Эльфы

[qwerty-ru 351]

Эльфы

Эльфы - Полностью порабощённая людьми раса. Одни стали рабами человека, другие решили жить свободно. Тех, кто проживает с людьми называют городскими эльфами, а вот те, кто решил противостоять порабощению называют долийскими эльфами. Сами эльфы меньше людей в росте и они не такие широкоплечие.Эльфы подразделяются на Городских и Долийских эльфов

Городские эльфы

Как раз эта ветвь и была порабощена людьми. Городские эльфы стали рабами человеческой расы. С тех пор эта ветвь расы проживает в эльфинажах - специальных городских районах, которые отделены высокими стенами. Отсюда они отправляются на работу в особняки знати. Однако никто не заставляет эльфов служить насильно - рабство запрещено в Ферелдене и является тяжким преступлением, самодостаточным для отстранения от власти даже регента. В то же время эльфы сильно ограничены в правах - им запрещено занимать руководящие должности вне гетто и носить оружие.

Культура Эльфинажа всегда разнообразна. Обычно, этот район отделен высокой стеной от внешнего мира, а его центр это огромное дерево, которое эльфы украшают разноцветными огоньками. Эльфинажи никто не убирает, кроме самих эльфов, а ведь эльфов днём очень мало, поскольку они уходят на работу зарабатывать на хлеб. На самом деле Эльфинажи выглядят грязными исключительно из желания разработчиков игры, не разумных доводов в пользу того почему эльфы не могут убирать за собой.

Обычно у городских эльфов царит хаос и беспорядок, и только самые сильные не падают духом. Но те, кому надоело жить по людским правилам, под их постоянным надзором решают становиться разбойниками и бежать, спасая себя, близких и своих друзей.

Долийские эльфы

После захвата людьми второй родины эльфийского народа, Долов, эльфы поделились на кочевые кланы, каждый раз останавливаясь в лесах и меняя своё место жительства. Эта ветвь эльфов пытается восстановить свою культуру и язык, которая уже давно была потеряна, но к сожалению, у них это получается не очень хорошо.

Долийские эльфы обычно становятся разбойниками, грабя аристократов и крестьян, поэтому, какая-нибудь соседняя деревенька не любит, когда с ними рядом живут эльфы. Чаще всего долийские эльфы не дают храмовникам забрать одарённого магией ребёнка из своего клана, защищая его от всякой напасти. Такие маги-эльфы вскоре становятся хранителями - специально обученными магами долийских эльфов. Они способны управлять растениями и корнями деревьев.

Эльфийский словарь

A

Abelas (ah-BEY-lahs): Сожаление. Также используется как извинение.
Adahl (ah-DAHL): дерево.
Adahlen (AH-dah-len): лес.
Alas (AH-lahs): земля, грязь.
An (AHN): город или место.
Annar (AN-ahr): год.
Ar (AHR): личные местоимения: я, мне.
Aravel (AHR-ah-vehl): долгий путь.
Arla (AHR-lah): дом.
Arlathvhen (ahr-LATH-vehn): встреча долийских кланов каждые десять лет. Arla: дом; Ar: Я, мне; Lath: любовь; Vhen: народ, мы. Смысл этого термина коннотативнее, чем все остальные.
Asha (AH-sha): женщина.
Assan (ah-SAHN): стрела.
Atisha (ah-TEE-shah): мир, мирный.

B

Bel (BELL): много.
Bora (BOHR-ah): бросать, выбрасывать, выпускать.
Bor'assan (BOHR-ah-sahn): лук.

D

Da (DAH): мало, уменьшающая приставка.
Dar (DAHR): быть.
Da'len (dah-LEN): дитя.
Dareth (dah-RETH): в безопасности.
Din (DEEN): нет. также используется при описании тех, кто умер: тот, кого уже нет.
Dirth (DEHRTH): сказать, говорить.
Dorf (DOHRF): серый.
Durgen (DUHR-jen): камень.
Durgen’len (dur-JEN-len): дети камня. Эльфийское название гномов.

