Лелиана / Leliana

[Резчица 19 045]

 

Описание в ДАО

 

Барды Орлея странствуют по всей земле, останавливаясь при дворе то одного знатного семейства, то другого, и развлекают аристократию в обмен на их гостеприимство, одновременно преследуя и более зловещую цель: зачастую, они являются тайными шпионами или убийцами. Лелиана мало рассказывает о своем прошлом барда, ведь она была вынуждена покинуть Орлей много лет назад. В поисках покровительства Церкви, она пришла в деревню Лотеринг и стала вести там тихую жизнь, медитируя и вознося молитвы Создателю, чтобы Он простил ей прегрешения прошлой жизни, о подробностях которой новые сестры Лелианы могли только догадываться. И хотя сама Лелиана стала бы рассматривать возможность вернуться к своей прошлой жизни лишь в самую последнюю очередь, она понимает, что скоро настанет время, когда ей снова придется ступить на этот путь. Высший долг зовет ее, а с ним и дорога к истинному искуплению грехов. Создатель сказал ей это, и она верит.
Примечание: Не задаривайте ее подарками сразу! Вы не сможете развить с ней отношения.

У нее много имен. Многим она знакома как «сестра Соловей» или «левая рука Верховной жрицы». Для немногочисленных же друзей она просто Лелиана. Говорят, она обрела веру посреди мрака, а ее любовь к Создателю сравнима лишь с ее преданностью своей наставнице и спасительнице — Верховной жрице Джустинии V. Тем, на чьей она стороне, не найти товарища надежнее. Но врагам Верховной жрицы лучше поостеречься, ибо Лелиана — грозная тень за Солнечным троном. Терпеливая и прозорливая, она наносит удар тогда, когда жертва меньше всего этого ждет.

Интервью

 

[DRAGON AGE]. Мы не видели Лелиану уже несколько лет. Что она делала все это время?
[ШЕРИЛ ЧИ]. После Пятого Мора Лелиану вызвала в Вал Руайо Верховная жрица Джустиния V, ее подруга и наставница.
[DA]. Наверняка у них любопытное совместное прошлое.
[ШЧ]. Да. Раньше Джустиния звалась преподобной матерью Доротеей. Это она спасла Лелиану, когда ту предала и чуть не убила бывшая наставница Маржолайн. Конечно, когда Джустинии понадобилась помощь, Лелиана сразу откликнулась: она успела к ней привязаться. На должности левой рукой Верховной жрицы она пробыла несколько лет.
[DA]. Сильно она изменилась с момента появления в первой игре?
[ШЧ]. Те, кто играл в «Dragon Age: Начало», помнят Лелиану радостной девушкой, которая видит в мире лучшее и пытается поступать так, как считает правильным. С тех пор прошло десять лет и успело случиться многое. Она уже не так беззаботна. Быть может, ей и хотелось бы проявить эту свою сторону, но увы.
[DA]. А почему так?
[ШЧ]. Она играет важную роль в Инквизиции, на ней лежит большая ответственность, и ради Инквизиции она должна преподносить себя определенным образом. Но если завоевать ее доверие и принять ее прошлое, она откроется вам. Чуть-чуть.
[DA]. Какие у вас остались впечатления от новой Лелианы?
[ШЧ]. Это была возможность свести воедино все ее грани, которые мы наблюдали в мире Dragon Age.
[DA]. Какие?
[ШЧ]. В Leliana's Song мы познакомились с ее историей. Там начались ее отношения с женщиной, которая впоследствии станет Верховной жрицей. В «Dragon Age: Начало» Лелиана смиряется с прошлым и пытается понять себя. В Dragon Age II (а также в книгах «Раскол» и «Империя масок») мы видим Лелиану в роли левой руки Верховной жрицы. И наконец, в «Инквизиции» мы понимаем, какого человека сделал из нее этот долгий путь и куда он может привести ее в будущем.
[DA]. Вы сталкивались с трудностями?
[ШЧ]. С Лелианой всегда непросто, потому что поступки игрока в «Начале» сильно влияют на нее. Мне нужно было сделать так, чтобы при любом развитии событий в первой части роль и персонаж Лелианы в «Инквизиции» имели смысл. Иными словами, выделить ее суть, основу. Чтобы, независимо от случившегося и грядущего, мы увидели Лелиану как она есть.
[DA]. Вы сказали, что Лелиана стала «левой рукой Верховной жрицы». Что это означает?
[ШЧ]. Если помните, правая рука Верховной жрицы — это Кассандра. Смелая и прямолинейная воительница, всегда на первом плане. Лелиана же — левая, «грязная» рука. Она всегда в тени, за кулисами. Она оберегает тыл, следит за врагами Верховной жрицы, обнаруживает их слабые места и наносит удар исподтишка.
[DA]. Эти навыки пригодятся ей в Инквизиции?
[ШЧ]. Инквизиция — это новая сила, угроза существующим институтам Тедаса. Естественно, многие не примут ее. Лелиана поможет совладать с недоброжелателями там, где не подействует язык силы или дипломатии.
[DA]. Значит, с остальными членами Инквизиции она уживается хорошо?
[ШЧ]. Инквизиция — главная забота Лелианы. Она понимает, что любые внутренние распри быстро и неизбежно приведут к краху. Так что она часто наступает на личные чувства ради блага всеобщего дела.
[DA]. Можете привести пример?
[ШЧ]. Она уважает Кассандру, хоть и не всегда согласна с ней. Ведь цель у них одна, и ради нее они будут работать вместе. Как родители, которые ссорятся наедине, но проявляют единодушие при детях. То же самое — и с Калленом.
[DA]. Ну и напоследок — вопрос, который занимает всех: как поживает Шмоплз?
[ШЧ]. А-а, Шмоплз. Пусть лучше люди узнают об этом из игры.

