Андерс / Anders

[Cassandra 1 104]

Щелкните по изображению, чтобы перейти на страницу персонажа

“Именно по воле Создателя рождаются маги. Церковь – творение людей, и они же могут её свергнуть”

Awakening: Многие маги ропщут под властью Церкви, и Андерс не исключение. Хотя большинство магов попадает в Круг еще детьми, Андерс был подростком в то время, когда его нашли храмовники: он знал внешний мир и очень хорошо осознавал, что теряет. Для него стены Башни Круга были не более чем темницей. Прирожденный смутьян, Андерс постоянно сбегал из башни, демонстрируя недюжинную изобретательность. Но несмотря на его находчивость и талант, ему никогда не удавалось окончательно отделаться от храмовников. К счастью, Андерс презирает магию крови не меньше, чем Церковь, иначе его бы давным-давно казнили как малефикара. На самом же деле все, чего он хочет, это свобода -- ну, свобода, хорошая еда и симпатичная девушка в объятьях. Это ведь не такая уж и большая просьба, верно?

Dragon Age 2: Андерс – беззаботный маг-бунтарь из «Dragon Age: Начало – Пробуждение» – изменился. Вдохновлённый своим другом, Справедливостью, бороться с Кругом Магов более активно, Андерс согласился стать сосудом для духа Справедливости… после чего осознал, что его злость на Круг превратила Справедливость в демонический дух Мести. Теперь Андерсу приходится ментально и физически бороться, чтобы сохранять контроль над демоном, сидящим в нем… по крайней мере, до тех пор, пока Круг Магов не будет навсегда распущен.

Рассказ-прелюдия к появлению Андерса в Dragon Age 2

Что-то не так с этим светом. Слишком жёлтый. Слишком грубый. И весь он идёт сверху. На секунду я теряюсь: почему это кажется неправильным? Солнце… оно же всегда было здесь, верно? Что же я вспоминаю?

Я вспоминаю верное слово. Тень. Я маг. Я бывал в месте, о котором вспомнил. Это страна туманов и снов. И я прав: свет там иной, он исходит от земли, от стен, не из одного точечного источника. Но я никогда не был там больше, чем просто гостем. Почему она вдруг показалось мне домом?

Чего ещё я не могу вспомнить?

Я сажусь, и свет становится сперва ярче, потом темнее и после выравнивает сияние. Пульсация в моей голове возобновляется, и я, не подумав, призываю дыхание маны, чтобы избавиться от неё. Боль усиливается по мере того, как магическая энергия обволакивает её, успокаивая и охлаждая. Я пытаюсь думать. Начнём с чего-то простого. Моё имя. Как меня зовут?

Я Андерс.

Я Справедливость.

Никогда прежде это не давалось так тяжело.

Внезапно всё возвращается. Голос Справедливости, мой голос, разговор посредством разлагающегося тела, которое он некогда занимал. «Время пришло. Ты показал мне несправедливость, больше которой я не встречал. Достаточно ли у тебя мужества принять мою помощь?»

Я знал, что он предлагает.

Чтобы остаться в царстве смертных, ему необходим сосуд, тело, которое он займёт до самой смерти, а не просто труп, который в любом случае будет гнить. Если бы я предоставил ему это, он бы дал мне всё, чем владел, чем был. Вместе мы могли бы превратить Тедас в мир, где правит справедливость, а не страх.

Мир без Круга. Без храмовников. Мир, в котором маги могут учиться обращаться со своим даром и при этом возвращаться на ночь домой. В котором ни одной матери не придётся прятать своё дитя… или потерять его из-за страха соседей. В котором магия считается даром Создателя, а не проклятием, как сейчас.

Это почти невозможно представить. Круг, храмовники – всё это формировало мою жизнь. Мне было не больше двенадцати, когда они пришли за мной. Моя мать плакала, когда они надевали кандалы на мои запястья, но отец был рад моему уходу. Он боялся со времён того огня в амбаре. Боялся не просто того, что я могу совершить, – боялся меня, боялся, что моя магия – это наказание за какие бы то ни было мелкие грешки, к которому, как ему казалось, его семью приговорил сам Создатель.

