что в игре не будет конных боев и скачек на лошадях, ха! Зажрались.

Задумка на самом деле крутая - у инквизитора большой карман, в который влезает либо конь, либо 3 товарища. Все очень продумано, и не нужно тут хейтить.

[false angel 1 215]

разработчики не сделали значит им лень.

Именно лень.

[GG WP 4 224]

Вы еще пожалуйтесь, что в игре не будет конных боев и скачек на лошадях, ха! Зажрались.

Скачки нужны, без них фейл. А вот бои нет. Их лучше сувать в играх, прямо приспособленных для этого, тот же Скай был убог в этом плане.

[Shugnar 1 215]

Именно лень.

На самом деле скорее выбрали меньшее из зол. Каждый вариант вызывал бы дополнительные вопросы сообщества и технические решения. Алгоритм следования сопартийцев, разруливания перекрытия дороги, либо допускание скакание сквозь другие лошади ну и тд. Ну и еще наименее трудоёмкое решение.

[Very Simple 37]

Скачки нужны, без них фейл. А вот бои нет. Их лучше сувать в играх, прямо приспособленных для этого, тот же Скай был убог в этом плане.

Я про скачки в прямом смысле, про соревнования всадников. Вроде бы кто-то хотел такое сделать в своей игре, но потом решили, что это сложно. Я точно не помню в какой, потому что если вспомню, могут пред выписать.

Короче, я тоже всецело поддерживаю идею с внезапным конем и карманными товарищами. Свежо, оригинально, модно, по-молодежному.

Изменено 14 июля, 2014 пользователем Very Simple

[GG WP 4 224]

Я про скачки в прямом смысле, про соревнования всадников. Вроде бы кто-то хотел такое сделать в своей игре, но потом решили, что это сложно. Я точно не помню в какой, потому что если вспомню, могут пред выписать.

И я про турниры, ипподромы и прочее. Без них фейлово смотрится. Особенно Орлей. Возможно если на форумах Био соберут массовую движуху, Био расщедрятся на DLC.В оригинале скорее всего такого не будет, раз сказали что не будет мини-игр.

[Very Simple 37]

И я про турниры, ипподромы и прочее. Без них фейлово смотрится. Особенно Орлей. Возможно если на форумах Био соберут массовую движуху, Био расщедрятся на DLC.В оригинале скорее всего такого не будет, раз сказали что не будет мини-игр.

Мне от этой игры кони вообще не нужны. Атмосферу Орлея можно подчеркнуть иными способами, а идеального Орлея с конями, балами и французской булкой быть не может, ибо нет идеальных игр.

Проблема несколько иная, если говорить серьезно: Био сделала коней просто потому, что так положено в больших РПГ. Они не смогли заточить коней под свою игру, в их игре это выглядит смешно, в их игре можно было обойтись без коней, и вообще если берешься за что-то - делай на совесть или лучше не делай. Но кони же есть у конкурентов, так как же мы без коней-то?

Результат - геймплейная особенность, которая скорее минус, чем плюс. А кто знает - может, ресурсы, которые потрачены на внезапных коней, можно было потратить на реалистичные волосы или хорошую лицевую анимацию. Или на интересную сюжетную арку.

[Beswerdin 104]

И я про турниры, ипподромы и прочее. Без них фейлово смотрится.

Да, давайте выпросим у БВ ипподром! Это же так атмосферно: гибнущий мир, демоны, разорванная Завеса, сумасшедшие храмовники... И ГГВП на поняшке по ипподрому катается. Милота

[GG WP 4 224]

Мне от этой игры кони вообще не нужны. Атмосферу Орлея можно подчеркнуть иными способами, а идеального Орлея с конями, балами и французской булкой быть не может, ибо нет идеальных игр.

Проблема несколько иная, если говорить серьезно: Био сделала коней просто потому, что так положено в больших РПГ. Они не смогли заточить коней под свою игру, в их игре это выглядит смешно, в их игре можно было обойтись без коней, и вообще если берешься за что-то - делай на совесть или лучше не делай. Но кони же есть у конкурентов, так как же мы без коней-то?

Скорее так. Лошади и другие животные нужны в игре не только как враги в лесах как волки и медведи. Всадники скачущие по дорогам, вьючные, долийские галлы и прочее. Хотя бы просто ради атмосферы СВ.

Вот полезность лошадей и прочих как маунтов для ГГ уже хороший вопрос. С точки зрения ролеплея- возможно мизерная помощь есть. С геймплейной нет- при наличии фастревела не только между локациями, но и теперь в самой локации.

Хорошей бы идеей было бы дать лошадям для партии функцию дополнительного склада для шмота, при этом без возможности скакать на них.

[Very Simple 37]

Да, давайте выпросим у БВ ипподром! Это же так атмосферно: гибнущий мир, демоны, разорванная Завеса, сумасшедшие храмовники... И ГГВП на поняшке по ипподрому катается. Милота

Почему-то я уверен, что романы и бал у вас такой критики не вызовут, хотя к ним можно предъявить абсолютно аналогичные претензии.

Изменено 14 июля, 2014 пользователем Very Simple

[Shugnar 1 215]

Хорошей бы идеей было бы дать лошадям для партии функцию дополнительного склада для шмота, при этом без возможности скакать на них.

Тогда нужны скорее ослики )

Изменено 14 июля, 2014 пользователем Shugnar