Романы и персонажи в Cyberpunk 2077

[Deathstrike 14 625]

 

---

В этой теме обсуждаем исключительно романтические опции и персонажей ролевой игры Cyberpunk 2077.

Для общих тем есть отдельная тема

[Dassska 1 413]

  В 22.01.2021 в 13:46, Русалка сказал:

сть подозрение, что глубина там только оттого, что ему больше всего игрового времени и проработки уделили. 

Ну вот это уже цепляния к персу на основании антипатии к нему. Безусловно, там и другие глубокие есть, которым столько времени не досталось. Но так всегда бывает.

Я тоже не в восторге от того, что меня сюжет в итоге заставил чувствовать себя придатком истинного главного героя, но отрицать, что Сильверхенд потрясающе интересный, сложный и глубокий персонаж я не могу.

Этак я могу злиться, что мне вот Призрак глубоко в МЕ противен, зачем его там столько в МЕ2 и на кой черт меня силком безальтернативно заставили на Цербер работать? (впрочем и бурчала и бурчу, что не отменяет, что МЕ2 нежно люблю)

[Bibamus 856]

  В 22.01.2021 в 13:37, Русалка сказал:

Показать контент

Мне кажется он просто типичный рыцарь из типа Средневековья, без всяких прикрас. 

Hide

Показать контент

Да они тоже разные бывали, эти настоящие, как люди во все времена. Мне интересны метания Браша между эгоизмом и симпатией, не парят его грубые манеры и что он уважает только силу, в общем, я легко переношу несовременных недобрых героев, но есть вещи, которые мне неприятны, к ним относятся мелкие издевательства ради поржать.  

Hide

Изменено 22 января, 2021 пользователем Bibamus

[Русалка 4 854]

  В 22.01.2021 в 13:55, Dassska сказал:

Ну вот это уже цепляния к персу на основании антипатии к нему. Безусловно, там и другие глубокие есть, которым столько времени не досталось. Но так всегда бывает.

Это не так. Мне как персонаж Джонни даже понравился к концу игры, и его общение с Ви начало цеплять. 

Но как личность он мне не нравится, глубокой личностью я его не вижу. Как и особо интересной. Без влияния Ви - тем более. 

Изменено 22 января, 2021 пользователем Русалка

[Dassska 1 413]

  В 22.01.2021 в 14:08, Русалка сказал:

Но как личность он мне не нравится, глубокой личностью я его не вижу. Без влияния Ви - тем более. 

Понятно, тогда просто разница восприятия.

Как личность он мне глубоко неприятен, местами даже омерзителен, но считаю его таки интересным очень объемным и местами неоднозначным. 

[Bibamus 856]

  В 22.01.2021 в 13:47, Lian сказал:

Походу пора организовывать отдельную тему по Демонхарту (мне самой лень если что), у меня в который раз руки чешутся ответить :)

Показать контент

Сюда можно написать мнение, хотя тут и анимешные, но наверное ближе к теме, а то тут правда оффтоп

https://forum.bioware.ru/topic/11642/?&page=10#comments

Hide

____________________

Про Джонни - я считаю, что у него была харизмища, на таких людей в принципе ведутся, им даже не надо как-то специально играть, приближать-отталкивать и т.д.  Только вот тут тот момент, где меня Киану не очень устраивает, у него нет той роковой харизмы, я считаю. 

 

Изменено 22 января, 2021 пользователем Bibamus

[White Fool 445]

  В 22.01.2021 в 14:40, Bibamus сказал:

Про Джонни - я считаю, что у него была харизмища, на таких людей в принципе ведутся, им даже не надо как-то специально играть, приближать-отталкивать и т.д.  Только вот тут тот момент, где меня Киану не очень устраивает, у него нет той роковой харизмы, я считаю. 

Опять же вкусовщина, но могу вас понять. Тут уж кому кто более привлекательным кажется.

Мне Киану в этой роли зашел просто дико. Не красавчик совсем, но харизма лично меня буквально с ног сбивает. Верю прям, что кто-то после него даже пиво из одной бутылки пить брезгует (можно поймать такой диалог в прохождении прошлого за Сильверхенда), но при этом все прутся от его энергетики, не в состоянии отвести глаз. Кароч, в Джонни-Киану не столько роляет внешка, сколько энергетика, мимика, жестикуляция и позы.

