Изабела / Isabela

[fOnat 308]

"Я побеждаю потому, что жульничаю, киска. Я думала, это очевидно"

Изабела – пират, бич двух побережий, четырёх народов и бесчисленных таверн. Она одинаково хорошо владеет кинжалом и своим острым языком, и сложно сказать, что же ранит сильнее. Её редко можно увидеть долго в одном месте, но её кораблю требуются материалы для ремонта, и Изабеле приходится довольствоваться любыми наградами за голову, которые может предложить Киркволл. А это означает, что нет конца головной боли богачей и глупцов, как и нет конца её увеселениям. Она внушает в равной степени страх и желание, и случается это, надо сказать, довольно часто. Пади от её клинка или к её ногам – победа есть победа, по её мнению. Она потерпела кораблекрушение, за ней неусыпно охотятся, но Изабела ещё не решила, загнали ли её в угол. Для этого ей слишком весело.

Рассказ-прелюдия к появлению Изабелы в Dragon Age 2

Женщина, вошедшая в «Висельника», была тем ещё зрелищем: с ног до головы покрытая грязью, она походила на крысу, неделю барахтавшуюся в дырявом трюме. Её изорванную и потрёпанную тунику покрывала сажа дымоходов Нижнего Города, а её обувь, хоть и сделанная из отличной кожи, выглядела поношенной, в особенности из-за нескольких грубых заплат. Несмотря на всё это она выглядела гордо, даже заносчиво, и вошла в таверну с видом полноправной владелицы заведения.

– Мне сказали, что здесь можно перехватить стаканчик, – сказала она, подойдя прямиком к бару с одной-единственной целью и бросив на мою стойку с полдюжины серебряков. – На что этого хватит?

– Хватит, чтобы хорошенько напиться, – ответил я.

– Тогда подавай мне столько спиртного, на сколько хватит этих монет. И лучше ему быть крепким.

Я протёр один глиняный стакан со сколотыми краями своим фартуком и наполнил его самым крепким пивом таверны. Она выхватила ёмкость из моих рук прежде, чем я закончил, и опустошила её залпом.

– А тебе и впрямь необходимо выпить, так ведь? – я наполнил ещё стакан.

– Ты себе не представляешь, насколько, – вздохнула она, потирая виски. – Меня зовут Изабела, кстати говоря. Не будет лишним запомнить это имя. Думаю, я здесь задержусь на некоторое время.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Чуть позже рядом нарисовался вонючий портовый работяга. Изабела застыла, почувствовав руку довольно низко на своей спине. Рабочий открыл свой рот, чтобы что-то сказать, но не успел. Изабела схватила его за запястье и завела руку ему за спину. Он закричал, скорее от шока, чем от боли, но ситуация быстро изменилась: Изабела локтём толкнула его в шею, и мужчина врезался лицом в деревянную стойку.

– Тронешь меня ещё раз, и я сломаю тебе что-нибудь посущественнее, – прошипела она ему в ухо. А затем она сломала пальцы на руке обидчика, которую продолжала сжимать. Я услышал хруст, несколько противных щелчков и вопль боли. Рабочий ретировался, баюкая руку и извергая проклятия.

– Что? – спроисла она, протягивая мне пустой стакан, чтобы я его наполнил, и призывая сказать хоть что-то. Я кивнул на её одежду – на ней была лишь туника, без куртки или плаща, прикрывавшая лишь самый минимум, необходимый чтобы соблюсти хоть какие-то приличия. В таком наряде при всём желании нельзя не привлечь внимания.

– Что? Это? – она ухватила шнурок корсажа, а затем отпустила короткий, горький смешок. – Я бы приоделась для тебя, но вся моя приличная одежда осталась на дне океана.

Пока я размышлял над значением этих слов, в бар просочился один из головорезов Нижнего Города. Он ухмыльнулся, позволив жирным губам обнажить жёлтые зубы в выражении, больше похожем на гримасу, чем на улыбку.

– Я Счастливчик, – сказал он.

– Это имя или, может, твоя черта? – спросила она, не удостоив его и взглядом.

– И то, и другое. И если ты впервые в Киркволле, то непременно захочешь поговорить со мной. Мои парни и я знаем обо всём, что творится в городе.

– Знаешь, – холодно сказала Изабела, – я как-то знала пса по имени Счастливчик. Надоедливая мелкая шавка, слишком тупая, чтобы понять, когда от пинка её отделяют всего два лая.

Счастливчик залился краской и бросил взгляд на своих приятелей в поиске моральной поддержки. Те же, глумясь и насмехаясь, предоставлять её явно не собирались, и бедняга предпринял спешное отступление. Изабела играла со стаканом, вертя его то так, то сяк, изучая его многочисленные дефекты. Её глаза сузились.

