Джейкоб Тейлор / Jacob Taylor

[Женечка 9 676]

Джейкоб Тейлор / Jacob Taylor

«И все это ради мира…»

Раса: человек

Пол: мужской

Деятельность: оперативник Цербера

Озвучка: Адам Лазарр-Уайт / Adam Lazarre-White

Джейкоб Тейлор – человек-биотик, главный персонаж Mass Effect Galaxy и член команды в Mass Effect 2. Бывший пехотинец сил Альянса под командованием майора Дерека Изунами. Выжив после атаки гетов на Иден Прайм, ушел в отставку. Джейкоб – очень опытный боец, специализируется на использовании штурмовой винтовке, тяжелых орудий, биотических и инженерных способностей. Как и Миранда Лоусон, Джейкоб, работая на организацию Цербер, присоединяется к командиру Шепарду, чтобы разобраться в проблеме исчезновения людей и человеческих колоний по всей Галактике. Многие фанаты сравнивают его с Кайданом Аленко, т.к. Тейлор так же исполняет роль «ведущего мужского персонажа» в команде Шепарда.

Интересные факты:

Mass Effect Galaxy изначально планировалось назвать Jacob’s Story.

Изображения

Mass Effect Galaxy

Большое спасибо TiRTo за перевод.

Мирные переговоры

Когда батарианское правительство заявило о своём намерении обсудить условия мира между батарианцами и Альянсом и направило на встречу с Советом Цитадели своего посла Джет’Амона, напряжение в галактике немедленно возросло.

В это время Джейкоб Тейлор, бывший пехотинец Альянса, проводил свой отпуск на борту пассажирского лайнера «Арктурианский Нефрит», который был атакован батарианскими террористами. Джейкоб схватил свою штурмовую винтовку, оставшуюся со времён его последней службы, и бросился в бой, защищая экипаж и пассажиров. После отражения атаки, капитан Реджинальд Тадж отблагодарил Джейкоба, предоставив ему право выбрать любые апартаменты на лайнере в личное пользование.

Джейкоб прибыл на Цитадель, где был встречен своим бывшим командиром, майором Дереком Изунами, который разыскивал Джейкоба. Ему нужен был человек для миссии в Немейской Бездне, который не был бы скован рамками военной службы Альянсу. Он попросил Джейкоба встретиться с Мирандой Лоусон, информатором, которая могла обладать информацией о недавней волне батарианских преступлений, в баре «Предел» на станции Картагена.

К моменту, когда прибыл Джейкоб, «Предел» был захвачен пиратами, руководимыми человеком по имени Клинт «Чёрный Глаз» Дарра. Джейкоб мог убедить его удалиться или сразиться с ним один на один. Как только пираты убрались, Джейкоб наконец встретил Миранду, которая наблюдала за конфликтом из бара.

Встреча Джейкоба и Миранды.

Миранда объяснила, что батарианские экстремисты планируют атаковать Цитадель в день прибытия Джет’Амона и сорвать переговоры, убив его. Она дала Джейкобу три зацепки, с которых стоило начать расследование: продавец брони, работавший с батарианцами много лет, – турианец Илло Назарио на планете Тортуга; планета Бекке, где, как сообщалось, собиралась батарианская армия; и слух, что батарианцы похитили несколько учёных и держат их в плену на орбитальной платформе Ан’Кедар.

Тортуга

На Тортуге Джейкоб встретил друга Миранды, саларианца Иша, у которого были коды доступа к центру операций Назарио. Оказалось, что Назарио на протяжении нескольких недель не заключил ни одной сделки, что было очень подозрительно. Как только Джейкоб пробился сквозь сооружение, полное охранников-турианцев, его атаковал отряд батарианцев. Их лидер утверждал, что они пришли поговорить с Назарио. Джейкоб мог убедить их отступить или сразиться с ними.

Илло Назарио

Наконец, Джейкоб добрался до Назарио, но тот оказался смертельно болен. Назарио рассказал Джейкобу, что батарианцы испытали на нём биологическое оружие. Человек и турианец заключили сделку: Джейкоб получит информацию о вирусе от Назарио, как только он найдёт для торговца вакцину от вируса.

