Солас / Solas

[Luxuary 2 701]

Шапка от пользователя Лукьяна.

Класс: Маг | Автор: Патрик Уикс | Прозвище от Варрика: Chuckles \ Смеюн | Сопартиец или НПС: Спутник | Озвучил: Гаррет Дэвид-Ллойд

ЛИ! Роман доступен только эльфийке-инквизитору.

 

 Бантеры (Диалоги) Соласа с другими персонажами (от пользователя WeAreLegion)

 

Больше информации о персонаже под спойлером.

 

 

Блюдо: Перченые конфеты (Scotch Bonnet Candy)
Фраза: В своем путешествии я видел такие вещи, которые другим могут лишь присниться. Буквально (перевод от kozhushman)

 

Примерный перевод диалога Кошмара с Соласом в Тени от пользователей:

 

От Эльми

Dirth ma, harellan. Ma banal enasalin. Mar solas ena mar din.

Dirth ma, harellan. - Говори, обманщик

Дальше посложнее. Banalhan это "место ничего", то есть где-то, где побывал Мор, например. Enasal - радость после триумфа. Вот как-то надо осознать второе предложение) 

Mar solas ena mar din. - Твоей гордости нет, что ли.

От La Zorra

Скажи мне/себе, обманщик/трикстер/похожий на Фен'Харела. Радости ты не нашел. Того, что раньше было гордым и смелым, больше нет. Последнее, похоже, относится к древним эльфам.

От Honesty

"Скажи себе сам, обманщик. Всего, что тебе дорого, больше нет. Твоя гордость приведет тебя к смерти" - "Нет необратимого".

Тайл Соласа ЛИ в Кипе:

 

Карты Таро Соласа:

1. Отшельник

 

 

 

 

 

 

Архетип — Мудрый старец; задача — отход от дел, пусть внутрь себя, достойная серьёзность, размышление, внутренняя собранность; цель — познать самого себя, защитить себя от внешних воздействий, создать свою систему ценностей, быть самим собой; риск — стать одиночкой, замкнуться в себе, озлобиться; жизнеощущение — ясность и однозначность, внутренний покой, обретение себя и верность самому себе.

 

2. Башня

 

 

 

 

 

Архетип — Освобождение; задача — слом ставших тесными рамок, преодоление всего застарело­го, отжившего, преодоление «черно-белого» мышле­ния, «взрыв бомбы»; цель — освобождение от авторитарных внутренних образов и навя­занных представлений, прорыв к свободе; риск — потерпеть фиаско, стать сломленным; жизнеощущение — фаза резких перемен, неуверенность и неожидан­ное освобождение поможет вырваться из плена.

 

3. Верховный Жрец [при романе]

 

 

 

 

 

 

Архетип — Святой; задача — внимание к видимому и к невидимому, поиски сути; цель — обретение квинтэссенции, сути и пути; риск — стать святошей, резонёром, «великим гуру»; жизнеощущение — поддержка благодаря вере в провидение, знание сути вещей.

Описание Таро прислано и взято из Википедии пользователем /profile/24709/?do=hovercard" data-mentionid="24709" rel="external nofollow">@Эльми.

Подписанные карты от /profile/37265/?do=hovercard" data-mentionid="37265" rel="external nofollow">@Netaruell:

 

 

 

 

 

Интересные факты:

 

1) Слово «солас» на эльфийском языке означает «гордость».
2) «Солас» также название населенного пункта на границе Империи Тевинтер и Неварры. От Эльми).
5) Информация от amercafe: У Соласа будут некоторые уловки, помимо знаний о Тени. \ Солас не из долийских эльфов. Он вырос в небольшой деревне и встречал их [долийцев] во время путешествия.

 

Изменено 21 июля, 2016 пользователем Luxuary

[Арин 11 899]

Cassandra: Is that a perfume?

Solas: You must be -- (sniffs) Strange. The trees, perhaps?

Этот бантер появляется при романе и в (на минутку) в Свистящих Пустошах

Это про запах да. Но если просматривать остальные диалоги, то возникает много бантеров о запахах. Люди, которые обсуждали данный диалог, связывали запах с... особенностью Соласа и особенностью способностей Кассандры (Пентагасты вроде как были драконоборцами). Да и Духи от мужчины во время похода? О_о Когда это он должен успеть обливаться духами посреди пустыни?

