Мерриль / Merrill

[Hawke86 313]

"Это бремя Хранителя - помнить, даже опасные вещи."

Долийские Хранители мастера по древним знаниям и стражи старых секретов. Мерриль может рассказать многое о эльфийской истории и странствиях в Тени… Но у нее очень мало опыта общения с миром и даже собственными соплеменниками. Теперь, в чужих землях, окруженная опасностью со всех сторон, Мерриль должна найти помощь для своего клана. Любой ценой.

Рассказ-прелюдия к появлению Меррилл в Dragon Age 2

- Будь осторожна, да’лен.

Предостережение Хранительницы запоздало – как обычно – и я споткнулась о камень, ушибив колени и разодрав ладони о зазубренную горную поверхность. Митал’энаст! Однажды я научусь смотреть под ноги. Я с трудом поднялась (руки были все в крови) и осмотрелась.

Мы на месте.

Вход в пещеру был невыразимо пугающим, даже для горы Раздора, которая, казалось, стремилась получить что-то вроде награды за самую пугающую обстановку. Вроде «Самой Жуткой Горы Тедаса». Туман клубился вокруг пещеры, словно она дышала, и окружающий ее горный склон был безжизненным. Зияющая утроба, поглощающая все живое вокруг себя…

Неудачный настрой, Меррилл. Мысли позитивнее! По крайней мере, погода хорошая.

- Ты тоже чувствуешь это, не так ли? - голос Хранительницы вернул меня к реальности. Она выжидающе смотрела на меня… словно я что-то забыла. Я попыталась разгладить тунику, и все, что мне удалось, это замарать ее кровью. Прекрасно. И я все еще не имею понятия, чего она от меня хочет... а! Ответ. Точно.

- Да, Хранительница. Голос здесь намного громче, - шепот возник на границе сознания, и если я сконцентрируюсь, то смогу разобрать его. В лагере я могла слышать его только во сне и после пробуждения не помнила ничего из сказанного. Только ощущение невыносимого одиночества. Даже Хранительница на вторую ночь просыпалась, всхлипывая.

Приди ко мне.

Я вздрогнула. Источник определенно здесь.

- Следуй за мной, да’лен. И держи себя в руках, - Хранительница исчезла в голодном зеве пещеры. Я глубоко вздохнула и зашла внутрь.

После залитого солнцем горного склона темнота шокировала. Словно прыжок в холодную воду жарким днем. Мои глаза привыкли к полумраку, мы прошли через узкий коридор в огромную комнату, и я увидела… руины. Свет струился сквозь трещины в потолке, разрушенном временем и корнями деревьев. Значит, это все-таки не пещера? Храм или гробница, или… Я не знаю, что это. Странно.

- Они не эльфийские, не так ли, Хранительница? Может, тевинтерские? - я посмотрела на Хранительницу, пристально и неодобрительно разглядывающую что-то вроде свода. Я слишком хорошо знала этот взгляд. Бедный свод. Он ни в чем не виноват.

- Если это место времен войны, неважно, кто построил его. Оно опасно, - Хранительница отвернулась от свода, очевидно, выбросив его из головы. - Если же нет, то мы ничего о нем не знаем, и оно по-прежнему может быть опасным.

Я была уверена, что ее умозаключение имело недостатки, но спорить посреди странной гробницы-пещеры – плохая идея. Она спустилась к храму.

Я поплелась за ней и, проходя мимо свода, ободряюще похлопала по нему.

Приди ко мне.

Голос доносился из дальнего конца храма, со стороны уродливой статуи, изображавшей большое присевшее на корточки… существо с несколькими руками и ногами. Да уж, не очень многообещающе.

- Кто нас звал? - спросила Хранительница, выпрямившись во весь рост. Она выглядела так, как в моем представлении должны были выглядеть эльфы Арлатана: величественная и мудрая. Тон ее голоса словно говорил: меня не волнует, дух ты или нет, я уничтожу тебя, если понадобится. Однажды, она отругала дикого сильвана в такой же манере, и он отступил, выглядя пристыженным. Настолько, насколько дерево вообще может быть пристыженным.

