Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Резчица

Юмор Dragon Age

Рекомендуемые сообщения

Adelaiy, несмотря на то, что этот стрип с Феней уже был, как же я с него прусь.)) Вот спорю, так все и было! =D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Незваный гость

Увидела на второй панельке у "Гостя" когти, обрадовалась, что Архитектор. Оказался Алистер. Облом(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Робяты, я тут такую богатую жилу нашла :) И кажется, этого не было еще

by ~EternoAprendiz

Но текста, ну очень много. По этому, выкладываю, то, на что хватило моих сил и скудных познаний, ибо не уверена чито на остальных йумор, хотя, ну скорее всего ведь ))

Для чего нужен рога в команде:

treasure_chest_by_eternoaprendiz-d5j337x.png

- О! Смотрите-ка, старый хлипкий деревянный сундук. Давайте откроем!

- Забудь уже. Нам не суждено узнать, что там внутри!

- Пошли, нам еще надо уничтожить тех каменных големов с помощью меча и магии. Он нерушимый!

- (клик, клик, клик...)

Паук в ванной

dragon_age_spider_by_eternoaprendiz-d5jswju.png

- Хоук, спаси! У меня в ванной паук!

- Без проблем, деточка! (вооружается газеткой)

- Не одолжите газетку, я планировал задержаться тут на некоторое вре...

(глядя на полыхающую лачугу)

- Мой дом!

- Давай,.. когда Варрик спросит о причине твоего переезда ко мне, придумаем более романтическую версию...

педомедведьХоук

pedo_hawke_by_eternoaprendiz-d5n76ue.png

- Но я же не знаю её возраста. Потом, я думал, эльфы медленнее стареют

- Ты никогда не спрашивал! И перестань пялиться на бедную девочку >:(

(лозунг) СКАЖИ ПЕДОБИРУ - НЕТ! ЛЮБИ ИЗЮ (ИЛИ АНДЕРСА С ФЕНРИСОМ)

Фенрис, однако, влип

act4_lyrium_addiction_by_eternoaprendiz-d5nq2f3.png- Хоук! Спаси! Эти психи сорвали с меня броню и лижут мои татухи. Это слишком, даже для меня.

(колесо ответов)

Этот налёт не так уж и плох

Сомневаюсь, что смогу восстановить манну, что б сделать это

Руки прочь от моего раба. Он мой! Мой! Мой! (моя прелесссть))))

Спустя некоторое время после событий игры (или во время игры) отступники в розыске натыкаются на патрульное судно темпларов. (Не взялась переводить, боюсь испортить тонкий английский хьюмор)

da2_act4__templar_ship_by_eternoaprendiz-d5kxyoq.png

Ну и на последок.

Родовспоможение гм... по Кирквольски

act4_humorous_hawke_support_by_eternoaprendiz-d5nxsm0.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

:-D

Особенно порадовала надпись на храмовничьем корабле: "Андрасте любит каждого! Если только ты не маг, не кунари, не долиец, не гном, не тевинтерец, не еврей, не коммунист и не голосовал за Обаму... Иначе гореть тебе в аду вечно!"

Изменено пользователем AnnaDeshina

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Что в имени твоем, Хоук! Петросянство, тупость, узколобость, неэпичность, любовь к анорексичным эльфам....

hawk__wtf__1_by_yotsukicrashtaylor-d6nmrrw.jpg

hawk__wtf__2_by_yotsukicrashtaylor-d6nms4f.jpg

Это настолько правда, что я не знаю, что мне делать - смеяться или написать на форуме еще один гневный пост о биоварях и романах

6a73011b6Zb3N.jpg

И, кстати... Гейдер подтвердил новую ЛИ для Инквизитора

tumblr_mtm1t6ljv51r7u6fmo1_1280.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Скину что в закромах завалялось, облегчу себе душеньку, а верному компу - существование.

Сказ о том, как хорошо иметь старшего брата:

Только если этот брат - не маг.

