Андерс / Anders

[Cassandra 1 104]

Щелкните по изображению, чтобы перейти на страницу персонажа

“Именно по воле Создателя рождаются маги. Церковь – творение людей, и они же могут её свергнуть”

Awakening: Многие маги ропщут под властью Церкви, и Андерс не исключение. Хотя большинство магов попадает в Круг еще детьми, Андерс был подростком в то время, когда его нашли храмовники: он знал внешний мир и очень хорошо осознавал, что теряет. Для него стены Башни Круга были не более чем темницей. Прирожденный смутьян, Андерс постоянно сбегал из башни, демонстрируя недюжинную изобретательность. Но несмотря на его находчивость и талант, ему никогда не удавалось окончательно отделаться от храмовников. К счастью, Андерс презирает магию крови не меньше, чем Церковь, иначе его бы давным-давно казнили как малефикара. На самом же деле все, чего он хочет, это свобода -- ну, свобода, хорошая еда и симпатичная девушка в объятьях. Это ведь не такая уж и большая просьба, верно?

Dragon Age 2: Андерс – беззаботный маг-бунтарь из «Dragon Age: Начало – Пробуждение» – изменился. Вдохновлённый своим другом, Справедливостью, бороться с Кругом Магов более активно, Андерс согласился стать сосудом для духа Справедливости… после чего осознал, что его злость на Круг превратила Справедливость в демонический дух Мести. Теперь Андерсу приходится ментально и физически бороться, чтобы сохранять контроль над демоном, сидящим в нем… по крайней мере, до тех пор, пока Круг Магов не будет навсегда распущен.

Рассказ-прелюдия к появлению Андерса в Dragon Age 2

Что-то не так с этим светом. Слишком жёлтый. Слишком грубый. И весь он идёт сверху. На секунду я теряюсь: почему это кажется неправильным? Солнце… оно же всегда было здесь, верно? Что же я вспоминаю?

Я вспоминаю верное слово. Тень. Я маг. Я бывал в месте, о котором вспомнил. Это страна туманов и снов. И я прав: свет там иной, он исходит от земли, от стен, не из одного точечного источника. Но я никогда не был там больше, чем просто гостем. Почему она вдруг показалось мне домом?

Чего ещё я не могу вспомнить?

Я сажусь, и свет становится сперва ярче, потом темнее и после выравнивает сияние. Пульсация в моей голове возобновляется, и я, не подумав, призываю дыхание маны, чтобы избавиться от неё. Боль усиливается по мере того, как магическая энергия обволакивает её, успокаивая и охлаждая. Я пытаюсь думать. Начнём с чего-то простого. Моё имя. Как меня зовут?

Я Андерс.

Я Справедливость.

Никогда прежде это не давалось так тяжело.

Внезапно всё возвращается. Голос Справедливости, мой голос, разговор посредством разлагающегося тела, которое он некогда занимал. «Время пришло. Ты показал мне несправедливость, больше которой я не встречал. Достаточно ли у тебя мужества принять мою помощь?»

Я знал, что он предлагает.

Чтобы остаться в царстве смертных, ему необходим сосуд, тело, которое он займёт до самой смерти, а не просто труп, который в любом случае будет гнить. Если бы я предоставил ему это, он бы дал мне всё, чем владел, чем был. Вместе мы могли бы превратить Тедас в мир, где правит справедливость, а не страх.

Мир без Круга. Без храмовников. Мир, в котором маги могут учиться обращаться со своим даром и при этом возвращаться на ночь домой. В котором ни одной матери не придётся прятать своё дитя… или потерять его из-за страха соседей. В котором магия считается даром Создателя, а не проклятием, как сейчас.

Это почти невозможно представить. Круг, храмовники – всё это формировало мою жизнь. Мне было не больше двенадцати, когда они пришли за мной. Моя мать плакала, когда они надевали кандалы на мои запястья, но отец был рад моему уходу. Он боялся со времён того огня в амбаре. Боялся не просто того, что я могу совершить, – боялся меня, боялся, что моя магия – это наказание за какие бы то ни было мелкие грешки, к которому, как ему казалось, его семью приговорил сам Создатель.

Я всегда знал, что не покорюсь. Я бы не стал тем, чем они хотели, – покладистым, покорным, виноватым. Но до Справедливости я был один. Я никогда не думал больше, чем о своём собственном побеге: где я должен спрятаться? Как скоро они найдут меня?