Ан’Кедар

Когда Джейкоб прибыл на орбитальную платформу Ан’Кедар, он немедленно заподозрил, что исследования, проводимые здесь, - всего лишь прикрытие. Батарианский бизнесмен бросил космопеху вызов, но прежде, чем он успел что-либо предпринять, появился кроган по имени Некс и принялся убивать батарианцев. Некс дал Джейкобу 5 секунд, чтобы «оправдать своё существование». Когда он досчитал до двух (либо когда его убедил Джейкоб), оба поняли, что у них одна цель: Джейкоб прилетел, чтобы спасти учёных, среди которых была Бата, азари и старый друг Некса, и именно чтобы спасти её кроган теперь зачищал сооружение.

Кроган Некс

Разделавшись с несколькими волнами батарианцев, включая их лидера, Джейкоб обнаружил учёного – доктора Хендрикса, который, похоже, был больше расстроен тем, что Джейкоб прервал их работу, нежели своим похищением и удержанием в плену. Хендрикс объяснил, что батарианцы стали жертвами ужасного заболевания, которое уже убило целые популяции. Этой болезнью, кровяной чумой, можно было заразиться лишь при её высокой концентрации, она имела очень короткий инкубационный период и стопроцентную вероятность летального исхода. Доктор сказал, что батарианцы привезли сюда учёных, чтобы они создали лекарство.

Джейкоб и доктор Хендрикс

Как только Джейкоб убедил Хендрикса покинуть плафторму, он узнал, что прототип формулы лекарства - у Баты, которая находилась в другом комплексе. В тот же самый момент Некс прорвался через дверь с Батой на руках, под плотным огнём батарианцев. Джейкоб спас его и привёл на свой корабль.

Спасение Баты

Оказавшись на борту, Бата поведала, что все батарианские россказни о вирусе – ложь. Они всего лишь хотели убедить учёных создать лекарство от их оружия на основе вируса кровяной чумы. Команда осознала, что они должны доставить лекарство на Цитадель до того, как батарианцы нападут на неё. Однако в данный момент лекарства не было – был лишь прототип. Бате почти удалось создать полноценную вакцину, используя ресурсы медицинской лаборатории корабля, но ей потребовался последний ингредиент – большое количество неочищенного нулевого элемента.

Бекке

Когда команда Джейкоба прибыла в дождливую шахтёрскую колонию Бекке, корабль немедленно попал под обстрел. В это время Миранда засекла странные сигналы, исходившие от планеты. Джейкоб с боем пробился на добывающий завод, где почувствовал себя плохо, у него закружилась голова – и всё из-за батарианского запаса огромного количества нулевого элемента, хранящегося в ненадлежащих условиях. Чем ближе Джейкоб подбирался к скоплению элемента, тем сложнее ему становилось использовать свои биотические способности, но в то же самое время его силы становились гораздо мощнее. Как только Джейкоб перебил всех батарианцев на складе, Миранда убедила его покинуть завод поскорее, чтобы она успела захватить партию нулевого элемента. Бата потом использовала эту партию, чтобы закончить вакцину.

Джейкоб и Бата

Разоблачение главного заговорщика

Вернувшись к Назарио, Джейкоб наконец смог подробней расспросить его. Он узнал от турианца, что истинная цель батарианцев – это Совет Цитадели, а не посол Джет’Амон, как он думал раньше. Понимая, что у Джейкоба находится его единственный шанс на выживание, Назарио также разоблачил Джет’Амона как лидера батарианских экстремистов собственной персоной, и тот факт, что посол намеревался заразить Совет вирусом во время мирных переговоров. Джейкоб и Миранда поспешили обратно на Цитадель, чтобы прервать встречу.