– Стой, – вдруг сказала она. – Если ты знаешь обо всём, что творится в Киркволле, возможно, нам стоит поговорить.

Счастливчик кивнул и осклабился. Изабела развернулась к нему, и я заметил озорной огонёк в её глазах.

– Видишь ли, – сказала она, улыбаясь впервые за всё время, – я кое-что потеряла во время кораблекрушения, и мне бы хотелось это найти.

Переведено by

TiRTo & IMK team

Для возвращение Изабеллы необходимо:

1. 50 дружбы или соперничества.
   
2. Поговорить с ней в Висельнике, когда в списке квестов компаньонов для нее появляется квест "Вопросы веры" (англ. Questioning Beliefs).
   
3. Когда она и Авелин приходят в особняк Хоука просить помощи, нужно помочь Изабелле.
   

- Озвучивала Изабеллу -

Мика Симмонс (DAO), Виктория Крюгер (DA2)

- Персонаж создала Шерил Чи.

Изменено 18 июля, 2012 пользователем Cat

[TiRTo 3 214]

шулерство, пиратство

К чему этот морализм? Зев был ассасином, Лёля - шпионкой, Стэн вырезал целую семью, включая детей, пусть и сожалел потом об этом. Это если ещё Логейна не вспоминать. Шулерство? Она нищих до нитки, что ли, обирает? Пиратство? Не всем быть кристально чистыми святошами. Да, она не ангел, но это не говорит о том, что она не может быть хорошим, верным сопартийцем и адекватной подругой для Хоука. В этом плане я уверен, что она будет не хуже той же Морриган.

работорговля (или перевозка рабов)

Подробностей нет. Вердикт стоит выносить, судя по деталям, а не по общей картине.

"матросский" лексикон (разрабы заявляли, что она так и будет говорить, фраза - приводилась)

Добавляет колоритности. Она же мореплаватель. С чего она должна выражаться языком Шекспира?

неразборчивость в половых связях

Зевран...

внешность цыганки (пошловатая)

На вкус и цвет...

По роликам видно, что дама еще и нагло навязываться Хоуку будет.

Ролики - не игра. Да и в какой игре от BW нам не навязывали каких-либо персов?

Для меня - это минусы.

О чём и речь. Объективных минусов у неё нет. Возможно только субъективное неприятие каких-либо её черт. По сути дела, спор этот ни о чём, ровно как и любой другой спор о личных предпочтениях. До правды здесь не докопаешься - тут можно только бесконечно препираться. Ну и стоит оно того?

[Jeina 4 620]

оО,это кто такого отыгрывал?)

Некоторые вообще почти всех сопартийцев вырезали)

junay, я правильно поняла, вы считаете, что абсолютно все сопартийцы должны быть белыми и пушистыми?

Изменено 12 января, 2011 пользователем Jeina

[junay 6 061]

Вот именно "для тебя".

Для меня, половина из перечисленных качеств - плюсы.

А фраза "неразборчивость в половых связях", вообще нонсенс какой-то. Как низко ты ценишь своего Серого Стража :blink:

И то правда... Ведь мой СС спит с Изей не просто так, а по протекции убийцы ее мужа. И вместе с убийцей ее мужа, которого Изя приглашает в постель. (Наверное, не уверена в самом СС, требуется помощь зала)

junay, я правильно поняла, вы считаете, что абсолютно все сопартийцы должны быть белыми и пушистыми?

Увы, черных и лысых мне не дают. Остается желать белых и пушистых.

Изменено 13 января, 2011 пользователем Хаархус

[Riveyn 106]

оО,это кто такого отыгрывал?)

Не знаю)

Но ведь это вполне возможное развитие событий.

Большинство игроков так или иначе делало выбор, который всегда вылезал кому-либо боком. Да, тру нейтрала выдержать почти возможно, но это значит, что игрок на все смотрит реально и окружающий мир видит не в одних только черно-белых тонах ,что значит и Изю оценивать так банально он не станет. А вот настоящим праведникам, которым претит матерные слова, фриволные наряды, насилие, преступление законов и т.д. одна дорога - в лотерингскую церковь, грехи пролога и Остагра замаливать))

Изменено 12 января, 2011 пользователем Riveyn

[Сантьяга 225]

В общем и целом,она мне в новом видео понравилась.Еще бы бюст малость уменьшить,было бы самое оно)

Изменено 12 января, 2011 пользователем Сантьяга

[Еquilibrium 42]

И то правда... Ведь мой СС спит с Изей не просто так, а по протекции убийцы ее мужа. И вместе с убийцей ее мужа, которого Изя приглашает в постель. (Наверное, не уверена в самом СС, требуется помощь зала)

Хм..