4481802.png

Наш бравый купидончик:

К луку и стрелам ангелочкам ещё полагаются милые золотые кучеряшки. У Варрика они почему-то растут на груди.

4476682.png

Чем полезно отсутствующее и не обременённое интеллектом выражение лица полезен Хоукофейс:

Ответ: ничем.

4478730.png

Хе, хитрющее и явно злонамеренное выражение морды мабари бесценно. *_* Он мне тут пёсика из "Скубиду" напомнил.

Изменено пользователем FalseLemur

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Очередной кусочек Wanderers of Thedas с переводом.

Дослышала не все - тапками не бить.

Вообще-то юмора в этом сюжете не особо есть, но раз уж начали выкладывать серию в этом разделе - не будем нарушать традицию. Итак,

Опасные иллюзии

(В исполнении Морри, троллящей и соблазняющей Стэна).

Перевод.

Стэн: Почему мы остановились?

Морр: Разве ты не чувствуешь напряжение в воздухе? В этом месте когда-то высвободили огромные силы.

С.: Значит, нам сюда соваться не стоит.

М.: Ого, да у тебя дар находить скрытое и очень важное.

С.: Важное ли - покажет будущее. А сейчас мы заставляем ждать порождений тьмы.

М.: Похоже, что кто-то здесь вопрос порождений тьмы решил радикально. И зрелищно.

С.: Лучше двигаться дальше.

М.: У нас есть возможность узнать что-то, что нам потом пригодится.

С.: И что ты собралась делать, женщина?

М.: Древний храм, давно заброшенный, но уцелевший. Великолепно.

С.: Неужто? Значит, мы лезли по скалам неизвестно куда только для того, чтобы потешить тебя.

М.: Я бы не назвала это "неизвестно куда".

С.: Себя сначала в этом убеди, а потом уже меня пробуй.

М.: Не очень-то дружелюбно сказано.

С.: Если бы я был недружелюбен, ты бы уже истекала кровью.

М.: Ты для меня неопасен, расслабься.

С.: Мы что, в разных лесах находимся?

М.: Не везде в Диких Землях живут монстры. Цветы там тоже растут - так говорят.

С.: Все равно, местечко это явно не вдохновляет.

М.: Ты что, боишься темных и глубоких местечек?

С.: Я видел магию, и что она может наделать.

М.: Конечно, ты так много видел...

С.: Сейчас я вижу стены, вокруг которых разбросаны одержимые трупы.

М.: Одержимые трупы? Это становится интересно...

(драка)

С.: За тобой глаз за глаз нужен в путешествиях.

М.: Хочешь за мной присматривать?

С.: Я не настолько извращенец.

М.: Сочту это за комплимент.

(М. и С. осматривают подземелье)

М.: Они что, не могли сюда что-то по-настоящему ценное положить?

С.: Осмотрись. Спроси тех, кто тут лежит, о цене неудачи одного мага.

М.: Это камешек в мой огород?

С.: Нет, это просто мысли по поводу вашего народа, не знающего цивилизованного отношения к магии.

М.: Судить нас взялся?

С.: Может, так и будет. Когда-нибудь.

М.: А, ну-ну... Там где есть амбиции - есть и жертвы. Что тут странного - такова свобода.

С.: Я рассмотрю этот вариант.

М.: .....(?)

С.: Есть вещи и поважнее свободы.

М.: То, что происходит сейчас, происходит по воле судьбы.

С.: Судьбы ли?

(появляется волк, демон-соблазнитель и прочие примочки Морри, С. с ними воюет)

М.: Наконец-то твои глаза прозрели. Ты выглядишь таким задумчивым, дорогой Стэн. Я рада, что дала тебе повод для раздумий.

С.: Судьба - это пафосная бессмыслица. А несвязанные маги, как открытый огонь, вполне могут пожрать и самих себя, после того как сожрут все вокруг.

М.: Дай угадаю. Ты знаешь меня изнутри?

С.: Да. Заноза ты в заднице.