Защита Цитадели

Джейкоб направился в Башню Цтадели, но всё выглядело спокойно. Его остановил офицер СБЦ, который на самом деле оказался батарианцем. Он рассказал, что они на корню истребили всю СБЦ. С боем пробившись к вершине башни, Джейкоб ворвался в зал Совета посреди речи посла, и Советник-азари спросила, по какому праву Джейкоб вторгся на заседание. Он же представил доказательства против Джет’Амона, а миролюбивое поведение посла рассеивалось на глазах по мере того, как Джейкоб выкладывал все детали его плана. Советник-азари извинилась, но сказала, что не станет рисковать Советом до тех пор, пока не будет уверена насчёт правдивости обвинений Джейкоба.

Батарианский посол Джет’Амон

В ярости посол сказал, что вирус находится в его антигравитационном кресле, и выпустил его в Башне Цитадели прежде, чем улететь оттуда. Джейкоб приказал всем спасаться, после чего занялся батарианскими отрядами и боевыми дронами посла. Когда же Джейкоб наконец победил Джет’Амона, тот сказал, что они с ним не такие уж и разные, так как оба готовы совершить многое, чтобы защитить свой народ. Джет’Амон поклялся отомстить Джейкобу и Совету, когда его уводили служащие СБЦ.

Когда Джейкоб продолжил свой отпуск на «Арктурианском Нефрите», он увидел репортаж об аресте Джет’Амона. Вдруг он услышал посторонний звук у себя за спиной. Он схватил свою винтовку, но тут же осознал, что таинственным нарушителем оказалась улыбающаяся Миранда с бутылкой шампанского.

Из досье Серого Посредника

Джейкоб Тейлор

Бывший солдат Альянса. Обучен биотическим приемам. Несмотря на беспорочную службу, явно приписан к отряду капитана для выравнивания фона взаимоотношений.

Регулярная тренировка

Последняя статистика тренировок:

• Скручиваний: 300
  
• Скручиваний вбок: 250 (в каждую сторону)
  
• Упоров присев: 300
  
• Подъемов ног: 250
  
• Подъемов ног с отягощением: 125
  
• Подъемов торса лежа: 600
  

Самые популярные фильмы в спортзале:

• «Бласто: жалящая медуза»
  
• «Создание фильма «Бласто: жалящая медуза»
  
• «Старый крикун»: юбилейное восстановленное столетнее издание
  
• «Признания азари - 26: синяя страсть»
  

Военная корреспонденция

19 февраля 2184 г.

Мистер Джейкоб Тейлор 578С-8234-09

Башня 2, район Бахджрет Цитадель

Уважаемый мистер Тейлор,

Я с большим сожалением узнал о вашем уходе в отставку из вооруженных сил Альянса. За долгие годы службы вы показали себя образцовым солдатом. Ваша польза для армии Альянса неоценима, и нам будет очень не хватать вашего опыта и верности.

В связи с этим я готов предложить вам звание первого лейтенанта и соответствующее повышение денежного довольствия. Буду рад увидеть вас среди моих бойцов.

Надеюсь, что вы должным образом поразмыслите над моим предложением. Жду вашего ответа.

Искренне Ваш,

полковник Хашим Бэнкс

отряд спецназначения Первой Земной дивизии Вооруженные силы Альянса

Личная переписка

Кому: Джейкоб Тейлор

От: Рональд Тейлор

Сын,

Если ты читаешь это письмо, значит, я погиб. Учитывая, сколько опасностей нас подстерегает на заданиях, глупо было бы не подготовить такое письмо заранее, так что я отправлю его сейчас, пока мы не отошли слишком далеко от последнего ретранслятора.

Я помню, как ты смотрел на меня перед моим отбытием. Ты хотел попросить меня остаться, но не стал этого делать. Ты вырос и превратился в умного юношу с развитым чувством долга. Хотел бы я приписать это себе в заслуги, но, по совести говоря, заслуги тут больше твои, чем мои.

Признаю, я слишком редко был рядом с тобой. А если ты читаешь это письмо, значит, шанса исправить ситуацию у нас уже не будет. У меня важная работа, но человек не должен прятаться за неотложными делами. Этот полет должен был стать для меня последним. Знаю, теперь мне легко говорить, но на деньги, полученные за экспедицию, мы с твоей матерью должны были зажить тихой, счастливой жизнью вдали от опасностей космоса. До моего отлета ты говорил о поступлении на службу Альянса. Надеюсь, в своем отряде ты найдешь таких же верных и преданных товарищей, каких я нашел на Тернсбэке».