Я всегда знал, что не покорюсь. Я бы не стал тем, чем они хотели, – покладистым, покорным, виноватым. Но до Справедливости я был один. Я никогда не думал больше, чем о своём собственном побеге: где я должен спрятаться? Как скоро они найдут меня?

Сейчас эти мысли вызывают у меня отвращение. Почему столь многие должны жить так, как я жить не хочу? Почему Круг Магов должен существовать? Только потому, что так всегда было, потому, что те, кто читал слова Андрасте, извратили их, заявив, что маги должны стать пленниками? Почему никогда не было революции?

– Он на грани, – голос, приближается. Кто-то, кого я знаю. Серый Страж.

– Что, во имя Создателя, с ним случилось? – их двое. Этого я не знаю.

– Он слетел с катушек. Его глаза засияли… Его проклятая кожа расползлась, и было похоже, что у него внутри пылает огонь. Бредил… нёс что-то про несправедливость, про революцию. Думал, придётся прикончить гада как бешенного пса, а потом он просто рухнул.

– Чёртовы маги.

Я силюсь встать, открыть глаза и встретить их как мужчина, а не как пережёванная куча гарлокской блевотины, которой я себя ощущаю. Теперь я их вижу. Это Ролан; как же иначе. Цена, которую мне пришлось заплатить за щедрость Серых Стражей, вырвавших меня прямо их рук храмовников. Он был одним из них, пока его местную Церковь не разорили порождения тьмы и он не почувствовал, что должен стать Стражем. Никто никогда не говорил, что сделка расторгнута, но, как только храмовники перестали протестовать, Ролан явился к Стражам, и с тех пор нас на каждое задание отправляли вместе. Ясное дело, что храмовники прислали его присматривать за мной.

И что толкнуло меня заключить сделку со Справедливостью там, где он мог это видеть?

Он попадает в моё поле зрения, и я жалею о своём неудачном подборе слов, потому что что-то шевелится внутри меня, и я гадаю, насколько тяжело Справедливости направлять свою волю через тело, по-прежнему занимаемое разумом владельца. Но это бессмысленный вопрос, так как его мысли теперь мои, и он сам – это я, и я больше не уверен, о чём именно спрашивал.

Ролан стоит прямо передо мной, и белый грифон на его нагруднике сливается в моих глазах с пламенным мечом цвета стали на броне его спутника, и я знаю с чёткой уверенностью, что Ролан предал меня.

– Стражи согласились, что мы не можем укрывать одержимого, – говорит он гнусавым голосом, дрожащим от самодовольства, и больше мне ничего не нужно слышать. Он натравил храмовников на меня, на нас, и это именно то, чего мы ждали.

Я не вижу себя во время изменения – лишь отражение в их глазах и звуки их криков. Я резко выпрямляю руку, и сильверит не столько ломается, сколько взрывается брызгами расплавленного металла. Пламенный меч тает, стекает по груди храмовника, и я посылаю волну пламени, испепеляющую его лицо, оставляя лишь череп, горячий до тления. Горят деревья… палатка… всё вокруг.

Ролан всё ещё стоит, и я чую лириум, который он выпил, что и защитило его от взрыва. Но он испуган. Я вижу, как дрожит его щит, и знаю, что он едва сдерживается, чтобы не убежать, и мне приходит мысль: «Чем же я стал?», ведь я видел, как он встречает маток и одержимых без страха.

И затем его меч останавливается на уровне моей груди, и я не препятствую ему, ведь это лишь сталь, неспособная повредить мне – я больше не один из смертных. И когда меч тонет по самую рукоять в моей плоти, не вызывая никакой реакции, он сдаётся. Он разворачивается и бежит, а я сзади, схватив его за шею, отрываю ему голову – никакой магии, только я, кем бы я теперь ни был. Его кровь попадает в мой открытый рот, на вкус она напоминает вино с мёдом, и тепло расползается по моему телу.

Он ненавидел меня, и теперь он мёртв. Он боялся меня, и теперь он мёртв. Он охотился на меня, и теперь он мёртв.