E

El (EHL): наш.
Elgar (EL-gahr): дух.
Elvarel (EL-vah-rehl): длиннее, усиленнее.
Elvhen (EHL-vehn): "Наш народ". Эльфийское название своей расы. Elvhenan: Город нашего народа. Название эльфийской цивилизации до прибытия людей в Тедас. Можно перевести как "Наши сердца".
Emma (EM-mah): мой, я.
-en (EHN): суффикс, указывающий множественное число.
Ena (eh-NAH): появляться, возникать.
Enasal (EHN-ah-sahl): повторять.
Enansal (en-AHN-sahl): подарок или благословение.
Era (EH-rah): история, сказка, мечта.

F

Falon (fah-LOHN): друг.
Felas (FAY-lahs): медленно.
Fen (FEHN): волк.

H

Halam (hah-LAHM): конец, законченный.
Hahren (hah-REHN): старейшина. Используется как дань уважения долийцев, но более конкретно для обозначени лидера городских эльфов в Эльфинаже.
Halamshiral (hah-LAHM-sheer-AHL): Конец пути. Также название столицы второй родины эльфов в Долах.
Hamin (hah-MEEN): отдыхать, расслабляться. Разбирая: "mi": лезвие; "in": внутри. "Меч в ножны"?
Harel (hah-REHL): страшное, пугающее, вызывающее страх.
Him (HEEM): становится.

I

In (EEN): с или внутри, обитать.
Inan (ee-NAHN): глаза. Буквально: "внутреннее место" или "место обитания" - т.е. окна в душу.
Ir (EER): очень, больше.
Isala (ee-SAH-lah): в необходимости.

L

Lath (LAHTH): любовь.
Len (LEHN): ребенок.
Lethallin; Lethallan (leth-ah-LEEN; leth-ah-LAHN): Повседневно используется для обращения к тому, с кем знаком. Lethallin - для мужчин, lethallan - для женщин. Сродни "кузен" или "соклановец", поскольку "lin" обозначает кровь.
Lin (LEEN): кровь.

M

Ma (MAH): ты.
Mahvir (mah-VEER): завтра.
Mamae (mah-MAY): мать.
Mana (MAH-nah): далекое прошлое, долгое время.
Melana (meh-LAH-nah): время.
Melava (meh-LAH-vah): время, прошедшее время.
Mi (MEE): лезвие.

N

Na (NAH): твой.
Nan (NAHN): мщение, месть.
Nehn (NEN): радость.
Numin (NOO-min): крик, слезы.
Nuvenin (noo-VAY-nin): хотеть, нуждаться.

R

Reth (REHTH): безопасность.
Revas (RAY-vahs): свобода.

S

Sa (SAH): один.
Sahlin (sah-LEEN): сейчас, в данный момент.
Samahl (sah-MAHL): смех, хохот.
Sa'vunin (sah-VOO-neen): один день.
Serannas (SEHR-ah-nahs): благодарность, признательность.
Seth (SEHTH): тонкий, разреженный.
Setheneran (SEH-thehn-ERR-ahn): Земля блуждающих снов. Место, где завеса истончается. Буквально: "Тонкое место блуждающих снов"
Shem (SHEHM): быстрый, скорый.
Shemlen (SHEHM-lehn): Буквально "быстрые дети". Эльфийское название человеческой расы. Оно продолжает использоваться как жаргонное слово среди городских эльфов ("Shems") хотя его значение практически утрачено.
Shiral (shee-RAHL): путешествие.
Souveri (soo-VEH-ree): усталость.
Su (soo): случаться.
Sulahn (soo-LAHN): петь.
Suledin (soo-leh-DEEN): терпение.
Sulevin (soo-leh-VEEN): некоторый.

T

Tan (TAHN): три.
Then (THEN): просыпаться, предупреждать.
Tu (tooh): делать, причинять.

U

U (ooh): в одиночку.
Uth (OOTH): долгий, навсегда, бесконечный, вечный.
Uthenera (ooth-en-ERR-ah): Блуждающий во снах. Uthenera - название древнего обычая бессмертных эльфов, которые "засыпали", когда уставали от жизни. Буквально: "Вечный сон наяву".