Я люблю тебя, сын, и горжусь тобой. Жаль, что не смогу сказать тебе это еще раз.

С любовью, папа

Изменено 12 февраля, 2012 пользователем Женечка

[РёгиТакасу 422]

Как же там было..точно не помню, но что-то вроде

Шепард: Ты готова забыть Кейджи?

Касуми: я ностальгирую, а не извращаюсь!

))

Нет, точно нельзя.

***

Ну, я переврал, разумеется:

А это когда Шеп такое говорит? Мой просто после слов: "Ради Джейкоба можно было бы и вернуться.", слегка замешкался и сказал: "Мило."

[cure 9 138]

Я для себя эту фразу воприняла как - Эй, я, конечно, тоскую по прошлому, но не умерла же)

В смысле, что вполне живая девочка, чтобы попускать слюни на пресс Джейкоба)

Ну да, всё оказалось намного проще. хD Спасибо.

А это когда Шеп такое говорит? Мой просто после слов: "Ради Джейкоба можно было бы и вернуться.", слегка замешкался и сказал: "Мило."

Там же, где сделаны скриншоты. Второй терминал в "лагере беженцев".

[Эльми 1 024]

:shok:

Сестра-настоятельница! Как не стыдно очернять (нет, это не расизм) Хрустальный Сферический Торс в Вакууме!

У Джейкоба и пресса-то в сравнении нет. Тьху одно. <_<

Насчёт перевода согласна.)

*нацепила хипстеровские очки и приготовилась умничать* Пресс, уважаемая моя Шершеночка, есть у всех, тк пресс - это просто-таки мышцы живота. Воть. Так что мне не стыдно. Пусть Касуми будет стыдно, что она прошляпила такой ТОРС, потому что не пошла с нами спасать Галактику. Хотя я бы ей по ушам надавала.

[РёгиТакасу 422]

Там же, где сделаны скриншоты. Второй терминал в "лагере беженцев".

Не, не, говорю же, он у меня просто сказал: "Мило." Больше ничего =) Именно в лагере беженцев.

Может вы сохранили серый ящик?

[cure 9 138]

Не, не, говорю же, он у меня просто сказал: "Мило." Больше ничего =) Именно в лагере беженцев.

Может вы сохранили серый ящик?

А, в этом смысле - да.)

[РёгиТакасу 422]

А, в этом смысле - да.)

Вопрос решён, спасибо =)

[Шершень 4 454]

*нацепила хипстеровские очки и приготовилась умничать* Пресс, уважаемая моя Шершеночка, есть у всех, тк пресс - это просто-таки мышцы живота. Воть. Так что мне не стыдно. Пусть Касуми будет стыдно, что она прошляпила такой ТОРС, потому что не пошла с нами спасать Галактику. Хотя я бы ей по ушам надавала.

*стянула с головы сиреневую косынку и нацепила бандану цвета радуги* Дорогая Эльмочка (только давайте больше не обращаться так друг к другу, а то мне будут синться кошмары. =/), у Джейкоба есть пресс, да. Но у него нету Пресса.

А мне за вас стыдно, товарищ. Торсохульствуете, однако. =(

Я бы вырвала Касуми хребет, если бы она даже посмотрела в сторону Джеймса. Всякие неудачники джейкобы - вот удел Касуми.

Изменено 26 апреля, 2012 пользователем Шершень

[Эльми 1 024]

*стянула с головы сиреневую косынку и нацепила бандану цвета радуги* Дорогая Эльмочка (только давайте больше не обращаться так друг к другу, а то мне будут синться кошмары. =/), у Джейкоба есть пресс, да. Но у него нету Пресса.

А мне за вас стыдно, товарищ. Торсохульствуете, однако. =(

Я бы вырвала Касуми хребет, если бы она даже посмотрела в сторону Джеймса. Всякие неудачники джейкобы - вот удел Касуми.

