Изабела / Isabela

[fOnat 308]

"Я побеждаю потому, что жульничаю, киска. Я думала, это очевидно"

Изабела – пират, бич двух побережий, четырёх народов и бесчисленных таверн. Она одинаково хорошо владеет кинжалом и своим острым языком, и сложно сказать, что же ранит сильнее. Её редко можно увидеть долго в одном месте, но её кораблю требуются материалы для ремонта, и Изабеле приходится довольствоваться любыми наградами за голову, которые может предложить Киркволл. А это означает, что нет конца головной боли богачей и глупцов, как и нет конца её увеселениям. Она внушает в равной степени страх и желание, и случается это, надо сказать, довольно часто. Пади от её клинка или к её ногам – победа есть победа, по её мнению. Она потерпела кораблекрушение, за ней неусыпно охотятся, но Изабела ещё не решила, загнали ли её в угол. Для этого ей слишком весело.

Рассказ-прелюдия к появлению Изабелы в Dragon Age 2

Женщина, вошедшая в «Висельника», была тем ещё зрелищем: с ног до головы покрытая грязью, она походила на крысу, неделю барахтавшуюся в дырявом трюме. Её изорванную и потрёпанную тунику покрывала сажа дымоходов Нижнего Города, а её обувь, хоть и сделанная из отличной кожи, выглядела поношенной, в особенности из-за нескольких грубых заплат. Несмотря на всё это она выглядела гордо, даже заносчиво, и вошла в таверну с видом полноправной владелицы заведения.

– Мне сказали, что здесь можно перехватить стаканчик, – сказала она, подойдя прямиком к бару с одной-единственной целью и бросив на мою стойку с полдюжины серебряков. – На что этого хватит?

– Хватит, чтобы хорошенько напиться, – ответил я.

– Тогда подавай мне столько спиртного, на сколько хватит этих монет. И лучше ему быть крепким.

Я протёр один глиняный стакан со сколотыми краями своим фартуком и наполнил его самым крепким пивом таверны. Она выхватила ёмкость из моих рук прежде, чем я закончил, и опустошила её залпом.

– А тебе и впрямь необходимо выпить, так ведь? – я наполнил ещё стакан.

– Ты себе не представляешь, насколько, – вздохнула она, потирая виски. – Меня зовут Изабела, кстати говоря. Не будет лишним запомнить это имя. Думаю, я здесь задержусь на некоторое время.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Чуть позже рядом нарисовался вонючий портовый работяга. Изабела застыла, почувствовав руку довольно низко на своей спине. Рабочий открыл свой рот, чтобы что-то сказать, но не успел. Изабела схватила его за запястье и завела руку ему за спину. Он закричал, скорее от шока, чем от боли, но ситуация быстро изменилась: Изабела локтём толкнула его в шею, и мужчина врезался лицом в деревянную стойку.

– Тронешь меня ещё раз, и я сломаю тебе что-нибудь посущественнее, – прошипела она ему в ухо. А затем она сломала пальцы на руке обидчика, которую продолжала сжимать. Я услышал хруст, несколько противных щелчков и вопль боли. Рабочий ретировался, баюкая руку и извергая проклятия.

– Что? – спроисла она, протягивая мне пустой стакан, чтобы я его наполнил, и призывая сказать хоть что-то. Я кивнул на её одежду – на ней была лишь туника, без куртки или плаща, прикрывавшая лишь самый минимум, необходимый чтобы соблюсти хоть какие-то приличия. В таком наряде при всём желании нельзя не привлечь внимания.

– Что? Это? – она ухватила шнурок корсажа, а затем отпустила короткий, горький смешок. – Я бы приоделась для тебя, но вся моя приличная одежда осталась на дне океана.

Пока я размышлял над значением этих слов, в бар просочился один из головорезов Нижнего Города. Он ухмыльнулся, позволив жирным губам обнажить жёлтые зубы в выражении, больше похожем на гримасу, чем на улыбку.

– Я Счастливчик, – сказал он.

– Это имя или, может, твоя черта? – спросила она, не удостоив его и взглядом.

– И то, и другое. И если ты впервые в Киркволле, то непременно захочешь поговорить со мной. Мои парни и я знаем обо всём, что творится в городе.

– Знаешь, – холодно сказала Изабела, – я как-то знала пса по имени Счастливчик. Надоедливая мелкая шавка, слишком тупая, чтобы понять, когда от пинка её отделяют всего два лая.

Счастливчик залился краской и бросил взгляд на своих приятелей в поиске моральной поддержки. Те же, глумясь и насмехаясь, предоставлять её явно не собирались, и бедняга предпринял спешное отступление. Изабела играла со стаканом, вертя его то так, то сяк, изучая его многочисленные дефекты. Её глаза сузились.