 

Впрочем, люди могут узнать права я или нет. Пусть кто-нибудь разбирающийся посморит этот диалог через программу. Если стоит условие, что данный диалог включается только после ЛИ с Соласом, тогда могу признать свою неправоту.

Лелька сказал(а) 06 Янв 2015 - 18:12:

Ну, разве это подразумевается? 

Кассандра же из рода охотников на драконов, могла почуять какой то странный запах от Соласа, который идет от эльфа из-за его необычной сущности.  

У меня этот бантер состоялся в пустыне, а Солас отбрехался, мол это не от меня, от деревьев. Гениально. х3

 

 

А у меня в Свистящих Пустошах, где вообще деревьев нет ХD Но по уму - мы просто не чувствуем как пахнем. Даже если от нас несет на километр (мужчины этим грешат...).

Изменено 6 января, 2015 пользователем Арин

[Мина 5 765]

 

 

Впрочем, люди могут узнать права я или нет. Пусть кто-нибудь разбирающийся посморит этот диалог через программу. Если стоит условие, что данный диалог включается только после ЛИ с Соласом, тогда могу признать свою неправоту.

 

Есть программа, которая позволяет прослушивать все бантеры? омг, дайте ссылку и туториал)

[Арин 11 899]

Есть программа, которая позволяет прослушивать все бантеры? омг, дайте ссылку и туториал)

В теме новости выкладывают скришоты. И не прослушивать, а просматривать, как скрипты. Есть же программа для создания модов. Это из той же оперы.

[Ширра 21 216]

Пруф - http://www.girlplaysgame.com/2014/12/05/dragon-age-inquisition-nude-mods-released-for-pc/. Модели, конечно, местами своеобразные.

 

Более того, аналог герундия в данном случае при переводе и не нужен. Выполняет он роль дополнения, фактически заменяется существительным. Ну или инфинитивом, как в локализации сделали. Хотя перевод таки не совсем точный. Словосочетание "в надежде" потеряли, а оно по идее тоже несет определенный смысл.

Это не все модели.

[Удюдюка 7 200]

И с чего от Соласа должно чем то таким пахнуть после предположительной близости с Лавеллан? х3

Её духами, например. Ну как в известном анекдоте про то, что любовнице надо дарить те же духи, что и жене, что б не просекла по запаху.

Вы все про секас да? )))

Он же её при каждом удобном случае за *опу держит, а вы говорите не было, не было )))

[Лелька 27 312]

Её духами, например. Ну как в известном анекдоте про то, что любовнице надо дарить те же духи, что и жене, что б не просекла по запаху.

Вы все про секас да? )))

Он же её при каждом удобном случае за *опу держит, а вы говорите не было, не было )))

Ну как то, мне кажется Инки духами не пользуется. х3

Я не хотела... старалась не ввязываться в этот разговор. <_<

Всего раз же. Склоняюсь все же к мысли что не было. А наглаживание попы Лавеллан еще ни о чем не говорит. х3 

[Киана 795]

Это не все модели.

 

 

А где остальные? )))

 

Боже, мы до запахов добрались :D

[Элвия 1 104]

Вообще достаточно странно "спорить" было или не было, когда автор открыто заявил, что каждый отыгрывает это по-своему)  

[Ширра 21 216]

А где остальные? )))

 

Боже, мы до запахов добрались :D

Вобще - надо посмотреть в самой игре - сколько Соласов там в моделях числится. Я не заглядывала по нему. У Быка - точно две модели - одна без тату и... Кен... вторая в таухах и очень НеКен))). Как у Соласа - надо проверить.

[Лукьяна 10 087]

del

Изменено 2 февраля, 2015 пользователем Лукьяна

[Ася 1 777]

Ачо.  Существуют или нет эльфийские боги, источник: пить-не пить, какова жизненная философия одного из древнейших лысых существ в игре, частота удобных случаев для поглаживания древним лысым существом инквизиторской задницы, было- не было, зависимость запаха древнего лысого существа от было-небыло, вероятность беременности при выведении валласлина при условии, что не было и тп. Фундаментальные вопросы обсуждаем, между прочим ))

 

Проклятье, у меня лимит положительных оценок закончился)))

[Лукьяна 10 087]

del

Изменено 2 февраля, 2015 пользователем Лукьяна

[Лелька 27 312]

Мне кажется раньше эльфы-боги были тесно связанны с драконами, Явана говорила что драконы кровь мира. Возможно драконы были чем то вроде мабари для богоэльфов или же, Солас, аки Флемет ранее умел превращаться в дракона, но после сна у него нет сил опять это делать. 