М.: Я знаю, чего мне хочется, и беру это. Некоторые вещи так плохо защищены в этом мире - бери и делай с ними что хочешь.

С.: А что вообще кто-то знает о мире? Мир меняется, мы меняемся. Но ты же знаешь, кто приводит духов и проклятия в этот мир.

М.: Знаю. Нет. Я... это не имеет значения... я просто вслух думала. Давай не задерживаться тут зря.

М.: Ты считаешь то, что произошло, безумием, да? Но ты неплохо держался.

С.: Паршаара! Ты зачем издеваешься?

М.: Потому что это весело.

С.: А мне так не кажется. Пошли уже.

М.: Да, сэр! Я всегда подчиняюсь приказам, быстро и буквально.(в сторону) Все испоганил...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Спасибо большое! Очень хотел перевода именно этого видео!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

orvah.jpg

Молодой Гаспар де Шалонс.

orytv.jpg

Изменено пользователем Резчица

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Инкизитор останавливает деомнов

tumblr_mol57netSi1qc3ugxo2_500.gif

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

dao__what_if____oren_by_abadir-d32wo4u.jpg

Орен: Дядь, что-то не так? Я сделал, как ты говорил, и намазал клинки маминым чаем....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Так любят отвечать орлеиснцы, когда их достают.

tumblr_msoj76rFJm1qm1vx8o1_250.gif

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Как насчет таких шапок для магов в DA:I ?

tumblr_mts492c4fS1sotvhfo1_500.jpg

tumblr_mts492c4fS1sotvhfo2_500.jpg

tumblr_mts492c4fS1sotvhfo3_500.jpg

tumblr_mts492c4fS1sotvhfo5_500.jpg

tumblr_mts492c4fS1sotvhfo6_500.jpg

tumblr_mts492c4fS1sotvhfo8_500.jpg

tumblr_mts492c4fS1sotvhfo9_400.png

tumblr_mts492c4fS1sotvhfo10_500.png

tumblr_mts492c4fS1sotvhfo4_400.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Как насчет таких шапок для магов в DA:I ?

tumblr_mts492c4fS1sotvhfo1_500.jpg

tumblr_mts492c4fS1sotvhfo2_500.jpg

tumblr_mts492c4fS1sotvhfo3_500.jpg

tumblr_mts492c4fS1sotvhfo5_500.jpg

tumblr_mts492c4fS1sotvhfo6_500.jpg

tumblr_mts492c4fS1sotvhfo8_500.jpg

tumblr_mts492c4fS1sotvhfo9_400.png

tumblr_mts492c4fS1sotvhfo10_500.png

tumblr_mts492c4fS1sotvhfo4_400.jpg

Чертовы орлесианцы...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Народ прошелся по фразе Гейдера о том, что показывать персонажа, со всеми его недостатками, миру - довольно волнительно. Типа :

"Знаете, иногда у меня есть чувство, что я не стал бы отправлять ребенка в школу в первый день учебы в глупой шапочке с пропеллером", -говорит Гейдер.

то бишь, где-то так))

tumblr_inline_ms04q6CSJv1qz4rgp.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Очередной кусочек Wanderers of Thedas с переводом.

Дослышала не все - тапками не бить.

Вообще-то юмора в этом сюжете не особо есть, но раз уж начали выкладывать серию в этом разделе - не будем нарушать традицию. Итак,

Опасные иллюзии

(В исполнении Морри, троллящей и соблазняющей Стэна).

Перевод.

Стэн: Почему мы остановились?

Морр: Разве ты не чувствуешь напряжение в воздухе? В этом месте когда-то высвободили огромные силы.

С.: Значит, нам сюда соваться не стоит.

М.: Ого, да у тебя дар находить скрытое и очень важное.

С.: Важное ли - покажет будущее. А сейчас мы заставляем ждать порождений тьмы.

М.: Похоже, что кто-то здесь вопрос порождений тьмы решил радикально. И зрелищно.

С.: Лучше двигаться дальше.

