Солас / Solas

[Luxuary 2 701]

Шапка от пользователя Лукьяна.

Класс: Маг | Автор: Патрик Уикс | Прозвище от Варрика: Chuckles \ Смеюн | Сопартиец или НПС: Спутник | Озвучил: Гаррет Дэвид-Ллойд

ЛИ! Роман доступен только эльфийке-инквизитору.

 

 Бантеры (Диалоги) Соласа с другими персонажами (от пользователя WeAreLegion)

 

Больше информации о персонаже под спойлером.

 

 

Блюдо: Перченые конфеты (Scotch Bonnet Candy)
Фраза: В своем путешествии я видел такие вещи, которые другим могут лишь присниться. Буквально (перевод от kozhushman)

 

Примерный перевод диалога Кошмара с Соласом в Тени от пользователей:

 

От Эльми

Dirth ma, harellan. Ma banal enasalin. Mar solas ena mar din.

Dirth ma, harellan. - Говори, обманщик

Дальше посложнее. Banalhan это "место ничего", то есть где-то, где побывал Мор, например. Enasal - радость после триумфа. Вот как-то надо осознать второе предложение) 

Mar solas ena mar din. - Твоей гордости нет, что ли.

От La Zorra

Скажи мне/себе, обманщик/трикстер/похожий на Фен'Харела. Радости ты не нашел. Того, что раньше было гордым и смелым, больше нет. Последнее, похоже, относится к древним эльфам.

От Honesty

"Скажи себе сам, обманщик. Всего, что тебе дорого, больше нет. Твоя гордость приведет тебя к смерти" - "Нет необратимого".

Тайл Соласа ЛИ в Кипе:

 

Карты Таро Соласа:

1. Отшельник

 

 

 

 

 

 

Архетип — Мудрый старец; задача — отход от дел, пусть внутрь себя, достойная серьёзность, размышление, внутренняя собранность; цель — познать самого себя, защитить себя от внешних воздействий, создать свою систему ценностей, быть самим собой; риск — стать одиночкой, замкнуться в себе, озлобиться; жизнеощущение — ясность и однозначность, внутренний покой, обретение себя и верность самому себе.

 

2. Башня

 

 

 

 

 

Архетип — Освобождение; задача — слом ставших тесными рамок, преодоление всего застарело­го, отжившего, преодоление «черно-белого» мышле­ния, «взрыв бомбы»; цель — освобождение от авторитарных внутренних образов и навя­занных представлений, прорыв к свободе; риск — потерпеть фиаско, стать сломленным; жизнеощущение — фаза резких перемен, неуверенность и неожидан­ное освобождение поможет вырваться из плена.

 

3. Верховный Жрец [при романе]

 

 

 

 

 

 

Архетип — Святой; задача — внимание к видимому и к невидимому, поиски сути; цель — обретение квинтэссенции, сути и пути; риск — стать святошей, резонёром, «великим гуру»; жизнеощущение — поддержка благодаря вере в провидение, знание сути вещей.

Описание Таро прислано и взято из Википедии пользователем /profile/24709/?do=hovercard" data-mentionid="24709" rel="external nofollow">@Эльми.

Подписанные карты от /profile/37265/?do=hovercard" data-mentionid="37265" rel="external nofollow">@Netaruell:

 

 

 

 

 

Интересные факты:

 

1) Слово «солас» на эльфийском языке означает «гордость».
2) «Солас» также название населенного пункта на границе Империи Тевинтер и Неварры. От Эльми).
5) Информация от amercafe: У Соласа будут некоторые уловки, помимо знаний о Тени. \ Солас не из долийских эльфов. Он вырос в небольшой деревне и встречал их [долийцев] во время путешествия.

 

Изменено 21 июля, 2016 пользователем Luxuary

[Капібара 4 614]

А тот диалог Соласа и Коула и правда был ведь про Митал и самого Соласа.

 

Cole: Bright and brilliant, he wanders the ways, walking, unwaking, searching for wisdom.

Solas: I do not need you to do that, Cole.

Cole: Your friend wanted you to be happy, even though she knew you wouldn't be.

Solas: (Sighs) Could you... if you would remember her, could you do it as I would?

Cole: He comes to me as though the Fade were just another wooded path to walk without a care in search of wisdom.

Cole: We share the ancient mysteries, the feelings lost, forgotten dreams, unseen for ages, now beheld in wonder.

Cole: In his own way, he knew wisdom, as no man or spirit had before.

Solas: Thank you.

 

В общем, прекрасно. Солас на заре известной истории был духом Мудрости. И возвращаясь к диалогу...

Хмм, если относится к этому миру как к нереальному, то мне кажется, он бы в нем жестче был. Этот "яженемонстр" отключилось бы, если на сознании маячило бы "мир ошибка", имхо.