V

Vallas (VALL-ahs): написанный.
Vallaslin (vahl-ahs-LEEN): Письмо на крови. Искусство татуировки, используемое некоторыми эльфами для того, чтобы более наглядно показать их поклонение традицинному эльфийскому пантеону.
Ven (VEHN): идти.
Vhen (VEHN): "народ" или "принадлежащий к эльфам, кланам, эльфийскому обществу".
Vhenadahl (vehn-AH-dahl): древо народа.
Vhen'alas (vehn-AHL-ahs): сама земля. Буквально: "наша земля".
Vhenan (VEY-nahn): сердце.
Vir (VEER): путь или тропа. Из-за хвалебной поэмы, заманчиво перевести как "мы", хотя, мы должны принять во внимание кредо долийцев, которое видели на долийских страницах: Vir Assan, Vir Bor'Assan, Vir Adahlen - "Путь Стрелы", "Путь Лука", and "Путь Леса", соответственно. Так, в хвалебной песне, перевод неточный; на самом деле они говорят "Путь песни, радости".
Vunin (VOO-nihn): день.

Эльфийские фразы:
Andaran atish’an: формальное эльфийское приветствие. Буквально: "Я нахожусь в этом городе, городе мира".
Aneth ara: социальное или дружеское приветствие, большей частью используемое долийцами между собой, чем с посторонними. Означает: "Мой безопасный город".
Arlathan: главный город Элвенен, настоящая родина эльфов, от фразы "ar lath’an" - "Я люблю город".
Asha'belannar:Женщина Многих Лет. Так долийцы называют Флемет.
Dareth shiral: используется в качестве прощания, это означает "счастливого пути".
Elvhenan:Город нашего народа. Название эльфийской цивилизации до прибытия людей в Тедас. Можно перевести как "Наши сердца".
Ma nuvenin: Как пожелаешь.
Ma serannas:Спасибо.

Построение фраз:

Ласки:

Da'assan (dah-ah-SAHN): короткая стрела.
Da'mi (dah-MEE): короткий клинок.
Da'vhenan (dah-VEY-nahn): кроткое сердце.
Emm'asha (ehm-AH-shah): моя девочка.
Emma lath (EHM-mah lath): любовь моя.
Emma sa'lath (EHM-mah sah-lath): моя единственная любовь.
Emma vhenan (EHM-ma VEY-nahn): сердце мое.
Ma'arlath (MAR-lath): Я люблю тебя.
Ma emma lath (ma EHM-mah lath): ты моя любовь.
Vhenan'ara (VEY-nahn-AHR-ah): желание сердца.

Оскорбления:

Elvhen'alas (el-VEHN-ALL-us): грязные эльфы.
Len'alas lath'din (len-ALL-us LATH-deen): грязный, никем не любимый, ребенок.
Seth'lin (seth-LEEN): жидкая кровь.

Угрозы:
Ar'din nuvenin na'din (ahr-DEEN noo-VHEY-nihn nah-deen): Я не хочу убивать тебя.
Ar tu na'din (ahr too nah-DEEN): Я убью тебя.
Ar tu na'lin emma mi (ahr too nah-LEEN EHM-ma mee): Я увижу твою кровь на своем клинке.
Emma shem'nan (EHM-mah shem-NAHN): Моя месть быстра.
Halam sahlin (hah-LAHM sah-LEEN): Это закончится сейчас.
Ma emma harel (mah EHM-mah hah-REHL): Тебе стоит бояться меня.
Ma halam (mah hah-LAHM): Вы закончили.

О эльфийских татуировках

О татуировках от Мэтта Родса

В общем здесь обсуждаем эту расу......

[Резчица 19 045]

Что опять же возвращает меня к вопросу об этих загадочных договорах, у которых скилл убеждения явно прокачан до заоблачных высот.

Заключены после Первого Мора когда СС спасли всех. С гномами все понятно- они как и СС знали про ПТ.

Изменено 28 июля, 2012 пользователем Резчица

[Yria 12 585]

Кстати, они вроде верят в Создателя как в некую сущность. Просто они ему не поклоняются: ну, есть и есть, толку лоб расшибать, все равно ведь не отвечает. Осталось вспомнить, откуда я это взяла.

