Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Резчица

Новости по DA:I

Рекомендуемые сообщения

DAI_box.jpg

Здесь будут публиковаться только новости о ДА 3 и ссылки на них. Обсуждать нельзя. Новости обсуждаются в Таверне Покусанный Инквизитор.

Если берете перевод, а не оригинал, то указываете откуда. Не ссылкой, а текстом!
На оригинал - давайте, пожалуйста, ссылку, так мы сможем постить ваши новости на сайт.

Берите, пожалуйста, новости, из оригинальных источников. Например, можно почитать

ДА 4 будет но не скоро.

твиттер-аккаунты всех, кто так или иначе занят в производстве DAI

 


Mark Darrah - DA series Executive Producer --> Dragon Age, исполнительный продюсер, Марк Дарра

Mike Laidlaw - DA series Creative Director --> Dragon Age, креативный директор, Майк Лэйдлоу

Aaryn Flynn - Bioware Edmonton and Montreal studios General Manager --> директор студий BioWare в Эдмонтоне и Монреале, Аарин Флинн

Jonathan Perry - Bioware Cinematic Lead --> режиссер анимации, Джонатан Перри

John Epler - cinematic design, forum regular --> дизайнер анимации, завсегдатай социалки, Джон Эпплер

Allan Schumacher - Bioware QA analyst, BSN fan-wrangler --> анализатор вопросов и ответов, ковбой Социальной Сети BioWare, Аллан Шумахер

Mary Kirby - Writer --> сценарист, Мэри Керби

Sylvia Feketekuty - Writer --> сценарист, Сильвия ... О_о

Tonia Laird - Writer --> сценарист, Тоня Лерд

Sheryl Chee - Writer --> сценарист, Шерил Чи

Patrick Weekes - Writer, scientist salarian --> сценарист, саларианский ученый, Патрик Уикс

Ben Gelinas - Editor, co-author of The World of Thedas Vol. 1 --> редактор, соавтор 1 тома «Мира Тедаса», Бен Гелина

Caroline Livingstone - Bioware Director of Voice Acting, producer --> продюсер, режиссер озвучания, Кэролайн Ливингстоун

Alistair McNally - Senior Director of Creative Development --> директор по творческому развития (по рекламе, в общем) Алистер МакНелли

Fernando Melo - Director of Online Development for DA/ME --> онлайн продюсер ДА и МЕ, Фернандо Мело

Christina McSherry - Associate Producer, produces Dragon Age Keep --> директор Dragon Age Keep, Кристина МакШерри

Scylla Costa - Producer --> продюсер, Сцилла Коста

Liz Lehtonen - Producer --> продюсер, Лиз Лехтонен

Cameron Lee - Producer, combat team (?) --> продюсер, разработчик боевой системы, Кэмерон Ли

Alain Baxter - Producer --> продюсер, Алан Бакстер

Colleen Perman - Development Manager --> менеджер по развитию, Колин Перман

Jason Barlow - Bioware Project Manager --> руководитель проекта, Джейсон Барлоу

Sebastian Hanlon - gameplay designer --> дизайнер геймплея, Себастьян Хэнлон

Michael Liaw - gameplay designer --> дизайнер геймплея Майкл Лью

Jos Hendriks - designer --> дизайнер, Джос Хендрикс

Tyler Lee - user interface lead --> разработчик интерфейса, Тайлер Ли

Kyle Scott - producer --> продюсер, Кайл Скотт

Nick Sadler - envirommental artist --> художник уличных локаций (!!!) кто найдет перевод, тому пирожок) Ник Сэдлер

Nick Thornborrow - concept artist --> художник концептов, Ник Торнборроу

Barbara Klimek - QA analyst --> анализатор вопросов и ответов, Барбара Климек

Josh Stiksma - Senior Gameplay Designer --> старший дизайнер геймплея, Джош Стиксма

Ryan Treadwell - Bioware Development Manager --> менеджер по развитию, Райан Тредвелл

Andreas Papathanasis - developer --> разработчик, Андреас Папатанасис

Blair Brown - developer, games journalism celebrity --> разработчик, звезда игровой журналистики, Блэр Браун

Mark Wilson - level designer --> дизайнер уровней, Марк Уилсон

Jason Hill - level designer --> дизайнер уровней, Джейсон Хилл

Kaelin Lavallee - level designer --> дизайнер уровней, Кэлин Лавалли

Andre Santos - lighting/environment artist --> художник уличных сцен, Андре Сантос

Dean Roskell - senior designer --> старший дизайнер, Дин Роскелл

Jocelyn Legault - senior programmer --> старший программист, Джослин ЛегО

Ash Matheson - senior software engineer --> главный инженер-программист, Эш Мэйтсон

Aidan Scanlan - Assistant Director of Design (?) --> помощник старшего дизайнера (???) Эйдан Скэнлан

Matt Rhodes - Bioware senior concept artist, was responsible for DA2 companion concepts. --> главный художник концептов, Мэтт Родс

Jarrett Lee - Bioware marketing lead --> директор по маректингу, Джаррет Ли

Nick Clifford - EA product manager for Dragon Age/Mass Effect --> менеджер по ДА и МЕ от ЕА, Ник Клиффорд

Brianne Batty - сценарист
 

Пролистайте пару страниц перед тем как постить новости.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

The characters you love to hate.

Bux5RfbCcAIL-ji.jpg

Наши любимые ненавистные персонажи.