Впрочем - только с русской озвучкой. В английской озвучке Джонни, даже когда шутит, интонациями дико серьезен, из-за чего лично у меня создается образ типичного психопата. И тогда начинаешь его как-то немного опасаться)

Изменено 22 января, 2021 пользователем White Fool

[Kimiko 56]

Кстати, если уж писать о других персонажах. Мне жаль что обделили очень многих. От выше приведённого мною Томпсона до Сантьяго ( близкого друга Бестии). Зачем вырезали Блэкхенда мне не понятно. Если хочешь узнать что-то о этих людях ищи через дополнительные источники. Задел под dlc?

О Томсоне, на вики описана его предыстория, и она интересна. Хоть и в чем то банальна. Очень хочу его в DLC. 

Изменено 22 января, 2021 пользователем Kimiko

[Bibamus 856]

  В 22.01.2021 в 14:51, White Fool сказал:

Не красавчик совсем, но харизма лично меня просто с ног сбивает.

А мне наоборот внешность Киану кажется симпатичной, а вот харизмой меня не сносит. То есть она есть, Киану играет хорошо, но... на меня вот настолько сильного впечатления не произвело. Но раз он у других вызывает такое впечатление, значит, с ролью справился хорошо, просто не мой тип харизмы ))

 

 

[White Fool 445]

  В 22.01.2021 в 15:05, Bibamus сказал:

А мне наоборот внешность Киану кажется симпатичной, а вот харизмой меня не сносит. То есть она есть, Киану играет хорошо, но... на меня вот настолько сильного впечатления не произвело. Но раз он у других вызывает такое впечатление, значит, с ролью справился хорошо, просто не мой тип харизмы ))

Люблю вкусовщину. Всегда интересно наблюдать разницу восприятия у разных людей)

[Сильвен 21 959]

  В 22.01.2021 в 14:51, White Fool сказал:

Впрочем - только с русской озвучкой. В английской озвучке Джонни, даже когда шутит, интонациями дико серьезен, из-за чего лично у меня создается образ типичного психопата. И тогда начинаешь его как-то немного опасаться)

Но ведь это и есть настоящий Джонни. В этом и смысл. Настоящий Джонни в Киберпанке 2077 - это персонаж в оригинальной озвучке Киану,  именно его трактовка является каноничной, потому что он его сыграл,  от внешности и голоса до мокапа. 

Причем, он умудряется даже с Ви кидать манипуляции. Про жизнь за жизнь,  или его оправдания после того, как ему тело отдашь. Он же ведет себя ужасно, но все время находит оправдания и пытается втереться в доверие к Ви. 

[White Fool 445]

  В 22.01.2021 в 15:31, Сильвен сказал:

Но ведь это и есть настоящий Джонни. В этом и смысл. Настоящий Джонни в Киберпанке 2077 - это персонаж в оригинальной озвучке Киану,  именно его трактовка является каноничной, потому что он его сыграл,  от внешности и голоса до мокапа. 

Причем, он умудряется даже с Ви кидать манипуляции. Про жизнь за жизнь,  или его оправдания после того, как ему тело отдашь. Он же ведет себя ужасно, но все время находит оправдания и пытается втереться в доверие к Ви. 

Каноничный Джонни нарисован еще в 80-х, похож на бисенена, продавался Милитеху, своими руками угробил Альт, и имеет вообще мало чего общего с Сильверхендом из Киберпанка 2077. Так что тут уж дело фантазии, кто как воспринимает персонажа. Я за личную свободу восприятия - кому-то приятнее выбрать для себя продавшегося корпе Джонни, откинувшего копыта на руинах Арасака-тауэр, кому-то - психопата-манипулятора, а кому-то - так и не продавшегося революционера-юмориста без эмпатии. Все варианты хороши, Сильверхенда на всех хватит)

А вот про манипуляции хороший нюанс, ибо с Ви до разговора на могиле Джонни и правда не так уж чистосердечен, но... Как я мыслю, это не манипуляция, а разница восприятия. С сильверхендовской колокольни о первой передаче тела: он пообещал добыть инфу, он ее добыл, а уж что нажрался по дороге, подрался и на тачке разбился - так это "хаос, вопли, рок-н-ролл", сопутствующие мелочи, да кому они важны... Глобально-то он себя умницей и хорошим мальчиком считает - даже тело отдал, не зажилил, вот какой молодец!) Это как раз мудаческая его сторона, та самая, в которой он не хочет зла, но искренне не понимает - а какая, к черту разница, если цель достигнута? Ноль эмпатии, я ж говорю)

Разговор "при жетонах" я воспринимаю несколько иначе. ИМХО, в этом случае Джонни в первый раз начинает чувствовать близость с Ви. Он уже готов отступиться со своего пути, не забирать тело у Ви ради своих загонов о борьбе, но ему интересно - как относятся к нему. В кои-то веки ему это становится внезапно важно. Но это отнюдь не конец пути становления, это только начало.

