Лелиана / Leliana

[Резчица 19 043]

 

Описание в ДАО

 

Барды Орлея странствуют по всей земле, останавливаясь при дворе то одного знатного семейства, то другого, и развлекают аристократию в обмен на их гостеприимство, одновременно преследуя и более зловещую цель: зачастую, они являются тайными шпионами или убийцами. Лелиана мало рассказывает о своем прошлом барда, ведь она была вынуждена покинуть Орлей много лет назад. В поисках покровительства Церкви, она пришла в деревню Лотеринг и стала вести там тихую жизнь, медитируя и вознося молитвы Создателю, чтобы Он простил ей прегрешения прошлой жизни, о подробностях которой новые сестры Лелианы могли только догадываться. И хотя сама Лелиана стала бы рассматривать возможность вернуться к своей прошлой жизни лишь в самую последнюю очередь, она понимает, что скоро настанет время, когда ей снова придется ступить на этот путь. Высший долг зовет ее, а с ним и дорога к истинному искуплению грехов. Создатель сказал ей это, и она верит.
Примечание: Не задаривайте ее подарками сразу! Вы не сможете развить с ней отношения.

У нее много имен. Многим она знакома как «сестра Соловей» или «левая рука Верховной жрицы». Для немногочисленных же друзей она просто Лелиана. Говорят, она обрела веру посреди мрака, а ее любовь к Создателю сравнима лишь с ее преданностью своей наставнице и спасительнице — Верховной жрице Джустинии V. Тем, на чьей она стороне, не найти товарища надежнее. Но врагам Верховной жрицы лучше поостеречься, ибо Лелиана — грозная тень за Солнечным троном. Терпеливая и прозорливая, она наносит удар тогда, когда жертва меньше всего этого ждет.

Интервью

 

[DRAGON AGE]. Мы не видели Лелиану уже несколько лет. Что она делала все это время?
[ШЕРИЛ ЧИ]. После Пятого Мора Лелиану вызвала в Вал Руайо Верховная жрица Джустиния V, ее подруга и наставница.
[DA]. Наверняка у них любопытное совместное прошлое.
[ШЧ]. Да. Раньше Джустиния звалась преподобной матерью Доротеей. Это она спасла Лелиану, когда ту предала и чуть не убила бывшая наставница Маржолайн. Конечно, когда Джустинии понадобилась помощь, Лелиана сразу откликнулась: она успела к ней привязаться. На должности левой рукой Верховной жрицы она пробыла несколько лет.
[DA]. Сильно она изменилась с момента появления в первой игре?
[ШЧ]. Те, кто играл в «Dragon Age: Начало», помнят Лелиану радостной девушкой, которая видит в мире лучшее и пытается поступать так, как считает правильным. С тех пор прошло десять лет и успело случиться многое. Она уже не так беззаботна. Быть может, ей и хотелось бы проявить эту свою сторону, но увы.
[DA]. А почему так?
[ШЧ]. Она играет важную роль в Инквизиции, на ней лежит большая ответственность, и ради Инквизиции она должна преподносить себя определенным образом. Но если завоевать ее доверие и принять ее прошлое, она откроется вам. Чуть-чуть.
[DA]. Какие у вас остались впечатления от новой Лелианы?
[ШЧ]. Это была возможность свести воедино все ее грани, которые мы наблюдали в мире Dragon Age.
[DA]. Какие?
[ШЧ]. В Leliana's Song мы познакомились с ее историей. Там начались ее отношения с женщиной, которая впоследствии станет Верховной жрицей. В «Dragon Age: Начало» Лелиана смиряется с прошлым и пытается понять себя. В Dragon Age II (а также в книгах «Раскол» и «Империя масок») мы видим Лелиану в роли левой руки Верховной жрицы. И наконец, в «Инквизиции» мы понимаем, какого человека сделал из нее этот долгий путь и куда он может привести ее в будущем.
[DA]. Вы сталкивались с трудностями?
[ШЧ]. С Лелианой всегда непросто, потому что поступки игрока в «Начале» сильно влияют на нее. Мне нужно было сделать так, чтобы при любом развитии событий в первой части роль и персонаж Лелианы в «Инквизиции» имели смысл. Иными словами, выделить ее суть, основу. Чтобы, независимо от случившегося и грядущего, мы увидели Лелиану как она есть.
[DA]. Вы сказали, что Лелиана стала «левой рукой Верховной жрицы». Что это означает?
[ШЧ]. Если помните, правая рука Верховной жрицы — это Кассандра. Смелая и прямолинейная воительница, всегда на первом плане. Лелиана же — левая, «грязная» рука. Она всегда в тени, за кулисами. Она оберегает тыл, следит за врагами Верховной жрицы, обнаруживает их слабые места и наносит удар исподтишка.
[DA]. Эти навыки пригодятся ей в Инквизиции?
[ШЧ]. Инквизиция — это новая сила, угроза существующим институтам Тедаса. Естественно, многие не примут ее. Лелиана поможет совладать с недоброжелателями там, где не подействует язык силы или дипломатии.
[DA]. Значит, с остальными членами Инквизиции она уживается хорошо?
[ШЧ]. Инквизиция — главная забота Лелианы. Она понимает, что любые внутренние распри быстро и неизбежно приведут к краху. Так что она часто наступает на личные чувства ради блага всеобщего дела.
[DA]. Можете привести пример?
[ШЧ]. Она уважает Кассандру, хоть и не всегда согласна с ней. Ведь цель у них одна, и ради нее они будут работать вместе. Как родители, которые ссорятся наедине, но проявляют единодушие при детях. То же самое — и с Калленом.
[DA]. Ну и напоследок — вопрос, который занимает всех: как поживает Шмоплз?
[ШЧ]. А-а, Шмоплз. Пусть лучше люди узнают об этом из игры.

