The Witcher 3: Wild Hunt

[LoginamNet 48 949]

---

BRC Video Games Awards 2013: Трейлер года

---

---

BRC Video Games Awards 2014: Трейлер года, Самая ожидаемая игра 2015 года

---

BRC Video Games Awards 2015: Мультиплатформенная игра года; RPG года; Cюжет года; Cаундтрек года; Графика года; Игра года по старой IP; Игра года по лицензии; DLC года (Каменные сердца); Локализация года; Трейлер года (Launch Cinematic); Лучший игровой персонаж (Геральт из Ривии); Лучший неигровой персонаж (Кровавый Барон); Игра года 2015.

---

BRC Video Games Awards 2016: DLC года (Blood and Wine), лучший неигровой персонаж (Эмиель Регис)

---

---

Платформы: [PC] [Xbox One] [PS4] | Жанр: RPG

Разработчик: CD Projekt RED | Издатель: CD Projekt RED

Дата выхода: 19 мая 2015

---

Продолжение истории о Геральте. Игра обзаведется новым графическим движком, а разделение на главы уступит место открытому миру (который по заверению CD Project на 20% больше, чем Skyrim). Эта часть будет сосредоточена на романтике и поиске потерянной любви.

---

 

 

 

 

---

Факты:

 

• Принятие решений всегда будет важным
• Игроки смогут исследовать сырые пещеры, разрушенные деревни, старые руины и т.д.
• Более 100 часов скриптовых сцен
• Квесты: помощь деревенским жителям, составление наследников трона Скеллиге и т.д.
• Охота на монстров ради приключения и добычи простых и уникальных предметов
• Различные мини-игры в зависимости от области (например метание ножей в Скеллиге)
• Открытие эксклюзивных призов в мини-играх
• Прохождение мини-игр не влияет на сюжет
• Монстры, бандиты, купцы и животные будут нападать на всех, кого посчитают угрозой
• Враги не подстраиваются под уровень игрока
• Уничтожение монстров, схватки с людьми в различных видах, поиск предметов, система прокачки. Все это присутствует в игре
• Игровой мир в 40 раз больше, чем во второй части
• Три различных формы повествования
• В каждой области своя сюжетная линия
• Сюжетные линии могут быть пропущены. Однако это повлечет за собой последствия
• Невыполнение сюжетных квестов, это выбор игрока
• Главная часть истории: поиск любимой Геральта и конфликт с Дикой Охотой
• Множество разветвлений сюжета, которые переплетаются между собой
• Для завершения игры необходимо пройти лишь главную сюжетную линию
• При выполнении различных квестов, разными способами, можно получить помощь от союзников в будущем
• Важные события в главной сюжетной линии являются «рычагами» для изменений в ситуации мира (осажденная бандитами деревня может быть брошена при определенных обстоятельствах)
• Динамическая смена погоды и настоящие объемные модели облаков
• В отличие от прошлой игры, Геральт расспрашивает общины и отдельных персонажей о проблемах с монстрами
• Возможность использовать обостренные органы чувств ведьмака
• Получения информации с мест преступления, методом осмотра
• В различных моментах, механика игры дает игроку подсказки, в виде бормотания Геральта самому себе и визуальными знаками
• Время суток и другие аспекты определяют места появления монстров и их способности
• Возможность нанесения критических ударов, в зависимости от знаний об анатомии монстров и тактики
• Добыча редких алхимических субстанций из побежденных монстров, для создания уникальных предметов, эликсиров и ядов
• Подобные убийства являются основным способом заработка ведьмака
• Акцент смещён в сторону романтики от мимолётных сексуальных контактов
• "Мы хотим взрослых взаимотношений, как мы сделали во втором Ведьмаке. Мы не вернём секс-карточки"
• В Ведьмаке 3 мы не попадём в совершенно разные места в зависимости от принятых решений, т.к. мир теперь открытый
• На основании принятия определенных решений вы будете вовлечены в исключительные ситуации
• Игра будет отличаться от уровня Ведьмака 2
• Механика боя основывается на принципах предыдущих игр, но команда пересмотрела много деталей
• Три значительных изменения в боевой системе для решения проблемы "длительной анимации"
• У игры будет обратная динамика сложности
• Переработан сам ход боя
• 96 анимаций движений Геральта в бою(в последней игре было всего 20)
• У игры имеется система «определения веса» для камеры, которая позволяет постоянно удерживать в поле зрения наибольший источник опастности
• Каждому нажатию клавиши отведен отдельный удар
• Каждое движение затрачивает примерно одинаковое количество времени на исполнение
• Всегда можно прервать текущее действие и немедленно поставить блок
• Можно парировать удар или уклониться, даже если кончилась энергия, однако потеряв равновесие
• Боевая система станет более понятной и интуитивной
• Геральт больше не бежит все время, а ходит, но атаки остаются такими же быстрыми
• Перекат заменен пируэтом (это сохраняет защитную функцию без потери мобильности)
• Атаки стали быстрее чем в Ведьмаке 2
• ИИ врагов полностью переработан
• Не будет заскриптованных боссов, кроме одного – Ледяного Великана
• Около дюжины интерактивных элементов. Пример: можно разворошить осиный улей телекинетическим Аардом для нанесения дополнительного урона врагам, а потом уничтожить рой ос знаком Игни, если он будет представлять проблему
• Магические знаки переоборудованы
• Каждый из пяти знаков будет имет основную форму, как например, у Игни будет новый эффект выброса пламени, и продвигаясь далее по ветке магии игрок сможет открывать вторичную форму знака.
• Вторичной формой знака Игни будет являться взрыв по навравлению в 360 градусов для уничтожения всего, что находится рядом
• Малую ловушку знака Ирден можно будет изменить на большую для замедления врагов
• Но так же будет возможност использования исходных форм знаков
• Два других пути развития основаны на владении мечем и алхимии
• Бой мечем: возможность открыть новый удары и улучшить парирование и энергию
• Алхимия: механике мутаций отведен свой уровень развития, независимо от системы прокачки уровня
• Специализация алхимии больше направленна на эликсиры
• Различные улучшения для лошади и корабля
• Возможность хранить вещи в сумках лошади
• Улучшенный инвентарь, по сравнению с прошлой частью
• Создание предметов и оружия все еще важно для развития способностей Геральта
• Возможность корректировать созданные предметы
• Некоторые компоненты могут быть заменены похожими
• Возможность находить уникальные компоненты при охоте на монстров и во время квестов
• При их использовании получаются артефакты невероятной силы
• Каждый элемент брони выглядит уникально
• Новая симуляция поведения ткани и брони
• Возможность посетить парикмахера, для смены прически

