Tales from the Borderlands

[RenegadeSpectre 11 886]

---

BRC Video Games Awards 2015: "BECAUSE REASONS!"

---

---

Платформы: [PS4][PS3][X360][XOne][PC][IOS][Android] | Жанр: graphic adventure game
Разработчик: Telltale Games | Издатель: Telltale Games
Дата выхода: 

1 эпизод - 25 ноября 2014

2 эпизод - 17 марта 2015

3 эпизод - 23 июня 2015

4 эпизод - 18 августа 2015

5 эпизод - 20 октября 2015

---

Трейлер  

 

 

Hide  

Скриншоты  

Hide  

Изменено 25 мая, 2017 пользователем oboima

[delamer 2 049]

Скриншоты перевода. Вангую, что послезавтра уже все будет. 

Если русификация именно от "Толмачей" не критична, то уже есть русик от Quckly Team - на оба эпизода.

[Jero-Nemo 927]

Рис - весельчак и душа компании, Фиона -  здравый разум. Это что-то типа баланса.
Если они оба будут безудержно шутить и просто страдать хе..ней - игра станет унылым до ужаса КАЛАМБУРОМ.
Да и к тому же, вам что их взаимных издевок над друг другом мало? Бро, бро, бро... и т.п.

[AgeEternity 6 617]

Рис - весельчак и душа компании, Фиона -  здравый разум. Это что-то типа баланса.

Если они оба будут безудержно шутить и просто страдать хе..ней - игра станет унылым до ужаса КАЛАМБУРОМ.

Да и к тому же, вам что их взаимных издевок над друг другом мало? Бро, бро, бро... и т.п.

Главное чтоб в конце поженились. Ну или очкастик на Фионе. Она ему жизнь спасла, он ей теперь должен XD

[Jero-Nemo 927]

Главное чтоб в конце поженились. Ну или очкастик на Фионе. Она ему жизнь спасла, он ей теперь должен XD

Неее... Это как то не в духе Борды.

Намеки будут на пару Рис/Саша (да они уже есть, со стороны Риса, по крайней мере).

Фиону пусть лучше не трогают.  :D

[AgeEternity 6 617]

Неее... Это как то не в духе Борды.

Намеки будут на пару Рис/Саша (да они уже есть, со стороны Риса, по крайней мере).

Фиону пусть лучше не трогают.  :D

О нет, Саша страшненькая и себе на уме.

[delamer 2 049]

Фиону пусть лучше не трогают.  :D

Вам жалко, да? Жалко? 

[Jero-Nemo 927]

Вам жалко, да? Жалко? 

Жалко  :-$

[Doctor Harbinger 16 420]

И тут я увидел, что будет если не лететь к барышням.

Во-первых,

получается, что за ними гонялась Афина, которая совсем не Афина?

Во-вторых, незнание - благо. Эти сволочи угробили моего любимого перса. Я больше никогда не смогу играть за Афину.

[AgeEternity 6 617]

Во-вторых, незнание - благо. Эти сволочи угробили моего любимого перса. Я больше никогда не смогу играть за Афину.

Почему?

[LoginamNet 48 951]

Одно из преимуществ Борды как вселенной - выпил даже очень важных и любимых персонажей без соплей и драмы.

[AgeEternity 6 617]

Логинам мог бы жить в Борде и заменить Красавчика. О великий доктор зло, все четыре всадника преклонятся пред тобой.

[Shep1013 15 600]

Логинам мог бы жить в Борде и заменить Красавчика. О великий доктор зло, все четыре всадника преклонятся пред тобой.

Во вселенной, где такое возможно...

 

Dragn as the gunzerker

[AgeEternity 6 617]

Во вселенной, где такое возможно...

 

Dragn as the gunzerker

Он слишком милый для Сальвадора.

[LaraLara 4 071]

Вот говорят, что Рис неровно дышит к Саше/Фионе.

Фигня. Его сердце навсегда принадлежит Джеку.

Изменено 23 марта, 2015 пользователем LaraLara

[AgeEternity 6 617]

Вот говорят, что Рис неровно дышит к Саше/Фионе.

Фигня. Его сердце навсегда принадлежит Джеку.

Надеюсь что можно будет отцепить Джека и удалить его как древний мусор.

[LaraLara 4 071]

Нисмей покушаться на Джека.

[AgeEternity 6 617]

Нисмей покушаться на Джека.

А то заплачешь и побежишь к Мокси?

[LaraLara 4 071]

Loader Bot'а на тебя сброшу.

[AgeEternity 6 617]

Loader Bot'а на тебя сброшу.

Ты только обещаешь.

[Doctor Harbinger 16 420]

Надеюсь что можно будет отцепить Джека и удалить его как древний мусор.

Но-но! Я тебя за Джека удалю!

 

Кстати, как знать - если игру делают 2К, то может в конце Историй Джек воскреснет во плоти для третьей Борды.

Во всяком случае хотелось бы - я уже не могу представить Borderlands без Красавчика Джека.

Изменено 23 марта, 2015 пользователем Doctor Harbinger

[AgeEternity 6 617]

Но-но! Я тебя за Джека удалю!

Ой, смотри, удаляет XD

Джек старье, он ошибься и поплатился за это. Теперь нужно всеми силами предотвращать все его попытки вернуться. Хотя если он захватит Сашу, то я не против - ее не жалко.

[Doctor Harbinger 16 420]

Ой, смотри, удаляет XD

Джек старье, он ошибься и поплатился за это. Теперь нужно всеми силами предотвращать все его попытки вернуться. Хотя если он захватит Сашу, то я не против - ее не жалко.

Не, чувак, это было слишком толсто. :unsure:  Давай потоньше - я знаю, ты это умеешь.

[Tahoshka 655]

Я, кстати, нихера не понимаю что происходит с этим вашим Джеком. Почему его голограмму видит и слышит только Рис? Разве его не выкинули в космос еще в самом начале? 

[Doctor Harbinger 16 420]

Я, кстати, нихера не понимаю что происходит с этим вашим Джеком. Почему его голограмму видит и слышит только Рис? Разве его не выкинули в космос еще в самом начале? 

Вообще-то Джека убили в конце второй Борды. В космос выкинули тогдашнего начальника Риса.

А видит его только Рис потому, что только он загрузил себе его в голову через ключ Накаямы.

[AgeEternity 6 617]

Я, кстати, нихера не понимаю что происходит с этим вашим Джеком. Почему его голограмму видит и слышит только Рис? Разве его не выкинули в космос еще в самом начале? 

Поиграй и узнаешь.