А вот у меня, в одном из прохождений, СС не спит с Изей.

Значит обвинение в "неразборчивости в половых связях" можно снять?

Ведь эта "милая групповушка" - не канон.

Не сделал(хоть и была возможность) - значит не было!

А то так можно и любого МГг в голубые зачислить. Есть же возможность романа с Зевом, значит ...

[LiInMa 4 694]

Большая проблема. Вы меня не поняли, и я сейчас пущу себе пулю в рот.

Сие действие,конечно, внесло бы разнообразие в затянувшийся спор ни о чём, но не стоит.

А "нравится, потому что интересен", действительно тоже самое, что и просто "интересен". Немного разные оттенки. Просто, если персонаж, к примеру, просто интересен, то он не обязательно нравится. Об этом уже ни раз сказали.

[junay 6 061]

Конечно, Изю как ЛИ я не рассматриваю вообще, ни для МГГ, ни для ЖГГ и ждет ее суровый целибат.

По счастью, Биовари дают нам возможность в ДА2 влиять на мировозрение сопартийцев, а посему Изю перевоспитаем и отправим в монастырь, замаливать грехи (ну, или куда там дадут отправить) .

ЗЫ. Что-то это сиськастое чудо раздражает меня все меньше и скоро дойдет до полного безразличия... Что не есть гуд для персонажа. Лучше, что б он вызывал хоть какие-то эмоции, чем никаких.

[Гость Marry]

Неужели? И что же я не понял?

Э.

Расклад "нравится, потому что интересен" в вашу голову, конечно же, не приходит.

ДА

Давайте немного отойдем от темы "какое слово корректнее использовать в том или ином случае", потому что это настолько уныло, что становится даже немного грустно.

я помнится вчера в общих чертах описал что исходя из банального знания нам стоит ожидать. Мне лично не интересно.

Я не читала. И, честно говоря, даже не собираюсь. "Банального знания" для меня недостаточно. Если поиграв, Изабелла не заинтересует меня, я первой присоединюсь к людям, недолюбливающим ее. Пока же принципиально буду стоять на своей позиции.

Изменено 13 января, 2011 пользователем Marry

[Кастус 1 361]

Ну и стоит оно того?

Ну а что же ещё делать эти два месяца? Эмоции у народа бурлят, вот и повод появился.

Что-то это сиськастое чудо раздражает меня все меньше и скоро дойдет до полного безразличия...

А может всё потому, что на нас оказывают мировозренческое влияние другие форумчане? Сначала отношение было негативным, сейчас нейтрал. Смотри, скоро и до "приязни" недалеко.

Ага. А с кем будут конфликтовать белые и пушистые, внося в игру разнообразие, если исчезнут персонажи, вроде Морриган, Джек и, возможно, Изабеллы.

Белых и пушистых не бывает, никто не без греха. У той же "блаженной" Лелианы оказалось горячее прошлое. Хотя нет, были истинно безгрешные персонажи- Алистер и пёс.

[Гость Marry]

Белых и пушистых не бывает, никто не без греха. У той же "блаженной" Лелианы оказалось горячее прошлое. Хотя нет, были истинно безгрешные персонажи- Алистер и пёс.

Вот именно. Еще Винн. Ее совесть тоже является более менее чистой, если не считать один инцедент в молодости, о котором она позже начала искренне сожалеть.

[LoginamNet 48 950]

Пёс не безгрешен! Мы же не знаем сколько бабушек он убил, добывая нам обслюнявленные мотки шерсти....

Изабелла просто ничем выдающимся (кроме подбородков в начальных роликах) не выделилась. Ну и тем что она капитан корабля.

[Tanatos 15 873]

Мне вот интересно, а в чём её вульгарность? Золото не аргумент, пираты любят презренный металл, почему бы не обвешаться им при случае. Оголённые части тела - почти любая пиратка так одевается. Да и к тому же, неужели здесь всерьёз кто-то думает, что она ходит в одной и той же одежде?

[junay 6 061]

А может всё потому, что на нас оказывают мировозренческое влияние другие форумчане? Сначала отношение было негативным, сейчас нейтрал. Смотри, скоро и до "приязни" недалеко.

Нет, просто у меня интерес к самой ДА2 упал, и к ее героям тоже. Приязни у меня к этой особе никогда не будет - я таких особ не люблю. Но сопартийцы биоваре хороши тем, что на них можно забить. Даже, если навяжут Изю - просто не буду брать ее в пати, других хватает - более приятных и интересных.

[Hawke86 313]

Изабелла просто ничем выдающимся (кроме подбородков в начальных роликах) не выделилась. Ну и тем что она капитан корабля.