– Стой, – вдруг сказала она. – Если ты знаешь обо всём, что творится в Киркволле, возможно, нам стоит поговорить.

Счастливчик кивнул и осклабился. Изабела развернулась к нему, и я заметил озорной огонёк в её глазах.

– Видишь ли, – сказала она, улыбаясь впервые за всё время, – я кое-что потеряла во время кораблекрушения, и мне бы хотелось это найти.

Переведено by

TiRTo & IMK team

Для возвращение Изабеллы необходимо:

1. 50 дружбы или соперничества.
   
2. Поговорить с ней в Висельнике, когда в списке квестов компаньонов для нее появляется квест "Вопросы веры" (англ. Questioning Beliefs).
   
3. Когда она и Авелин приходят в особняк Хоука просить помощи, нужно помочь Изабелле.
   

- Озвучивала Изабеллу -

Мика Симмонс (DAO), Виктория Крюгер (DA2)

- Персонаж создала Шерил Чи.

Изменено 18 июля, 2012 пользователем Cat

[Jeina 4 576]

И несомненно, нормальная женщина будет хвастаться "половым гигантизмом"? Зная, что этим попадает, под определение дамочек на букву б?

Пффф, Изабеле плевать, что о ней думают другие, когда она говорит о сексе. И что такое нормальная женщина? Прям подвид какой-то.

Не говорит об этом в каждом диалоге. Аналогично Морри и Зевран.

Зевран не говорит много о сексе? Мы играли в разные игры, видимо)

[Inadzuma 5 363]

Она это сделала нечаянно. Даже гений не смог бы предсказать, что кража манускрипта обернется такими ужасами. То есть вина есть, но есть смягчающие обстоятельства.

Ну да, она же такая дурочка. Не знала как серьёзно кунари относятся к своим реликвиям, не знала, что Аришок уже закипел и не сегодня-завтра взорвётся))

Кстати, меня очень веселит тот факт, что Изю называют шлюхой поклонницы Зеврана.

[Айне 3 824]

На самом деле, про половую жизнь Лелианы известно не так уж много. Мы может лишь строить предположения на тему "с кем и сколько". Это во-первых, а во-вторых - она ту жизнь оставила. Можно ее вернуть к прежним увлечениям, а можно и не возвращать, это на усмотрение игрока.

Изю никуда вернуть нельзя. Хотя я честно не понимаю, почему в мире маньяков, лжецов, интриганов,, убийц и дураков (а ведь многие все это совмещают!) распутство - тяжкий грех.

Ну да, она же такая дурочка. Не знала как серьёзно кунари относятся к своим реликвиям, не знала, что Аришок уже закипел и не сегодня-завтра взорвётся))

На момент кражи не знала.

Кстати, меня очень веселит тот факт, что Изю называют шлюхой поклонницы Зеврана.

Вот тут я более чем солидарна. Причем я не считаю, что Изю нужно перестать так называть - что есть, то есть. Но тогда и Зеврана нужно честно назвать шлюхом.

[Inadzuma 5 363]

На момент кражи не знала.

Допустим она не подумала о том, что ради этой книжицы кунари способны и орлейцев, которые её не удержали перебить. Но в Киркволле, думаю, она поняла, что дело пахнет жаренным. Но своя шкурка в тот момент была дороже.

[Jeina 4 576]

Причем я не считаю, что Изю нужно перестать так называть - что есть, то есть.

Шлюха, насколько я знаю, спит со всеми подряд. За Изей я такого не замечала.

Изменено 2 декабря, 2011 пользователем Jeina

[Айне 3 824]

Шлюха, насколько я знаю, спит со всеми подряд. За Изей я такого не замечала.

Я думаю, нет на свете людей, которые готовы переспать со всеми подряд. Такого просто быть не может, чтобы никто не вызывал негативных эмоций. По этой логике, шлюх не существует...

[Jeina 4 576]

Я думаю, нет на свете людей, которые готовы переспать со всеми подряд. Такого просто быть не может, чтобы никто не вызывал негативных эмоций. По этой логике, шлюх не существует...

У шлюх, просто господи, требования ниже намного. Но ладно, спрошу по-другому) Со сколькими людьми должна переспать женщина, чтобы считаться шлюхой? Количество партнеров Изи сильно преувеличено. Отчасти в этом виновата она сама, конечно.

[Ася 1 760]

Ну, о том что Изабелла переспала со многими и во время игры я слышала. Например наткнулась однажды на Изю, когда она у Андерса была. И судя по всему он вылечивал ее от того самого, и предупреждал ее: "дескать, постарайся больше ничего не подцеплять", а она в ответ: "а магия на что?". Или если гулять с Изей по докам и наталкиваться на гуляющих людей, временами тоже намеки можно услышать. Так что, думаете, такая женщина как Изя будет хранить целибат семь лет?

