Mass Effect 2 — Интервью с Кортни Тейлор

[Женечка 9 676]

Если вы фанат Джек, одного из персонажей Mass Efect 2, то можете прямо сейчас пропустить ненужные абзацы и перейти по ссылке, представленной ниже, чтобы прочитать интервью с небезызвестной Кортни Тейлор, актрисой, вдохнувшей жизнь в этого персонажа.

Если же вы фанатом Джек не являетесь, то почему бы все равно не почитать интервью с весьма интересной женщиной, которая не только искренне наслаждается работой в игроиндустрии, но и когда-то давным-давно учила боксу сотрудников LucasArts?

Как начиналась карьера Кортни? Насколько хорошо актриса играет в современные игры? С каким животным она сравнивает Джек и что думает о своих фанатах на самом деле? Ответы на все эти вопросы и не только всего в одном клике от вас:

• Mass Effect 2 – Интервью с Кортни Тейлор

[Kelnik 708]

Она бы и в кино её бы сыграть смогла бы.

[AzazazzNik 362]

[смеется] [смеется] [смеется ][смеется]...

Это хороший человек)

[amercafe 20 060]

Я влюбилась в неё :shok:

[Лелька 27 335]

Она крута. Вся такая на взводе. И любит своего перса х3

Изменено 28 августа, 2011 пользователем Лелька

[The_Crow 1 301]

Интересно, спасибо=) Джек пожалуй единственный мой любимый персонаж из второго ME.

Изменено 28 августа, 2011 пользователем The_Crow

[Женечка 9 676]

Это хороший человек)

Самой таааак приятно переводить было))

Прям будто я сидела на интервью рядом и смеялась вместе с ней)

Она замечательная))

[Nikk 3]

Да, стерва еще та :D

[TiRTo 3 214]

И впрямь интересная женщина) Радуют такие интервью, с людьми, которые просто любят то, что делают, и поэтому у них всё получается.

[Helios 223]

Хорошее интервью. А Джек - наверное самый глубокий персонаж из всех новых в МЕ2

[Резчица 19 045]

Как она хорошо понимает Джек.

[random47 638]

Да, без такого понимания и любви к своему персонажу Джек просто не получилась бы, наверное. Кортни Тейлор - супер. Мне три ее персонажа запомнились - Джухани, Скарлет Лейк (Альфа Протокол), и Джек, конечно. И все они были озвучены просто великолепно.

[Dxarg-Log 758]

У меня при виде на Ноль складывается впечатление что это вновь играет свою роль актриса Натали Портман.

[Restlyn 551]

Джек действительно, - очень интересный персонаж. Кортни - классная тётка. Согласен с теми кто говорит о том что ей суждено сыграть Джек, если кто-нибудь возьмётся сделать хороший фильм по вселенной.

[Резчица 19 045]

Вот бы у актера Андерс такое интервью взять.

[Хаархус 4 234]

На одном дыхание прочел. Кортни Тейлор замечательный и оптимистичный человек. Ей отлично удалось передать всю глубину характера и личности Джек. Нравится интервью с людьми, которым искренне любят свою работу и делают её с душой. Последние абзац шокировал, в хорошем смысле этого слова.

Большое спасибо за перевод. К переводу подошли с душой и старанием. Прекрасно удалось передать настроение и эмоций в интервью. С большим удовольствием прочел.

[Cukerman 54]

А она очень похожа на Морриган из трейлера, это с нее образ брали?

Изменено 28 августа, 2011 пользователем Cukerman

[Женечка 9 676]

Нет, игровой образ Морриган брали с модели (в галерее на сайте есть фото сравнения, если не ошибаюсь).

А трейлерный вариант – это просто испохабленный игровой.

[LiInMa 4 694]

Спасибо за перевод! Интересно было почитать об этой актрисе. Обожаю её голос...

[ermak999 49]

вообще джек похожа на персонажа из одного фильма "Солдат Джейн" наверное разработчики руководствовались именно этим фильмом ))

[Enixoid 342]

Я влюбилась в неё  :shok:

О, да   

Изменено 30 августа, 2011 пользователем SergiySW
сорри, тут небольшое изобр. зря спойлер ставил

[DAO занят кемто другим :) 7 533]

Люблю Джек - она мой любимый женский персонаж в МЕ (кроме фемШеп), голос классный. Интервью прочла с огромным удовольствием, похоже Кортни просто отличный человек и симпатичная к тому же Похоже журналисты всегда спрашивают всех актеров озвучки У Вас есть какой-нибудь совет для людей, которые прямо сейчас читают это интервью и собираются стать актерами озвучки? Но это первое интервью, которое пошевелило во мне желание тоже заняться этим.