Обсуждение Cyberpunk 2077

[LoginamNet 48 950]

 

---

BRC Video Games Awards 2014: Самая ожидаемая игра 2015

---

BRC Video Games Awards 2019: Трейлер года,  Самая ожидаемая игра 2019

---

BRC VGA 2021 - Игра года, Мультиплатформенная игра года, FPS Года, Action-Adventure года, Сюжет года, Саундтрек года, Графика года, Игра года по новой IP, Игра года по лицензии, Лучший актёр озвучивания - Джонни Сильверхенд/Keanu Reeves, Лучшая актриса озвучивания - V/Cherami Leigh Kuehn, Лучший российский актёр озвучивания - Джонни Сильверхенд/Илья Бледный, Лучшая российская актриса озвучивания - Панам Палмер/Полина Кузьминская, Локализация года, Лучший трейлер - Official Launch Trailer — V, Лучший персонаж - Джонни Сильверхенд

---

---

Платформы:      | Жанр: RPG

Разработчик:   

Дата выхода: 10 декабря 2020 | Сайт: http://cyberpunk.net/

---

Идея Cyberpunk была взята из словесной ролевой игры Cyberpunk 2020, которая пришла к нам в конце 80-х от Майка Пондсмита на впечатлениях от произведений Уильяма Гибсона. Он активно помогает CD Projekt RED в разработке "видеоигровой адаптации" и ради этого бросил преподавание игрового дизайна в знаменитом институте DigiPen, выпускники которого уже создали Narbacular Drop и Portal

---

Видео  

Hide  

Скриншоты  

Hide  

Концепт-арты  

Hide  

Особенности  

• богатая RPG-механика
• разнообразный редактор персонажей
• различные классы
• множество оружия
• модернизации и имплант

Hide  

[gimme_danger 865]

46 минут назад, Gоблин сказал:

Давно избавился от этой установки)
В конечном счёте мы покупатели, которые покупают это все ради себя любимых. И выбираем как нам жить дальше в мире сурового бизнеса, который ворочает, подчас, астрономическими деньгами. Так что конкретно ты, я, он, она... значения в мировом геймдеве особого не имеем.

Себе купил только ради удобства, чтоб если захочется лет через пару поиграть не надо было искать среди мертвых раздач на каком-нибудь торренте. И всем советую мыслить в том же ключе - как вам удобнее, вот и всё.

Я покупаю по возможности и во время скидок, лол, но не всеми играми и ВНками владею легально, денег столько нет)) Но тут ещё зависит от того, кого поддерживать. EA? Не горю желанием, я устала от плясок с бубном с их App'ами. CDPR? Кидаю деньги в монитор, если есть возможность (ДЛЦ на скидке). И еще от того, в каком состоянии вышла игра - тратить 5к на TLOU, ага, щас, на иконку смотреть разве что. А иногда и выбора не остаётся потому что главное оружие против Денуво не любит аниме-игры  Потому что поиграть хочется, а взлома и не видать или моды желаемые не встанут... 

Простите, если я немного экспрессивна, хаха

Изменено 23 сентября, 2023 пользователем gimme_danger

[Hikaru666 455]

Поправили первый звонок Падре для корпората и Номада, а то раньше он вёл себя так, будто говорит с Ви впервые, хотя они с Джеки выполняли для него работу в начальном интро

[Juggle 791]

7 часов назад, Hikaru666 сказал:

Поправили первый звонок Падре для корпората и Номада, а то раньше он вёл себя так, будто говорит с Ви впервые, хотя они с Джеки выполняли для него работу в начальном интро

Ну наконец-то 

Я себе аккаунт в турцию перевела и там взяла, как раз сейчас скидка. Вся игра+dlc вышли... ну чуть дороже, чем если брать dlc только в гоге (это если бы была возможность взять в гоге), но пришлось заморочиться конечно. Опять же в основном ради собственного удобства, все игры в одном лаунчере + мне дорог мой бзик с красивой забитой любимимы игрулями библиотекой стима xD

Изменено 24 сентября, 2023 пользователем Juggle

[gimme_danger 865]

Вот бы они еще поправили  Ви, когда MaxTac с Джеки впервые видишь. Ну, Ви, не позорься!

Приходилось молчать в этот момент х) или тоже поправили?

[Mustard Seed 21 467]

1 час назад, gimme_danger сказал:

Ну, Ви, не позорься!

Стрит кид или корпорат - однозначно, а кочевник вообще никому ничего не должен. Это банальный туториал для игроков, который как раз с 2.0 стал особо актуальным.

[gimme_danger 865]

Только что, Mustard Seed сказал:

Стрит кид или корпорат - однозначно, а кочевник вообще никому ничего не должен. Это банальный туториал для игроков, который как раз с 2.0 стал особо актуальным.