*нытьё мод-он* Я везде писала с мааааленькой буквы, мне не стыыыыдно. *нытьё мод-офф* Хребет, вырвать хребет (что со мной за энрейдж сегодня такой)

Ну и раз мы в теме Джейкоба - он мне не нравится, он скучный и у него нет Пресса *гладит кулончик в виде Торса пальцами* Моя прееелесть...

И вообще я просто помогала перевести фразу!

[Шершень 4 454]

*нытьё мод-он* Я везде писала с мааааленькой буквы, мне не стыыыыдно. *нытьё мод-офф* Хребет, вырвать хребет (что со мной за энрейдж сегодня такой)

Ну и раз мы в теме Джейкоба - он мне не нравится, он скучный и у него нет Пресса *гладит кулончик в виде Торса пальцами* Моя прееелесть...

И вообще я просто помогала перевести фразу!

Вырвать хребет и забить им до смерти! >:[[[

Мне тоже не сильно нравится Джейкоб, да. Ни Пресса, ни ТОРСА. Качается на качелях, наверное, когда камера на него не направлена. =(

*С неодобрением косится на кулончик и задаёт себе риторический вопрос: "Как можно воплотить что-то неизбывно прекрасное в простом кулончике?...Всё ж ощущение меняется"...*

Ну, раз фразу, то добже. Прощаю. :Р

Изменено 26 апреля, 2012 пользователем Шершень

[cure 9 138]

Эй, мисс Гото не обижайте. -_- Она получше всяких суровых фемШепардов будет, поскольку жизнерадостная и позитивная. :Р

[Шершень 4 454]

Эй, мисс Гото не обижайте. -_- Она получше всяких суровых фемШепардов будет, поскольку жизнерадостная и позитивная. :Р

Мы ей не только нанесём душевную обиду. но и вырвем хребет. >:] о какая я тоже жизнерасная и позитивная

Не, нужно больше суровости. Чтоб свиборг и чаке стояли в сторонке и нервно курили. =]

А мне не нравится Касуми. =( Она мууутная...х( И озвучка/внешность не нравятся. :Р да и лезет иногда не в своё дело (комментарий о Тейне)...

Изменено 26 апреля, 2012 пользователем Шершень

[Эльми 1 024]

Эй, мисс Гото не обижайте. -_- Она получше всяких суровых фемШепардов будет, поскольку жизнерадостная и позитивная. :Р

Мисс Гото замечательная, просто любой на её месте за посягательство на Торс был бы побит хребтом. Злая у меня Шеп, одинокая и злая форевер элоун

*С неодобрением косится на кулончик и задаёт себе риторический вопрос: "Как можно воплотить что-то неизбывно прекрасное в простом кулончике?...Всё ж ощущение меняется"...*

Кулончик биотический, меняет форму и блаблабла, ляля-тополя *с интонацией Бейли*

*представила Жакопа на качелях* Какая трогательно-бугагашнецкая картинка.

Изменено 26 апреля, 2012 пользователем Эльми

[Вадим С.Т.А.Л.К.Е.Р. 0]

Моя Шепардиха с ним мутит) А в вообще нормальный дядя-нигер.

[Dimetrius 398]

Эх, Джейкоб. За мужика как то ничем особо не запомнился, а вот за женщину, о даа..тут даже калибровки Гарруса отдыхают. Она с такой интонацией и мимикой начинает разговор, как будто собирается его жестоко изнасиловать прямо здесь и сейчас

Смеялся в голос, глядя на его смущение. Блин, я бы тоже испугался ТАКОГО :shok:

Изменено 30 апреля, 2012 пользователем Dimetrius

[АльфаБета 798]

Эх, Джейкоб. За мужика как то ничем особо не запомнился, а вот за женщину, о даа..тут даже калибровки Гарруса отдыхают. Она с такой интонацией и мимикой начинает разговор, как будто собирается его жестоко изнасиловать прямо здесь и сейчас

Смеялся в голос, глядя на его смущение. Блин, я бы тоже испугался ТАКОГО :shok:

А теперь представь, что не каждая готова его "насиловать", вернее очень редкая Шепка его хочет, а интонация одна на всех. Лично меня напугала сама Шепка в тот момент.

