Фенрис / Fenris

[Хаархус 4 234]

"Они знают, что я такое. Пускай приходят, если у них достаточно храбрости"

Будучи рабом тевинтерского магистра, Фенрис был преобразован: лириум был впаян в его плоть, а магия этого минерала как стёрла все его воспоминания, так и навсегда изменила его. Он стал живым оружием, но, в конечном счете, благодаря новым способностям ему удалось освободиться. Сейчас он находится в чужой стране, у него нет друзей - а его бывший хозяин отказывается отпустить его с миром.

Рассказ-прелюдия к появлению Фенриса в Dragon Age 2

Охотники снова пришли за ним.

По правде говоря, он знал об этом уже несколько дней. Он видел это в глазах толстого хозяина таверны, который виновато избегал смотреть ему в глаза. Он видел это в сочувствующем взгляде шлюхи, стоявшей в углу и притворно улыбавшейся. Посетители этой убогой таверны, куда он приходил за едой, замолчали, как только он вошел. И это было не молчание людей-горожан, столкнувшихся со странным эльфом, покрытым необычными отметинами и носящим огромный меч. Скорее это было молчание людей, знающих, что только что в дверь вошли неприятности, и старающихся изо всех сил их не замечать. Фенрис очень хорошо понимал разницу.

Он был неосторожен. Несмотря на то, что он знал, часть его отрицала очевидное. Отчаянно надеясь, что он ошибается, что знаки были плодом паранойи беглеца. В последних трёх городах он останавливался дольше обычного и уже не так сильно старался скрыть свои необычные отметины. Он говорил себе, что это вызов. Пусть приходят. Пусть попытаются забрать его назад, если посмеют. Однако глубоко внутри он спрашивал себя, не в том ли дело, что он просто устал от погони.

Время пришло. Он уже забрал из комнаты в таверне свои скудные пожитки и выпрыгнул в окно. Оно вело в темный переулок, с достаточным для легкого спуска количеством выступов внизу. Именно поэтому Фенрис выбрал комнату после осмотра, заставившего хозяина таверны поволноваться. Он прикинул, сколько времени пройдет, прежде чем любопытство или отсутствие оплаты заставит этого толстяка проверить Фенриса и обнаружить, что тот ушел. Возможно, неделя, если только не хозяин таверны был тем, кто продал его.

В переулке никого не было, если не считать нескольких крыс и бродяги-эльфа, спящего возле кучи мусора. Фенрис остановился и посмотрел на эльфа с отвращением. После побега из Империи он думал, что впишется в окружение. В стране, где эльфы были свободны, никто не обратит внимания на еще одного эльфа? Конечно, он был глупцом. Как он мог знать, что многие из его народа растратят свободу впустую, влача существование запуганного скота? Если он должен выбирать между тем, чтобы вести себя смиренно, как и ожидают люди, сбежать в попытке найти скитающиеся кланы, которые копаются в грязи в поисках выброшенного людьми хлама, или сражаться… В этом случае его выбор очевиден.

Бродяга проснулся, когда Фенрис вытащил двуручный меч из-за спины. Эльф в страхе завизжал , но Фенрис проигнорировал его. Скоро придут другие, скрытые тенями переулка: по меньшей мере, двое на другой стороне и… один сверху? Он прислушался и уловил слабый шорох глиняной черепицы сверху. Да, без сомнения, это арбалетчик. Они думают, что застали его врасплох.

Фенрис бросился в конец переулка, уходя с главной улицы. Переулок вел в лабиринт извилистых дворов, нечистот и развешенного белья… но здесь достаточно темно, чтобы он мог убежать, не привлекая внимания городской стражи. Он не мог понять, почему охотники никогда не подкупают стражу, чтобы та помогла им. Так или иначе, он столкнулся со стражниками в другом городе, и они пытались остановить его также усердно, как и охотников. Рисковать не стоило.

Бродяга закричал от ужаса и с трудом поднялся на ноги, так как был пьян, но Фенрис уже был далеко. Два высоких силуэта приблизились, двигаясь незаметно и быстро, - они поняли, что их добыча знает о преследовании. Фенрис уловил проблеск темно-бордового цвета. Значит, солдаты Тевинтера. Хорошо, так будет легче. Нельзя сказать, что он испытывал трудности с наемниками, но убивать их было не так приятно, как этих псов.

Описав широкую дугу своим клинком, он отбросил первого охотника, когда тот попытался парировать удар. Намереваясь воспользоваться тем, что Фенрис открылся, второй стражник бросился вперед – и встретился с кулаком Фенриса. Отметины на его коже ярко засияли, лириум внутри них посылал магию, наполнившую все тело, и кулак прошел сквозь шлем охотника прямо в его голову. Тот застыл, парализованный страхом.

