Лелиана / Leliana

[Резчица 19 047]

 

Описание в ДАО

 

Барды Орлея странствуют по всей земле, останавливаясь при дворе то одного знатного семейства, то другого, и развлекают аристократию в обмен на их гостеприимство, одновременно преследуя и более зловещую цель: зачастую, они являются тайными шпионами или убийцами. Лелиана мало рассказывает о своем прошлом барда, ведь она была вынуждена покинуть Орлей много лет назад. В поисках покровительства Церкви, она пришла в деревню Лотеринг и стала вести там тихую жизнь, медитируя и вознося молитвы Создателю, чтобы Он простил ей прегрешения прошлой жизни, о подробностях которой новые сестры Лелианы могли только догадываться. И хотя сама Лелиана стала бы рассматривать возможность вернуться к своей прошлой жизни лишь в самую последнюю очередь, она понимает, что скоро настанет время, когда ей снова придется ступить на этот путь. Высший долг зовет ее, а с ним и дорога к истинному искуплению грехов. Создатель сказал ей это, и она верит.
Примечание: Не задаривайте ее подарками сразу! Вы не сможете развить с ней отношения.

У нее много имен. Многим она знакома как «сестра Соловей» или «левая рука Верховной жрицы». Для немногочисленных же друзей она просто Лелиана. Говорят, она обрела веру посреди мрака, а ее любовь к Создателю сравнима лишь с ее преданностью своей наставнице и спасительнице — Верховной жрице Джустинии V. Тем, на чьей она стороне, не найти товарища надежнее. Но врагам Верховной жрицы лучше поостеречься, ибо Лелиана — грозная тень за Солнечным троном. Терпеливая и прозорливая, она наносит удар тогда, когда жертва меньше всего этого ждет.

Интервью

 

[DRAGON AGE]. Мы не видели Лелиану уже несколько лет. Что она делала все это время?
[ШЕРИЛ ЧИ]. После Пятого Мора Лелиану вызвала в Вал Руайо Верховная жрица Джустиния V, ее подруга и наставница.
[DA]. Наверняка у них любопытное совместное прошлое.
[ШЧ]. Да. Раньше Джустиния звалась преподобной матерью Доротеей. Это она спасла Лелиану, когда ту предала и чуть не убила бывшая наставница Маржолайн. Конечно, когда Джустинии понадобилась помощь, Лелиана сразу откликнулась: она успела к ней привязаться. На должности левой рукой Верховной жрицы она пробыла несколько лет.
[DA]. Сильно она изменилась с момента появления в первой игре?
[ШЧ]. Те, кто играл в «Dragon Age: Начало», помнят Лелиану радостной девушкой, которая видит в мире лучшее и пытается поступать так, как считает правильным. С тех пор прошло десять лет и успело случиться многое. Она уже не так беззаботна. Быть может, ей и хотелось бы проявить эту свою сторону, но увы.
[DA]. А почему так?
[ШЧ]. Она играет важную роль в Инквизиции, на ней лежит большая ответственность, и ради Инквизиции она должна преподносить себя определенным образом. Но если завоевать ее доверие и принять ее прошлое, она откроется вам. Чуть-чуть.
[DA]. Какие у вас остались впечатления от новой Лелианы?
[ШЧ]. Это была возможность свести воедино все ее грани, которые мы наблюдали в мире Dragon Age.
[DA]. Какие?
[ШЧ]. В Leliana's Song мы познакомились с ее историей. Там начались ее отношения с женщиной, которая впоследствии станет Верховной жрицей. В «Dragon Age: Начало» Лелиана смиряется с прошлым и пытается понять себя. В Dragon Age II (а также в книгах «Раскол» и «Империя масок») мы видим Лелиану в роли левой руки Верховной жрицы. И наконец, в «Инквизиции» мы понимаем, какого человека сделал из нее этот долгий путь и куда он может привести ее в будущем.
[DA]. Вы сталкивались с трудностями?
[ШЧ]. С Лелианой всегда непросто, потому что поступки игрока в «Начале» сильно влияют на нее. Мне нужно было сделать так, чтобы при любом развитии событий в первой части роль и персонаж Лелианы в «Инквизиции» имели смысл. Иными словами, выделить ее суть, основу. Чтобы, независимо от случившегося и грядущего, мы увидели Лелиану как она есть.
[DA]. Вы сказали, что Лелиана стала «левой рукой Верховной жрицы». Что это означает?
[ШЧ]. Если помните, правая рука Верховной жрицы — это Кассандра. Смелая и прямолинейная воительница, всегда на первом плане. Лелиана же — левая, «грязная» рука. Она всегда в тени, за кулисами. Она оберегает тыл, следит за врагами Верховной жрицы, обнаруживает их слабые места и наносит удар исподтишка.
[DA]. Эти навыки пригодятся ей в Инквизиции?
[ШЧ]. Инквизиция — это новая сила, угроза существующим институтам Тедаса. Естественно, многие не примут ее. Лелиана поможет совладать с недоброжелателями там, где не подействует язык силы или дипломатии.
[DA]. Значит, с остальными членами Инквизиции она уживается хорошо?
[ШЧ]. Инквизиция — главная забота Лелианы. Она понимает, что любые внутренние распри быстро и неизбежно приведут к краху. Так что она часто наступает на личные чувства ради блага всеобщего дела.
[DA]. Можете привести пример?
[ШЧ]. Она уважает Кассандру, хоть и не всегда согласна с ней. Ведь цель у них одна, и ради нее они будут работать вместе. Как родители, которые ссорятся наедине, но проявляют единодушие при детях. То же самое — и с Калленом.
[DA]. Ну и напоследок — вопрос, который занимает всех: как поживает Шмоплз?
[ШЧ]. А-а, Шмоплз. Пусть лучше люди узнают об этом из игры.

