Обсуждение Pathfinder: Wrath of the Righteous

[Deathstrike 14 608]

---

BRC VGA 2021 - Игра года для PC/Xbox, RPG года, Игра года по старой IP

---

 

---

  Платформы: [PC] | Жанр: RPG

Разработчик: Owlcat Games | Издатель: Owlcat Games

Дата выхода: 02.09.2021

---

В Pathfinder: Wrath of the Righteous игроки отправятся изучать новые территории Голариона.

В первую очередь — населённой демонами пустоши Worldwound, где открылся портал в Бездну, куда смогут отправиться новые смельчаки. Сиквел основан на одноимённой настольной игре, поэтому игрокам повстречается много знакомых лиц, но хватит и новых персонажей и историй.

---

 

[prunchik 294]

4 минуты назад, Shapoklyaksa сказал:

Мне очень хочется, чтобы эта тварь мучалась (грохнуть её бабу и оставить её страдать с клеймом навеки было б идеально), но тогда я побоялась, что если отпустить её, то это всё выйдет мне боком. Да и я не разобралась, когда Бафомет подыхает полностью, а когда - нет. 

Если ее не азатой отпускать то она в Дрезене потом снова будет в 5 главе и ее кажется уже окончательно там убиваешь. 

Только что, Gamer088 сказал:

Кстати, я так и не поняла, почему паладина гулем сделать нельзя (дескать, им какая-то сила мешает), а вот жреца - можно...

Гульская лихорадка вроде как болезнь, а у паладинов от нее иммунитет. У жрецов нет. Ну у базовых по крайней мере. 

[Asterotus 163]

4 минуты назад, LordBeleth сказал:

Всего-то грохнуть хотела и заслала в ловушку.)

это вы демоном не играли ..у демона там перепих и возможное полюбовное расставание вроде бы )

[LordBeleth 10]

2 минуты назад, Gamer088 сказал:

Так в том-то и дело, что визуальная составляющая в этой игре выглядит как игрушечная, может, потому и не кажется столь пугающей. Но если почитать текст, которым всё это сопровождается... Например, как похищенных солдат в гулей превращают. Практически у нас на глазах, между прочим.

 

Кстати, я так и не поняла, почему паладина гулем сделать нельзя (дескать, им какая-то сила мешает), а вот жреца - можно...

Поэтому и возникает диссонанс. Рассказывают много, но не показывают. Что не всегда здорово, но в данном конкретном случае это на погружение в историю не сильно влияет. Это уже просто мои хотелки, который позволили бы еще больше проникнуться мрачнухой, которая здесь, безусловно, регулярно упоминается.

[Соня Соня 8 302]

1 минуту назад, Asterotus сказал:

это вы демоном не играли ..у демона там перепих и возможное полюбовное расставание вроде бы )

У меня она от демона получила по своей головешке пустой. Ибо демона терроризировать она начинает еще в его личном квесте. 

2 минуты назад, LordBeleth сказал:

Поэтому и возникает диссонанс. Рассказывают много, но не показывают. Что не всегда здорово, но в данном конкретном случае это на погружение в историю не сильно влияет. Это уже просто мои хотелки, который позволили бы еще больше проникнуться мрачнухой, которая здесь, безусловно, регулярно упоминается.

Заромансите Камелию, и будет вам мрачнуха... 

[Shapoklyaksa 1 376]

11 минут назад, Asterotus сказал:

а так за что чиварро убивать ..она гг на свидания водит вроде бы )

Во-первых, за покушение. Во-вторых, за визг "Аааа, сволочь голарионская, это тебе за Минаго мою Минаго за что ты её так!!!!". После Кровавого Рассвета, Кенабреса, Дрезена она ещё имеет наглость такое говорить. Поэтому сказать ей "А, я понимаю и поэтому не буду тебя трогать" - бред полнейший. Плевать я хотела на их любовную историю. 

7 минут назад, prunchik сказал:

Если ее не азатой отпускать то она в Дрезене потом снова будет в 5 главе и ее кажется уже окончательно там убиваешь. 

Ну вот. Получается, что она ещё кого-то умудряется убить - и это уже потому, что командору захотелось подольше её потиранить. Я б с радостью, но без посторонних жертв.  