Но а вообще, если бы так было, мне кажется, он бы нам так и сказал. А так он толкает речи про усмиренных.

Мне кажется, это как некоторые религиозные люди удивляются про атеистов, что они не пускаются во все тяжкие, раз их ничто не ограничивает )) Солас ведь и правда не монстр.

Нам говорят это через Коула:

Cole: She is bare-faced, embarrassed, and she doesn't know. She thinks it's because of her.

Solas: You cannot heal this, Cole. Please, let it go.

Inquisitor: Perhaps Cole can get a better answer from you than I did.

Cole: He hurts, an old pain from before, when everything sang the same.

Cole: You're real, and it means everyone could be real. It changes everything, but it can't.

Cole: They sleep, masked in a mirror, hiding, hurting, and to wake them... (gasps) Where did it go?

Solas: I apologize, Cole. That is not a pain you can heal.

 

Cole: You don't need to envy me, Solas. You can find happiness in your own way.

Solas: I apologize for disturbing you, Cole. I am not a spirit, and sometimes it is hard to remember such simple truths.

Cole: They are not gone so long as you remember them.

Solas: I know.

Cole: But you could let them go.

Solas: I know that as well.

Cole: You didn't do it to be right. You did it to save them.

Inquisitor: Solas, what is Cole talking about?

Solas: A mistake. One of many made by a much younger elf who was certain he knew everything.

Cole: You weren't wrong, though.

Solas: Thank you, Cole.

Изменено 17 сентября, 2015 пользователем Капібара

[Арин 11 853]

Нет, тот диалог появляется после(!) личного квеста Соласа, и он о Духе Мудрости.

И постите на русском языке, ну, что такое. В теме есть люди, которые английского не понимают. 

Изменено 17 сентября, 2015 пользователем Арин

[Мина 5 764]

Это правда о духе Мудрости.

И Арин, локализаторы часто коверкают смысл. Отталкиваться от их перевода не совсем надежно.

[Honesty 11 967]

...хотя я усматриваю параллель с Соласом в этой истории...

Ну да у меня везде параллель)

[Арин 11 853]

Это правда о духе Мудрости.

И Арин, локализаторы часто коверкают смысл. Отталкиваться от их перевода не совсем надежно.

А кто мешает выкладывать оригинал и перевод? Если человек приводит материал, как доказательство своей позиции, то он должен позаботиться о том, чтобы его оппоненты могли этот материал прочитать. Вот лично я большую часть бантеров Соласа помню, поэтому по намекам тех немногих слов, что я знаю, могу вспомнить, о чем и где он говорил. А если на моем месте был бы человек, который Соласа в пати вообще не берет?

Изменено 17 сентября, 2015 пользователем Арин

[Мина 5 764]

А кто мешает выкладывать оригинал и перевод? Если человек приводит материал, как доказательство своей позиции, то он должен позаботиться о том, чтобы его оппоненты могли этот материал прочитать. Вот лично я большую часть бантеров Соласа помню, поэтому по намекам тех немногих слов, что я знаю, могу вспомнить, о чем и где он говорил. А если на моем месте был бы человек, который Соласа в пати вообще не берет?

Такому человеку стоит поискать перевод самому, имхо. 

Вот серьезно, как будто бы на корейском выкладывают, ей Богу.

[Арин 11 853]

Такому человеку стоит поискать перевод самому, имхо. 

Вот серьезно, как будто бы на корейском выкладывают, ей Богу.

Вы еще гугл-транслейт предложите.

Все, заканчиваю оффтоп.

[Мина 5 764]

 

Вы еще гугл-транслейт предложите.

Все, заканчиваю оффтоп.

Не надо утрировать. Если первая сторона оперирует неизвестными второй стороне дефинициями, то это недостаток последней. И в её интересах обогащать свои знания, вместо того, чтобы стать в позу и требовать "Эй, я тут не поняла часть, вы вон это поменяйте, чтобы мне было удобно".

Все, заканчиваю оффтоп.

[Шмель 4 835]

 

Не надо утрировать. Если первая сторона оперирует неизвестными второй стороне дефинициями, то это недостаток последней. И в её интересах обогащать свои знания, вместо того, чтобы стать в позу и требовать "Эй, я тут не поняла часть, вы вон это поменяйте, чтобы мне было удобно".

Все, заканчиваю оффтоп.

Смотря с какими целями первая сторона ими оперирует. Если, приводя в качестве аргументов, то информация должна быть понятна, чтобы быть принятой в качестве аргументов оппонентом. И обеспечить пояснение забота автора. Иначе есть вероятность, что вас хотят надурить, используя незнакомые слова и понятия.  :book: 

Это сейчас безотносительно поста Капiбары. Просто по факту. 

