Мерриль / Merrill

[Hawke86 313]

"Это бремя Хранителя - помнить, даже опасные вещи."

Долийские Хранители мастера по древним знаниям и стражи старых секретов. Мерриль может рассказать многое о эльфийской истории и странствиях в Тени… Но у нее очень мало опыта общения с миром и даже собственными соплеменниками. Теперь, в чужих землях, окруженная опасностью со всех сторон, Мерриль должна найти помощь для своего клана. Любой ценой.

Рассказ-прелюдия к появлению Меррилл в Dragon Age 2

- Будь осторожна, да’лен.

Предостережение Хранительницы запоздало – как обычно – и я споткнулась о камень, ушибив колени и разодрав ладони о зазубренную горную поверхность. Митал’энаст! Однажды я научусь смотреть под ноги. Я с трудом поднялась (руки были все в крови) и осмотрелась.

Мы на месте.

Вход в пещеру был невыразимо пугающим, даже для горы Раздора, которая, казалось, стремилась получить что-то вроде награды за самую пугающую обстановку. Вроде «Самой Жуткой Горы Тедаса». Туман клубился вокруг пещеры, словно она дышала, и окружающий ее горный склон был безжизненным. Зияющая утроба, поглощающая все живое вокруг себя…

Неудачный настрой, Меррилл. Мысли позитивнее! По крайней мере, погода хорошая.

- Ты тоже чувствуешь это, не так ли? - голос Хранительницы вернул меня к реальности. Она выжидающе смотрела на меня… словно я что-то забыла. Я попыталась разгладить тунику, и все, что мне удалось, это замарать ее кровью. Прекрасно. И я все еще не имею понятия, чего она от меня хочет... а! Ответ. Точно.

- Да, Хранительница. Голос здесь намного громче, - шепот возник на границе сознания, и если я сконцентрируюсь, то смогу разобрать его. В лагере я могла слышать его только во сне и после пробуждения не помнила ничего из сказанного. Только ощущение невыносимого одиночества. Даже Хранительница на вторую ночь просыпалась, всхлипывая.

Приди ко мне.

Я вздрогнула. Источник определенно здесь.

- Следуй за мной, да’лен. И держи себя в руках, - Хранительница исчезла в голодном зеве пещеры. Я глубоко вздохнула и зашла внутрь.

После залитого солнцем горного склона темнота шокировала. Словно прыжок в холодную воду жарким днем. Мои глаза привыкли к полумраку, мы прошли через узкий коридор в огромную комнату, и я увидела… руины. Свет струился сквозь трещины в потолке, разрушенном временем и корнями деревьев. Значит, это все-таки не пещера? Храм или гробница, или… Я не знаю, что это. Странно.

- Они не эльфийские, не так ли, Хранительница? Может, тевинтерские? - я посмотрела на Хранительницу, пристально и неодобрительно разглядывающую что-то вроде свода. Я слишком хорошо знала этот взгляд. Бедный свод. Он ни в чем не виноват.

- Если это место времен войны, неважно, кто построил его. Оно опасно, - Хранительница отвернулась от свода, очевидно, выбросив его из головы. - Если же нет, то мы ничего о нем не знаем, и оно по-прежнему может быть опасным.

Я была уверена, что ее умозаключение имело недостатки, но спорить посреди странной гробницы-пещеры – плохая идея. Она спустилась к храму.

Я поплелась за ней и, проходя мимо свода, ободряюще похлопала по нему.

Приди ко мне.

Голос доносился из дальнего конца храма, со стороны уродливой статуи, изображавшей большое присевшее на корточки… существо с несколькими руками и ногами. Да уж, не очень многообещающе.

- Кто нас звал? - спросила Хранительница, выпрямившись во весь рост. Она выглядела так, как в моем представлении должны были выглядеть эльфы Арлатана: величественная и мудрая. Тон ее голоса словно говорил: меня не волнует, дух ты или нет, я уничтожу тебя, если понадобится. Однажды, она отругала дикого сильвана в такой же манере, и он отступил, выглядя пристыженным. Настолько, насколько дерево вообще может быть пристыженным.

Помоги мне.

Ох, ответ был в корне неверен.

Казалось, Хранительница Маретари стала выше, воплотив в себе весь гнев долийцев.

- Назови себя! Или останься наедине со своим молчанием.

Я Тот, Кто в Ловушке. Помоги мне.

- Имя! - я никогда не видела Хранительницу в таком гневе. Даже когда Тамлен исчез.

Кажется, три – магическое число. Дерзость. Голос был подобен зимнему ветру, суровый и резкий.