Значит, их не предупредили. Глупцы.

Лириумные отметины снова сверкнули, когда кулак Фенриса частично затвердел. Охотник отшатнулся, из его рта и ушей хлынула кровь. К этому времени первый охотник уже пришел в себя и взмахнул мечом. Фенрис умело развернул второго охотника, подставив того под удар. Меч вонзился глубоко ему в плечо, и Фенрис сильным ударом отбросил обоих охотников к кирпичной стене. Его кулак был покрыт темно-красной кровью.

Он бы прикончил их, но остальные охотники уже разобрались в ситуации. Стрела арбалета просвистела рядом с его головой, почти задев ухо, и Фенрис услышал топот приближающихся солдат. Он побежал к переулку, перепрыгнув через охотника, пытавшегося оттолкнуть мертвого товарища, и скрылся в лабиринте. Темные дверные проемы пролетали мимо, в то время как он бежал. Он срезал бельевые веревки и опрокидывал бочки, чтобы создать препятствия позади себя. За ним определенно гнались – он слышал ругательства на тевинтерском, и арбалетчик наверху карабкался, чтобы занять позицию.

Фенрис нырнул в впервые попавшиеся открытые ставни. Он приземлился на кухне, наполненной запахом пекущегося хлеба, и услышал женский крик. Без сомнения, эльф в плотно облегающей броне, с мечом почти такой же длины, что и он сам, не был желанным гостем. Он поднялся на ноги и заметил неожиданно хорошенькую женщину, одетую в весьма откровенную ночную рубашку и прижимающуюся к стене.

Он ухмыльнулся, и она снова закричала. Схватив свежевыпеченную буханку хлеба, он побежал к главному входу лачуги. В окно уже лез солдат, из-за которого женщина снова закричала и потеряла сознание. Остальные пойдут к переднему входу, поэтому он должен уйти до того, как…

…он резко остановился. Он узнал человека, стоящего в дверном проеме: темно-бордовый плащ и черные как смоль волосы, едва прикрывали бездушные глаза. Не говоря уже о шраме на шее, который оставил сам Фенрис. Будь прокляты лечебные зелья и их мерзкая магия. Неужели никто не может просто умереть?

- Аванна, Фенрис. Рад видеть тебя снова, - голос охотника звучал как холодное мурлыканье, он поднял арбалет и прицелился в грудь Фенрису. Значит, это он был на крыше. Умно.

- Учитывая, что случилось в прошлый раз, я удивлен, что ты решил попробовать снова.

- Дело уже не только в деньгах, раб.

О, как же Фенрис любил, когда они так говорили.

- Не боишься потерять свою голову навсегда?

- Не сейчас, когда ты у нас в руках. Ты стал беспечен. Пора сдаваться

Другой охотник уже залез в окно, и Фенрис слышал раздававшиеся с улицы крики остальных. У него действительно было только два выбора: сдаться и надеяться на еще один побег… или рискнуть.

На самом деле, выбор был очевиден. Он сжал эфес меча и улыбнулся охотнику, медленно и устрашающе.

- Вишанте каффар, - прошипел он. И атаковал.

Переведено by

Jeina & IMK team

- Персонаж создал Дэвид Гейдер.

- Фенриса озвучил Gideon Emery. Тальесин в Dragon Age: Origins.

Изменено 21 июля, 2012 пользователем Cat

[Anna-Lisa 250]

...

Кстати, а от куда выросли ноги у странной убежденности, будто бы Себ влияет на Фенриса?

У Фенриса не анимешный вид. Хотя бы потому, что Фенрис мне нравится, а аниме - нет. Фсё! ))

Про Себу есть цитатка с русскоязычной вики: "Себастьян даже может склонить Фенриса к вере в Создателя и Андрасте".

В англоязычной wiki мне такого обнаружить не удалось.

Вообще - странно. Фенрис, скорее всего, склонен поверить в Создателя, но Себа тут глубоко ни при чем. Даже их диалог (спойлер) выглядит так, будто Себа поймал Фенриса на посещении церкви, а не сагитировал его.

Себастьян: Я видел тебя в Церкви на прошлой неделе, Фенрис, но с тех пор ты не появлялся.

Фенрис: Я просто кое-что туда отнес. Можешь не беспокоиться.

Себастьян: Но ты молился. Или тебя и об этом попросили?