[LordBeleth 10]

15 минут назад, Соня Соня сказал:

У меня она от демона получила по своей головешке пустой. Ибо демона терроризировать она начинает еще в его личном квесте. 

Заромансите Камелию, и будет вам мрачнуха... 

А с ней что? Она просто убежала после появления Иомедай. Мрачнуха после этого, если она останется, или до? Потому что до я ничего такого не припомню, чтоб нам показывали (именно показывали, а не рассказывали). Мочила просто людишек в сортирах втихую.

[prunchik 294]

1 минуту назад, LordBeleth сказал:

А с ней что? Она просто убежала после появления Иомедай. Мрачнуха после этого, если она останется, или до? Потому что до я ничего такого не припомню, чтоб нам показывали (именно показывали, а не рассказывали). Мочила просто людишек в сортирах втихую.

А вы с ней в бордель ходили в Алуниширре?

[LordBeleth 10]

Только что, prunchik сказал:

А вы с ней в бордель ходили в Алуниширре?

Да. Но у меня там вообще никакой жести не было. Я сказал, чтоб ей создали гомункула, а этот гомункул принял вид её отца, но я отговорил её с ним что-либо делать. Собственно, всё.

[prunchik 294]

1 минуту назад, LordBeleth сказал:

Да. Но у меня там вообще никакой жести не было. Я сказал, чтоб ей создали гомункула, а этот гомункул принял вид её отца, но я отговорил её с ним что-либо делать. Собственно, всё.

Ну вот не отговаривали бы-показали. Ну как уж сумели. 

[Соня Соня 8 302]

2 минуты назад, LordBeleth сказал:

Да. Но у меня там вообще никакой жести не было. Я сказал, чтоб ей создали гомункула, а этот гомункул принял вид её отца, но я отговорил её с ним что-либо делать. Собственно, всё.

Мрачнуха там, если играть с ней по ее правилам. Длань абсолютно офигивает от происходящего. Даже не комментирует. Ну и по комнаткам там еще можно полазить на свой страх и риск... 

[Bulmul 127]

3 часа назад, Asterotus сказал:

это вы демоном не играли ..у демона там перепих и возможное полюбовное расставание вроде бы )

А вы с Велексией не перепутали? У которой настрой меняется частенько. 

[Shellty 51 977]

В 26.09.2021 в 23:48, Yria сказал:

В лаборатории Арилу у Нэнио есть озвученная реплика, где по-английски звучит and then left, а в русском тексте написано "а потом оставила". Вот только по смыслу там железно должно быть не "оставила", а "ушла". После этого момента я на 99% уверена, что некоторые части игры таки сначала писались на английском (1% оставляю на то, что у авторов очень плохо с русским). 

Из той же серии, в первое посещение башни Эстрод:

"You'll be mincemeat", говорит Грейбор голосом, и это явно больше подходит ситуации.

[La Zorra 279]

Скорее, нафаршируют железом. Вас. Хм.

[Shinge 355]

Ну  а мне сегодня текст попался, где ггшку, то командором то командиром называли. В одном тексте. Тоже не определившиеся личности

[tayrozmi 61]

Нашла в тексте локализации фразу "Здравствуйте, дорогой Мартин Алексеич!", и у меня чисто исследовательский интерес, кто-то находил отсылку или вообще что-то связанное?

[La Zorra 279]

46 минут назад, tayrozmi сказал:

Нашла в тексте локализации фразу "Здравствуйте, дорогой Мартин Алексеич!", и у меня чисто исследовательский интерес, кто-то находил отсылку или вообще что-то связанное?

Это, похоже, заглушки для катсцен и других событий. Ну, другие объяснения для вот таких фраз в этой же секции я придумать не могу) А в других файлах локализации таких примечаний нет.