Но шлюхой я ее не считаю. Не вижу ничего плохого в том, что Изя часто занимается сексом с разными партнерами. Ей это нравится и это ее дело, правильно? Зевка, вон тоже, в этом ничего плохого не видел. Тем более что в романе они уже кроме своего любимого ГГ ни с кем больше не спят. Изя может, правда, Зевку в кусты утащить, но, во-первых: Хоук может ее остановить; во-вторых: если у Зевки был роман с ГГ он сам отказывается.

Так что Изя - просто свободная женщина себе на уме, знающая чего она хочет. Но это ведь здорово!

[Jeina 4 576]

Так что, думаете, такая женщина как Изя будет хранить целибат семь лет?

Никогда так не считала)

[Ася 1 760]

Это я вот к этому написала:

За всю игру достоверно она может залезть под одеяло только к Хоуку или Фенрису. За семь лет повествования. Маловато для женщины нетяжёлого поведения

[Dragon_Anna 10]

Изабелла...ваще интересная :D

Её подход, юмор, нравится сильно!!!

Только её дела и прошлое с кунари...не много настораживают. Ну и конечно как она поступила когда удрала с реликвией. Хоть и вернулась, поступила по свински.

[Миро 1 139]

Весело у вас тут, денек другой, и Изабелу вообще в ранг благородной девы возведете

Реально, девченки, вы из одной крайности в другую - спит со всеми подряд, вот это шлюха, а вот если кому то отказывает, то уже нет? Как то просто всё

Тут не только на количество партнеров стоит обратить внимание, но и на то, как она поступает. Хороший пример когда она хочет пойти развлечься с Зевраном, даже при романсе с Хоуком, не спрашивая его. Хоук конечно может её там приструнить, но факта это не отменяет.

И, какая вам разница, шлюха или нет? Изя от этого стала хуже как персонаж?

Другое дело, что сама по себе она не такая простая, как кажется на первый взгляд, судьба сложная, да и в процессе игры она меняется.

Изменено 3 декабря, 2011 пользователем Миро

[Nethalf 5 344]

Обоженькимои, прямо так и просится на язык луркморское "Вы говорите "шлюха", будто это что-то плохое" А у кого-то и почти все ГГ *скромно потупился* - шлюхи, и Зеврашку кто-то *скромно потупился и ковырнул землю ножкой* любит именно за это

Шлюховатость Изи и Зева - это лишь реализация жизненного принципа, которому они следуют: "Livin' easy, lovin' free". Поскольку кто-то *ножкой выкопана траншея* считает этот принцип достойным восхищения, то и шлюховатость Изи и Зева этот кто-то тоже считает достойной восхищения ))

Изменено 3 декабря, 2011 пользователем Nethalf

[Chencho 1 699]

Господа и особенно дамы, у меня такой вопрос вообще назрел, а что Изя за свою жизнь ЛИЧНО плохого сделала. Да, не буду спорить, она не мой любимый типаж, пошловата, не святая и так далее... Но тут как почитаешь, прям она,прям войну, с прям кунарями. Да полноте вам. Она живет так как живет. И вот мне стало интересно -была б она муж пола - ее бы больше любили, ммм?

[Douman 215]

Господа и особенно дамы, у меня такой вопрос вообще назрел, а что Изя за свою жизнь ЛИЧНО плохого сделала. Да, не буду спорить, она не мой любимый типаж, пошловата, не святая и так далее... Но тут как почитаешь, прям она,прям войну, с прям кунарями. Да полноте вам. Она живет так как живет. И вот мне стало интересно -была б она муж пола - ее бы больше любили, ммм?

Ну, война с кунари с ее стороны это действительно серьезный фейл)А вообще, тут так сказать личное восприятие каждого, не каждый любит такой типаж людей. Я к примеру тоже ее не очень люблю, но вообще то она очень даже веселая)

[Chencho 1 699]

Война с кунари с ней соотносится потому как, а так да... Когда не пошлит - весело. Меня она подзаколебала, признаюсь, но я тута такие посты читаю, што прям страшно.

[Den87 89]

Отличная баба, чего вы? Ну, любит гульнуть, но если с ней романить, можно многое о ней узнать и понять ее.

Настоящая женщина и отличная пара Хоуку!

[Douman 215]

Война с кунари с ней соотносится потому как, а так да... Когда не пошлит - весело. Меня она подзаколебала, признаюсь, но я тута такие посты читаю, што прям страшно.

Ай, ну если так уж подумать, то в ДА2 интересные персы лишь неЛИ(ну, мб еще Фенрис), вот и бывают такие посты)

Изменено 3 декабря, 2011 пользователем ColdGloom

[Chencho 1 699]

Изя для меня никогда ЛИ не была, потому не знаю, за мной бегало Андерс, я от него отпихался ногаме и принялся за Мерриль. А так нормальная девушка Изя. "Эти дракончики прям как котятки... которые хотят человеченки." Плюс один из наиболее разумных персонажей в ДА2. И по отношению к конфликтам и вообще. На втором месте разве что Себастьян.