[Шершень 4 454]

Осталось вспомнить, откуда я это взяла.

Вот именно. )

[Yria 12 585]

Заключены после Первого Мора когда СС спасли всех. С гномами все понятно- они как и СС знали про ПТ.

Я допускаю, что тогда, насмотревшись на ужасы Мора, все побежали подписывать эти соглашения. Но почему с такой готовностью исполняют их сейчас, а не пытаются отсидеться? Причем если договоры были заключены после Первого Мора, получается, эльфы на них уже один раз забили?

[Резчица 19 045]

Но почему с такой готовностью исполняют их сейчас, а не пытаются отсидеться? Причем если договоры были заключены после Первого Мора, получается, эльфы на них уже один раз забили?

Забили как раз во времена Второй Мор, пытались отсидеться. И чего им это стоило?

Изменено 28 июля, 2012 пользователем Резчица

[Dies irae 390]

Подробностей мы не знаем- вдруг у них там тоже шли свои разборки? Кроме того не исключено что у них не было возможности успеть.

Об эльфах мы тоже не знаем подробностей - мало ли какие проблемы были у них. И о невозможности Орлея и Тевинтера успеть ничего не сказано - только об отказе помогать соседям несмотря на собственные успехи. Хотя оно может и к лучшему, а то вон во время третьего Мора помогли (под сильным давлением Серых Стражей), и что получилось:

3:18 Towers: Darkspawn ravage the Free Marches, attacking cities along the Minanter River. At first, the Orlesians and Tevinter do nothing, but constant pressure from the Grey Wardens in Weisshaupt convinces both nations to send aid to the beleaguered city-states.

3:25 Towers: The armies of Orlais and the Tevinter Imperium meet in Hunter Fell and join the Grey Wardens in the last battle of the Third Blight. Toth is destroyed, and the darkspawn are slaughtered in one of the bloodiest battles in history. The darkspawn carcasses are piled into mounds as high as 100 feet and then burned. The people of the Free Marches will not soon forget the image of the burning darkspawn. Their goodwill is quickly crushed by the victorious armies as they decide to occupy the territories liberated from the darkspawn. Orlais takes Nevarra, while Tevinter takes Hunter Fell.

Спасибо за помощь, ага) Кстати, нежелание эльфов посылать войска соседнему Орлею может объясняться еще и этим:

1192 TE: Having conquered several neighboring city-states and forced others to submit to his overlordship, Kordillus Drakon is crowned in Val Royeaux as emperor. His ambitions to spread farther north into the Free Marches are confounded by constant pressures from the Dales to the east, so Emperor Drakon formalizes the Maker's cult into the Chantry and commands that missionaries be sent forth into the other lands.

То есть отношения уже были не сильно добрососедскими, мягко говоря.

Изменено 28 июля, 2012 пользователем Dies irae

[Yria 12 585]

Я бы не стала заявлять, что разрушение Долов - это прямое следствие эльфийской "отсидки". А сейчас они так и вовсе могут отсидеться без вреда для себя - где-нибудь в Вольной Марке. Как и делает значительная часть кланов. Однако же собираем мы кого-то, и их тоже немало, и собираем мы их не под дулом пистолета. Нынешние эльфы достойнее прежних?) На договорах лежит заклятие гипноза?

[Wegrim 699]

Однако же собираем мы кого-то, и их тоже немало, и собираем мы их не под дулом пистолета. Нынешние эльфы достойнее прежних?) На договорах лежит заклятие гипноза?

Иногда мне кажется, что договоры будут даже похлеще "дула пистолета". Может там секретное заклинание есть, которое взрывается с силой водородной бомбы? Эти мифические договоры, которые были потеряны много веков назад, почти никто из ныне живущих не видел, кроме Дункана, Флемет и нашей компании. Так чего в них все верят? Неужели именно это сказание о необходимости безоговорочной помощи Серым Стражам передается из уст уста на протяжении многих поколений? Почему никто не сомневается в их подлинности? Много всяких почему всплывает, если задуматься.