Источник

---

Скриншоты:

 

Политические интриги из вселенной "Ведьмака"

Изменено 31 декабря, 2016 пользователем Aizek

[Alecs 753]

Вся прелесть "Ведьмака" в аутентичности, в славянской культуре, на которой он зиждется. Она всюду и и проявляется не только в специфических для Запада именах. Переименование в Джонни - глупое решение, направленное на самую недалекую аудиторию, которая привыкла потреблять продукты исключительно собственной культуры, европейской/американской, и которая не способна рассмотреть прелесть других культур. Та же аудитория не воспринимает иностранный кинематограф на не английском языке (дубляж для США - понятие дикое, а фильмы с субтитрами смотрят единицы, ценители). 

 

Сам по себе момент незначительный, но ничего хорошего в этом нет.

А сами поляки опирались на Центральную Европу.

Изменено 16 сентября, 2015 пользователем Alecs

[Game 3 787]

Спасибо за очередную ненужную лекцию про прогнивший и зажравшийся Запад. Только мы там не живем, соответственно не можем судить плохо это или хорошо, это их дело. У нас Ивасика тоже можно назвать не тортом, потому что не взяли оригинальное имя Янек. Учитывая наличие Сары (а могли бы поменять, чтобы звучало на славянский манер) и еще одного прибожка на Скеллиге - то Ивасик как имя почти чужеродное на их фоне. Но Джонни такое же узнаваемое и простое имя на Западе, как и Иван/Ивасик у нас, Янек тоже довольно распространенное имя - суть как раз в этом, в простоте запоминания и распространенности.