- Демон, - она выплюнула слова, как будто они были ужасны на вкус. Хранительница кивнула мне. - Заперт в статуе. Он не угрожает лагерю, - удовлетворенная, она развернулась, чтобы уйти.

Подожди! Я был заперт здесь так долго, что сбился со счета. Я был свидетелем падения вашего королевства. Помоги мне, Хранительница долийцев, и я расскажу обо всем, что видел. На мгновение передо мной предстало изображение прежнего мира. Империя, простирающаяся по всему Тедасу, сверкающие эльфийские города… Все это может стать твоим.

- Пошли, да’лен, - Хранительница подала знак рукой. Видение исчезло.

Я разврнулась и последовала за ней к свету.

Переведено by

Jeina & IMK team

- Персонаж создала Мэри Кирби.

- Озвучила Меррилл Eve Myles.

Изменено 21 июля, 2012 пользователем Cat

[Shep1013 15 522]

Bright вроде тоже могут использовать в этом смысле. Да и "яркая душа" - это совсем притянуто за уши)

может быть яркая, не ординарная?

По крайней мере, Мерриль можно уважать. Ее народ все потерял, превратившись в расу второго сорта. И ответы, ключи к былому величию лежат в прошлом. Как говорил доктор Кевин Арчер (Mass Effect 2, DLC Overlord): "Когда люди молятся о чуде, на самом деле они молются о том, чтобы люди вроде нас приняли решение". Мерриль просто приняла решение.

[Arigator 3 340]

Вообще согласен. Она умоляет Хоука не убивать Андерса, который просто замучил её нравоучениями и предосторожностями. Хотя я бы на её месте не стал даже предлагать спасти его. Фенрис нападает на неё, а она спокойно отвечает.

А её дружба с Изабеллой - вообще эпик. Особенно, если у Хоука роман с эльфийкой :D

[Hysteria 7 362]

Вообще согласен. Она умоляет Хоука не убивать Андерса, который просто замучил её нравоучениями и предосторожностями. Хотя я бы на её месте не стал даже предлагать спасти его. Фенрис нападает на неё, а она спокойно отвечает.

А её дружба с Изабеллой - вообще эпик. Особенно, если у Хоука роман с эльфийкой :D

ох, конечно. она потом сама понимает свою неправоту по поводу зеркала и магии крови. так за что же ей предлагать быстрый исход Андерса? несмотря на свой имидж малого ребенка порой она рассуждает лучше чем некоторые взрослые.

[Тот кто знает 335]

ох, конечно. она потом сама понимает свою неправоту по поводу зеркала и магии крови. так за что же ей предлагать быстрый исход Андерса? несмотря на свой имидж малого ребенка порой она рассуждает лучше чем некоторые взрослые.

Ну так устами ребенка глаголит истина.

[Sirinoeles 9 513]

Сегодня захожу в Черный магазин, а там Мерриль стоит. о_О И молчит, зараза.

[alla-n 1 933]

Сегодня захожу в Черный магазин, а там Мерриль стоит. о_О И молчит, зараза.

А нож ей отдавали? Может она обиду затаила на злобного шемлена, и теперь поджидает, засада у неё там. :D

[Sirinoeles 9 513]

А нож ей отдавали? Может она обиду затаила на злобного шемлена, и теперь поджидает, засада у неё там. :D

Первый акт, ещё никакого ножа.)) Походу они с Ксеноном там своими кровомагическими штучками обменивются. А меня не пригласили. :unsure:

[L'Amurka 115]

Лапочка просто)))) В одном из прохождений - ЛИ моего Хоука)

[Тали'Зора 447]

Хорошая эльфийка, на Лилю из "Универа" немного похожа По характеру, а не по внешности... конечно

[Hysteria 7 362]

как ее храмовникам сдать?

[Yria 12 509]

Никак. Можно только убить, если играешь за храмовников, и то сильно постараться надо.

[Hysteria 7 362]

а в теме сопартийцев для да2 пишут, что она якобы сдается. ну понятно, я так и думала.

[Arigator 3 340]

Кто-нибудь пробовал довести дружбу с Мерриль до максимума и не отдавать ей ножик? Роман будет продолжаться? И стоит ли так поступать?

[Cat 551]

Кто-нибудь пробовал довести дружбу с Мерриль до максимума и не отдавать ей ножик? Роман будет продолжаться? И стоит ли так поступать?

Насчет романа не знаю, а дружбу она не скидывает. Сама ей буквально недавно ножик не отдавала. Побрыкалась, но согласилась с решением.

[Кастус 1 360]

Роман будет продолжаться? И стоит ли так поступать?

Если при максимальной дружбе не отдать ножик, то сценка в имении Хоука будет такая же, будто ножик ты отдал. Так что не критично.