Фенрис: Я... не хотел выделяться.

Себастьян: (Смеется) Ну да, конечно! Ты же так боишься испортить репутацию.

Фенрис: Кажется, ты хотел завоевать город?

[Sirinoeles 9 513]

У Фенриса не анимешный вид. Хотя бы потому, что Фенрис мне нравится, а аниме - нет. Фсё! ))

Забавно, у меня с точностью до наоборот.)

Вообще - странно. Фенрис, скорее всего, склонен поверить в Создателя, но Себа тут глубоко ни при чем. Даже их диалог (спойлер) выглядит так, будто Себа поймал Фенриса на посещении церкви, а не сагитировал его.

Себастьян: Я видел тебя в Церкви на прошлой неделе, Фенрис, но с тех пор ты не появлялся.

Фенрис: Я просто кое-что туда отнес. Можешь не беспокоиться.

Себастьян: Но ты молился. Или тебя и об этом попросили?

Фенрис: Я... не хотел выделяться.

Себастьян: (Смеется) Ну да, конечно! Ты же так боишься испортить репутацию.

Фенрис: Кажется, ты хотел завоевать город?

Это не первый их диалог на эту тему.

[Anna-Lisa 250]

Забавно, у меня с точностью до наоборот.)

Это не первый их диалог на эту тему.

Знаю, что не первый. В остальных диалогах Феня более-менее успешно отбивается от прямых попыток его обратить. Во всяком случае, мне так показалось (вживую диалогов не слышала, ибо Себа - редкий гость в моей пати).

Но в дискуссию Феня с ним вступает, да. Что свидетельствует, к слову, о его гибком уме и психическом здоровье. ))

[Sirinoeles 9 513]

Знаю, что не первый. В остальных диалогах Феня более-менее успешно отбивается от прямых попыток его обратить. Во всяком случае, мне так показалось (вживую диалогов не слышала, ибо Себа - редкий гость в моей пати).

Но в дискуссию Феня с ним вступает, да. Что свидетельствует, к слову, о его гибком уме и психическом здоровье. ))

Ну, вот. И в итоге настойчивые попытки Себастьяна всё же увенчались успехом, о чем и свидетельствует приведенный вами диалог. Фенрис банально не хочет признавать, что поддается чужому влиянию. Но он поддается, хотя и ненавидит себя за это.

[Лелька 27 312]

По моему Фенрис тогда сходил в Церковь для пробы, вставит или нет. Если учесть что в третьей главе, от шутливого предложения Хоук, стать братом церкви он отмахивается хихикая, то не вставило.

[Sirinoeles 9 513]

По моему Фенрис тогда сходил в Церковь для пробы, вставит или нет. Если учесть что в третьей главе, от шутливого предложения Хоук, стать братом церкви он отмахивается хихикая, то не вставило.

Ну не все же прихожане хотят стать священниками.)

[Удюдюка 7 200]

Ну мало ли кто куда ходит и за чем Моя ГГ в Аммарантайскую Церковь частенько забегала что б чесоточного порошка подсыпать. Меня терзают смутные воспоминания, что Фенрис и до встречи с Себом был слегка "религиозен", просто не особо выставлял на показ.

[Rеmy 2 458]

Нельзя. Фенрис как раз ближе к анимешному стилю, в отличии от других эльфов сбежавших из Аватара.

Много смотрю аниме, так что могу судить что по общему своему стилю Фенрис анимешен больше чем полностью. Костюм, тело, прическа, глаза не большие, но радужка как во многих аниме занимает почти весь масштаб глаза. Плюс оружие, которое на фоне эльфа смотрится огромным и особые способности.

Ох, Лелькин. Т_Т Нет там анимешности. И Аватар НЕ аниме. Эксперт, блин.)

Пропорции тела нормальные, Худышка, но как будто тощих людей в жизни никто не встречал. Размер глаз нормальный. Сравни с размером глаз Ж-эльфиек в скайриме. Костюм-то каким боком анимешен? Ну а то, что он двуручником размахивает, никого же не смущало, что мы гномкой могли огра завалить в ДАО.

Тоже анимешность?

[Yria 12 585]

и уж тем более серебристые волосы

Извините, не могу занудно не влезть, но серебристые волосы как раз упоминаются - у эльфов-тэлери Фенрису, впрочем, до них все равно как до луны автостопом.

[Inadzuma 5 363]

Анимешность:

Не анимешность

Похоже на аниме

Похоже на Диснея.

[Лелька 27 312]

Почти вовремя.

Дроу это дроу, особенности расы. Они изящны и красивы как обычные эльфы, а не как аниме персонажи.