Они все умрут. Каждый храмовник, каждая сестра, которая встанет на пути нашей свободы, сдохнет в агонии, и их гибель придаст нам сил. Мы добьёмся справедливости. Мы отомстим.

И вдруг я в одиночестве стою в горящем лесу, окружённый телами храмовников и Стражей. Их так много, а я и не знал, что они были здесь. Не знал даже, что убил их, но доказательства этого вокруг меня. Не последствия битвы, как я её понимал, но место кровавой бойни, полное оторванных конечностей и растерзанной и пожёванной плоти.

Это не справедливость. Это не тот дух, который был моим другом, самим мной. Чем же он стал? Чем я стал? Нам нужно убираться отсюда. Для меня больше нет места в рядах Серых Стражей.

Есть ли для меня теперь место хоть где-нибудь?

Переведено by

TiRTo & IMK team

- Персонажа "породил" Дэвид Гэйдер, в Dragon Age II его "усыновила" Дженнифер Хеплер.

- Андерса в Dragon Age: Awakening озвучил Greg Ellis, в Dragon Age 2 - Adam Howden.

- Это интересно: Андерс, по словам его "папы" Дэвида Гэйдера, это не имя собственное, а прозвище, которое он то ли получил то ли сам себе выбрал по той простой причине, что его родители были из Андерфелса.

Изменено 25 октября, 2012 пользователем Хаархус

[Киана 795]

Э?.. Тоесть... Что бы хорошо узнать персонажа, надо... Романить Андерса... МГГ? :shok: Э, нет, спасибо. Я уж лучше так, скромненько.

Странно, что его так развернули. В ДАА он, кажется, только женщин любил?

В ДАА именно, любил только женщин. Я была в гневе, шоке и полном трансе, когда узнала, что с ним сотворили в ДА2, помимо соединения с Джастисом. Те, кто играл, говорят, что в романе с мгг, он раскрывается намного лучше, чего в фем романе, увы, нет. Ноющий маг в объятиях всесильного мХоука, более органичен. Я сама не играла, ибо столько не выпью, со своей непримиримостью к гей романам.

Как владелец мужских глаз, говорю, что Андерс как человек хороший, и он осознанно отдал в себя жертву, даже взрывая Церковь.

Карла не забываем.

1. В жертву кому/чему? )))

2. Не забываем Карла в каком смысле?

[alla-n 1 933]

Просто вся ветка мага прописана под небесный роман. Лаффстори с фемХоук там больше для галочки существует.

Ну, я бы не сказала, что прям уж только для галочки. В романе с мгг он рассказывает про Карла и ещё была пара диалогов отличающихся, уже не помню точно каких. Там больше разницы в эмоциональной составляющей отношений. Хоукшу он вечно пытается защитить, в том числе от самого себя, а с Хоуком Андерс себя по-другому ведет.

[Кастус 1 360]

1. В жертву кому/чему? )))

В жертву Высшего Блага, естественно. Ситуация с храмовниками и магами зашла в тупик, в застой, и её надо было решать радикальным методом. Андерс взорвал Церковь, взяв на себя грех за убийство и за ответственность за свершение этого радикального метода, без надежды что он останется жив после всего этого.

2. Не забываем Карла в каком смысле?

А в том, что не может гомороман с Андерсом быть для галочки, раз сам Андерс и является геем изначально. Вот так вот.

Изменено 11 декабря, 2012 пользователем Кастус

[Киана 795]

Ну, я бы не сказала, что прям уж только для галочки. В романе с мгг он рассказывает про Карла и ещё была пара диалогов отличающихся, уже не помню точно каких. Там больше разницы в эмоциональной составляющей отношений. Хоукшу он вечно пытается защитить, в том числе от самого себя, а с Хоуком Андерс себя по-другому ведет.

А Хоука просит защитить его? )))

В жертву Высшего Блага, естественно. Ситуация с храмовниками и магами зашла в тупик, в застой, и её надо было решать радикальным методом. Андерс взорвал Церковь, взяв на себя грех за убийство и за ответственность за свершение этого радикального метода, без надежды что он останется жив после всего этого.

А в том, что не может гомороман с Андерсом быть для галочки, раз сам Андерс и является геем изначально. Вот так вот.