Помоги мне.

Ох, ответ был в корне неверен.

Казалось, Хранительница Маретари стала выше, воплотив в себе весь гнев долийцев.

- Назови себя! Или останься наедине со своим молчанием.

Я Тот, Кто в Ловушке. Помоги мне.

- Имя! - я никогда не видела Хранительницу в таком гневе. Даже когда Тамлен исчез.

Кажется, три – магическое число. Дерзость. Голос был подобен зимнему ветру, суровый и резкий.

- Демон, - она выплюнула слова, как будто они были ужасны на вкус. Хранительница кивнула мне. - Заперт в статуе. Он не угрожает лагерю, - удовлетворенная, она развернулась, чтобы уйти.

Подожди! Я был заперт здесь так долго, что сбился со счета. Я был свидетелем падения вашего королевства. Помоги мне, Хранительница долийцев, и я расскажу обо всем, что видел. На мгновение передо мной предстало изображение прежнего мира. Империя, простирающаяся по всему Тедасу, сверкающие эльфийские города… Все это может стать твоим.

- Пошли, да’лен, - Хранительница подала знак рукой. Видение исчезло.

Я разврнулась и последовала за ней к свету.

Переведено by

Jeina & IMK team

- Персонаж создала Мэри Кирби.

- Озвучила Меррилл Eve Myles.

Изменено 21 июля, 2012 пользователем Cat

[Анарримэ 475]

Есть фисштех лириум, вызывает слабоумие. Но после долгого и упорного злоупотребления. Используют маги и храмовники.

Лириум - не наркотик и не используется в развлекательных целях. И в лесу его добыть негде, если что.

Хотя лично я был бы счастлив, если бы юзеры прекратили спекулировать фактами в угоду собственной фантазии - это бы сэкономило модерскому составу изрядное количество времени и нервов)

Терпите, осталось немного. А там мы чуточку поиграем и придумаем новые темы для холиворов.

Изменено 5 февраля, 2011 пользователем Анарримэ

[Кастус 1 361]

Лириум - не наркотик и не используется в развлекательных целях. И в лесу его добыть негде, если что.

Спасибо К.О, но разве это когда- то останавливало предприимчивую молодёжь?

Терпите, осталось немного. А там мы чуточку поиграем и придумаем новые темы для холиворов.

Ох, это только начало У каждого из нас множество вопросов, но спустя всего через неделю после релиза их количество уменьшится в разы. Изменено 5 февраля, 2011 пользователем Кастус

[Анарримэ 475]

Спасибо К.О, но разве это когда- то останавливало предприимчивую молодёжь?

Ну я не знаю... Может, их останавливает то, что собственно ничего веселого, кроме ожогов, от употребления лириума не будет. Ни глюков, ничего. Уж лучше дурнолуковки пожрать, у нее описание как раз подходящее.

[bol 6 647]

Никаких более нормальных и новых скриншотов, этой леди не появилось, если биоваровцы говорят, что это просто кадр неудачный получился, чего же они столько тянут, что бы сделать нормальный, на котором бы Меррил предстала бы во всей красе?

[TiRTo 3 214]

Никаких более нормальных и новых скриншотов, этой леди не появилось, если биоваровцы говорят, что это просто кадр неудачный получился, чего же они столько тянут, что бы сделать нормальный, на котором бы Меррил предстала бы во всей красе?

Наверное, появятся с анонсом самого персонажа. Плюс рожица Мерилл не способна катастрофически повлиять на продажи игры, так что особо на этот счёт они вряд ли запариваются.

[Randolf 982]

Настоящий Хоук должен сбежать из Ферелдена, завести роман с Изабелой, убить энное кол-во кунари, стать чемпионом Киркуолла и посадить дерево вырастить эльфийку балующуюся магией крови . *ставит во всех пунктах отметку "будет выполнено где-то в марте"*

Так-с, ну что я могу сказать по этому персонажу?