Уже нет. В обоих случаях

Да и к тому же, неужели здесь всерьёз кто-то думает, что она ходит в одной и той же одежде?

Кстати, она пока единственный анонсированный персонаж из основной партии у которого не промелькнул другой outfit...

Это меня только сейчас очень сильно напрягло. Неужели у нее будет всего один наряд на всю игру (как у Морриган которую не было особого смысла наряжать во что-то другое)?

[LiInMa 4 694]

А для меня например вышеперечисленное минусы.

Всё верно. Она ведь мне нравится. Именно поэтому я сужу её с точки зрения своего приятия/неприятия тех или иных черт.

А то, что это минусы, так это твоё личное мнение, но это уже к теме мало относится.

Изменено 13 января, 2011 пользователем Хаархус

[Jackaway 478]

читая посты выше, я понял, что как и мне, другим пользователям, нехватает информации чтобы понять, нравиться или нет.

Я тоже не буду судить по внешности(которая впринципе неплоха), а подожду 10 марта

[Мелькорн 424]

Ваши основанные на банальном знании рассуждения тоже выводили сугубо субъективные минусы, которые для кого-то окажутся плюсами.Спор выходит чуть более чем ни о чём.

Фокус в том что мое рассуждение можно прицепить к нескольким аспектам.

1) собственно ожидаемое поведение (действительно субъективная оценка)

2) подобное поведение уже не раз наблюдалось в играх от Биовар а значить мы имеем дело с не раз упомянутым самокопированием. (а вот это уже похоже на нечто объективное)

Изменено 12 января, 2011 пользователем Мелькорн

[LiInMa 4 694]

Фокус в том что мое рассуждение можно прицепить к нескольким аспектам.

1) собственно ожидаемое поведение (действительно субъективная оценка)

2) подобное поведение уже не раз наблюдалось в играх от Биовар а значить мы имеем дело с не раз упомянутым самокопированием. (а вот это уже похоже на нечто объективное)

М-да.. И на второй день наконец-то дошло, что свою позицию можно обосновать понятно.

А насчёт ожидаемого поведения-так это можно и шире произведения брать, а не только биоваровские игры. Есть же определённые типы персонажей, характерные в нашем случае, для фэнтезийного произведения.

Изменено 12 января, 2011 пользователем Лина-Ина Махариэль

[TiRTo 3 214]

а значить мы имеем дело с не раз упомянутым самокопированием

Да всё мировое искусство - это сплошь копипаста с древнегреческих произведений, если смотреть в общем. Детали - вот что важно. И в том, что BW перенимают что-то у самих себя же, плохого ну крайне мало - дурного результата это ни разу не давало, плюс опять же - вся разница в деталях. Существуют некие архетипы, но важно то, как именно они подаются.

Изменено 12 января, 2011 пользователем TiRTo

[TiRTo 3 214]

Именно, но опять же количество подобных персонажей/сопартийцев на одну игру (как например было в ДАО) ...

А можно парочку примеров?

[TiRTo 3 214]

Да, архетипы схожи с некоторыми героями прежних игр BW. Но детали-то, детали!) К тому же, со времён BG прошло уже 10 с лишком лет, успели смениться пара поколений геймеров, так что это имеет значение только для олдфагов и радетелей "уникальных" и "неповторимых" персонажей. Я лично к ним, благо, не отношусь, а потому меня это и не особо и задевает. Главное, чтобы персонаж был интересен и не был полной калькой.

[Еquilibrium 42]

В том то и дело что Изя по сути это Лелианна до подставы Моржолайн. Что собственно и было поводом к этому оффтопу

Вот скажи, откуда ты ЭТО взял!

Играл уже в ДАО 2?

Понятно, что это твои теории (может кстати они и подтвердятся), но пока хотя бы "ИМХО" ставь.

[Анарримэ 474]

Чет подумалось, мне очень мне не нравится эта ее фраза про чуйства. Как-то это уже совсем неоригинально, как вы думаете? Ах-ах, милая Изя так заботится о хрупком внутреннем мире Хоука, что не забывает его на всякий пожарный спросить, что он по этому поводу думает, чтобы он при случае смог направить ее на... ну, на путь, который ему больше нравится. Уж больно банально.

[Еquilibrium 42]

ИМХО-ИМХО, идиотское выражение! ясно что все что излагается на форуме есть ИМХО, другое дело что ИМХО может быть как необоснованным так и обоснованным.

Ну да! Но твои высказывания носят утвердительный характер. Как будто происходит констатация факта, а на самом деле всего лишь фантазии.

Если уж не использовать такие слова, как "я так думаю, считаю, наверное, хотя бы" , то лучше всё-таки поставить "ИМХО"

А вообще, это не по теме. Закончили