Достойнее ли нынешние эльфы прежних? Возможно, кстати. Когда еще были Долы, я думаю, они были куда более заносчивыми и высокомерными. Как же? У них же целое государство, куда им до людишек и их проблем. И они настолько сильны, что никаких проповедников к себе не пустят, хоть ведь знали, чем это кончится в итоге.

[Резчица 19 045]

Достойнее ли нынешние эльфы прежних? Возможно, кстати. Когда еще были Долы, я думаю, они были куда более заносчивыми и высокомерными. Как же? У них же целое государство, куда им до людишек и их проблем. И они настолько сильны, что никаких проповедников к себе не пустят, хоть ведь знали, чем это кончится в итоге.

Новые долийцы достойнее тех Долийцев.

[Налия 13 505]

Эльфы просто кинули всех, а потом и их уничтожили. Поделом. Се ля ви.

Подробностей мы не знаем- вдруг у них там тоже шли свои разборки? Кроме того не исключено что у них не было возможности успеть.

Знаем. Орлей не видел смысла помогать Стражем, которые не помогли им в священном походе против долов. Они спокойно стояли и смотрели, как пт убивают сначала андерцев и антиванцев, потом-- марчанцев и ривани. Из-за политических или каких-то там загонов. Думаю, их тоже следует унивтожить. Ну, с Тевинтером заодно, если по справедливости. Се ля ви.

Я бы не стала заявлять, что разрушение Долов - это прямое следствие эльфийской "отсидки". А сейчас они так и вовсе могут отсидеться без вреда для себя - где-нибудь в Вольной Марке. Как и делает значительная часть кланов. Однако же собираем мы кого-то, и их тоже немало, и собираем мы их не под дулом пистолета. Нынешние эльфы достойнее прежних?) На договорах лежит заклятие гипноза?

В мире фантастики я читала, что долийцы во время второго мора просто были заняты тем, что обиживали долы-- то есть у них просто не было достаточного количества людей, которые нужно было прислать. Их можно понять. Возможно, то, что Стражи не стали участвовать в походе против Долов, заставило эльфов устыдиться: мол, Стражи остались верны себе, а вот мы... В конце концов, серых уважают все, а ПТ не любит никто.

Изменено 28 июля, 2012 пользователем Налия

[Резчица 19 045]

Они спокойно стояли и смотрели, как пт убивают сначала андерцев и антиванцев, потом-- марчанцев и ривани.

Орлей не панацея от порождений тьмы, не могут они поспевать за всеми и защищать каждую страну. Крмое того Антива и Ривейн вообще на другом конце света.

[Налия 13 505]

Орлей не панацея от порождений тьмы, не могут они поспевать за всеми и защищать каждую страну.

Это большая и сильная страна, чьи войска были очень важны для Сетрых Стражей. ПТ атаковали одновременно Андерфельс и Антиву-- и если до последних Орлею шагать и шагать, то с первыми они, кажутся, граничат. То есть из каких-то соображений политики Орлей наплевал и на андерцев, и на здравый смысл-- типо, сами справтся. Повёл себя так же, как эльфы, разве что эльфов, думаю, было куда меньше, и вклад в победу они могли внести куда менее весомый. Результат-- четвёртый мор забивала армия андерцев и марчанцев под предводительством эльфа, которому оказалось не пофиг на всё происходящее.

(сведения, если что, из рулбука по настольной игре)

Так что нечего Долам вменять в вину то, что Орлей через энное количество лет сам повторит, только с большим размахом )

Изменено 28 июля, 2012 пользователем Налия

[Резчица 19 045]

ПТ атаковали одновременно Андерфельс и Антиву-- и если до последних Орлею шагать и шагать, то с первыми они, кажутся, граничат. То есть из каких-то соображений политики Орлей наплевал и на андерцев, и на здравый смысл-- типо, сами справтся.

Орлей и сам отбивался от ПТ своими силами причем, как думаешь это Мор подходящее время чтобы распылять свои же войска на помощь другим странам? Эльфы не делали ничего.

[Гость Merrin]

А где в игре (книге, комиксе и прочих официальных источниках) упоминается об уничтожении Montsimmard и о том, что во время второго Мора эльфы на все забили? Ищу об этом упоминание в тексте обоих игр и что-то не нахожу.