1) Если слухи о магии крови верны, то это ни на что в моём отношении к ней не повлияет. Вон, мой СС тоже был эльфом-магом изучившим азы этой школы, при этом ни разу не использовал кровь сопартийцев и натворил столько добра, что его при жизни должны канонизировать .

2) О её характере в текущий момент известно ничтожно мало, но вполне может оказаться милой девочкой пуляющейся молниями и с улыбкой призывающей демонов. А может быть вроде Веланны (эмм, если что, это не негативная сторона). Подожду подробностей.

3) Внешность. Ну.. возможно скрин неудачный)) Но в целом вроде симпатичное лицо. И вообще, это далеко не определяющий фактор в возможных с ней взаимоотношениях.

4) Возможная романсабельность. Пока склоняюсь что ничего кроме чисто платонических отношений с моим Хоуком не будет. Ибо есть же Изабела нефиг разбазаривать милых долийских эльфиек на всяких там Хоуков) А если (вдруг) не милых - то тем более .

Общее отношение: пока Меррил скорее нравится чем нет, но инфы крайне мало.

[Nevarin 452]

Между прочим, а как это ее клан оказался в Вольной Марке? Долийцев ведь никто через пролив не перевезет, а значит им пришлось сделать крюк через Орлей и Неварру. По идее такое путешествие много лет займет, Хоук не только героем Киркволла станет, но и состариться успеет.

[TiRTo 3 214]

По идее такое путешествие много лет займет,

С чего? Нужно пройти территорию, примерно равную двум Ферелденам. Не знаю, с какой скоростью двигаются аравели, но за месяц они вполне способны уложиться.

Кстати, раз в десять лет проводится Арлатвен - встреча кланов в лесу Арлатан. И действие игры как раз происходит 10 лет. Авось, это как-то отзовётся на долийцах или самой Мерилл.

[maxim700 3 204]

На скриншоте в шапке темы Меррил выглядит страшнее, чем смертный грех.) В игре, практически наверняка, она будет выглядеть лучше, но если бы она выглядела так же, как на скриншоте, то вполне могла бы претендовать на звание "самый страшный сопартиец/NPC мира Dragon Age" по моему мнению.

Я один раз прошел пролог за долийского эльфа в DAO и ее я вообще не запомнил. Даже усердно пытаясь вспомнить ее мне этого не удалось. Понятное дело, что она была одним из многочисленных крайне второстепенных (если не третьестепенных и т. д.) персонажей, но лично я сильно сомневаюсь, что для меня она хоть чем-то сможет запомниться и во второй части.

Изменено 6 февраля, 2011 пользователем maxim700

[LiInMa 4 694]

На скриншоте в шапке темы Меррил выглядит страшнее, чем смертный грех.)

Сколько не разглядываю-ничего слишком уж страшного не вижу. Милая, хрупкая эльфочка.

что для меня она хоть чем-то сможет запомниться и во второй части.

А вы учли, что на этот раз она будет не третьестепенным персонажем, а компаньоном ГГ. Значит, хоть как-то, да запомнится.

[junay 6 071]

С такой внешностью - Мерилл незабываема.

[maxim700 3 204]

А вы учли, что на этот раз она будет не третьестепенным персонажем, а компаньоном ГГ. Значит, хоть как-то, да запомнится.

Учел, но ничего это не меняет. Так как даже некоторые сопартийцы могут в итоге оказаться блеклыми и незапоминающимися. Велика вероятность того, что для меня такой окажется Меррил. Впрочем, справедливости ради, стоит сказать, что не она одна: Изабеллу и Авелин с большой долей вероятности может постигнуть та же участь. По крайней мере почти за месяц до выхода игры, я могу сказать, что ни одна из этих "барышень" мне неинтересна. Как там будет после выхода игры пока неизвестно, но все же очень маловероятно, что я кардинально изменю свое мнение по отношению к Меррил и другим сопартийцам.