 

Но нет, надо же сказать, что на западе хавают только своё говно и там не могут в другие культуры. Учитывая, что на английский язык переводили сами поляки, плюс они же и ставили каст.

 

Причем здесь "прогнивший и зажравшийся" Запад? Я там жил и часто бываю, но это не является критическим условием для того, чтобы знать подобные вещи. Американцы мало восприимчивы к чужим культурам, так уж сложилось, так как их культура в 20 веке стала мировой для подавляющего большинства населения Земли, они привыкли к "обособленности" и "исключительности".

 

У них популяризированы многие культуры - европейская, китайская, японская и т.д., но в рамках их собственной культуры - например, в фильмах собственного производства на их языке, которые все равно, по большей части, будут объектом их культуры. Славянская не популяризирована вообще, ни в каком виде.  Хотя у меня есть несколько знакомых из Европы и США, которым славянские мотивы в "Ведьмаке" очень нравятся. 

 

По этой же причине многие европейские, шведские, французские и даже британские сериалы и фильмы не воспринимаются вообще, не важно насколько они хороши.

Я сказал, что это незначительный момент, но ничего хорошего в этом нет.

 

[Tahon 1 172]

А мой стим профиль охраняет Четырнадцатая с Холма!

 

[AgeEternity 6 616]

А сами поляки опирались на Центральную Европу.

Меня до сих упор убивает леший, который нихрена не леший а какой-то трупак кернуноса. Рога оленьи, животными повелевает, видом сильно отдает подземным хтоническим миром. Леший и энтропия вообще не связаны никак.

[B11zzard 776]

 

Новая тема появилась и она просто топовая. И фон и значки и музыка 

[delamer 2 049]

Меня до сих упор убивает леший, который нихрена не леший а какой-то трупак кернуноса. 

Кащей из первой части тоже нифига на Милляра не похож  

[Alecs 753]

Кащей из первой части тоже нифига на Милляра не похож

Там вроди как "костец" более правильный перевод.

[delamer 2 049]

Может быть, но мы же с неправильным играли.

[Moonway 2 006]

"...игры созданы по мотивам романов польского писателя АнджЕя Сапковского".

Дальше не смотрела.

Хоть бы имя автора научились правильно произносить, умники.

Стоп, что?!

[delamer 2 049]

Наверное то, что его надо произносить с ударением на первом слоге- Анджей  

Меня в самом начале ролика покоробило то, что рецензент обвинил игру в безжизненности лиц. Вообще-то, начиная с третьей части, они очень даже живые  

[Капібара 4 614]

Стоп, что?!

Польский. На а ударение.

[Moonway 2 006]

Польский. На а ударение.

А, ударение.

 

Я почему то подумал, что оно как то по другому произносится и что вся моя жизнь - ложь.

Изменено 17 сентября, 2015 пользователем Moonway

[Tahon 1 172]

Просто кому-то хотелось в очередной раз выпендриться знанием польского. 

[AgeEternity 6 616]

Кащей из первой части тоже нифига на Милляра не похож

Там было Кащей а не Кощей.

[cdnm_47 2 525]

Ух, посмотрел всё... По существу: еще одна попытка "измерить алгеброй гармонию". Причем, иногда допускающая самопротиворечия. Вначале "разносим" Кузнецова за придыхание - потом превозносим Кокла, который на этом придыхании вообще сделал персонаж. Далее. Я выпускник иняза, но это, вроде, и от "простых смертных" не тайна, что разные языки, как бы это сказать... не только лексически и грамматически отличаются, но и фонетически, интонационно. Английская речь с ее рисунком fallin/risin tone по умолчанию звучит менее монотонно из-за этих "перепадов". И английская Цири, и наша произносят одну и ту же фразу так, как ее сказала бы женщина своей национальности. Просто для примера: сравните, как произнесут одну и ту же фразу немец и японец. Речь азиата будет фонтанировать эмоциями, но это не будет означать, что его версия лучше. Отнюдь. Немец, разговаривающий с подобной интонацией, будет иметь вид истерика. Приз зрительских симпатий за "неправильный нильфгаардский". Ссылочку на живого нильфа, пожалуйста - мы с удовольствием сравним. Еще один гений, из тех, что: "в русской версии незаметен русский акцент Стукова".   Ну и, в качестве финального блюда. Локализация не обязана один-в-один передавать персонаж. Усвойте все - не обязана. Локализция - это всегда "подгон" под традиции и реалии той культуры, для которой адаптируется произведение. Затойчи в исполнении Джигарханяна - гениален. Но это абсолютно (от слова "полностью", слышите) не персонаж Китано. Нам создан тот параллельный образ, который будет более доходчивым для нашего зрителя. Попробуйте в испанском промонотонить! В японском, где от этого вообще зависит, как нужно реагировать на фразу. Разбор в целом познавательный и интересный, но копает строго с одной стороны. 