- Озвучила Лелиану - Corinne Kempa

Показать содержимое  

Hide  

Изменено 25 марта, 2017 пользователем Лелька

[Ширра 21 619]

Да ну, никто и никогда в святость Лелианы и не верил. Это же все показуха и очередная игра. Другой вопрос - зачем она играет? Если в итоге возвращается к своим первоначальным обязанностям, но уже не под крылом бардов, а под крылом Церкви? Но чем хрен слаще редьки - и там и там она - шпионка-убийца.

Так это - в святость ни кто и не верил. Да и нет в этом мире святости. А то, что шпионка-убийца. в данном мире - это хорошо, так это хорошо. Просто потому что "подлые и нечестные" точечные приемы ликвидации противника не рвут Завесу, а вот "честное и благородное" выпиливание всех вся и уничтожение всего, что движется на "благородной" войне - рвут ее из-за массовости пролитой крови.

[Антоха кучерявый 2 668]

В ситуации маги/храмовники 100% уместен Андерс - у него есть обоснуй, он еще в ДАА сопереживал магам. При чем тут Велка? Она помешана на расизме и в историю с магами-храмовниками не вписалась.

Ну теперь моя очередь ныть. У меня телу Кристофа отрубили голову, Велану накрыло грудой камней. Справедливость вполне мог сочувствовать Велане, она могла впустить его в себя, что бы тот помог ей найти Серани. Поиски Серани могли привести их в Кирквол. Ну а там ситуация между магами и храмовниками могла повлиять на нее. С моей тачки зрения, это было бы лучше, чем превращение веселого Андерса в то, что мы видим в игре. Они ввели каноны на персонажей, забив на некоторые эпилоги. То же самое мы наблюдаем и с Лилианой и с Зевраном.

[Inadzuma 5 363]

Зачем Веланне шемленские маги? Да не было у неё ни разу никакого сочувствия к ним, не было опыта пребывания в Круге. Да она толком и не знает что Круг из себя представляет. Зачем ей шемлены вообще? Джастис + Веланна = наказать шемленов за унижение эльфов. А это никак не вписывается в основную историю ДА2.

Изменено 3 июля, 2013 пользователем Inadzuma

[Ширра 21 619]

Ну теперь моя очередь ныть. У меня телу Кристофа отрубили голову, Велану накрыло грудой камней. Справедливость вполне мог сочувствовать Велане, она могла впустить его в себя, что бы тот помог ей найти Серани. Поиски Серани могли привести их в Кирквол. Ну а там ситуация между магами и храмовниками могла повлиять на нее. С моей тачки зрения, это было бы лучше, чем превращение веселого Андерса в то, что мы видим в игре. Они ввели каноны на персонажей, забив на некоторые эпилоги. То же самое мы наблюдаем и с Лилианой и с Зевраном.

