Изабела / Isabela

[fOnat 308]

"Я побеждаю потому, что жульничаю, киска. Я думала, это очевидно"

Изабела – пират, бич двух побережий, четырёх народов и бесчисленных таверн. Она одинаково хорошо владеет кинжалом и своим острым языком, и сложно сказать, что же ранит сильнее. Её редко можно увидеть долго в одном месте, но её кораблю требуются материалы для ремонта, и Изабеле приходится довольствоваться любыми наградами за голову, которые может предложить Киркволл. А это означает, что нет конца головной боли богачей и глупцов, как и нет конца её увеселениям. Она внушает в равной степени страх и желание, и случается это, надо сказать, довольно часто. Пади от её клинка или к её ногам – победа есть победа, по её мнению. Она потерпела кораблекрушение, за ней неусыпно охотятся, но Изабела ещё не решила, загнали ли её в угол. Для этого ей слишком весело.

Рассказ-прелюдия к появлению Изабелы в Dragon Age 2

Женщина, вошедшая в «Висельника», была тем ещё зрелищем: с ног до головы покрытая грязью, она походила на крысу, неделю барахтавшуюся в дырявом трюме. Её изорванную и потрёпанную тунику покрывала сажа дымоходов Нижнего Города, а её обувь, хоть и сделанная из отличной кожи, выглядела поношенной, в особенности из-за нескольких грубых заплат. Несмотря на всё это она выглядела гордо, даже заносчиво, и вошла в таверну с видом полноправной владелицы заведения.

– Мне сказали, что здесь можно перехватить стаканчик, – сказала она, подойдя прямиком к бару с одной-единственной целью и бросив на мою стойку с полдюжины серебряков. – На что этого хватит?

– Хватит, чтобы хорошенько напиться, – ответил я.

– Тогда подавай мне столько спиртного, на сколько хватит этих монет. И лучше ему быть крепким.

Я протёр один глиняный стакан со сколотыми краями своим фартуком и наполнил его самым крепким пивом таверны. Она выхватила ёмкость из моих рук прежде, чем я закончил, и опустошила её залпом.

– А тебе и впрямь необходимо выпить, так ведь? – я наполнил ещё стакан.

– Ты себе не представляешь, насколько, – вздохнула она, потирая виски. – Меня зовут Изабела, кстати говоря. Не будет лишним запомнить это имя. Думаю, я здесь задержусь на некоторое время.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Чуть позже рядом нарисовался вонючий портовый работяга. Изабела застыла, почувствовав руку довольно низко на своей спине. Рабочий открыл свой рот, чтобы что-то сказать, но не успел. Изабела схватила его за запястье и завела руку ему за спину. Он закричал, скорее от шока, чем от боли, но ситуация быстро изменилась: Изабела локтём толкнула его в шею, и мужчина врезался лицом в деревянную стойку.

– Тронешь меня ещё раз, и я сломаю тебе что-нибудь посущественнее, – прошипела она ему в ухо. А затем она сломала пальцы на руке обидчика, которую продолжала сжимать. Я услышал хруст, несколько противных щелчков и вопль боли. Рабочий ретировался, баюкая руку и извергая проклятия.

– Что? – спроисла она, протягивая мне пустой стакан, чтобы я его наполнил, и призывая сказать хоть что-то. Я кивнул на её одежду – на ней была лишь туника, без куртки или плаща, прикрывавшая лишь самый минимум, необходимый чтобы соблюсти хоть какие-то приличия. В таком наряде при всём желании нельзя не привлечь внимания.

– Что? Это? – она ухватила шнурок корсажа, а затем отпустила короткий, горький смешок. – Я бы приоделась для тебя, но вся моя приличная одежда осталась на дне океана.

Пока я размышлял над значением этих слов, в бар просочился один из головорезов Нижнего Города. Он ухмыльнулся, позволив жирным губам обнажить жёлтые зубы в выражении, больше похожем на гримасу, чем на улыбку.

– Я Счастливчик, – сказал он.

– Это имя или, может, твоя черта? – спросила она, не удостоив его и взглядом.

– И то, и другое. И если ты впервые в Киркволле, то непременно захочешь поговорить со мной. Мои парни и я знаем обо всём, что творится в городе.

– Знаешь, – холодно сказала Изабела, – я как-то знала пса по имени Счастливчик. Надоедливая мелкая шавка, слишком тупая, чтобы понять, когда от пинка её отделяют всего два лая.