[Arigator 3 340]

Если бы только свою.

Изначально только свою. Она никого не запрягает в эту телегу. Все пытаются огородить её от этого, а она хочет восстановить прошлое. Да, её мотив понятен - Мерриль хочет выделится среди своих соклановцев, доказать Маретари, что чего-то стоит.

Дружба с Изабеллой вполне понятна - они два сапога пара. Обе напортачили, дай бог, но в тоже время, это не так глупо, как один такой поступок...

Вот только никогда не ставьте Мерриль рядом с Андерсом. Первая пострадала из-за наивности, но выросла. Демон мертв - но магия крови осталась. И, о ужас, она не стала одержимой! Значит, она и без демона чего-то стоит. А второй наоборот, интеллектуально стал понижаться. И что самое смешное - как в нем сидел демон, так в нем он и сидит. Выжидает постройки новой церкви в Киркволле, наверное.

Сейчас потихоньку приближаюсь квесту с ножиком. Самое интересное, что все романы (а особенно с Мерриль) хоть и провоцирует игрок, но развивает дальше спутник. А потом геймеру осталось щелкнуть на нужный вариант ответа - и все. Но это наоборот хорошо, видно, что спутники теперь похрабрели в этом плане.

[Эвглена 618]

А может Мерриль просто очень плотно попала под влияние демона (о чём он сам говорит ), настолько, что любую критику не воспринимает и отвечает агрессией.

Возможно. Но разделить собственно влияние демона и гордыню, как чувство, которое её переполняет сложно. Она сама по себе довольно страстная натура, и видно как она без всяких демонов одержима своим открытием, своей ролью.

А насчёт другого отношения к духам, сформированного культурной средой, я бы поспорила. По моим впечатлениям, это лично её отношение, что духи, мол, не отличаются от демонов. Меретари в предыстории Мерриль совершенно чётко определяет Дерзость как демона.

Но это взгляды на "отрицательных" духов, какие на "положительных" - мы не знаем. Может, с точки зрения эльфов они действительно не так уж и отличаются?

В конце концов, Мерриль не так уж и не права, особенно если вспомнить участь Андерса, вселившего в себя вполне дружелюбного духа, который, соприкоснувшись с человеческими чувствами, стал проявлять некоторые демонические качества. А вот исключительный взгляд у Мерриль мог быть на вопрос, насколько можно использовать демонов и духов в собственных целях.

Да и реакция прочих долийцев на действия Мерриль весьма красноречиво говорит, что взгляды у неё, мягко говоря, не типичные.

Нет пророка в своем отечестве.

Мерриль и без странных взглядов и странных методов, только своим желанием странного обречена стать изгоем. Да и характерец у неё довольно специфический.

[Лукьяна 10 084]

2Arigator

Не переиначивайие мои слова. Я не сравнивала этих двоих. Понимаю их обоих, оправдываю тоже обоих.

А если я поставлю Андерса рядом с Мерриль, то последняя окажется где-то на уровне плинтуса. Что не сделает Мерриль хуже в чьих-либо глазах, кроме моих. И причиной того не магия крови и шашни с демонами. Равно как и моя симпатия к Андерсу, обусловлена не его одержимостью.

Зырьте глубже. Всё самое интересное - внутри.

Изменено 19 сентября, 2012 пользователем Luc'ana

[Sirinoeles 9 513]

Возможно. Но разделить собственно влияние демона и гордыню, как чувство, которое её переполняет сложно. Она сама по себе довольно страстная натура, и видно как она без всяких демонов одержима своим открытием, своей ролью.

Насколько она одержима без демона, нам судить сложно. Поскольку видим мы её только в ДАО, да и то не долго. Но там она не производит впечатления повёрнутой на исследованиях. Заинтересована как всякий будущий хранитель, но не более.

А одержимость своими страстями - это как раз типичная картина влияния демона. Как там сказала демонесса в имении Хариманов "Я могу внушить такие желания, но гораздо проще разжигать те, что уже есть."

Но это взгляды на "отрицательных" духов, какие на "положительных" - мы не знаем. Может, с точки зрения эльфов они действительно не так уж и отличаются?

Эльфы - прирожденные маги. Не зря же говорится, что когда-то все эльфы владели магией. Так что с духами они общаются, тут и к гадалке не ходи. Опасность от них исходящую осознают, действительно, все духи опасны (даже если не со зла, а вследствие непонимания), но различие между духами и демонами делают. Меретари называет Дерзость демоном без всяких сомнений. А вот Хозяйку Леса Затриан демоном не называет даже со зла. Она дух. Обозленный, потерявший на время контроль над собой, но дух, а не демон.

