Телекинез / Carrie

[Yambie 16 287]

Жанр: ужасы, драма Год выпуска: 2013 Страна: США Режиссёр: Кимберли Пирс Премьера в РФ: 4 апреля 2013 В ролях: Хлоя Грейс Морец, Джулианна Мур, Габриэлла Уайлд, Ансел Элгорт, Джуди Грир, Портия Даблдэй, Алекс Рассел

---

Описание:
Застенчивая Кэрри Уайт живет вместе с матерью — набожной пуританкой Маргарет. Девушка страдает от издевательств одноклассников и от воспитания строгой матери. Постепенно она открывает в себе способности к телекинезу. Одноклассники готовят на выпускной грандиозную шутку над Кэрри, но не представляют, чем она обернется.

---

Видео:

---

Изменено 30 мая, 2013 пользователем Yambie

[Deathstrike 14 608]

[Saya 2 100]

я Хлою люблю в кино смотреть, но как-то она на роль забитой некрасивой девочки, которую все гнобят, не сильно катит. вот в старом фильме актриса была соответствующая. настоящая виирдо.

[Doctor Harbinger 16 298]

Это по книге Кинга что-ли?

[Saya 2 100]

Это по книге Кинга что-ли?

по ней

Изменено 6 апреля, 2013 пользователем Saya

[LiInMa 4 694]

Интересно. Обязательно ознакомлюсь с фильмом.

[Doctor Harbinger 16 298]

Она уже не Кэрри - товарищи-надмозги перевели название фильма как "Телекинез".

Изменено 21 июня, 2013 пользователем Doctor Harbinger

[Hoffmann 402]

Она уже не Кэрри - товарищи-надмозги перевели название фильма как "Телекинез".

Главное, тэглайн у фильма: "You will know her name".

Ага.

Her name is Telekinesis.

[Saya 2 100]

хосспади, хоть бы у нас нормально перевели.

хоть бы нормально перевели.

[a.karpen 5 067]

хосспади, хоть бы у нас нормально перевели.

хоть бы нормально перевели.

И не надейтесь. После того как они умудрились перевести однозначное World War как Войну Миров - все возможно.

[Saya 2 100]

И не надейтесь. После того как они умудрились перевести однозначное World War как Войну Миров - все возможно.

я на Украине живу. у нас с WWZ всё ровно - Всесвітня війна.

поэтому моя Надя всё ещё жива.

Изменено 25 июня, 2013 пользователем Saya

[a.karpen 5 067]

я на Украине живу. у нас с WWZ всё ровно - Всесвітня війна.

поэтому моя Надя всё ещё жива.

А, Украина, точно. Ну удачи тогда

[Гость Marry]

Она уже не Кэрри - товарищи-надмозги перевели название фильма как "Телекинез".

Тебе-то какая нафиг разница?

А вот в русском прокате доходчивое название играет не последнюю роль.

Меня больше интересует, почему в экранизациях "Кэрри" багровое платье становится нежно-розовым.

[Гость Marry]

Саунд ничего так.

[Brad*но не*Pitt 59]

http://www.youtube.com/watch?v=Eu2AVHh92GA

Отличный пиар.

[Гость Marry]

http://www.youtube.com/watch?v=Eu2AVHh92GA

Ха, шикарно.

LOL They're all still holding onto their coffees! They're like: OH MY GOD!!! *sip*

Изменено 9 октября, 2013 пользователем Marry

[Шен Мак-Тир 3 147]

Хлоя не подходит на роль, однозначно, хотя посмотрим как ее загримируют. Платье изначально и было розовым - багровым оно стало от крови (вспоминаем фильм и первоисточник).

Вообще считаю фильм де Пальмы эталоном, и сильно надеюсь, что ремейк не будет намного хуже. Хотя все равно - книгу никто не переплюнет)

[Гость Marry]

Платье изначально и было розовым - багровым оно стало от крови (вспоминаем фильм и первоисточник).

Плохо вспоминаете, платье было красным.

Вообще считаю фильм де Пальмы эталоном, и сильно надеюсь, что ремейк не будет намного хуже. Хотя все равно - книгу никто не переплюнет)

Это не ремейк.

И фильм Де Пальмы ужасен.

Изменено 10 октября, 2013 пользователем Marry

[KwaX 2 523]

Заинтригован, жду!

[Гость Marry]

Лучше прошлых фильмов, хотя много моментов есть, которые, вроде, зрителей должны впечатлить, но меня вот только на хихи порывало. На гробовой плите затаила дыхание: ну, думаю, они же не могли удержаться, сейчас что-то будет. А-а-га.

Дубляж зато категорически не понравился, в оригинале надо будет посмотреть обязательно.

Лучше, чем в книге:

Смерть Кэрри.

Смерть Крис. Уделили больше времени и внимания процессу, но финальный аккорд не очень, смешной. И все же!

С Томми Россом в фильме обошлись справедливее. Ну, если можно так сказать. Poor Tommy.

Хуже, чем в книге:

Практически все сцены с Маргарет, не раскрыли совсем персонаж. А такая тетка была забавная.

Что плохо:

Много-много телекинеза, ни на минуту не дают забыть, что в фильме будет что-то такое эдакое. Слишком прямолинейно, не хватает загадки что ли.

И еще нет флешбеков из детства.

[Резчица 19 045]

Я была не ввосторге от де Пальмы. Этот фильм стоит смотреть?

[KwaX 2 523]

А мне фильм понравился) Что ожидал, то и увидел. И Хлоя очень понравилась, няша такая! ^_^

Я была не ввосторге от де Пальмы. Этот фильм стоит смотреть?

В таком случае, только если ты фан Стивена Кинга.

[Резчица 19 045]

Рискну, актерский состав хороший.

[Hoffmann 402]

Плохо вспоминаете, платье было красным.

По тексту - именно розовым, это даже специально подчеркнуто.

(а мне вот понравилась исполнительница главной роли в версии 2002 года, хотя в остальном фильм слабый. Девушка намного больше похожа на школьного фрика, чем Спейсек и Хлоя вместе взятые.)

Изменено 27 ноября, 2013 пользователем Hoffmann

[Гость Marry]

По тексту - именно розовым, это даже специально подчеркнуто.

Да, спорь со мной, пожалуйста.

Упоминается, что до этого Кэрри шила платье цвета темного вина ("потому что красное мама не разрешила бы"). У девицы фетиш на красное, цвет выпускного платья в тексте самой Кэрри никак не подчеркивается, только мать перед выпускным спрашивает "Красное? Так и знала, что будет красное!" и Кэрри не возражает. Тут очевидно все. Это символично, красному цвету уделяется много внимания в рассказе. Розовое оно в фильме только потому, что кровь на светлом смотрелась лучше.