Счастливчик залился краской и бросил взгляд на своих приятелей в поиске моральной поддержки. Те же, глумясь и насмехаясь, предоставлять её явно не собирались, и бедняга предпринял спешное отступление. Изабела играла со стаканом, вертя его то так, то сяк, изучая его многочисленные дефекты. Её глаза сузились.

– Стой, – вдруг сказала она. – Если ты знаешь обо всём, что творится в Киркволле, возможно, нам стоит поговорить.

Счастливчик кивнул и осклабился. Изабела развернулась к нему, и я заметил озорной огонёк в её глазах.

– Видишь ли, – сказала она, улыбаясь впервые за всё время, – я кое-что потеряла во время кораблекрушения, и мне бы хотелось это найти.

Переведено by

TiRTo & IMK team

Для возвращение Изабеллы необходимо:

1. 50 дружбы или соперничества.
   
2. Поговорить с ней в Висельнике, когда в списке квестов компаньонов для нее появляется квест "Вопросы веры" (англ. Questioning Beliefs).
   
3. Когда она и Авелин приходят в особняк Хоука просить помощи, нужно помочь Изабелле.
   

- Озвучивала Изабеллу -

Мика Симмонс (DAO), Виктория Крюгер (DA2)

- Персонаж создала Шерил Чи.

Изменено 18 июля, 2012 пользователем Cat

[Эри 10 758]

Ну, она ктому времени уже сорокалетней будет,нет я хочу чтоб она осталось с Хоуком.

[Сантьяга 225]

Ну, она ктому времени уже сорокалетней будет,нет я хочу чтоб она осталось с Хоуком.

Может третья часть по времени вообще будет до событий ДАО?)

[Jackaway 478]

угу, до этой заварушки?

[Jeff Mareau 57]

угу, до этой заварушки?

Скорей всего увидим батл между Морриган и Флемет, и может быть еще и СС вернутся, и Хоук с Изабеллой

Изменено 14 апреля, 2011 пользователем Jeff Moro

[Эри 10 758]

И Хоук узнает что их объеденяет с СС.

[Ширра 21 261]

Отбить удар из стелса?Хм,у меня пока не получалось)А Клыки-вин.Клссный скилл.

Ага. Аришок ухитряется сбить с ног при уходе в стелс.

Я тоже хочу Беллу в 3 части.)))

Изменено 14 апреля, 2011 пользователем Ширра

[Yria 12 585]

Хм,я ее на сложном за очень не продолжительное время.

Да я тоже быстро, но уже после того, как она снесла большую часть хп Хоук. Я просто этого не ожидала: обычно это я их в Тени с таким размахом вколачиваю в землю, а тут

[Lloth 22]

по тебе попали оверхитом))))))))

[Wegrim 699]

Ай да Иза. Я до этого момента к рассказам про крутизну сопартийцев в Тени относилась с изрядной долей скептицизма, но сегодня

эта хулиганка, предав Хоук, одним ударом едва не вынесла ей все здоровье :blink: Теперь думаю: то ли ГГ такая хлипкая, то ли у Изабелы от обещаний демона случился такой прилив сил, потому что врагов она ТАК не била ни разу.

Там все сопартийцы получают огромную силу, но при этом большую хлипкость (умирают с 2-3 ударов). У меня так Мерриль, когда я решил демона первым убить, а на нее не обращал внимания, убила всех за считанные секунды.

Ну, она ктому времени уже сорокалетней будет,нет я хочу чтоб она осталось с Хоуком.

Это гадание на кофейной гуще. Во-первых, неизвестно сколько Изабелле на самом деле лет, так как правдаподобных вариантов можно придумать много. Во-вторых, неизвестно, через сколько после событий в Киркволле будет проходить 3 часть.

И я бы тоже хотел встретить ее в 3 части, но есть ведь еще роман, а значит либо его опять проигнорируют (отмазавшись любым предлогом), либо придется добавлять еще и Хоука, либо Изабеллу вообще добавлять не будут.

Изменено 15 апреля, 2011 пользователем Wegrim

[Riveyn 107]

И я бы тоже хотел встретить ее в 3 части, но есть ведь еще роман, а значит либо его опять проигнорируют (отмазавшись любым предлогом), либо придется добавлять еще и Хоука, либо Изабеллу вообще добавлять не будут.

Точно, если игра не превратится в сериал имени Шепарда Хоука, могут и "потерять", отделавшись легким камео как максимум.