Про жертву ясно. Насчет галочки, я писала про роман с фемГГ, как раз. Андерс в ДА2 прописан под мужика, и меня это просто убило, ибо героя в Авакенинг я очень любила.

[alla-n 1 933]

А Хоука просит защитить его? )))

Честно говоря, я уже не помню, что он просит у мгг, только один раз проходила игру мХоуком в романе с Андерсом. И по общим впечатлениям, там чуть больше вопросов в паре диалогов, немного другое поведение, но я бы не сказала, что роман с Андеросм "прописан под мужика". Когда я играла фемХоук у меня не было впечатлений, что с этим романом что-то не так.

Изменено 11 декабря, 2012 пользователем alla-n

[Jeina 4 576]

Просто вся ветка мага прописана под небесный роман. Лаффстори с фемХоук там больше для галочки существует.

Однополые и традиционные романы в ДА2 (не только в случае с Андерсом) отличаются парой фраз. У героя темы в случае романа с мГГ есть откровения о Карле, и это единственное крупное отличие.

Там больше разницы в эмоциональной составляющей отношений. Хоукшу он вечно пытается защитить, в том числе от самого себя, а с Хоуком Андерс себя по-другому ведет.

Признаться, я в поведении отличий не заметила. Он и мГГ, и жГГ пытается защитить.

[alla-n 1 933]

Признаться, я в поведении отличий не заметила. Он и мГГ, и жГГ пытается защитить.

По-моему он не обещал мГГ разбить сердце. Но я говорю, не помню точно, это, скорее, впечатления. Я проходила игру сначала жХоук, потом мХоуком в романе с Андерсом и остались такие ощущения, что Хоукшу он вечно пытается защитить, а с Хоуком он не так носится, что не удивительно, в общем-то.

[Osidius the Emphatic 5 500]

Это кто как. У меня при имени "Эдвард" в памяти всплывает Эдвард Элрик из "Цельнометаллического Алхимика".

У меня Эдвард Нортон XD И я была уверена что того вампира зовут Калеб пока не погуглила -_-

А как же Эдвард Рочестер (из "Джен Эйр")? *__*

Про жертву ясно. Насчет галочки, я писала про роман с фемГГ, как раз. Андерс в ДА2 прописан под мужика, и меня это просто убило, ибо героя в Авакенинг я очень любила.

Да не прописан он под МГГ, скорее наоборот я все больше склоняюсь к мысли, что если более менее канон ДАО - это М!Страж-воин, который романсил Морриган, провел с ней ритуал и ушел с ней в закат зеркало, то для ДА2 это скорее ФемХоук-маг, которая романсила Андерса и изо всех сил вкладывалась в их революцию, потому что сама бунтарка еще та. "Однополярный" роман был "прикручен", как мне кажется, с подачи любящей всех делать геями Хеплер.

[Резчица 19 043]

Андерс в ДА2 прописан под мужика, и меня это просто убило, ибо героя в Авакенинг я очень любила.

Чушь какая.

[Jeina 4 576]

По-моему он не обещал мГГ разбить сердце.

Хм, а это в первом акте было?

[Киана 795]

"Однополярный" роман был "прикручен", как мне кажется, с подачи любящей всех делать геями Хеплер.

На костер еретичку!

Чушь какая.

Кому как. ))) Мне говорили дословно: " в романе с мГГ Андерс просто сияет, в отличии от романа с фГГ" Роман с фГГ смотрела - не сияет. имхо. По части романа мГГ, помню, что напилась для храбрости, ибо я неизлечимый натурал, и играть геев...(ну вы поняли). В общем, меня хватило на рассказ о лаффе с Карлом. Это было феерично. Дальше я поняла, что столько не выпью, и слушать/смотреть не смогу. Но начало... С фГГ в общем, ничего подобного близко не было ни в одной сцене.

Изменено 11 декабря, 2012 пользователем Киана

[Spectra 64]

А то что он устроил лечебницу для бедняков как- то грациозно упускается из виду.

Я про работу с востанием говорила -_-

Киана

Крутила роман с Андерсом и мГГ и жГГ,разница только в том,что при мГГ узнаем что они с Карлом любили друг друга.