Цитата

"d312abe7-5178-4dd4-9ba4-e2b1cd96c652": "[Драфт] Тут диалог",
    "80b3b6ca-99d1-4420-aae2-94f16cf6e513": "[Драфт] Теперь игрока мучаем",
    "dab53bde-1592-4805-9e86-2e697c726162": "[Драфт] Завершить"

 

[Shellty 51 977]

36 минут назад, La Zorra сказал:

"80b3b6ca-99d1-4420-aae2-94f16cf6e513": "[Драфт] Теперь игрока мучаем"

Эти ироды так прямо и расписываются в своих злодейских намерениях, вы гляньте только 

[Shinge 355]

32 минуты назад, Shellty сказал:

Эти ироды так прямо и расписываются в своих злодейских намерениях, вы гляньте только 

Да вообще, я аж в место "ироды" несколько другое слово увидела XD

[Alishino 1 741]

Может уже был такой вопрос... Вот эти вот "юный граф" "юный жрец" (Зоська то бишь) и в английской версии? Просто, судя по портретам, что Дей, что Зося на юных слегка не тянут. Ну мб молодые хотя б. Или я не права, и они реально юные? Просто глаз иногда режет. Да и любопытно прост. 

[prunchik 294]

Тому кто придумал энигму и загадки с плитами нужно срочно пройти тесты на наркотики, обряды экзорцизма у представителей всех известных религий (включая летающего макаронного монстра) и курс целебной лоботомии,  потому что сделать такое может только настоящий культист Аришкагаль. 

Да и вообще такое ощущение что загадки в игре делались двумя разными людьми. Один какой-то умный, но креативный чувак, а второй Анатолий Вассерман. 

Изменено 29 сентября, 2021 пользователем prunchik

[Moonway 2 008]

6 часов назад, Alishino сказал:

Может уже был такой вопрос... Вот эти вот "юный граф" "юный жрец" (Зоська то бишь) и в английской версии? Просто, судя по портретам, что Дей, что Зося на юных слегка не тянут. Ну мб молодые хотя б. Или я не права, и они реально юные? Просто глаз иногда режет. Да и любопытно прост. 

Дейран бухает много, а у Зоси... ну военное время как ни крути. Жизнь тяжёлая.

[Ligade 5 827]

7 часов назад, Alishino сказал:

Или я не права, и они реально юные?

Да, они юные. Возраст Дейрана моно примерно определить благодаря его личному квесту. А Зося еще девственник если че. Ланн с Венду тоже достаточно юные, как и Камелия, ей вообще лет 18 вроде.

[Asterotus 163]

12 минут назад, Ligade сказал:

Да, они юные. Возраст Дейрана моно примерно определить благодаря его личному квесту. А Зося еще девственник если че. Ланн с Венду тоже достаточно юные, как и Камелия, ей вообще лет 18 вроде.

хм .... гг тоже молодой(часть души вообще ребенок),уголек,дейран,камелия,ланн,вендуаг,сосиэль ,вольжиф... все юные
грейбор,регилл и арушэлай выгуливают детский садик )
ненио по возрасту взрослая ..но по состоянию души и разума  вообще только родилась )

[Shellty 51 977]

Мне очень нравится, как ГГ может спросить у Ланна, сколько тому лет, и он отвечает: "Столько, на сколько выгляжу".
ЭТО СКОЛЬКО ЛАНН
НА СКОЛЬКО ТЫ ВЫГЛЯДИШЬ
(хорошо, что отвечает не "а сколько дашь?", чтобы ассоциация с напудренной стареющей кокеткой точно уж полной была)

6 минут назад, Asterotus сказал:

грейбор,регилл и арушэлай выгуливают детский садик

Uh-huh, особенно Арушалай с ее воистину детским непониманием каких-то базовых принципов человеческой морали и социальных норм тут уместно смотрится.

[Asterotus 163]

25 минут назад, Shellty сказал:

Мне очень нравится, как ГГ может спросить у Ланна, сколько тому лет, и он отвечает: "Столько, на сколько выгляжу".
ЭТО СКОЛЬКО ЛАНН
НА СКОЛЬКО ТЫ ВЫГЛЯДИШЬ
(хорошо, что отвечает не "а сколько дашь?", чтобы ассоциация с напудренной стареющей кокеткой точно уж полной была)

Uh-huh, особенно Арушалай с ее воистину детским непониманием каких-то базовых принципов человеческой морали и социальных норм тут уместно смотрится.

ну если вернуть её на пути демонов ..то она становиться адекватной суккубой )
просто у Дезны прошиавка багованная ..по её жрецам видно )