[Эри 10 831]

прибыили бф эльфов и решили бы этот вопрос

[Ewlar 14 449]

Фу, как некультурно! Впрочем, истребить целый народ оттого, что он ведёт себя не так, как нам нравится, это вполне по-человечески, да...

[Налия 13 505]

Орлей и сам отбивался от ПТ своими силами причем, как думаешь это Мор подходящее время чтобы распылять свои же войска на помощь другим странам? Эльфы не делали ничего.

Как это ничего? Эльфы не желали распылять свои войска, чтобы нормально защитить свою страну. Или Орлей имеет на это право, а эльфы-- нет?

[Резчица 19 045]

Дело в том что эльфы рядом с Орлеем. Практически в Орлее. Да еще и Церковь им землю даровала.

Изменено 29 июля, 2012 пользователем Резчица

[Yria 12 585]

В мире фантастики я читала, что долийцы во время второго мора просто были заняты тем, что обиживали долы-- то есть у них просто не было достаточного количества людей, которые нужно было прислать.

Разрозненные кланы смогли прислать довольно много, а зарождающееся государство не смогло хоть сколько-нибудь? Мне слабо верится. А понять-то можно всех, но тогда мы либо понимаем и эльфов, и Орлей с Тевинтером, либо виним опять же всех - ни одна из стран не оказала, как я понимаю, даже минимальной помощи нуждавшимся соседям. Даже не дернулась в этом направлении.

[Налия 13 505]

Дело в том что эльфы рядом с Орлеем. Практически в Орлее. Да еще и Церковь им землю даровала.

Во-первых, землю им даровала Андрасте, так что они ничем ни Церкви, ни Орлею не обязаны. Во-вторых-- Орлей тоже рядом с Андерфельсом, он с ним граничит.

Так что давай судить по справедливости: либо и Орлей, и эльфы-- одинкавые гады, либо оба не виноваты )

[Nethalf 5 345]

А где в игре (книге, комиксе и прочих официальных источниках) упоминается об уничтожении Montsimmard и о том, что во время второго Мора эльфы на все забили? Ищу об этом упоминание в тексте обоих игр и что-то не нахожу.

Это из хронологии Тедаса, которая взята из Dragon Age Origins Collector's Edition Prima Official Guide. Не путать с другими примовскими гайдами по DAO; например, в стиме лежит другой гайд - Prima Official Strategy Guide. Насколько я знаю, там этого нет.

Изменено 31 июля, 2012 пользователем Nethalf

[Талия 3 818]

Мне интересно, кстати, кто и как заключил наши многострадальные договоры? Отчего они обладают такой силой, что даже через много веков их безропотно исполняют (ну, как только оказываются в состоянии исполнять)? Кто была та мегахаризматичная личность, что сумела развести на договор и неповоротливых склочников-гномов, и пфуй-на-ваши-людские-проблемы-эльфов?

хD интересно, а я об этом не задумывалась. Похождения этой "мегахаризматичной личности" хоть сюжет для отдельной игры

[Shep1013 15 602]

хD интересно, а я об этом не задумывалась. Похождения этой "мегахаризматичной личности" хоть сюжет для отдельной игры

Я склонен думать, что где-то после окончания какого-нибудь десятилетнего мора, даже Огрен бы сумел всех развести на договоры

[Гость Merrin]

Это из хронологии Тедаса, которая взята из Dragon Age Origins Collector's Edition Prima Official Guide. Не путать с другими примовскими гайдами по DAO; например, в стиме лежит другой гайд - Prima Official Strategy Guide. Насколько я знаю, там этого нет.

Буду знать. Спасибо.

[cat-acrobat 9 767]

Что по лору неправильно. Т.к. эльфы ниже людей. И это меня убивает не меньше редизйна. Хотя, по сути, это и есть редизайн

Люди разного роста бывают, кто-то выше, кто-то ниже. Китайцы, вон, тоже не все маленькие. То, что все эльфы ниже людей это не "лор", это игровая условность.

Изменено 1 августа, 2012 пользователем cat-acrobat