[alla-n 1 933]

Хм, а это в первом акте было?

Вроде бы да, во втором же первый диалог уже о храмовниках и просьба помощи, по-моему.

[Spectra 64]

На костер еретичку!

В президенты Биовар! XD

[Jeina 4 576]

Вроде бы да, во втором же первый диалог уже о храмовниках и просьба помощи, по-моему.

Может, меня глючит, но вроде о разбитом сердце он и мГГ говорит. Но в любом случае во втором акте он и мальчикам, и девочкам сообщает, что беспокоится за них.

[Inadzuma 5 363]

ЕМНИП, он мгг не пытается оттолкнуть, в отличии от жгг. По-моему как раз реплика флирта, которая при жгг вызывает вот это "нет-нет, я сделаю тебе больно", при мгг открывает ветку про Карла и "это ничего, что я с мужиком был?".

[Jeina 4 576]

ЕМНИП, он мгг не пытается оттолкнуть, в отличии от жгг. По-моему как раз реплика флирта, которая при жгг вызывает вот это "нет-нет, я сделаю тебе больно", при мгг открывает ветку про Карла и "это ничего, что я с мужиком был?".

Стало любопытно и я проверила. Ты права. Хотя, по-моему, жГГ повезло больше, потому что ей на легкий флирт не отвечают тирадой о плохих храмовниках и бедных магах.

[Киана 795]

ЕМНИП, он мгг не пытается оттолкнуть, в отличии от жгг. По-моему как раз реплика флирта, которая при жгг вызывает вот это "нет-нет, я сделаю тебе больно", при мгг открывает ветку про Карла и "это ничего, что я с мужиком был?".

Стало любопытно и я проверила. Ты права.

Ну вот и ответ. Значит на самом деле роман с магом прописан под гей роман, а фемГГ, там просто бросили ветку, что бы шум-гам не поднялся. (((

Сволочи, одним словом, эти Биовары. Я так любила Андерса в Авакенинг...

Изменено 12 декабря, 2012 пользователем Киана

[vitok 2 147]

Ну вот и ответ. Значит на самом деле роман с магом прописан под гей роман, а фемГГ, там просто бросили ветку, что бы шум-гам не поднялся. (((

Ну что, девочки, раз уж теперь (а кому-то уже даным давно) всем и всё ясно, может, пора наконец-то предать сабж очищающему огню? :rolleyes:

[Felecia 1 536]

Ну что, девочки, раз уж теперь (а кому-то уже даным давно) всем и всё ясно, может, пора наконец-то предать сабж очищающему огню? :rolleyes:

Во первых, сжигать кого-либо плохо в принципе.

А во вторых, у нас есть люди которые сами поджарятся, но его из огня вытащат. Так что бесполезно.

Андерс, в целом, интересный персонаж. В плане истории его характера. И как нельзя лучше подтвержадет пословицу "Семь раз отмерь, один - отрежь." Семь, черт побери, раз, подумай, прежде чем подселять к себе кого-нибудь. Родственника в квартиру, друга в тело - результат может быть одинаково плачевным.

Лично мне Андрес неприятен из-за своего "альтруизма". Просто я под альтруизмом воспринимаю заботу, в первую очередь, о родных и друзьях. Помочь близкому человеку, пусть даже и во вред себе - это хорошо. Андерс же скорее действует по принципу "Все - ради всеобщего блага. Включая друзей и близких". Просто я не до конца поняла мировоззрения этого персонажа. А вернее - если перед ним поставят выбор: жизнь друзей и любимого человека или свобода всех магов, что он выберет? У меня чувство, что второе.И именно оно мне и претит, отталкивая от персонажа. Дальше будет кое-что, что может вас спровоцировать. Если это так, пожалуйста, не отвечайте на мое сообщение.

Может быть, из-за советского воспитания "Все- ради Советского Союза, остальные страны не так важны".

Возможно, это и неправильно, и я просто эгоистка. Но позиция Андерса мне, в какой то мере, неприятна.

