Изабела / Isabela

[fOnat 308]

"Я побеждаю потому, что жульничаю, киска. Я думала, это очевидно"

Изабела – пират, бич двух побережий, четырёх народов и бесчисленных таверн. Она одинаково хорошо владеет кинжалом и своим острым языком, и сложно сказать, что же ранит сильнее. Её редко можно увидеть долго в одном месте, но её кораблю требуются материалы для ремонта, и Изабеле приходится довольствоваться любыми наградами за голову, которые может предложить Киркволл. А это означает, что нет конца головной боли богачей и глупцов, как и нет конца её увеселениям. Она внушает в равной степени страх и желание, и случается это, надо сказать, довольно часто. Пади от её клинка или к её ногам – победа есть победа, по её мнению. Она потерпела кораблекрушение, за ней неусыпно охотятся, но Изабела ещё не решила, загнали ли её в угол. Для этого ей слишком весело.

Рассказ-прелюдия к появлению Изабелы в Dragon Age 2

Женщина, вошедшая в «Висельника», была тем ещё зрелищем: с ног до головы покрытая грязью, она походила на крысу, неделю барахтавшуюся в дырявом трюме. Её изорванную и потрёпанную тунику покрывала сажа дымоходов Нижнего Города, а её обувь, хоть и сделанная из отличной кожи, выглядела поношенной, в особенности из-за нескольких грубых заплат. Несмотря на всё это она выглядела гордо, даже заносчиво, и вошла в таверну с видом полноправной владелицы заведения.

– Мне сказали, что здесь можно перехватить стаканчик, – сказала она, подойдя прямиком к бару с одной-единственной целью и бросив на мою стойку с полдюжины серебряков. – На что этого хватит?

– Хватит, чтобы хорошенько напиться, – ответил я.

– Тогда подавай мне столько спиртного, на сколько хватит этих монет. И лучше ему быть крепким.

Я протёр один глиняный стакан со сколотыми краями своим фартуком и наполнил его самым крепким пивом таверны. Она выхватила ёмкость из моих рук прежде, чем я закончил, и опустошила её залпом.

– А тебе и впрямь необходимо выпить, так ведь? – я наполнил ещё стакан.

– Ты себе не представляешь, насколько, – вздохнула она, потирая виски. – Меня зовут Изабела, кстати говоря. Не будет лишним запомнить это имя. Думаю, я здесь задержусь на некоторое время.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Чуть позже рядом нарисовался вонючий портовый работяга. Изабела застыла, почувствовав руку довольно низко на своей спине. Рабочий открыл свой рот, чтобы что-то сказать, но не успел. Изабела схватила его за запястье и завела руку ему за спину. Он закричал, скорее от шока, чем от боли, но ситуация быстро изменилась: Изабела локтём толкнула его в шею, и мужчина врезался лицом в деревянную стойку.

– Тронешь меня ещё раз, и я сломаю тебе что-нибудь посущественнее, – прошипела она ему в ухо. А затем она сломала пальцы на руке обидчика, которую продолжала сжимать. Я услышал хруст, несколько противных щелчков и вопль боли. Рабочий ретировался, баюкая руку и извергая проклятия.

– Что? – спроисла она, протягивая мне пустой стакан, чтобы я его наполнил, и призывая сказать хоть что-то. Я кивнул на её одежду – на ней была лишь туника, без куртки или плаща, прикрывавшая лишь самый минимум, необходимый чтобы соблюсти хоть какие-то приличия. В таком наряде при всём желании нельзя не привлечь внимания.

– Что? Это? – она ухватила шнурок корсажа, а затем отпустила короткий, горький смешок. – Я бы приоделась для тебя, но вся моя приличная одежда осталась на дне океана.

Пока я размышлял над значением этих слов, в бар просочился один из головорезов Нижнего Города. Он ухмыльнулся, позволив жирным губам обнажить жёлтые зубы в выражении, больше похожем на гримасу, чем на улыбку.

– Я Счастливчик, – сказал он.

– Это имя или, может, твоя черта? – спросила она, не удостоив его и взглядом.

– И то, и другое. И если ты впервые в Киркволле, то непременно захочешь поговорить со мной. Мои парни и я знаем обо всём, что творится в городе.

– Знаешь, – холодно сказала Изабела, – я как-то знала пса по имени Счастливчик. Надоедливая мелкая шавка, слишком тупая, чтобы понять, когда от пинка её отделяют всего два лая.

Счастливчик залился краской и бросил взгляд на своих приятелей в поиске моральной поддержки. Те же, глумясь и насмехаясь, предоставлять её явно не собирались, и бедняга предпринял спешное отступление. Изабела играла со стаканом, вертя его то так, то сяк, изучая его многочисленные дефекты. Её глаза сузились.