- Озвучила Лелиану - Corinne Kempa

Показать содержимое  

Hide  

Изменено 25 марта, 2017 пользователем Лелька

[Canc-a-lot 379]

Бездоказательный бред меня зацепил. Доказать ведь все, что наговорили, не сможете? Не сможете.

1. Авантюристка с большим потенциалом, гибкой психикой, высокой выживаемостью, способностью "колебаться вместе с линией партии"(с).

Её профессия - нуждается в доказательствах?! Её потенциал: от послушницы в ДАО - до правой руки ВЖ в ДА2 - нуждается в доказательствах?

Да Вы - шутник...

Её профессиональные качества нуждаются в доказательствах?

Я в любом профессионале предполагаю их априори. Если Вы - нет, то Вам и доказывать, причём себе, т.к. я в этом не нуждаюсь...

2. Способная убедить себя в чём угодно - а потом избавится от этих убеждений за ненадобностью.

Поступая в партию с одним набором установок, без особого напряга способна из поменять,(социальные - Урна, личные - тройничок с Изабеллой) дабы в партии в близких\хороших отношениях остаться?

Для меня - очевидно. Точка зрения - у каждого своя; имхами не меряюсь...

3. Она - классная!

Только подана не очень удачно - и то, в основном в русской озвучке...

Снова - имхами не меряюсь...

Изменено 24 июня, 2012 пользователем Canc-a-lot

[Soldier Frost 77]

Нифига Лелиана оказывается какая !!! Дура дурочкой . . . . . а тут !!! Ну в принципе , если бы она была дурой её бы не взяли на службу , ведь быть шпионом в Орлее дело опасное и её бы уже на пику посадили . . . . .

Но Морриган лучше

[Шершень 4 453]

Способная убедить себя в чём угодно - а потом избавится от этих убеждений за ненадобностью.

Поступая в партию с одним набором установок, без особого напряга способна из поменять,(социальные - Урна, личные - тройничок с Изабеллой) дабы в партии остаться?

Не поясните выделенное? Если ничем не меряться.

Нифига Лелиана оказывается какая !!! Дура дурочкой . . . . . а тут !!!

Действительно. Спокойнее или аргументируйте, почему Лелиана оказалась "дура дурочкой".

Изменено 24 июня, 2012 пользователем Шершень

[Tanatos 14 733]

До сих пор не понимаю, чем же является её история о прошлом - враньём, или просто недосказанной историей? Куча вопросов: откуда этот амулет "Круг Искателя"? Где всё-таки произошла вся эта бодяга с документами - в Орлее или Денериме? Знала ли Лелиана Скетча? Сколько бы ни искал инфы, так ничего проясняющего ситуацию не нашёл.

[Canc-a-lot 379]

Шершень

Не поясните выделенное? Если ничем не меряться.

Можно ещё посмотреть пост №2447 и №2450 в этой теме - недалеко))

*медленно и терпеливо* То, что для кого-то является недостатком, я воспринимаю профессиональным качеством - и уважаю.

После не менее, чем тридцати прохождений у меня сложилось вот такое восприятие персонажа. Его поступков и мотиваций.

Никому не навязываю. Ни с кем не меряюсь. Никого не убеждаю. Никого не трогаю - примус починяю. Не призываю разделить моё мнение.

Вследствие этого - не свижу смысла его разъяснять.

Искренне недоумеваю, почему это кого-то задевает.

Изменено 24 июня, 2012 пользователем Canc-a-lot

[Inadzuma 5 363]

Ну, насчёт Скетча определённо знала. Вот какое он принял участие во всей этой истории - другой вопрос.

[Шершень 4 453]

Никому не навязываю. Ни с кем не меряюсь. Никого не убеждаю. Никого не трогаю - примус починяю. Не призываю разделить моё мнение.

Вследствие этого - не свижу смысла его разъяснять.

Замечательно, но это называется "сказать и уйти". А что? Имхами же не меряемся.)

Читала те посты, но так и не нашла, почему Лелиана

"избавится от этих убеждений за ненадобностью.

без особого напряга способна из поменять, дабы в партии остаться"

Это не подходит под профессиональные качества, Лелиана не избавлялась от убеждений "за ненадобностью", я не заметила "без особого" напряга, и "поменять, чтобы остаться в партии" тоже там как бы нет. -_-

Мнение и восприятие - одно дело, но...Ох, что я тут. Хорошо. Процитированное и был ответ, ок.