[Thinvesil 16 902]

Тин, серьезно? Это та легенда, что долийцы ведали? Те самые, которые утверждали, что ФенХарел себя в одиночестве обнимал, дико хихикая?

 

Вообще, ребят, что вы спорите. Правда у каждого своя. Канон это не меняет. Дисскусии это отлично, но ведь все из пальца высосано, ну.

Да, серьезно. Или ты хочешь сказать, что Солас не создавал Завесу? Оо

[Арин 11 853]

Ну, в долийских верованиях разбираться крайне сложно. Древние эльфы были жертвами пропаганды, эльфы после завесы потеряли даже свой язык. Поэтому я бы не стала опираться на столь шаткий фундамент в свои суждениях. Впрочем, как и на Песню Света. Легенды Храма Мифал вызывают гораздо больше доверия.

[Osidius the Emphatic 5 500]

*как снег на голову* Нет, ну а все-таки как вы себе представляете хэппи-энд с Соласом? Ну допустим, его удастся переубедить, и что? Они просто уйдут в закат, взявшись за руки, чтоль? Даже я понимаю, что это маловероятно. Солас заберет Лавеллан и сделает ее своей богиней (ну типа как Митал-версия два ноль)? Как тогда должен выглядеть сюжет для других персонажей, которые не в романе?

Одно только меня утешает, что ДАИ показала, что вплетать роман с кем угодно в основное повествование не в ущерб ни повествованию, ни роману они умеют, и хвала богам.

[Thinvesil 16 902]

Ну, в долийских верованиях разбираться крайне сложно. Древние эльфы были жертвами пропаганды, эльфы после завесы потеряли даже свой язык. Поэтому я бы не стала опираться на столь шаткий фундамент в свои суждениях. Впрочем, как и на Песню Света. Легенды Храма Мифал вызывают гораздо больше доверия.

Я где-то давно еще до игры писала, напишу еще раз.

 

Все так, но легенды на пустом месте не появляются. Поэтому берем легенду, убираем все эмоциональное и пропагандовое и смотрим на сухой остаток. Это применительно что к долийским, что к Песни - там много инфы есть, просто фильтровать нужно.

 

На примере этой легенды: про хиханьки (попытка показать его отрицательным героем) и мотивы (а вот это явно может знать только Волк и те боги, которых он запер, а не мелкие эльфишки с низов) Волка убираем, про то, кто был хороший, а кто плохой - убираем (ибо хорошие всегда на стороне тех, кто сочиняет легенды). Остается скелет: Ужасный Волк запер богов по разные стороны, создав Завесу. 

Изменено 17 сентября, 2015 пользователем Thinvesil

[Nirta 1 665]

Del

Изменено 16 июня, 2016 пользователем Nirta

[Osidius the Emphatic 5 500]

Ну а как выглядела Кусланд, правящая вместе с королем Алистером?) 

Я никак не представляю хэппи-энд с Соласом, пусть об этом болит  голова у Уикса, может придумает что.  :D Моя Лавеллан в шоке от произошедшего, и перспектив в плане отношений не видит. Но не хочет гибели Соласа и будет стараться его спасти.

так я ж не говорю, что это impossibru, мне просто интересно фантазии других послушать)

Мое прохождение за Лавеллан у меня не основное, отчасти поэтому ради лулзов она у меня наоборот со слезами в голосе говорила "Солас, забери меня с собой" и хорошо, что за спиной у нее не было Каськи или хотя бы Серы, а то обе бы ей стукнули бы в этот момент чем-то тяжелым по башке, но она была в своем стремлении куда угодно и зачем угодно последовать за "немытым отшельником" совершенно искренна )

[Шмель 4 835]

Про связи с Забытыми может оказаться правдой. Например с Недозволенными у него есть общие претензии к "богам", он с ними идеологически схож. При этом демоны неоднозначные персонажи с отрицательными чертами. С Забытыми могут быть похожие отношения, сходные идеологии или общие цели, может отдельные интересы.

[leka41954 164]

*как снег на голову* Нет, ну а все-таки как вы себе представляете хэппи-энд с Соласом? Ну допустим, его удастся переубедить, и что? Они просто уйдут в закат, взявшись за руки, чтоль? Даже я понимаю, что это маловероятно. Солас заберет Лавеллан и сделает ее своей богиней (ну типа как Митал-версия два ноль)? Как тогда должен выглядеть сюжет для других персонажей, которые не в романе?Одно только меня утешает, что ДАИ показала, что вплетать роман с кем угодно в основное повествование не в ущерб ни повествованию, ни роману они умеют, и хвала богам.

Вы таки не поверите... Для многих здесь уже хэппи энд будет, если удастся сохранить мир, Соласа, его народ и инкви в хотя бы относительной целости. Вера в возможность такого исхода - оптимизм за гранью фантастики. Вот до чего Уикс довел... А хэппи энд в стиле "стали жить поживать да добра наживать" - это почти как розовые слоники...