Изменено 6 января, 2015 пользователем Лелька

[Арин 11 899]

Я тоже могу бредить. Давайте представим, что Солас - это Вивек, который пропал во время Кризиса Обливиона XD

[Алси 296]

Если DLC к Инквизиции будут виде больших локаций, которые можно теоретически пройти до финала, тогда DLC с Соласом мало вероятно, или я напрасно волнуюсь? 

[Арин 11 899]

Если DLC к Инквизиции будут виде больших локаций, которые можно теоретически пройти до финала, тогда DLC с Соласом мало вероятно, или я напрасно волнуюсь? 

На самом деле, черт его знает. С точки зрения загребания денег на драме с Соласом и возможности воссоединения парочки можно заработать огромные деньги, другой вопрос - насколько это понимают Пивовары.

[Киана 795]

Если Солас превратится в дракона это будет апофеоз)))

На самом деле, черт его знает. С точки зрения загребания денег на драме с Соласом и возможности воссоединения парочки можно заработать огромные деньги, другой вопрос - насколько это понимают Пивовары.

 

Зависит от того, какие разговоры ведутся с ними на прямом мосту игроки-Биовары. Я инглиш не знаю, твиттер и социалку не читаю, увы.  Но надеюсь, там об этом романе говорят и просят продолжения с воссоединением героев)))

[Арин 11 899]

Если Солас превратится в дракона это будет апофеоз)))

Зависит от того, какие разговоры ведутся с ними на прямом мосту игроки-Биовары. Я инглиш не знаю, твиттер и социалку не читаю, увы.  Но надеюсь, там об этом романе говорят и просят продолжения с воссоединением героев)))

В том-то и дело, что я тоже инглиша не знаю. Надо бы кого-нибудь снарядить на разведу Х)

[Лелька 27 312]

Почему нет то? Драконы в Тедасе считаются животными, у магов есть специализация оборотня, вполне можно предположить что могучий маг может превратиться в дракона.  

[Лукьяна 10 087]

del

Изменено 2 февраля, 2015 пользователем Лукьяна

[Удюдюка 7 200]

Хочу спросить знатоков про два бантнера Серы и Соласа

1) Это диалог

• Solas: Ar dirthan'as ir elgara, ma'sula e'var vhenan.
• Sera: Pppbbthh!
• Solas: Excuse me?
• Sera: Excuse yourself, whatever you said and what I did, same difference to me.
• Solas: I'd hoped, well, our people can sometimes feel the rhythm of the language despite lacking the vocabulary.
• Sera: Uh huh? Know what else is good? Words that mean things. Like these, words.
• Solas: Fenedhis lasa.

Вроде где то обсуждали  перевод с эльфиша... как это вообще перевести...

 

2) я точно помню диалог в котором Сера спрашивает, как на эльфише сказать то ли прости, то ли спасибо и он отвечает - Ma serannas,но то что слово похоже на твое имя - это совпадение. Я не нашла этого бантнера ни в нашей вики, ни в англовики

[Элвия 1 104]

А что, писали, что все доп. локации можно будет до финала пройти?

Я помню, писали о локациях с сюжетными квестами. Это не вселяет надежду? Я хз, я неадекват и очень хочу ещё раз Соласа узреть, надежду вижу везде

Да я думаю тут все в этой темке хотят еще раз Соласа узреть и надавать по ушам))

[Ася 1 777]

2) я точно помню диалог в котором Сера спрашивает, как на эльфише сказать то ли прости, то ли спасибо и он отвечает - Ma serannas,но то что слово похоже на твое имя - это совпадение. Я не нашла этого бантнера ни в нашей вики, ни в англовики

 

Она да, спрашивала как извиниться на эльфийском, Солас - для тебя ма серранас. Дословно не помню.

[Yria 12 584]

На самом деле, черт его знает. С точки зрения загребания денег на драме с Соласом и возможности воссоединения парочки можно заработать огромные деньги, другой вопрос - насколько это понимают Пивовары.

Вы не забывайте, что у значительной части игроков не было ни этой драмы, ни этой парочки. Хотя почва для DLC там в любом случае благодатная. 

[Арин 11 899]

Это в каком случае диалог врубается? О_о