Изменено 25 июня, 2012 пользователем Шершень

[Ширра 20 675]

ну, у меня на это взгляд проще не убеждает и меняет, а ищет. Просто человек осмысливающий мир и пытающийся самостоятельно разобраться что в нем есть что. В ее случае - а где добро.

Вот и все. у нас два перековываемых чара - Алитр который просто инфантилен и мы можем его дорастить так, как нам надо... и Лелиана, которая сама себя пытается создать как личность. При чем, вполне сознательно. А наше мнение для нее просто важно.

Изменено 25 июня, 2012 пользователем Ширра

[Manara 681]

А никто не подскажет, как перековать Лелиану? А то за множества прохождений она у меня всегда оставалась верной церкви

[-Sedoy- 519]

А никто не подскажет, как перековать Лелиану? А то за множества прохождений она у меня всегда оставалась верной церкви

После прохождения ее персонального квеста, когда будет разговор в лагере , настаивай на том, что ей нравится жизнь барда.

[Manara 681]

После прохождения ее персонального квеста, когда будет разговор в лагере , настаивай на том, что ей нравится жизнь барда.

благодарю

[Zio 4 278]

Нашёл на ютубе, сценки ревности Лелианы к Стражу-женщине.

http://www.youtube.com/watch?v=QXf1Xqg1x8Y&feature=related

Изменено 23 июля, 2012 пользователем Zio

[KnightOfNine 6 176]

Какой ужасный голос.

[Ewlar 14 231]

Вторая часть - так же ревнует мужчину. Причём, помнится, она мГГ к "первой любови" Морриган начала ревновать уже после того, как у ГГ с Лелей тоже всё было окончено. Далее внезапно последовала резкая сцена, где Леля требовала объяснить Морриган, что та мне ГГ больше не нужна.

Видать, диалог должен был где-то запуститься на фоне текущих событий, но ГГ прозевал этот момент и Лелиана припомнила ему невысказанное

[Zio 4 278]

Ага, у меня сценка ревности возникла в башне круга магов, когда отношение Лели ко мне выросло до определенного уровня (сбагривал ей подарки, чтобы освободить инвентарь :D )

[Nethalf 5 344]

Кстати, Лелиана - не Искатель:

https://twitter.com/davidgaider/statuses/147019473398939648

https://twitter.com/davidgaider/status/147150997943357440

http://social.bioware.com/forum/1/topic/304/index/8836283/3#8843869

[Zio 4 278]

Там же нет ни одного прямого ответа.

[Nethalf 5 344]

Там же нет ни одного прямого ответа.

Та неужели? "Leliana isn't a Seeker at all".

[Резчица 19 043]

А в чем проблема? Правая Рука ВЖ не значит искатель.

[Nethalf 5 344]

С "Правой рукой Верховной Жрицы" тоже непонятки. Произошла забавная путаница, которая породила пару споров на социалке (из-за того, что Кассандру в анимешке приглашают занять место по правую руку от ВЖ). В DA2 Лелиану называют как "right hand of the Divine" (в Кодексе), так и "left hand" (в разговоре с Эльтиной)

Но она, видимо, именно right hand, раз и Гейдер не поправляет фаната ))

[cure 9 138]

А кто же она? И, если не ошибаюсь, в конце она носит их униформу - шпион в шпионе?)

Или там просто что-то с церковной символикой на ней было..не помню уже.

Изменено 6 августа, 2012 пользователем cure

[Nethalf 5 344]

А кто же она? И, если не ошибаюсь, в конце она носит их униформу - шпион в шпионе?)

Или там просто что-то с церковной символикой на ней было..не помню уже.

По третьей ссылке он и об этом упоминает

А еще - тут издевается ^_^

Изменено 6 августа, 2012 пользователем Nethalf

[cure 9 138]

По третьей ссылке он и об этом упоминает

А еще - тут издевается ^_^

Спасибо, мне нужно научиться сначала тыкать ссылку, а потом уже спрашивать.)

[Каэлторн 401]

Z nfr b yt gjyzk? jyf ghfdfz herf d; bkb ktdfz&\

Ё... Я так и не понял: она правая рука ВЖ или левая?

Изменено 14 августа, 2012 пользователем Каэлторн

[Arigator 3 340]

Лелиана...

Симпатичный бард с достаточно яркой предысторией. Напоминает мне кое-кого >_>

И как бы она не скрывала, Лелиана - обманщица. Нам на это указывает несколько вещей:

1. Маржолайн, при встрече с ГФ - "Ты поверил ей? Она же насквозь лжива!"

2. Скетч, который оказывается вообще не работал с Лелианой. Однако, есть один вопрос - откуда он тогда её знает?

В общем, надеюсь в третьей части нам раскроют истинные мотивы сестры Соловей.

Пока нам только известно, что "Песнь Лелианы" - не более, чем бардовская история. Где 80% - ложь.