- Озвучила Лелиану - Corinne Kempa

Показать содержимое  

Hide  

Изменено 25 марта, 2017 пользователем Лелька

[Nethalf 5 345]

Ходят слухи (пока только слухи), что если какие-то романы из первой части и будут упоминаться во второй, то только те, которые оказали влияние на сюжет, типа свадьбы Алистера и Кусланд или "канонического" романа с Морриган. А Лелиана и Зевран ни на что не влияют.

Где-то в "The Bard from Orlais - A Leliana Appreciation thread" мелькала информация, что Лелиана появляется в игре в связи с квестом Себастьяна. Т.е. только у тех, кто предзаказал игру.

[Nethalf 5 345]

Хаха, забавный, кстати, момент: притом, что Лелу - самая романтичная из всех романсибельных сопартийцев, она единственная ничего не дарит стражу при романе. Какой афронт, как говаривали когда-то.

[TiRTo 3 214]

Лёля рассказывает красивую историю)) И вообще, на мой взгляд, её романтизм полностью окупает отсутствие подарка. Хотя от какой-нибудь безделушки мои СС не отказались бы)

[KnightOfNine 6 178]

У Лелианы есть песня. Зачем безделушки когда она может исполнить такую красивую песню? По мне так все эти серёжки и прочий хлам и рядом с этим не валялись.

[Sirinoeles 9 513]

Я вот даже внимания не обратила на то, что она ничего не дарит. Просто сама по себе мне очень понравилась.

А песня, это действительно было нечто. Подарок для души.)

[FAngel 127]

Блин, первая положительная новость в ДА2, хоть Лильку увидеть можно будет и слава богу не улучшенную доблестными разрабами. А то что она дарит песню - она ж все таки бард, по мне так нормально, Морри кольцо магическое дарит - тоже по профилю. Я как то и не думал, что Лелиана что то другое подарит, так как балалаек в игре не предусмотренно

[Ширра 21 270]

Ходят слухи (пока только слухи), что если какие-то романы из первой части и будут упоминаться во второй, то только те, которые оказали влияние на сюжет, типа свадьбы Алистера и Кусланд или "канонического" романа с Морриган. А Лелиана и Зевран ни на что не влияют.

А чего они должны упоминаться? Оба персонажа в эпизодах. Вряд ли Леля каждому встречному-поперчному будет рассказывать. кто ее ждет дома.