Сейчас эти мысли вызывают у меня отвращение. Почему столь многие должны жить так, как я жить не хочу? Почему Круг Магов должен существовать? Только потому, что так всегда было, потому, что те, кто читал слова Андрасте, извратили их, заявив, что маги должны стать пленниками? Почему никогда не было революции?

– Он на грани, – голос, приближается. Кто-то, кого я знаю. Серый Страж.

– Что, во имя Создателя, с ним случилось? – их двое. Этого я не знаю.

– Он слетел с катушек. Его глаза засияли… Его проклятая кожа расползлась, и было похоже, что у него внутри пылает огонь. Бредил… нёс что-то про несправедливость, про революцию. Думал, придётся прикончить гада как бешенного пса, а потом он просто рухнул.

– Чёртовы маги.

Я силюсь встать, открыть глаза и встретить их как мужчина, а не как пережёванная куча гарлокской блевотины, которой я себя ощущаю. Теперь я их вижу. Это Ролан; как же иначе. Цена, которую мне пришлось заплатить за щедрость Серых Стражей, вырвавших меня прямо их рук храмовников. Он был одним из них, пока его местную Церковь не разорили порождения тьмы и он не почувствовал, что должен стать Стражем. Никто никогда не говорил, что сделка расторгнута, но, как только храмовники перестали протестовать, Ролан явился к Стражам, и с тех пор нас на каждое задание отправляли вместе. Ясное дело, что храмовники прислали его присматривать за мной.

И что толкнуло меня заключить сделку со Справедливостью там, где он мог это видеть?

Он попадает в моё поле зрения, и я жалею о своём неудачном подборе слов, потому что что-то шевелится внутри меня, и я гадаю, насколько тяжело Справедливости направлять свою волю через тело, по-прежнему занимаемое разумом владельца. Но это бессмысленный вопрос, так как его мысли теперь мои, и он сам – это я, и я больше не уверен, о чём именно спрашивал.

Ролан стоит прямо передо мной, и белый грифон на его нагруднике сливается в моих глазах с пламенным мечом цвета стали на броне его спутника, и я знаю с чёткой уверенностью, что Ролан предал меня.

– Стражи согласились, что мы не можем укрывать одержимого, – говорит он гнусавым голосом, дрожащим от самодовольства, и больше мне ничего не нужно слышать. Он натравил храмовников на меня, на нас, и это именно то, чего мы ждали.

Я не вижу себя во время изменения – лишь отражение в их глазах и звуки их криков. Я резко выпрямляю руку, и сильверит не столько ломается, сколько взрывается брызгами расплавленного металла. Пламенный меч тает, стекает по груди храмовника, и я посылаю волну пламени, испепеляющую его лицо, оставляя лишь череп, горячий до тления. Горят деревья… палатка… всё вокруг.

Ролан всё ещё стоит, и я чую лириум, который он выпил, что и защитило его от взрыва. Но он испуган. Я вижу, как дрожит его щит, и знаю, что он едва сдерживается, чтобы не убежать, и мне приходит мысль: «Чем же я стал?», ведь я видел, как он встречает маток и одержимых без страха.

И затем его меч останавливается на уровне моей груди, и я не препятствую ему, ведь это лишь сталь, неспособная повредить мне – я больше не один из смертных. И когда меч тонет по самую рукоять в моей плоти, не вызывая никакой реакции, он сдаётся. Он разворачивается и бежит, а я сзади, схватив его за шею, отрываю ему голову – никакой магии, только я, кем бы я теперь ни был. Его кровь попадает в мой открытый рот, на вкус она напоминает вино с мёдом, и тепло расползается по моему телу.

Он ненавидел меня, и теперь он мёртв. Он боялся меня, и теперь он мёртв. Он охотился на меня, и теперь он мёртв.

Они все умрут. Каждый храмовник, каждая сестра, которая встанет на пути нашей свободы, сдохнет в агонии, и их гибель придаст нам сил. Мы добьёмся справедливости. Мы отомстим.

И вдруг я в одиночестве стою в горящем лесу, окружённый телами храмовников и Стражей. Их так много, а я и не знал, что они были здесь. Не знал даже, что убил их, но доказательства этого вокруг меня. Не последствия битвы, как я её понимал, но место кровавой бойни, полное оторванных конечностей и растерзанной и пожёванной плоти.