Зевран - баг. У него все эпилоги забагованы.

[Антоха кучерявый 2 668]

Зачем Веланне шемленские маги? Да не было у неё ни разу никакого сочувствия к ним, не было опыта пребывания в Круге. Да она толком и не знает что Круг из себя представляет. Зачем ей шемлены вообще? Джастис + Веланна = наказать шемленов за унижение эльфов. А это никак не вписывается в основную историю ДА2.

Вот видите. Стоит ли ныть теперь о живой Лилиане и о том, что она при романе не знает, где ее любимый. Это тоже нужно для сюжета. Так же как Аджерс + Справедливость, так же и живая Лилиана без серого стража.

[Inadzuma 5 363]

Вот видите. Стоит ли ныть теперь о живой Лилиане и о том, что она при романе не знает, где ее любимый. Это тоже нужно для сюжета. Так же как Аджерс + Справедливость, так же и живая Лилиана без серого стража.

А я где-то сказала, что именно Андерс нужен для сюжета? Да, он вписался, а Веланна бы не вписалась, но никто бы не умер если бы авторы напрягли фантазию и ввели нового персонажа вместо того чтобы вытаскивать старого, у которого несколько совершенно разных эпилогов.

[GG WP 4 224]

И как это фанаты БГ2 пережили?

А в чем причина переживания? Серия закончена и эпилоги остались эпилогами. Нвн имеет к Бг отношение только в одинаковости сеттинга не более того. Изменено 3 июля, 2013 пользователем GG WP

[Антоха кучерявый 2 668]

А я где-то сказала, что именно Андерс нужен для сюжета? Да, он вписался, а Веланна бы не вписалась, но никто бы не умер если бы авторы напрягли фантазию и ввели нового персонажа вместо того чтобы вытаскивать старого, у которого несколько совершенно разных эпилогов.

А в этом случае как быть со Справедливостью?

[Inadzuma 5 363]

А в чем причина переживания? Серия закончена и эпилоги остались эпилогами. Нвн имеет к Бг отношение только в одинаковости сеттинга не более того.

Я о том, что из БГ в БГ2 переносился только гг, а остальное было каноничным. Правда там особо ничего не продолжалось, но в самом начале из какой-то дырки вылезала команда с которой гг мог и не бегать. Вылезали Кзар и Монтарон, которые могли и погибнуть, или Коран и Сафана.

А в этом случае как быть со Справедливостью?

Да вообще по-другому ситуацию можно было обыграть, оставив костяк из противостояния магов и храмовников. Я вовсе не имею ввиду, что нужно было взять другое лицо, назвать его другим именем, отвязать от событий в Амарантайне, а остальное сделать так же.

[junay 6 080]

Вот видите. Стоит ли ныть теперь о живой Лилиане и о том, что она при романе не знает, где ее любимый. Это тоже нужно для сюжета. Так же как Аджерс + Справедливость, так же и живая Лилиана без серого стража.

Внезапно - она стала нужна для сюжета. То, что в ДАО она может умереть два раза - возле Урны и самоубийством - говорит о том, что для сюжета она была нужна - как собаке пятая нога. Ранее вообще ни о каком "сюжете" и речи не шло. Но Био решили внезапно наделить всех сопартийцев сюжетной значимостью и задним числом им эту значимость прилепили. Положив болт на романтические отношения, на смертность и выборы игрока.

Лельку принесли в жертву Молоху Лейдлоу и фансервису, навсегда разлучив с ГГ.

Но в сюжете прекрасно бы справилась и другая девица - на службе у Церкви их пруд пруди. даже интереснее было бы - все таки - свежатина.

Изменено 3 июля, 2013 пользователем junay

[Антоха кучерявый 2 668]

Внезапно - она стала нужна для сюжета. То, что в ДАО она может умереть два раза - возле Урны и самоубийством - говорит о том, что для сюжета она была нужна - как собаке пятая нога. Ранее вообще ни о каком "сюжете" и речи не шло. Но Био решили внезапно наделить всех сопартийцев сюжетной значимостью и задним числом им эту значимость прилепили. Положив болт на романтические отношения, на смертность и выборы игрока.

Лельку принесли в жертву Молоху Лейдлоу и фансервису, навсегда разлучив с ГГ.