Кто ваши любимый злодей?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

tumblr_na5ah6TuXy1r5f630o1_500.png

Просто подтверждение, что нас не ждет лажа в плане одного и того же прохождения за другого ГГ. Геймплей будет новым.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

В редакторе персонажа будут доступны веснушки.

tumblr_na7rst0DHJ1qc5osho2_1280.png

tumblr_na7rst0DHJ1qc5osho1_1280.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Mike Laidlaw (@Mike_Laidlaw)

1) That is Hawke. 2) That is -not- "The" warden. (As in, yours from DAO)

1) Это Хоук

2) Это *не* Страж из ДАО( ?)

п.с: ну не Карвер это жеж. Пожалуйста. Ноу -__-

Изменено пользователем Мина

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Прохождение Dragon Age: Inquisition займет более 150 часов

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для тех, кто хочет пересмотреть презентацию целиком (полностью геймплей + трейлеры)

http://live-event.ea.com/gamescom/

Начало на 1:40:00

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Скрины:

Dragon-Age-Inquisition_2014_08-13-14_001.jpg

Dragon-Age-Inquisition_2014_08-13-14_002.jpg

Dragon-Age-Inquisition_2014_08-13-14_003.jpg

Dragon-Age-Inquisition_2014_08-13-14_004.jpg

Dragon-Age-Inquisition_2014_08-13-14_005.jpg

Dragon-Age-Inquisition_2014_08-13-14_006.jpg

Dragon-Age-Inquisition_2014_08-13-14_007.jpg

Dragon-Age-Inquisition_2014_08-13-14_008.jpg

Dragon-Age-Inquisition_2014_08-13-14_009.jpg

Dragon-Age-Inquisition_2014_08-13-14_010.jpg

Dragon-Age-Inquisition_2014_08-13-14_011.jpg

Dragon-Age-Inquisition_2014_08-13-14_012.jpg

Dragon-Age-Inquisition_2014_08-13-14_013.jpg

Dragon-Age-Inquisition_2014_08-13-14_014.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Сделала геймплейное видео, ибо предыдущий вариант был не до конца.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Patrick Weekes ‏@PatrickWeekes

Per Mike, that IS Hawke. That is NOT your DAO PC Warden. And if previous PC appears, you would have customization options.

User

Some people think it's the Orlesian Warden from Awakenings. Is it?

Patrick Weekes ‏@PatrickWeekes

Bu8Cys6IYAE8N35.jpg

User

Did that use a world state where the Warden died? IF the Warden lived, it would be them standing there w/ Hawke?

Patrick Weekes ‏@PatrickWeekes

Good question! NELN FGNEX VF OYVAQRQ OL GUR NFFNFFVAF NSGRE ERSHFVAT GB TVIR HC URE BYQ ANZR NAQ VQRAGVGL.

Согласно Майку, это Хоук. Это НЕ ваш Страж из ДА:О. Если предыдущие ГГ появятся, вы сможете их настроить

Некоторые люди считают, что это Орлейский Страж (при.переводчицы: из ДА:А)

Спойлеры

Вы использовали те настройки, при которых Страж мёртв? Если бы он/она были живы, он/она бы были рядом с Хоук?

Хороший вопрос! *шифр, который расшифровывается как некий спойлер из Игры Престолов*

Изменено пользователем Bullfinch

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Sheryl Chee said:

It's not Dagna. It's a character you've never met.

Это не Дагна. Это персонаж, которого мы раньше не встречали.

Patrick Weekes ‏@PatrickWeekes

Also, semi-relatedly, doing approval/disapproval for followers can get A TEENSY BIT DARK.

Patrick Weekes ‏@PatrickWeekes

"Cole is fine executing (guy) but hates sending him to prison? He LOVES mercy!" "What was Cole's experience of prison in Asunder?" "Oh. OH."

Процесс получения одобрения от спутников в этот раз может стать немного мрачноватым.

Например, сценарист Брианна Бэтти не смогла добиться одобрения Коула, что ее очень расстроило:

- Коул спокойно относится к тому, чтобы казнить этого парня, но не хочет отправлять его в тюрьму? Но он же обожает милосердие!

- Вспомните, каковы впечатления Коула о тюрьмах после "Раскола"?..

- Оу...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

2014_08_13_20_32_30_Adobe_Flash_Player2.jpg2014_08_13_20_30_30_Adobe_Flash_Player.jpg

Три варианта развития событий. Каллена нет.

Изменено пользователем Резчица

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Три варианта развития событий

Перевод:

Змей Неварры

Агенты Инквизиции обнаружили потенциальную угрозу в Неварре: Тевинтерский маг по имени Виррелиус недавно был замечен в компании короля Маркуса, что довольно странно для нового советника - так близко подобраться к королю. У нас есть доказательства, которые указывают на то, что Виррелиус является членом Венатори. Если они получат власть над королем Неварры, то влияние этого культа вырастит, что, в свою очередь, помешает Инквизиции проводить операции на севере.

Вариант 1 [Жозефина]: Мы могли бы сказать королю, кем на самом деле является советник. Мы должны убедить его увидеть свет. (Время на операцию - 4 часа.)

Вариант 2 [Лелиана]: Отправим агента "убрать" советника и его сторонников. Любой ценой. (Время на операцию - 3 ч. 12 мин.)

Снимите кто-нибудь Каллена.

В видео вариант Каллена не показали.

Изменено пользователем Трисс Меригольд

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...