 

ПС. Вот другое интересует сильнее. Почему "накер" в английской версии оказался странным "nekker"ом? Ведь исходный персонаж, на котором базируется образ этой мелкой тварюги - живущий в норах и пугающий рудокопов "knocker", в ирландском прононсе мутировавший в "knacker". У Сапковского/Вайсброта оно так и именуется - "кнакер", наиболее крупные особи - "стучак/стухач". Уж на инглише-то название, изначально пришедшее из инглиша не должно так извращаться.

 

ППС. "Дикая Охота" - она по канону Дикая и Охота. Ибо это легенда разных культур прошлого выдумана не Сапковским, и к моменту самоуправства Вайсброта (который, вон, и Повисс на юг "закинул") уже имела устоявшееся название.

Изменено 18 сентября, 2015 пользователем cdnm_47

[B11zzard 776]

Да не надо так остро реагировать. Цель автора максимально обосрать, вы гляньте его видео по ласт оф ас. Я конечно согласен что оригинал там на голов выше и русскую версию прошел всего 3 раза. Но тут вообще полный абзац. В русскую версию просто приятнее играть и все тут. 

[Капібара 4 614]

Я окажусь в меньшинстве, если скажу, что все локализации от лукавого и максимум, что нужно для игры — переведённые субтитры и тексты?

Ну правда, зачем переозвучивать уже озвученное. Как будто мы не в век глобализации живём и польские \ немецкие \ английские интонации немец \ русский \ японец совершенно не поймёт.

[cat-acrobat 9 766]

Влом субтитры читать. Озвучка гораздо приятнее и проще для восприятия.

[cdnm_47 2 525]

Я окажусь в меньшинстве, если скажу, что все локализации от лукавого и максимум, что нужно для игры — переведённые субтитры и тексты?

Ну правда, зачем переозвучивать уже озвученное. Как будто мы не в век глобализации живём и польские \ немецкие \ английские интонации немец \ русский \ японец совершенно не поймёт.

Случай из жизни. Сколько ни навязывал другу, он так и не пошел дальше первого МЕ, при том, что зафанател в полный рост. Аргумент один: озвучка есть? -Нет. Разговор окончен. 

[oboima 11 677]

 

Новая тема появилась и она просто топовая. И фон и значки и музыка 

Вот бы она еще динамическая была. Я купил бы даже.

[AgeEternity 6 616]

Влом субтитры читать. Озвучка гораздо приятнее и проще для восприятия.

 

Случай из жизни. Сколько ни навязывал другу, он так и не пошел дальше первого МЕ, при том, что зафанател в полный рост. Аргумент один: озвучка есть? -Нет. Разговор окончен. 

Дураки, как говорится, не переводятся. Когда начнут, явно что-то случилось.

[Tahon 1 172]

Случай из жизни. Сколько ни навязывал другу, он так и не пошел дальше первого МЕ, при том, что зафанател в полный рост. Аргумент один: озвучка есть? -Нет. Разговор окончен. 

Ну шо тут сказать. Не самый умный представитель человеков твой друг. 

[oboima 11 677]

А мой стим профиль охраняет Четырнадцатая с Холма!

 

Хммм... К чему бы это?

[Eskilled 4 228]

А мой стим профиль охраняет Четырнадцатая с Холма!

 

узнал что не был в сети 11 дней,полезная инфа спасибо! 

[Moonway 2 006]

Дураки, как говорится, не переводятся. Когда начнут, явно что-то случилось.

 

Ну шо тут сказать. Не самый умный представитель человеков твой друг.