М.: У нас есть возможность узнать что-то, что нам потом пригодится.

С.: И что ты собралась делать, женщина?

М.: Древний храм, давно заброшенный, но уцелевший. Великолепно.

С.: Неужто? Значит, мы лезли по скалам неизвестно куда только для того, чтобы потешить тебя.

М.: Я бы не назвала это "неизвестно куда".

С.: Себя сначала в этом убеди, а потом уже меня пробуй.

М.: Не очень-то дружелюбно сказано.

С.: Если бы я был недружелюбен, ты бы уже истекала кровью.

М.: Ты для меня неопасен, расслабься.

С.: Мы что, в разных лесах находимся?

М.: Не везде в Диких Землях живут монстры. Цветы там тоже растут - так говорят.

С.: Все равно, местечко это явно не вдохновляет.

М.: Ты что, боишься темных и глубоких местечек?

С.: Я видел магию, и что она может наделать.

М.: Конечно, ты так много видел...

С.: Сейчас я вижу стены, вокруг которых разбросаны одержимые трупы.

М.: Одержимые трупы? Это становится интересно...

(драка)

С.: За тобой глаз за глаз нужен в путешествиях.

М.: Хочешь за мной присматривать?

С.: Я не настолько извращенец.

М.: Сочту это за комплимент.

(М. и С. осматривают подземелье)

М.: Они что, не могли сюда что-то по-настоящему ценное положить?

С.: Осмотрись. Спроси тех, кто тут лежит, о цене неудачи одного мага.

М.: Это камешек в мой огород?

С.: Нет, это просто мысли по поводу вашего народа, не знающего цивилизованного отношения к магии.

М.: Судить нас взялся?

С.: Может, так и будет. Когда-нибудь.

М.: А, ну-ну... Там где есть амбиции - есть и жертвы. Что тут странного - такова свобода.

С.: Я рассмотрю этот вариант.

М.: .....(?)

С.: Есть вещи и поважнее свободы.

М.: То, что происходит сейчас, происходит по воле судьбы.

С.: Судьбы ли?

(появляется волк, демон-соблазнитель и прочие примочки Морри, С. с ними воюет)

М.: Наконец-то твои глаза прозрели. Ты выглядишь таким задумчивым, дорогой Стэн. Я рада, что дала тебе повод для раздумий.

С.: Судьба - это пафосная бессмыслица. А несвязанные маги, как открытый огонь, вполне могут пожрать и самих себя, после того как сожрут все вокруг.

М.: Дай угадаю. Ты знаешь меня изнутри?

С.: Да. Заноза ты в заднице.

М.: Я знаю, чего мне хочется, и беру это. Некоторые вещи так плохо защищены в этом мире - бери и делай с ними что хочешь.

С.: А что вообще кто-то знает о мире? Мир меняется, мы меняемся. Но ты же знаешь, кто приводит духов и проклятия в этот мир.

М.: Знаю. Нет. Я... это не имеет значения... я просто вслух думала. Давай не задерживаться тут зря.

М.: Ты считаешь то, что произошло, безумием, да? Но ты неплохо держался.

С.: Паршаара! Ты зачем издеваешься?

М.: Потому что это весело.

С.: А мне так не кажется. Пошли уже.

М.: Да, сэр! Я всегда подчиняюсь приказам, быстро и буквально.(в сторону) Все испоганил...

Довольно забавно получилось.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Эти шапки хотя бы веселые.

tumblr_mttawvqR2q1qjfdczo1_r1_500.jpg

Изменено пользователем Резчица

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Резчица

Внезапно напомнило плакаты из последней Fable

Вступайте в ряды кунари, теперь у нас есть печенье!

Изменено пользователем Удюдюка

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Эти шапки хотя бы веселые.

tumblr_mttawvqR2q1qjfdczo1_r1_500.jpg

А это откуда?))))))))

Изменено пользователем Ширра

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

К нему подпись нужна "ТЫ! Пиво будешь?"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...