А вот катарсис наступает на могиле только в том случае, если не гладить эго Сильверхенда, а начистую выложить ему, что он продолжает с завидным упорством идиота продалбывать свой последний шанс на настоящую дружбу. И вот только тогда Джонни понимает, и с искренними стараниями берется за свой последний шанс, осознавая, что никто ему в очередной раз его безалаберность не спишет молча или с восторженным придыханием.

Изменено 22 января, 2021 пользователем White Fool

[Сильвен 21 959]

  В 22.01.2021 в 15:47, White Fool сказал:

Каноничный Джонни нарисован еще в 80-х, продавался Милитеху, своими руками угробил Альт, и имеет вообще мало чего общего с Сильверхендом из Киберпанка 2077.

 

  В 22.01.2021 в 15:31, Сильвен сказал:

Но ведь это и есть настоящий Джонни. В этом и смысл. Настоящий Джонни в Киберпанке 2077 - это персонаж в оригинальной озвучке Киану,  именно его трактовка является каноничной, потому что он его сыграл,  от внешности и голоса до мокапа

Я сейчас  говорю не про разницу восприятия, а какой образ можно считать каноном в конкретной видеоигре,  и почему.

[White Fool 445]

  В 22.01.2021 в 15:51, Сильвен сказал:

Я сейчас  говорю не про разницу восприятия, а какой образ можно считать каноном в конкретной видеоигре,  и почему.

Окей, уговорили, досмотрю катсцены с Сильверхендом на английском до конца истории. Гляну, меняется ли там интонирование в дружеской концовке)

[Сильвен 21 959]

  В 22.01.2021 в 15:54, White Fool сказал:

Окей, уговорили, досмотрю катсцены с Сильверхендом на английском до конца истории. Гляну, меняется ли там интонирование в дружеской концовке)

Просто, если вам кажется,  что Джонни в оригинальной подаче Ривза психопат, может,  вам не кажется, и есть смысл задуматься?

[Lian 12 141]

  В 22.01.2021 в 15:47, White Fool сказал:

психопата-манипулятора

Жалко как раз, что вот эту линию не дотянули. Если его чмырить и игнорить, то он в итоге какой-то грустный щеночек получается. Не этого абсолютно ожидаешь, а чего-то похожего на первое знакомство.

[White Fool 445]

  В 22.01.2021 в 15:58, Сильвен сказал:

Просто, если вам кажется,  что Джонни в оригинальной подаче Ривза психопат, может,  вам не кажется, и есть смысл задуматься?

Неплохой заход, всегда аплодирую попыткам загнать в угол, но ведь, возможно, мне всего лишь кажется. Мы ведь не будем личное восприятие возводить в канон, правда?)

[Сильвен 21 959]

  В 22.01.2021 в 16:02, White Fool сказал:

Неплохой заход, всегда аплодирую попыткам загнать в угол, но ведь, возможно, мне всего лишь кажется. Мы ведь не будем личное восприятие возводить в канон, правда?)

Не, я о том, что, если уж и судить о Джонни, то по его каноничному образу, потому что локализация, какой бы хорошей ни была, все равно будет искажать первоначальный образ. 

  В 22.01.2021 в 16:01, Lian сказал:

Жалко как раз, что вот эту линию не дотянули. Если его чмырить и игнорить, то он в итоге какой-то грустный щеночек получается. Не этого абсолютно ожидаешь, а чего-то похожего на первое знакомство.

Я поэтому и не считаю, что он конченный психопат, все же есть эффект, если ему лицо в его говно тыкать. Он скорее мудак-абьюзер с психопатической акцентуацией. Потому что конкретные психопаты вообще не способны к рефлексии,  ну как тот же Смэшер. 

[White Fool 445]

  В 22.01.2021 в 16:07, Сильвен сказал:

Не, я о том, что, если уж и судить о Джонни, то по его каноничному образу, потому что локализация, какой бы хорошей ни была, все равно будет искажать первоначальный образ. 