Изменено 21 сентября, 2013 пользователем Лелька

[Rеmy 2 458]

Ок, эксперты, а дроу тогда кто у нас? Ультимативная мега хардкор анимешность?

[Inadzuma 5 363]

Если так, то да.

Если так, то, очевидно, нет.

[Rеmy 2 458]

Любая нестандартная внешность-> анимешность? Ладно, не буду спорить с экспертами.

[Inadzuma 5 363]

Что?? Откуда такой вывод? Я что написала в предыдущих постах? Я зачем картинки аниме, диснея и игр постила? Чтобы из этого сделать такой вывод?

У Элизабет нестандартная внешность, но она не похожа на анимешную, а похожа на диснеевскую, у Фенриса нестандартная внешность, но она похожа на анимешную, Пиротесса - тёмная эльфа из аниме в анимешном стиле, Викония - тёмная эльфа из игры в совершенно и полностью не_анимешном стиле.

[Rеmy 2 458]

Да, Фенрис с Пиротессой почти одно лицо. Не сразу смогла отличить, настолько похожи.

Можно сказать, что у Фенрис есть закос под стилистику японской анимации (хотя ее там кот наплакал), но "прическа/броня у него анимешная" это какое-то втф. Мерриль в этом плане уж гораздо больше подходит. Разве только панцушотов не добавили.

[Inadzuma 5 363]

Я Пиротессу не для сравнения с Фенрисом повесила (хотя, я подумала о том, что она вполне могла бы быть женской версией оного :D), а как ответ на вопрос о том анимешны ли дроу. Пиротесса анимешна, а Викония не анимешна. Вывод: как нарисуют такими и будут.

Я не пытаюсь доказать, что Фенрис нарисован в стиле аниме, ибо это не так, но некоторые черты в нём есть, причём для меня явные. Я о них писала уже. А Мерриль, да, тоже вполне анимешная, не спорю.

Только причём тут панцушоты...

Изменено 21 сентября, 2013 пользователем Inadzuma

[Rеmy 2 458]

Я не пытаюсь доказать, что Фенрис нарисован в стиле аниме, ибо это не так, но некоторые черты в нём есть, причём для меня явные.

Омг, не проще было сразу это написать, и к чему тогда весь спор был?

Только причём тут панцушоты...

Хех, тоже мне эксперты. :р

[Inadzuma 5 363]

Омг, не проще было сразу это написать, и к чему тогда весь спор был?

Народная русская забава? :D

Хех, тоже мне эксперты. :р

Всё-равно не понимаю. Аниме=панцушоты?

[Ms.Hawkeye 68]

Просто не могу ассоциировать эльфов из ДА2 ни с чем другим. И так все ясно, какое аниме? Анимешница негодуэ У Фенриса слишком "плавные" глаза для аниме; стилистика, конечно, разная встречается, но по большей части в японской анимации глаза имеют некоторую угловатость.

Ну, а с эльфами Средиземья сравнивать бессмысленно, форма ушей абсолютно разная; и вообще, разновидностей эльфов что-то расплодилось в последнее время, даже Хеллбой решил подарить миру своих остроухих.

[Leonas 9]

Ранние концепт-арты с Фенрисом мне больше нравились, то что сейчас - унылая пародия на Данте.

[Totetsu 908]

Ранние концепт-арты с Фенрисом мне больше нравились, то что сейчас - унылая пародия на Данте.

А то что было раньше - при дневном свете в город выпускать нельзя.

[Leonas 9]

А то что было раньше - при дневном свете в город выпускать нельзя.

а то что сейчас - можно ?

[Totetsu 908]

а то что сейчас - можно ?

Типа того. С ошейником и на поводке - точно. Шутка.

[Лелька 27 312]

Я вот помню что была крайне заинтригована в персонаже, на ранних скриншотах он выглядел до нельзя романтично, с ухмылкой. Его история, сбежавшего раба была очень интересной, мне представлялся образ любящего свободу, независимого как сам ветер эльфа, умелого воина, судя по предыстории. Плюс на скриншотах не было видно какой он миниатюрный по сравнению с Хоуками.

Не то что бы я не любила Фенриса, просто мне кажется что меня обманули когда показывали и рассказывали о нем.

Может сделай его биовары нормальным сбежавшим рабом, без дурацких меток, все было бы намного интересней. Сам по себе персонаж довольно хорошо соображает, обладает определенной рассудительностью, но весь хороший образ перечеркивается бесконечным напоминанием как Фенрис ненавидит магов.