Это не справедливость. Это не тот дух, который был моим другом, самим мной. Чем же он стал? Чем я стал? Нам нужно убираться отсюда. Для меня больше нет места в рядах Серых Стражей.

Есть ли для меня теперь место хоть где-нибудь?

Переведено by

TiRTo & IMK team

- Персонажа "породил" Дэвид Гэйдер, в Dragon Age II его "усыновила" Дженнифер Хеплер.

- Андерса в Dragon Age: Awakening озвучил Greg Ellis, в Dragon Age 2 - Adam Howden.

- Это интересно: Андерс, по словам его "папы" Дэвида Гэйдера, это не имя собственное, а прозвище, которое он то ли получил то ли сам себе выбрал по той простой причине, что его родители были из Андерфелса.

Изменено 25 октября, 2012 пользователем Хаархус

[alla-n 1 933]

Ну так что alla-n? Просто так крякала? Ожидаемо.

И ещё раз читайте внимательнее, там все написано.

[Пони 0]

И ещё раз читайте внимательнее, там все написано.

Действительно, не так прочел. Совсем голова не варит. Извиняюсь.

[Эри 9 677]

Нда тролли совсем обмельчали.Кстати такой вопрос есть у кого сохранение где с Андерсом роман на соперничестве.

[Ася 1 760]

А меня больше поражает ЗАЧЕМ некоторые люди приходят СЮДА чтобы троллить Андерса. Здесь вроде как, как раз, "любители" Андерса собираются, следовательно в чем-то их, то есть нас, не переубедить. А нас еще глупыми курицами называют...

Но тему свою вы знатно увеличили. Я все свеженаписанное прочитать не смогла, перешла сразу к последней странице))

Да, и собственно о чем я... N-ное колличество страниц я приходила сюда чтобы написать свои впечатления об Андерсе, как с персонажем, с которым можно поромансить. И еще написала что поромансю с Фенрисом, чтобы посмотреть разницу - Фен мне тоже нравится очень.

Так вот, вынуждена сообщить, что мне нравятся все таки оба. На стороне Фенриса - то, что прежде всего он любит ГГ. А я эгоистка (тут как раз выше об этом говорили). Хочется очень, чтобы меня (мою ГГ в частности) любили. Для Андерса в первую очередь идея, а потом уже ГГ.

На стороне Андерса - его супер-пупер обояние (Фенрис тоже жутко обоятельный, но все таки не настолько) и умеет же он с женщинами все таки общаться... В следующий раз пройду магом, романся с Андерсом. Правда, каждый раз когда я романсю с одним, думаю о другом: с Андерсом - о Фенрисе, с Фенрисом - об Андерсе... Может мне вообще на девушек переключиться, а, как думаетее)).

Мда, игру с Фенрисом я прошла уже несколько недель назад, а написать решила сейчас... Ну вот вспомнила что-то.

Изменено 11 ноября, 2011 пользователем Ася

[Jeina 4 576]

Нда тролли совсем обмельчали.Кстати такой вопрос есть у кого сохранение где с Андерсом роман на соперничестве.

У меня есть.

[Elshe 6 891]

А меня больше поражает ЗАЧЕМ некоторые люди приходят СЮДА чтобы троллить Андерса. Здесь вроде как, как раз, "любители" Андерса собираются, следовательно в чем-то их, то есть нас, не переубедить. А нас еще глупыми курицами называют...

На самом деле это тема для обсуждения персонажа. А поскольку людям скучно персонаж неоднозначный, и нигде не сказано, что для того, чтобы Андерса обсуждать, нужно Андерса считать обоятельным, люди приходят сюда и пишут свое мнение. Я вот к Андерсу в целом равнодушна, но мне тоже скучно захотелось принять участие в обсуждении.

"Ваш КО" писать не буду

Изменено 11 ноября, 2011 пользователем Elshe

[Тинхен 1 177]

Elshe, знаешь, есть нормальные люди, с которыми можно и поговорить и поспорить, и все это даже с удовольствием. Но сюда прибегают тролли такой жирной жирности, что меня лично, где-то даже нежно любящей этих животных, начинает подташнивать, и возникает желание взять ружье и расстрелять к чертовой бабушке. Ну неужели нельзя не так толсто и несмешно. Как будто с плейграунда или вконтактина набижали.