И только Мерриль из тезиса "все духи могут быть опасны" выводит следствие "все духи одинаково опасны, демоны ничем не хуже остальных".

В конце концов, Мерриль не так уж и не права, особенно если вспомнить участь Андерса, вселившего в себя вполне дружелюбного духа, который, соприкоснувшись с человеческими чувствами, стал проявлять некоторые демонические качества. А вот исключительный взгляд у Мерриль мог быть на вопрос, насколько можно использовать демонов и духов в собственных целях.

Никаких демонических качеств я у Справедливости не вижу. С катушек в реальном мире съезжают все духи (это и в кодексе есть), но психануть ещё не значит стать демоном, даже если выглядит похоже.

У Мерриль потрясающе наивный взгляд. До идиотизма. То "в Тени никому нельзя доверять кроме себя, там всё не то чем кажется" то "ну дух захотел мне помочь и я разрешила". Из чистого альтруизма, блин, демон решил ей помочь.

Нет пророка в своем отечестве.

Мерриль и без странных взглядов и странных методов, только своим желанием странного обречена стать изгоем. Да и характерец у неё довольно специфический.

Да куда уж ей-то до пророка. Ничего ведь не видит дальше своего носа. Ещё немного бы под влиянием демона походила и без колебаний пустила бы под нож весь клан, лишь бы восстановить илювиан. Думаю, она единственная этого не понимала, а клан-то как раз понимал.

[omikron 2 109]

Мерриль сипатяшка и настоящий бесстрашный исследователь. То что нельзя людям, можно эльфам. Если эльфы раньше создавали такие артефакты, то почему не могут сейчас научится их вновь использовать сейчас.

[Nethalf 5 344]

Мерриль сипатяшка и настоящий бесстрашный исследователь.

Очень крутой исследователь!

По законам жанра таких исследователей первыми съедают Хищники или Чужие. Или убивают собственные творения. Или съедают акулы-мутанты, которых они мужественно защищают от браконьеров, военных и крестьян с вилами.

Изменено 20 сентября, 2012 пользователем Nethalf

[Arigator 3 340]

По законам жанра таких исследователей первыми съедают Хищники или Чужие. Или убивают собственные творения. Или съедают акула-мутанты, которых они мужественно защищают от браконьеров.

А у меня в нынешнем прохождении ужасный разрыв шаблона. Мало того, что чертовка жива как никогда, так она еще и в постели с ГГ кувыркается! Как так?

[Nethalf 5 344]

А у меня в нынешнем прохождении ужасный разрыв шаблона. Мало того, что чертовка жива как никогда, так она еще и в постели с ГГ кувыркается! Как так?

Закон жанра - лишь закон, а не формула. Кто-то, кто подпадает под его действие, может и выжить, но тупицами являются все из них

[Arigator 3 340]

Закон жанра - лишь закон, а не формула. Кто-то, кто подпадает под его действие, может и выжить, но тупицами являются все из них

95% населения - идиоты ©

Что я могу сказать о персонаже? Во второй части все по сравнению с Андерсом, Орсино и Мередит никто не сумасшедший. Просто, иногда тараканчики в голове нажимают на педальки. Вот и Мерриль - натворила делов, но не так сильно повлияла на Киркволл. Клан можно и не вырезать, благо они уговариваемые.

Роман с Мерриль - неплохой, я даже не ожидал, что во время атаки кунари, Мерриль спросит Хоука, как он. Или квест с Лиандрой. И т.д. Варрик немного боится затей Мерриль, как в общем-то все, кроме Изабеллы. Последняя до конца не видит в ней ничего плохого. Ну, она вроде церкви не взрывает, женщин с нуля не сшивает, людей в монстров не превращает. Вроде норм девушка.

[Настёныч 91]

Пожалуй единственное, что мне не нравится в таких людях как Мерриль - они не взрослеют. Так и остаются в своих Питер Пеновских мечтаниях, наивных до безумия. Она практически всегда выбирает самый легкий путь и сделка с демоном тому подтверждение. Я понимаю ее трепетное отношение к возрождению истории эльфийского народа, но ее недальновидность пугает. Причем, она же сама и критикует Андерса за его глупую затею со Справедливостью. Ее постоянно надо ограждать, как маленького ребенка, играющего со спичками. Вся эта идея с элювианом вызывает у меня огромный фэйспалм. Мерриль не то что не понимала, что сокрыто по ту сторону зеркала, она просто уверовала что эта стекляшка может спасти жизнь всему клану, а потом еще преподнести все что они хотят на блюдечке с голубой каемочкой. Меретари всячески предостерегала ее, да и она сама видела, что произошло с Махариэль и Тамленом. В итоге все произошло так, как и должно было произойти.