Но в сюжете прекрасно бы справилась и другая девица - на службе у Церкви их пруд пруди. даже интереснее было бы - все таки - свежатина.

Лилиана та лучше, чем новых 10. А если бы они отдали бы ее в жертву фансервису, то мы бы встретили ее в обнимку с ГФ при романе, и она бы его не искала.

[Inadzuma 5 363]

Достаточно самого факта безоговорочного её появления в ДА2 в качестве явно важного для метасюжета нпц.

[Lokom 244]

Фансервис - че за интерсный термин, тут ярлыком прикрепляется каждому женскому персу, привлекательной внешности, кажется Резчица в основном ее применяла, вообще этот термин относится прежде всего к аниме и манги.

[Антоха кучерявый 2 668]

Фансервис - че за интерсный термин, тут ярлыком прикрепляется каждому женскому персу, привлекательной внешности, кажется Резчица в основном ее применяла, вообще этот термин относится прежде всего к аниме и манги.

Честно бро, бес понятия. Но раз все его употребляют, значит и нам можно.

[Inadzuma 5 363]

Lokom

этот термин относится к чему угодно и означает банальное потакание фанатам. Будь то мелькающие трусики, или появление определённого персонажа в кадре только для того чтобы фанаты сказали "УРА!".

[Lokom 244]

Lokom

этот термин относится к чему угодно и означает банальное потакание фанатам. Будь то мелькающие трусики, или появление определённого персонажа в кадре только для того чтобы фанаты сказали "УРА!".

Ну не секрет что в игровой, киношной индустрии, преобладает мужская аудитория, и почти уверен 90% найдутся элементы которые вы называете фансервисом (сиськи, нижнее белье, крутая боевка).

[Элесар 12 632]

Вот видите. Стоит ли ныть теперь о живой Лилиане и о том, что она при романе не знает, где ее любимый. Это тоже нужно для сюжета. Так же как Аджерс + Справедливость, так же и живая Лилиана без серого стража.

Сразу нужно было задуматься о сюжетной значимости персонажей. Сколь бы мне не нравилась Лелиана, у тех, у кого она умерла, она должна была быть мертвой, внезапные воскрешения персонажей, которых ты собственноручно отправлял на тот свет выглядят странно, я Андерса в DAI в такой же ситуации видеть не хочу (особенно учитывая, что их с Джастисом аж два раза могут убить - в эпилоге DAA и в конце DA2)

Тем более сюжетная значимость на момент смерти что Лельки, что Андерса с Джастисом не просматривается абсолютно.

[Nethalf 5 345]

"Those are the only three confirmed returning characters at this points, but others are in the works. We saw evidence suggesting a certain red-haired Orlesian and a fan-favorite knight-captain could be poised for a comeback".

ПОНИ ГНОМЫ ЛЕЛИАНА Я НА НЕБЕСАХ

[Warfare 313]

А второй кто?

[GG WP 4 224]

Рыцарь-капитан или Каллен или Эвангелина. Первое вероятнее.

[Резчица 19 047]

А второй кто?

Каллен. От его фанатов не продохнешь.

[Winter. 16]

Добрый день,а есть ли инфа,появиться ли лелиана в dai?Я просто не знаю английский,а гугл переводчеГ выдает что-то очень страшное=D

Заранее спасибо

[junay 6 080]

Добрый день,а есть ли инфа,появиться ли лелиана в dai?Я просто не знаю английский,а гугл переводчеГ выдает что-то очень страшное=D

Заранее спасибо

99,999999999%, что будет. Да ладно, все 100%.

Изменено 16 августа, 2013 пользователем junay

[Хаархус 4 235]

Лелиана рядом со всеми известными мужиками рядом. Не улететь, не убежать.

[aleksandar678 387]

похоже от лелианы нет так просто избавиться - первой части убил ее, был удивлен ее появлению в da2, так что надеюсь что в DAI предоставиться возможность окончательно убить ее, а то получается что лелиана какая то бессмертная,да и доверять барду которая в любой момент может перерезать тебе горло во имя создателя. как то глупо - не лучше ли заранее устранить лелиану, чем дождаться когда она воткнет тебе нож в спину. да и лелиана напоминает члена ордена иезуитов - что ее любое действие будет сделано во славу создателя.

Изменено 16 августа, 2013 пользователем aleksandar678