[Thinvesil 16 902]

Про связи с Забытыми может оказаться правдой. Например с Недозволенными у него есть общие претензии к "богам", он с ними идеологически схож. При этом демоны неоднозначные персонажи с отрицательными чертами. С Забытыми могут быть похожие отношения, сходные идеологии или общие цели, может отдельные интересы.

Или просто Забытые - такие же эванурисы, только не у власти, и то, что Волк не одобрял рабовладельцев-эванурисов, могли засчитать как "родство в коварстве". =)

[Лукьяна 10 084]

/

Изменено 7 ноября, 2015 пользователем Лукьяна

[Julia Shepard 1 203]

Сомневаюсь, что Забытые были хорошими ребятами. Если бы их с Волком роднило общее "коварство" то бишь рабофобия, стал бы он запирать их по противоположную сторону от ЭБ?

[Thinvesil 16 902]

Сомневаюсь, что Забытые были хорошими ребятами. Если бы их с Волком роднило общее "коварство" то бишь рабофобия, стал бы он запирать их по противоположную сторону от ЭБ?

Не рабофобия, а противостояние эванурисам у власти. В том смысле, что "он идет против наших богов - это потому что он такой же нехороший, как их враги Забытые". А так у него свои мотивы были. Если они друг с другом воевали, то имел смысл их всех утихомирить, а то будет просто смена власти и те же яйца, только сбоку.

 

Кстати, если первородные - типа духов, то Забытые могли быть вовсе не эльфами. Они ж сами выбирают, как манифестироваться.

Изменено 17 сентября, 2015 пользователем Thinvesil

[Арин 11 853]

Боюсь, всю суть отношений мы сможет понять только тогда, когда поймем, что есть эванурисы и как они появляются.

[Лелька 26 967]

Может Забытые вообще были отличными ребятами с доброй душой. 

Мне теперь в легенды Тедаса трудно верить, а уж Церковным сказкам я никогда не доверяла. 

Наверняка окажется что Андрасте были магом, и эльфом. И мужчиной.

Лысым. х3

[Zinasul 339]

А тот диалог Соласа и Коула и правда был ведь про Митал и самого Соласа.

В общем, прекрасно. Солас на заре известной истории был духом Мудрости. И возвращаясь к диалогу...

Мне кажется, это как некоторые религиозные люди удивляются про атеистов, что они не пускаются во все тяжкие, раз их ничто не ограничивает )) Солас ведь и правда не монстр.

Нам говорят это через Коула:

Cole: She is bare-faced, embarrassed, and she doesn't know. She thinks it's because of her.

Solas: You cannot heal this, Cole. Please, let it go.

Inquisitor: Perhaps Cole can get a better answer from you than I did.

Cole: He hurts, an old pain from before, when everything sang the same.

Cole: You're real, and it means everyone could be real. It changes everything, but it can't.

Cole: They sleep, masked in a mirror, hiding, hurting, and to wake them... (gasps) Where did it go?

Solas: I apologize, Cole. That is not a pain you can heal.

Cole: You don't need to envy me, Solas. You can find happiness in your own way.

Solas: I apologize for disturbing you, Cole. I am not a spirit, and sometimes it is hard to remember such simple truths.

Cole: They are not gone so long as you remember them.

Solas: I know.

Cole: But you could let them go.

Solas: I know that as well.

Cole: You didn't do it to be right. You did it to save them.

Inquisitor: Solas, what is Cole talking about?

Solas: A mistake. One of many made by a much younger elf who was certain he knew everything.

Cole: You weren't wrong, though.

Solas: Thank you, Cole.

Если проводить аналогию с атеистами...не знаю, пока не представляется мне другое.

Можно я вам тоже кину мою наркоманскую теорию? https://www.bioware.ru/forum/topic/29697/?p=2810569

Не рабофобия, а противостояние эванурисам у власти. В том смысле, что "он идет против наших богов - это потому что он такой же нехороший, как их враги Забытые". А так у него свои мотивы были. Если они друг с другом воевали, то имел смысл их всех утихомирить, а то будет просто смена власти и те же яйца, только сбоку.

Кстати, если первородные - типа духов, то Забытые могли быть вовсе не эльфами. Они ж сами выбирают, как манифестироваться.

А где сказано, что забытые сами выбирают? Изменено 17 сентября, 2015 пользователем Zinasul

[Thinvesil 16 902]

Если проводить аналогию с атеистами...не знаю, пока не представляется мне другое.

Можно я вам тоже кину мою наркоманскую теорию? https://www.bioware.ru/forum/topic/29697/?p=2810569

А где сказано, что забытые сами выбирают?

Не забытые, а все они.