Не получится. Я английский, конечно, знаю, но не настолько хорошо, чтобы пройти на нем всю игру, улавливая нюансы интонации на ходу, в перестрелках и гонках. Соглашусь, озвучка Киану придает персонажу других красок, но чтобы оценить масштаб всей картины в целом, нужно реально пройти игру на английском. И тут в беседе с вами я оказываюсь как бы между двумя стульями: или закрыть варежку, дабы не быть голословной, и пойти перепроходить игру на английском или заочно признать вашу правоту. Оба стула мне несимпатичны - времени жалко, а согласиться с вами голословно гордость и честность не позволяют) Так что я пешком, пожалуй, постою)

[Валеска 1 679]

  В 22.01.2021 в 16:13, White Fool сказал:

Не получится. Я английский, конечно, знаю, но не настолько хорошо, чтобы пройти на нем всю игру, улавливая нюансы интонации на ходу, в перестрелках и гонках. Соглашусь, озвучка Киану придает персонажу других красок, но чтобы оценить масштаб всей картины в целом, нужно реально пройти игру на английском. И тут в беседе с вами я оказываюсь как бы между двумя стульями: или закрыть варежку, дабы не быть голословной, и пойти перепроходить игру на английском или заочно признать вашу правоту. Оба стула мне несимпатичны - времени жалко, а согласиться с вами голословно гордость и честность не позволяют) Так что я пешком, пожалуй, постою)

Но ведь есть субтитры для проблемных моментов с английским.

[White Fool 445]

  В 22.01.2021 в 16:53, Валеска сказал:

Но ведь есть субтитры для проблемных моментов с английским.

Да, есть. Но читать их во время битвы или гонки хуже, чем слушать английскую озвучку)

[Kimiko 56]

Читала на форуме что Вик в прошлом работал на корпорацию. Кто нибудь нашёл подтверждение этому в игре? 

Интересна предыстория персонажа. Маловато контента. Хотя посиделки в духе с батей на кухне смотрим бокс и раньше было лучше мне понравились. Как развивается его симпатия к Ви и что меняется если ему должок не вернуть? 

[Валеска 1 679]

  В 22.01.2021 в 17:04, White Fool сказал:

Да, есть. Но читать их во время битвы или гонки хуже, чем слушать английскую озвучку)

Ну не только из этого состоит игра, диалогов много и в спокойное время. Я так поняла, что у вас лишь частично проблемы с пониманием английской речи и нет нужды постоянно смотреть в субтитры. Короче, вариант предложен был)

[White Fool 445]

  В 22.01.2021 в 17:09, Валеска сказал:

Ну не только из этого состоит игра, диалогов много и в спокойное время. Я так поняла, что у вас лишь частично проблемы с пониманием английской речи и нет нужды постоянно смотреть в субтитры. Короче, вариант предложен был)

Я ж не спорю - варианты есть, но я слишком ленива, чтобы насиловать кактус. Да к тому же с потенциально возможной целью получить неприятный результат. Вот если бы с целью чего-нибудь приятного, то да. А так получается сплошной махровый беспросветный мазохизм)

Так что, как только вернется желание, я досмотрю все катсцены, озвученные Киану, и составлю свое мнение, а пока что буду с удовольствием воспринимать того язвительного, но обаятельного Джонни, которого нам подарила русская локализация)

Изменено 22 января, 2021 пользователем White Fool

[Gоблин 16 788]

  В 22.01.2021 в 18:40, White Fool сказал:

а пока что буду с удовольствием воспринимать того язвительного, но обаятельного Джонни, которого нам подарила русская локализация)

Также как и я... потому что переключение языков глючит. :D
Три дня честно заходил, переключал, выходил и так по кругу. После чего морально устал и играю на русском до сей поры. Сброс настроек - зло.

[Heaven's Secret 19 246]

  В 22.01.2021 в 18:49, Gоблин сказал:

Также как и я... потому что переключение языков глючит. :D
Три дня честно заходил, переключал, выходил и так по кругу. После чего морально устал и играю на русском до сей поры. Сброс настроек - зло.

Показать контент

Есть крайне простой способ. Я думала на бирочке уже знают, раз все молчат, не стала лезть.

 

1) Вырубить полностью стим. Пройти в директорию игр. По дефолту C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps

2) Открыть там appmanifest_1091500.acf текстовым редактором (блокнотом) и изменить параметр language с "english" (или что там стоит) на " " (т.е. просто пробел)

 

У меня сброс языка прекратился. Странно, что поляки до сих пор с этим не разобрались.

Hide

Изменено 22 января, 2021 пользователем Heaven's Secret