[Виолетта 9 683]

И вот мне стало интересно -была б она муж пола - ее бы больше любили, ммм?

Конечно! =D Ведь Изабела в мужском обличьи - это такой загорелый мужественный пират с перекаченными бицепсами и обнажённым торсом, весельчак и балагур, такой прямо весь смелый - не побоялся у кунари книжонку украсть, молодец, мужик, отчаянная голова! И судьба у него сложная (насильно женили на старой карге-владелице корабля), и натура он сложная. Ну а то, что каждую вторую девицу в постель к себе тащит, так это... применительно к мужчинам это называется "герой-любовник" и произносится с восхищением, а не с осуждением и брезгливостью. И к Андерсу в клинику он ходил лечить заражение крови, заработанное в неравном бою в копипэйстовой пещере, а не то, что все подумали =)

Ну, вот так бы примерно и было.

Слово "сексрабыня" вам известно? Сейчас много случаев в ИРЛ, когда наши женщины вывозятся за границу и становятся секс рабынями. Они тоже шлюхи, уровня Изи, правильно?

К чему этот оффтоп? Ну ладно, отвечу:

Да. Только не уровня Изи, а более низкого.

Далее на эту тему оффтопить не собираюсь. Хочется узнать моё развёрнутое мнение - пожалуйста, в ЛС.

[Ларитэ 785]

Конечно! =D Ведь Изабела в мужском обличьи - это такой загорелый мужественный пират

Белла в роли мужчины была бы шикарна) На одни картинки посмотришь и уже ручки чешутся написать разрабам, чтобы сделали её мужиком)))

Мне в ней, как в персонаже, не хватает женской дружбы с Хоук. Нет, серьёзно, я вполне могу представить как ей Хоукша плачется, что нет нормальных мужиков, что её бросил Фенрис/Андерс, что Варрик не обращает на неё внимания и т д. Я могу представить как они пьянствуют вместе в Висельнике и обмениваются историями, как Изя ей выдаёт нечто такое жизнеутверждающее в своих обычных метафорах. Но почему-то вместо этого всего ей предпочли дать побольше шуток про секс. Печально. Поэтому канноная Белла мне нравится... Но так, на уровне "неплоха". А вот такой доработанный образ вызывает у меня искренний восторг и желание закидать помидорами разрабов))

[Айне 3 824]

Белла в роли мужчины была бы шикарна) На одни картинки посмотришь и уже ручки чешутся написать разрабам, чтобы сделали её мужиком)))

Мне в ней, как в персонаже, не хватает женской дружбы с Хоук. Нет, серьёзно, я вполне могу представить как ей Хоукша плачется, что нет нормальных мужиков, что её бросил Фенрис/Андерс, что Варрик не обращает на неё внимания и т д. Я могу представить как они пьянствуют вместе в Висельнике и обмениваются историями, как Изя ей выдаёт нечто такое жизнеутверждающее в своих обычных метафорах. Но почему-то вместо этого всего ей предпочли дать побольше шуток про секс. Печально. Поэтому канноная Белла мне нравится... Но так, на уровне "неплоха". А вот такой доработанный образ вызывает у меня искренний восторг и желание закидать помидорами разрабов))

В ДА-2 почти все не доработано. В том числе и самые интересные персонажи. Варрик тоже довольно схематичен. Все потому, что по офису компании-разработчика бегал Лайдлоу с кнутом в руках, подгоняя изнуренных сотрудников работать быстрее. По слухам, это нравилось только Гейдеру.

[Inadzuma 5 363]

По-моему симпатично-схаматичные персы вообще фишка биоварей. Лично я не могу вспомнить ни одного оригинала из тех игр в которые я играла. Всё это я уже где-то видела.

[Yria 12 509]

Например, "Джахейр" я больше нигде не встречала, в играх, по крайней мере (в жизни-то их прилично) Да и "Изабел", кстати, у биоваров не было. Были боящиеся чувств девицы, та же Морри или Вика, но с такой мотивацией, как у Белки - никогда. Она вообще получилась довольно неожиданной, такая классная пародия на фансервис, которая от этого совсем не теряет.

Хотя... в Авелин есть немного джахейрости, но только немного. Начинка другая.

Изменено 4 декабря, 2011 пользователем Yria

[Inadzuma 5 363]

А я не только и не столько о самоповторах. А таких вот "изабел", по-моему, можно довольно часто встретить. Девица лёгкого поведения, которая руками и ногами отбрыкивается о Большой и Светлой ибо когда-то давным давно... Эгоистка с золотым сердцем, которое просто нужно вытащить..

Изменено 4 декабря, 2011 пользователем Inadzuma