Изменено 11 ноября, 2011 пользователем Тинхен

[Elshe 6 891]

Elshe, знаешь, есть нормальные люди, с которыми можно и поговорить и поспорить, и все это даже с удовольствием. Но сюда прибегают тролли такой жирной жирности, что меня лично, где-то даже нежно любящей этих животных, начинает подташнивать, и возникает желание взять ружье и расстрелять к чертовой бабушке. Ну неужели нельзя не так толсто и несмешно.

Сама удивляюсь, если честно. Читая вчерашнее обсуждение,

во-первых, испытывала стойкое deja vu;

во-вторых, у меня сложилось вообще впечатление, что главная претензия к персонажу - его сексуальная ориентация, хотя по-прежнему не понимаю, какое отношение она имеет к мотивам его поступков;

в-третьих, Андерс, раз уж на то пошло, действительно наиболее неоднозначный и стоящий длительных обсуждений персонаж во всей игре (на мой взгляд). Даже то, что 8 месяцев спустя после выхода игры кто-то его так не любит, это доказывает. Видно, зацепил чем-то :dntknw:

Изменено 11 ноября, 2011 пользователем Elshe

[FOX69 47 597]

Не спорю, глупых курочек на Земле вообще много.

Ух, ты! Сто лет здесь не была, а тут такое. Я и не знала, что я "глупая курочка", благодаря любимому персу. Так и представляется заботливый наш целитель в курятнике. А чё мне нравится. Пони, а может ещё какие аллегории в моцге всплывут?

ЗЫ. Об Андерсе можно спорить бесконечно, если это не выходит за рамки здравого рассудка и спор не переходит в войну личностных категорий.

[Beerson 729]

Одно дело спор, другое - хамство. Мнение о персонаже может быть каким угодно от "герой Тедаса и няшка" до "подлый террорист и манерный гей впридачу", и, разумеется, каждый вправе его аргументированно высказать или оспорить чужое. Но большая просьба присутствующим - "глупых куриц" и прочих "мудаков" оставить за пределами данного форума. Лады?

[Ася 1 760]

На самом деле это тема для обсуждения персонажа. А поскольку людям скучно персонаж неоднозначный, и нигде не сказано, что для того, чтобы Андерса обсуждать, нужно Андерса считать обоятельным, люди приходят сюда и пишут свое мнение. Я вот к Андерсу в целом равнодушна, но мне тоже скучно захотелось принять участие в обсуждении.

"Ваш КО" писать не буду

Знаете, я в принципе не против обсуждать любимых героев. А пост выше написала потому что на "глупую курочку" слегка обиделась - нахамили ни с того, ни с сего. Хотя понимаю, что еще глупее обижаться на такое, в конце-концов меня еще и хуже называли, и даже не пару раз...

Что насчет троллей - то обсуждения Андерса с их участием (да и любого другого героя) проходят по кругу, так что уже даже не интересно. Судя по всему некоторые из особо "жирных" экземляров приходят сюда исключительно ради одной цели - выставить себя самыми умными, и доказать себе что они единственные настоящие

петухи

.

Собственно, когда писала о тех кто приходят Андерса потроллить, я этих самых "жирных" и имела ввиду. Которые не обсуждать его пришли, а похамить (я имею ввиду похамить тем, кто эту тему читает).

Вообщем, может хватит уже об одном и том же? Давайте про Андерса что-нибудь хорошее кто-нибудь расскажет. Я вот собираюсь (когда наконец ноут вернется из починки) поиграть в DA2 со всеми DLC. Вот мне интересно, кого лучше всего взять вместе с Андерсом? И в каком DLC он чаще болтает?

Изменено 11 ноября, 2011 пользователем Ася

[alla-n 1 933]

Вот мне интересно, кого лучше всего взять вместе с Андерсом? И в каком DLC он чаще болтает?

В Клейме Убийцы он хорош, болтает много, шутит. Кого ещё с собой взять, даже не знаю, они там все довольно разговорчивые, мне понравилось их общение с Изабеллой, там есть несколько забавных моментов. В Наследии общения поменьше, да и не до общения ему там. Можно Варрика с собой взять, тоже диалоги неплохие, плюс Варрик хоть пытается Андерса поддержать в отличие от остальных.