[Alex_0307 301]

Кстати, Лелиана совсем не воин и меча у неё за спиной нету

[m.o.n.t.e 4]

А скиньте скрины Лели из ДА2. А то кто-то выкладывал, но я потерял. :-$

Изменено 5 марта, 2011 пользователем Хаархус

[Vuvuzela 9 444]

Бац.

[Elya 133]

Новый скриншот

Ну скажите, что не красавица)

Изменено 5 марта, 2011 пользователем Elya

[LisaNova 88]

А взгляд какой! Мммм!

[KnightOfNine 6 178]

Ох, действительно неплохо. Пропала "няшность" в лице, но на фоне других морд лица ДЭ2 выглядит отлично.

[Jeina 4 620]

Новый скриншот

Ну скажите, что не красавица)

Лелька возмужала (в хорошем смысле этого слова).

[Tanatos 16 107]

Остаётся только надеяться, что всем остальным повезёт с редизайном также, как Лелиане.

[Ширра 21 270]

Ух, народ, я рада за внешность вашей (и своей тоже) любимицы.))))) Да и не за внешность - тоже . Хорошо что все хорошо, а что не хорошо - то неплохо))))

Изменено 6 марта, 2011 пользователем Ширра

[Айне 3 825]

Очень надеюсь, что уж с ней-то Хоук не сможет переспать. Зря я, что ли, радовалась за трех героев и одну героиню ДАО?

[Ширра 21 270]

О боги! Разве это так важно! Можно подумать - постель это просто камень приткновения.Важно другое. Читайте социалку - там объяснение почему она в инквизиции. Во всяком случае - инфа вроде оттуда.

[Tanatos 16 107]

Читайте социалку - там объяснение почему она в инквизиции. Во всяком случае - инфа вроде оттуда.

Да не в инкввизиции! Это Орден Искателей! А ссылкой не поделитесь?

Изменено 6 марта, 2011 пользователем Tanatos

[Айне 3 825]

О боги! Разве это так важно! Можно подумать - постель это просто камень приткновения.Важно другое. Читайте социалку - там объяснение почему она в инквизиции. Во всяком случае - инфа вроде оттуда.

Это так важно. Именно так. Кому-то не важно, а кому-то важно.

А можете в 2-х словах сказать, почему она в инквизиции? Не хочется по социалке искать, да еще с моим английским...

[Ширра 21 270]

Да не в инкввизиции! Это Орден Искателей! А ссылкой не поделишься?

Там есть тема спойлеров - тех что Биовари разрешили (они все лишнее там чистят) Оно в ней. Я сама инфу получила в тутошней зевровской теме из вторых рук - можете глянуть там. Я предпочту подождать "добро" от модеров на перепост с социалки. Я не скажу, что вокруг розы и ангелочки - но ситуация - как раз под дарк фентази. Кстати, судя по той же социалке - игра стала гораздо дарче, чем была. А субъективно - если с Зевом все так же как и с Лелей, то я буду довольна.

Изменено 6 марта, 2011 пользователем Ширра

[Sirinoeles 9 513]

Там есть тема спойлеров - тех что Биовари разрешили (они все лишнее там чистят) Оно в ней. Я сама инфу получила в тутошней зевровской теме из вторых рук - можете глянуть там. Я предпочту подождать "добро" от модеров на перепост с социалки. Я не скажу, что вокруг розы и ангелочки - но ситуация - как раз под дарк фентази. Кстати, судя по той же социалке - игра стала гораздо дарче, чем была. А субъективно - если с Зевом все так же как и с Лелей, то я буду довольна.

ОМГ, там же 500 страниц. Я поседею пока найду А я уезжаю сегодня.

Вот помру от любопытства.

[m.o.n.t.e 4]

помогите пожалуйста:

я завел роман С Лилианой, не поговорив о ее прошлом, не узнав про Маржолайн, то есть я не смогу выполнить ее личный квест... можно ли разорвать с ней отношения, и после ее личного квеста возобновить их??

а то она даже в шатер не приглашала... я ее 1 раз только поцеловал...

[Hawke86 313]

Значит, Лелиана нашла себе новую сильную волевую женщину на замену Мажорлайн?

Интересно, спит ли она с Кассандрой?

[Стражница Тени 1 230]

Лично мне очень нравится Лелиана. Такая милая и добрая девушка... И очень интересная...