С другой стороны, это было бы неплохо, если историю дораскажут в ДЛК для ДА2.

[Ligeia 5 766]

А после какого момента при романе с Изей у нее красный платочек появляется, кто помнит?

[Ektalion 0]

А после какого момента при романе с Изей у нее красный платочек появляется, кто помнит?

После постельной сцены, только иногда бывает глюк и не появляется. Лечится с помощю эликсира сбрасивания навыков из магазина The Black Emporium

[Ligeia 5 766]

После постельной сцены, только иногда бывает глюк и не появляется. Лечится с помощю эликсира сбрасивания навыков из магазина The Black Emporium

Спасибо, попробую. А то она уже и в любви признавалась, и на корабль звала, а ничего не поменялось

[Kosepan 1 726]

Как довести роман с Изабеллой до логического конца? Просто все квесты ее выполнил, она лояльна, в конце Варик сказал что она со мной осталась. Но секса в третьей главе так и не было, и ачивку не дали.

[Сантьяга 225]

Как довести роман с Изабеллой до логического конца? Просто все квесты ее выполнил, она лояльна, в конце Варик сказал что она со мной осталась. Но секса в третьей главе так и не было, и ачивку не дали.

Логический конец-поцелуй перед боем.Все)

[M~FaN 580]

Логический конец-поцелуй перед боем.Все)

Плюс ещё упоминание в конце, Варриком, мол:

"Защитника покинули все, каждый по разным делам, все, кроме Изабелы."

Изменено 22 апреля, 2011 пользователем M~FaN

[Kosepan 1 726]

Логический конец-поцелуй перед боем.Все)

Я продинамил и забыл сходить в локацию за талисманом.

[Сантьяга 225]

Плюс ещё упоминание в конце, Варриком, мол:

"Защитника покинули все, каждый по разным делам, все, кроме Изабелы."

НУ да.Как бы, по умолчанию)

Я продинамил и забыл сходить в локацию за талисманом.

Каким талисманом?

[TiRTo 3 214]

Каким талисманом?

Ривейнским. Который символизирует пожелание плодовитости и любви)

[Сантьяга 225]

Ривейнским. Который символизирует пожелание плодовитости и любви)

Хм, не уверен что я его достал.Прошел месяц,а я обычно свое первое прохождение плохо помню))А где его достать можно?)

[Ektalion 0]

Хм, не уверен что я его достал.Прошел месяц,а я обычно свое первое прохождение плохо помню))А где его достать можно?)

3-я часть сюжета - ночью в порту, если зайти в потайной проход.

[Ephedrin 52]

Щито я мочь сказать после беглого просмотра холива... эм, диспута о том, шлюха ли Изя (кажется, поднятие этой темы можно приравнять к некрофилии, гм..)

Вообще, мне всегда представлялось, что шлюха - как просторечное ругательство - больше подходит дамам, кои дают всему, что движется. И основное слово тут - дают.

А как мне показалось, на протяжении игры, Изабелла не только предпочитает занимать активную позицию, но и вообще неохотно вступает в сексуальные контакты если их инициатором не является она сама. В подтверждение отказ Эмилю, Гамлену, тому рыжему чувачку и странному парню из разговора Изи и Варрика. Конечно, это не самые доблестные представители самцов семейства гомосапиенсов, но некоторая тенденция прослеживается. Даже при романе с Хоук, она старается взять ход их отношений на себя.

Хотя, если я верно подмечаю эту черту характера, это можно привязать к ее желанию свободы и/или неприятным воспоминаниям о бывшем муже.

[Резчица 19 045]

Смотрю Пиратов и думаю писали Анжелику с Изабеллы или наоборот.

[Аурига 353]

Смотрю Пиратов и думаю писали Анжелику с Изабеллы или наоборот.

Народ, а подскажите пожалуйста. Как получить ее знаменитый коммент про "отституток". Что для этого надо сделать? Я уж бедную Идунну и убивала и храмовникам сдавала - Изя молчит как партизан.

[Malinkee 49]

Народ, а подскажите пожалуйста. Как получить ее знаменитый коммент про "отституток". Что для этого надо сделать? Я уж бедную Идунну и убивала и храмовникам сдавала - Изя молчит как партизан.

Идунну надо убить, после чего обшарить её стол в той же комнате. Изабеллу, само собой, в пати обязательно.))

неплохо кстати перевели, 1 раз встречаю русский вариант))