Номад-то да, понимаю более-менее (хотя за полгода и мог бы узнать, кто это такие)

Но я гамала корпо и фейспалмила, пока не начала просто молчать в ответ. Понимаю, что туториал, но это можно было бы лучше сделать. Через того же Ви. Энивей, это не столь критично.

[Sourfox 94]

3 часа назад, Juggle сказал:

Я себе аккаунт в турцию перевела

Мне подруга помогла перевести валюту в гривны *прячется*

3 часа назад, Juggle сказал:

Опять же в основном ради собственного удобства, все игры в одном лаунчере + мне дорог мой бзик с красивой забитой любимимы игрулями библиотекой стима xD

О, как я понимаю)) тоже как хомяк со стимовской коллекцией игр)

Только вся драгоняга и масс эффект в ориджине. Да и то, потому что приобретала игры году в 15м🤔 Со стимом тогда ещё не подружилась вроде

[elnago 3 625]

В 23.09.2023 в 13:16, Dart Ph сказал:

ну вот, опять взгрустнулось((

Киви не показали. Она тоже там есть

Показать контент  

Hide  

[ew_gg 44]

Не ну после всей этой дичи заморачиваться со сменой регионов, чтобы занести сдпр свои гроши, это какой-то запредельный уровень куколдизма, имхо.

Показать контент

[Frat 29]

1 час назад, ew_gg сказал:

Не ну после всей этой дичи заморачиваться со сменой регионов, чтобы занести сдпр свои гроши, это какой-то запредельный уровень куколдизма, имхо.

Показать контент

После данных событий сделал рефанд..

[Gоблин 16 337]

Одни говорят, что фейл или фотошоп, другие что нет. Фик его знает на самом деле, но даже если это шутка - умной её не назвать.

[Mustard Seed 21 467]

А то вы там до этих смехотворных выкрутасов много хороших "русских" видели...

Рипперка в центре города (мне вот сейчас стало интересно, не "понерфят" ли и её) да заметка о том, что в СССР первоклассная имплантология и бесплатная медицина и никто не мрёт на улице среди миллиардов мешков с мусором. Ух, я как представлю, как воняет этот город под жарким солнцем...

[ELunee 1 641]

Ну в английской версии нормальные названия, то что демонстрируется в локализации - могли просто подсунуть "заинтересованные" шутники.

Формулировка "Вся терминология согласовано" может быть просто жирной провокацией, и учитывая, сколько багов постоянно встречается в играх (и конкретно Киберпанк - занимает лидирующие позиции), смею списать на обычный человеческий фактор - то есть это просто могли не заметить.

Я думаю, не стоит так опрометчиво кидаться с вилами.

 

В случае Cyberpunk, если у тебя куплена основная игра в steam-е особо выбора и нет, в каком формате приобретать дополнение. С пиратством будет больше головной боли. Тоже дошла до стадии, что с курсом и конвертацией - получается ненормальная комиссия, но сделала исключение только для ещё одной встречи с Джонни и Ви.

А ещё обидно, что задроты, профилирующиеся на казуальных игоречках - самый безобидный пласт населения...

Изменено 25 сентября, 2023 пользователем ELunee

[Juggle 791]

Ну, как говорится, мы уже вам на спину плюнули... У меня в целом и до того никаких иллюзий не было по поводу отношения к нам поляков.

[Mustard Seed 21 467]

21 минуту назад, Juggle сказал:

Ну, как говорится, мы уже вам на спину плюнули... У меня в целом и до того никаких иллюзий не было по поводу отношения к нам поляков.

Мне кажется, масштабы драмы преувеличены. Даже если всё это не вброс (легко проверить, установив другой язык локализации) и не "безалаберность" польского контроля качества, можно воспринимать как своеобразный комплимент отождествление "русских" с населением СССР. А такое там было и до актуального патча. Называется, потушили огонь из огнемёта... Тем более что представленные "коррективы" - сугубо на конкретном языке, а потому и волновать не должны игроков, играющих на других языках.

Показать контент  

Мне вот интересна позиция разработчиков из РФ, работающих в CDPR, наверняка такие есть. Вот кому, наверное, неловко. Разумеется, если это всё правда.

[Tanatos 16 073]

8 часов назад, ew_gg сказал:

Не ну после всей этой дичи заморачиваться со сменой регионов, чтобы занести сдпр свои гроши, это какой-то запредельный уровень куколдизма, имхо.

Показать контент

Пока не подтвердят, что не фейк - не поверю. И даже если так, этого в русском переводе нет.

Гораздо более печальная новость, что даже неофициальной русской озвучки теперь уже точно не будет, потому что Gamesvoice  боятся рисковать и её делать из-за возможного неодобрения конченных сдпр.