Изменено 11 ноября, 2011 пользователем alla-n

[Hikaru 19 731]

устрой, а то как в болоте,хотя вск что можно уже обсудили

так и хочется сказать: "осторожней со своими желаниями - они имеют свойство реализовываться"

вон какой срач устроили на десяти страницах

[МИНИСТР 49]

разве это срач, так,легкое дуновение,слишком персонаж низкого уровня для этого! Что-то жирных троллей давно не видел.

[alla-n 1 933]

разве это срач, так,легкое дуновение,слишком персонаж низкого уровня для этого!

И эта фраза была написана на 738 странице, самой обсуждаемой темы в персонажах.

[МИНИСТР 49]

И эта фраза была написана на 738 странице, самой обсуждаемой темы в персонажах.

А толку то от тонн мусора и хвалебных од, у логейна помниться тоже было много постов в его теме, а на выхлопе, персонаж ушедший в утиль!

[alla-n 1 933]

А толку то от тонн мусора и хвалебных од, у логейна помниться тоже было много постов в его теме, а на выхлопе, персонаж ушедший в утиль!

А вы зайдите в тему Логейна, его до сих пор обсуждают и про него до сих пор спорят. Если вам хочется, чтобы персонаж был малозначительным, это вовсе не значит, что он таким станет. Смиритесь, жизнь несправедлива.

[Jeina 4 576]

А толку то от тонн мусора и хвалебных од, у логейна помниться тоже было много постов в его теме, а на выхлопе, персонаж ушедший в утиль!

И? Для вас является показателем то, что он не появился в ДА2? Или что вы понимаете под ушедшим в утиль?

[МИНИСТР 49]

А вы зайдите в тему Логейна, его до сих пор обсуждают и про него до сих пор спорят. Если вам хочется, чтобы персонаж был малозначительным, это вовсе не значит, что он таким станет. Смиритесь, жизнь несправедлива.

А причем тут обсуждают до сих пор логейна, в да2 его уже нету, как и не будет в да3 ! Как и не будет андерса!

[alla-n 1 933]

А причем тут обсуждают до сих пор логейна, в да2 его уже нету, как и не будет в да3 ! Как и не будет андерса!

И каким образом это говорит о незначительности Логейна? :blink: А что Андерса не будет, это очередное ваше предположение. Скорее всего он как раз появится, как появляется Алистер, Зевран и Лелиана в ДА2. Вы пока ни одно из своих утверждений доказать не можете, так о чем вообще разговор.

Изменено 11 ноября, 2011 пользователем alla-n

[Ася 1 760]

Наверное, некоторые люди просто не понимают, что если им не нравится какой-то персонаж, это не значит, что он не нравится и другим. И даже море фактов их не переубедит.

А появится Андерс в DA3 или не появится, сказать могут только разработчики. Но даже если он не появится, это не значит, что его будут меньше любить, те, кому он нравится.

Только пожалуйста, давайте без глупых курочек!

[Beerson 729]

Скорее всего беднягу убьют в катсцене, чтобы:

а) не дать победить "террористам".

б) не дать проиграть церкви.

в) усилить драматизм.

г) не заморачиваться с ветвлением сюжета (самое главное).

А жаль...

Интересно, если Андерса убьют руками Себастиана, можно ли будет последнего перекрутить на фарш и подать на стол торжествующим владыкам церкви?

Если таки не убьют, я изменю отношение к разработчикам в лучшую сторону.

[alla-n 1 933]

Если таки не убьют, я изменю отношение к разработчикам в лучшую сторону.

Я пока ещё надеюсь на то, что разработчики не станут так нагло пренебрегать выбором игрока. У кого в финале он жив, у того живым и останется. Ну и не хотелось бы, чтобы игра в дальнейшем строилась по принципу "не дать проиграть церкви".

Изменено 11 ноября, 2011 пользователем alla-n

[Пони 0]

В ДА3 обещают нового ГГ, а зачем новому ГГ старый покореженный сценаристами огрызок Андерса из Пробуждения? Не зачем.

Только пожалуйста, давайте без глупых курочек!

Коо-ко-ко. Ладно, давайте без вас.

Изменено 11 ноября, 2011 пользователем Пони

[GAVRILA 439]

Не хотелось бы Андерса терять. Такой персонаж, он бы еще шороху навел в том мире

Коо-ко-ко. Ладно, давайте без вас.

Я бы попросил дам наших не обижать. Еще неизвестно, насколько хороши вы окажетесь в споре.