Изменено 6 февраля, 2011 пользователем maxim700

[Кастус 1 361]

Вот тут пара кадров Меррил в полный рост есть. Вроде ничего так издалека.

Но только видео, похоже, нарезано не из новых кадров, т.к. у Кассандры ещё белые волосы.

[Анарримэ 475]

Вот тут пара кадров Меррил в полный рост есть. Вроде ничего так издалека.

Ээ, в какое время? Что-то не могу заметить.

[Кастус 1 361]

Я браузер свой грызу и видео не могу до конца досмотреть,

но она там на первой минуте( с гномами).

Изменено 9 февраля, 2011 пользователем Хаархус

[Анарримэ 475]

Ааа. Вполне симпатичная фигурка. Только ухи лопоухие.

[Кастус 1 361]

Мечта женщины, ведь сколько можно серёжек понавешать!

Фигурка ничего, и на коротышку не похожа по пропорциям. Попытаюсь до конца видео досмотреть, вдруг там ещё что- то есть.

[Tanatos 16 107]

Не увидел особой разницы. Такая же тонка, как щепка, с такой же дубиной за спиной. Показали бы её ближе.

[Кастус 1 361]

Она же, судя по словам разрабов, милая и застенчивая

Пусть такая и остаётся, ведь суровому мужику только и надо для счастья скромную жену, которая и суп пригоотовит, посуду помоет и ночью, перед сном, в щёчку поцелует. А "толстых и раскованных" и в борделе можно найти, если жена об этом не узнает^_^

[Tanatos 16 107]

Пусть такая и остаётся, ведь суровому мужику только и надо для счастья скромную жену, которая и суп пригоотовит, посуду помоет и ночью, перед сном, в щёчку поцелует. А "толстых и раскованных" и в борделе можно найти, если жена об этом не узнает^_^

Поддерживаю, но речь то шла не о характере, а о фигуре. А фигура у Мерриль не ахти, как и внешность. Одна надежда на характер. Мне она вDAO понравилась, но там она персонаж эпизодический. Теперь узнаем её поближе, хотя меня по прежнему смущает магия крови.

[Кастус 1 361]

Поддерживаю, но речь то шла не о характере, а о фигуре.

Хозяйственность и верность бывает соседствуют со скромной внешностью.

В ДАО все эльфы телом были аки близнецы. Лично мне её теперешняя фигурка вполне по душе, но о вкусах не спорят.

[Сантьяга 225]

Хозяйственность и верность бывает соседствуют со скромной внешностью.

В ДАО все эльфы телом были аки близнецы. Лично мне её теперешняя фигурка вполне по душе, но о вкусах не спорят.

Мне тоже нравится. Они теперь на людей не похожи. И это хорошо)

Изменено 9 февраля, 2011 пользователем Хаархус

[Sherrigan 1 479]

Вот тут пара кадров Меррил в полный рост есть. Вроде ничего так издалека.

Но только видео, похоже, нарезано не из новых кадров, т.к. у Кассандры ещё белые волосы.

Меррил прямо красавица.

Нет этой ужасной груди и непропорциональности.

Рост у эльфов радует. Худые, чуть ниже людей... вах. В DAO иногда раздражали эти дети-переростки.

[Nevarin 452]

То они тормозили с апдейтами, а теперь чуть ли не каждый день. Вот и Мерилл подоспела.

"It’s a Keeper’s job to remember, even the dangerous things."

The Keepers of the Dalish are the masters of ancient lore and guardians of old secrets. Merrill can recite all of known elven history and navigate the Fade… but has very little experience with the world or even her own people. Now in a foreign land, surrounded by dangers on all sides, Merrill must find help for her clan. Whatever the cost.

На концепте очень даже симпатичная. И костюм куда лучше, чем в игре. А скриншотов так и не выложили.

Изменено 10 февраля, 2011 пользователем Nevarin

[Vuvuzela 9 444]

На концепте очень даже симпатичная.

"Тут и сел старик..."

Но концепты у них бесподобны, да.