[Yria 12 585]

Мне интересно, что они такого делали с Дженнифер Хейл в тот момент, когда она это озвучивала? Может, ей другую модельку персонажа показали?) Или у нее с Касуми вкусы совпадают.

[Dimetrius 398]

Мне интересно, что они такого делали с Дженнифер Хейл в тот момент, когда она это озвучивала? Может, ей другую модельку персонажа показали?) Или у нее с Касуми вкусы совпадают.

И почему она только Джейкоба так одарила Не, в третьем еще неплохо звучат намеки Веге на жесткую кровать, но это всетаки не то.

Плохо конечно что сие навязали всем, но мне понравилось. У меня вообще ее голос всегда ассоциировался со всякими ренегатскими поступками, стервозностью, ну и откровенное совращение неожиданностью не стало и мм..выглядело круто :D

Изменено 4 мая, 2012 пользователем Dimetrius

[Айне 3 825]

Значит, не одна я в шоке от этой интонации. Ну да, такое трудно не заметить.

В принципе, я против Джейкоба ничего не имею. Он, конечно, скучен и далеко не красавец, но товарищ строго положительный. Даже не растерялся при виде папы - другой бы начал сопли жевать и ныть. Но почему Шепка разговаривает с ним, изнывая от желания? Неужели разработчики настолько верили в его неотразимость? Мне было очень неловко за свою Шепард - она в диалогах с Джейкобом даже самые нейтральные фразы говорит таким похотливым голосом, что даже проститутки позавидуют. Можно курсы при борделе открывать.

[Dimetrius 398]

В принципе, я против Джейкоба ничего не имею. Он, конечно, скучен и далеко не красавец, но товарищ строго положительный. Даже не растерялся при виде папы - другой бы начал сопли жевать и ныть.

Ну в квестах они все особо не церемонятся, особенно тепло папашу встречает мисс Лоусон :D

Но во всяком случае у меня Джейкоб единственный не стрелял сам, а очень красиво вручил ему пистолет со словами "это не для них, отец"

А ведь у нас такими талантами только Шепард владеет

[Айне 3 825]

Ну в квестах они все особо не церемонятся, особенно тепло папашу встречает мисс Лоусон :D

Но во всяком случае у меня Джейкоб единственный не стрелял сам, а очень красиво вручил ему пистолет со словами "это не для них, отец"

А ведь у нас такими талантами только Шепард владеет

Ага, применил парагонское прерывание

[Ребекка 4 720]

Джейкоб по части успеха у противоположного пола обскакал даже Вакариана))) Миранда, Шеп, Брин, Касуми мм... Похоже в нём больше от своего отца, нежели он сам бы хотел :D

[Red Dawn 742]

Вопрос тем, кто романсил Джейкоба и перенес своего перса в МЕ3 (если такие найдутся). В бете, помню, была фраза, где Шеп во время разборок на Джеликсе, где Джейкоб сообщает ей об отношениях с Брин, говорит, что, мол, я тоже кое с кем встречаюсь, вроде бы, намекая на Кайдена. Так вот, очень интересно узнать, вошла ли эта фраза в финальную версию игры. Уж очень хочется достойно ответить этой козлине) А то моя чистовая ренегатка-ксенофобка-гетеросексуалка, мутившая с Джейкобом, пока еще не перенесена в третью часть, т.к. ждет выхода романс-пака с Джеймсом всех DLC

[Ilmarion 331]

Я вот никогда не понимал за что не любят Джейкоба.Ну да - скучный он.Но зато простой и честный человек,хороший солдат.Разве не таким должен быть приятель Шепарда?

[Red Dawn 742]

Я вот никогда не понимал за что не любят Джейкоба.Ну да - скучный он.Но зато простой и честный человек,хороший солдат.Разве не таким должен быть приятель Шепарда?

Кстати, да. Если его не романсить, он очень даже неплохой друг - по братски так руку жмет, по плечу, вроде бы, хлопает и обещает выпивку на Цитадели после победы над Коллекторами.

[Шершень 4 454]

после победы над Коллекторами.

Какими именно?