Изменено 12 декабря, 2012 пользователем Felecia

[vitok 2 147]

Лично мне Андрес неприятен из-за своего "альтруизма"... Просто я под альтруизмом воспринимаю заботу, в первую очередь, о родных и друзьях. Помочь близкому человеку, пусть даже и во вред себе - это хорошо. Андерс же скорее действует по принципу "Все - ради всеобщего блага. Включая друзей и близких". Просто я не до конца поняла мировоззрения этого персонажа. А вернее - если перед ним поставят выбор: жизнь друзей и любимого человека или свобода всех магов, что он выберет? У меня чувство, что второе.И именно оно мне и претит, отталкивая от персонажа.

Вот это примерно то же самое, о чём я неоднократно говорил, только ещё более жёстко. И, увы, это действительно бесполезно повторять именно по причине того, что тут "есть люди которые сами поджарятся, но его из огня вытащат" не смотря на любые доводы.

[Киана 795]

Ну что, девочки, раз уж теперь (а кому-то уже даным давно) всем и всё ясно, может, пора наконец-то предать сабж очищающему огню? :rolleyes:

Я бы это и в шапку темы перенесла, что бы не выискивать потом, когда вновь доказывать будут, что Андерс не гей, а БИ. Хотя для меня в принципе оно равнозначно.

- если перед ним поставят выбор: жизнь друзей и любимого человека или свобода всех магов, что он выберет? У меня чувство, что второе.И именно оно мне и претит, отталкивая от персонажа.

У него этот самый выбор и был, и выбрал он именно свободу всех магов,подорвав церковь. И плевать ему было на Хоука как минимум и остальных, кто был с ним рядом и кого он считал (или делал вид, что считал друзьями) и кому признавался в любви. имхо.

Изменено 12 декабря, 2012 пользователем Киана

[Лукьяна 10 084]

Ну вот и ответ. Значит на самом деле роман с магом прописан под гей роман, а фемГГ, там просто бросили ветку, что бы шум-гам не поднялся. (((

Сволочи, одним словом, эти Биовары. Я так любила Андерса в Авакенинг...

Андерс не отталкивает мГГ, на флирт отвечает "я там с Карлом помутил слегка, храмовники - бяки, да?", но жГГ он такого не говорит, а только строит глазки и говорит, что нельзя ей с ним потому что больно будет. Из этого вытекает, что роман прописан под гей и биовары сволочи. Логично, чо.

Ничто не мешает Вам продолжать любить Андерса из Пробуждения...

[Hysteria 7 362]

блджад, Киана, что за "прописан под мГГ"? Прописан он под ноунейм какой-то с минимальными различиями в репликах для жГГ и мГГ.

в романе с мГГ Андерс просто сияет, в отличии от романа с фГГ

если уж так смотреть, то он действительно более трагичный (см.реплику про детей перед боссом на дружбе). оттого более кошерный. роман с Анди органичен с сюжетом, отсюда больше драмы и душевных терзаний. на мой вкус с мГГ это просто душевного тепла захотелось блондинчику, авось прокатит. в мире DA же все равно мужик ты или дама, главное чтоб человек хороший!

[alla-n 1 933]

Нет, мне честно-честно интересно, как из вот этого:

ЕМНИП, он мгг не пытается оттолкнуть, в отличии от жгг. По-моему как раз реплика флирта, которая при жгг вызывает вот это "нет-нет, я сделаю тебе больно", при мгг открывает ветку про Карла и "это ничего, что я с мужиком был?".

Можно было сделать вот такой вывод:

Ну вот и ответ. Значит на самом деле роман с магом прописан под гей роман, а фемГГ, там просто бросили ветку, что бы шум-гам не поднялся. (((

Я, на всякий случай, уточню. Когда говорится, что Андерс отталкивает жГГ, это не значит, что он ей говорит: "Солнце моё, у тебя грудь меньше чем у Изабеллы, так что иди ты к эльфу. А я себе уже стройного брюнета нашел, с большим носом, Натаниэлем зовут." Нет. Он отталкивает жГГ словами о том, что боится причинить ей боль, и это разумно больше бояться за хрупкую женщину, чем за бородатого мужика. Андерс - би, нравится вам это или нет.

Изменено 12 декабря, 2012 пользователем alla-n