[Sourfox 94]

Жалька :с

https://vk.com/wall-25637666_54225

Изменено 25 сентября, 2023 пользователем Sourfox

[gimme_danger 865]

8 часов назад, Gоблин сказал:

Одни говорят, что фейл или фотошоп, другие что нет. Фик его знает на самом деле, но даже если это шутка - умной её не назвать.

экзактли. детский сад, штаны на лямках, имхо

[ew_gg 44]

2 часа назад, Mustard Seed сказал:

Мне кажется, масштабы драмы преувеличены. Даже если всё это не вброс (легко проверить, установив другой язык локализации) и не "безалаберность" польского контроля качества, можно воспринимать как своеобразный комплимент отождествление "русских" с населением СССР. А такое там было и до актуального патча. Называется, потушили огонь из огнемёта... Тем более что представленные "коррективы" - сугубо на конкретном языке, а потому и волновать не должны игроков, играющих на других языках

А по мне так это принципиальный момент. Если все это не фейк и вся эта срань реально будет в игре с одобрения CDPR - это уже такой смачный харчок нам в лицо, с гнойными соплями. Хз даже, любят ли их игры где-то больше чем у нас, ру-коммьюнити одно из самых лояльных всегда к CDPR было, в т.ч изначально провальный на релизе кп2077 приняли достаточно тепло. Че говорить, я сам все их игры покупал всегда за кэш, хотя пират со стажем, но чисто ради респекта им не поднималась рука искать раздачи с их играми ) и если даже в эльфийской локализации, но они допускают к нам такое уничижительное отношение, то идут они в пень вместе с их играми, вообще им больше ни копейки не занесу. Есть конечно шанс, что все это фейк, либо звездеж про полную согласованность терминологии с рэдами, но если реально все это выйдет в таком виде в укр-локализации и СДПР никак не отреагирует (ну предположим они реально невнимательно проверили и недоглядели), то все будет очевидно. Благо подождать осталось всего пару дней.

[Mustard Seed 21 467]

12 минут назад, ew_gg сказал:

Благо подождать осталось всего пару дней.

Так патч же вышел уже. Мне в меню игры пишут, что и дополнение уже скачано, типа, купи его уже. Локализация уже должна быть в игре. Или нет?

Мне правда не верится, что этот срам реально в игре с их согласия, их там за такое могут и "свои" с говной смешать. Пока похоже на нехитрые манипуляции с текстовыми файлами в игре да перерисованные текстурки.

[Lian 10 365]

Забавно, что в Найт-сити выходцы из СССР - это по большей части те, кому в благополучном социалистическом СССР места не нашлось: воры, убийцы, насильники, психопаты, маньяки... Так что некоторые моменты этого детсадовского йумора выглядят особо смешно, вот только не с той стороны, с которой предполагалось авторами.

[DJ_Kovrik 751]

9 часов назад, Gоблин сказал:

Одни говорят, что фейл или фотошоп, другие что нет. Фик его знает на самом деле, но даже если это шутка - умной её не назвать.

Ну сами тексты не фейк, в файлах укр локализации легко найти,  но про то что все тексты согласованы похоже на набросец, конечно

[gimme_danger 865]

15 минут назад, Mustard Seed сказал:

Так патч же вышел уже. Мне в меню игры пишут, что и дополнение уже скачано, типа, купи его уже. Локализация уже должна быть в игре. Или нет?

Мне правда не верится, что этот срам реально в игре с их согласия, их там за такое могут и "свои" с говной смешать. Пока похоже на нехитрые манипуляции с текстовыми файлами в игре да перерисованные текстурки.

Вот тут явно забыли поменять Хохлова на Москаль. В РУ Хохлова была и там, и там.

[Mustard Seed 21 467]

Я так понимаю, для поляков любая национальная специфика далека и непонятна. Мне всякий раз режет ухо, когда Джеки зовёт м-Ви cabron. Помню, читал "По ком звонит колокол" Хемингуэя с богатыми и подробными аннотациями по специфике употребления испанских слов. Так вот, это слово оскорбительное, нехорошее, причём даже в панибратском контексте. За такое лица можно на время лишиться, в физическом смысле (а то и не на время). А тут типа это такой слэнг или как?

[Tanatos 16 073]

16 минут назад, Lian сказал:

Забавно, что в Найт-сити выходцы из СССР - это по большей части те, кому в благополучном социалистическом СССР места не нашлось: воры, убийцы, насильники, психопаты, маньяки... Так что некоторые моменты этого детсадовского йумора выглядят особо смешно, вот только не с той стороны, с которой предполагалось авторами.

Как говорится, хотели нагадить, да забыли снять штаны.