– Стой, – вдруг сказала она. – Если ты знаешь обо всём, что творится в Киркволле, возможно, нам стоит поговорить.

Счастливчик кивнул и осклабился. Изабела развернулась к нему, и я заметил озорной огонёк в её глазах.

– Видишь ли, – сказала она, улыбаясь впервые за всё время, – я кое-что потеряла во время кораблекрушения, и мне бы хотелось это найти.

Переведено by

TiRTo & IMK team

Для возвращение Изабеллы необходимо:

1. 50 дружбы или соперничества.
   
2. Поговорить с ней в Висельнике, когда в списке квестов компаньонов для нее появляется квест "Вопросы веры" (англ. Questioning Beliefs).
   
3. Когда она и Авелин приходят в особняк Хоука просить помощи, нужно помочь Изабелле.
   

- Озвучивала Изабеллу -

Мика Симмонс (DAO), Виктория Крюгер (DA2)

- Персонаж создала Шерил Чи.

Изменено 18 июля, 2012 пользователем Cat

[Игний 40]

Я сделал.)

Фенрису наврал что буду платить ей.

[Никто не знает все 404]

Моя последняя Хоук сделала из эльфийки рабыню. Она просто циник.

[Jeina 4 620]

Вы ужасные люди. Изабеле стыдно за вас.

Изменено 23 сентября, 2011 пользователем Jeina

[Hikaru 20 078]

А мой предпоследний Хоук отправил ее в сободное плавание - пришлось бедняжке подрабатывать в борделе

[Эри 10 914]

Вы ужасные люди. Изабеле стыдно за вас.

А я своего Хоука ей отдала,надеюсь она ему нарожает в последствии кучу детей.

У Хоука нет оабов так что служанка ему стирает, а может сам.

[Jeina 4 620]

А я своего Хоука ей отдала,надеюсь она ему нарожает в последствии кучу детей.

У Хоука нет оабов так что служанка ему стирает, а может сам.

Эм, ты ведь про Изабелу? А то мы тут про Орану разговариваем))

[Adel Weiss 318]

У Хоука нет оабов так что служанка ему стирает, а может сам.

Бодан ему стирает, а так же чистит ночные вазы, дымоходы

[Никто не знает все 404]

Кстати, видел вариант ответа, где можно предложить Изабеллк переспать с Эмилем. Она согласится? И сразу вопрос: девушка-Хоук согласится? А то Эмиль совсем страшный.

[Jeina 4 620]

Кстати, видел вариант ответа, где можно предложить Изабеллк переспать с Эмилем. Она согласится?

Нет.

[Эри 10 914]

Бодан ему стирает, а так же чистит ночные вазы, дымоходы

вот поэтому Хоук предпочитает стирать сам

[Gmeki 389]

Обожаю Изабеллу, в ней есть все, что надо!!!

[Айне 3 825]

Иногда мне кажется, что Изабелла напрямую троллит "гениальные сюжетные ходы":

[Никто не знает все 404]

А кто поклоняется демонам?

[Jeina 4 620]

А кто поклоняется демонам?

Легче спросить, кто не поклоняется)) У киркволльских магов это такая фишка.

[Айне 3 825]

А кто поклоняется демонам?

Тароне. 1-й акт, квест про Керана, Каллена и еще кого-то там.

[Inadzuma 5 363]

Тароне не поклонялась демонам, она использовала бедняжек в своих целях.

Да и всё-таки поклонение и сделка это разные вещи.

Точно помню, что поклонялись демону бандиты из 3 акта - "Последователи Оной".

Изменено 2 октября, 2011 пользователем Inadzuma

[Никто не знает все 404]

Не-не, "Её последователи" скорее всего были зачарованы демоном желаний.

[Inadzuma 5 363]

Ну так прально. Поклонялись демону желания. Зачарованные или нет - другой вопрос.

[cure 9 138]

Очень любимый мной персонаж. Как ЛИ пока не заводил, но и того, что есть хватает с лихвой. Всегда в команде, всегда приносит необходимую долю юмора.

Считаю, что среди спутников она и, пожалуй, Варрик - самые разумные. Как и гном, она говорит как минимум три фразы, и одной запятой которых не стоят все высокомудрые перепалки Фенриса и Андерса. Впрочем, разумность Варрика несколько другого рода, что, впрочем, сути не умаляет.

Да и мимика просто потрясающая, ей мэйкеру. Уже в который раз пересматриваю-переслушиваю убойную связку диалогов с ней во втором акте (накопил 5 штук подряд) и до сих пор не нарадуюсь.

[Резчица 19 047]

Как и гном, она говорит как минимум три фразы, и одной запятой которых не стоят все высокомудрые перепалки Фенриса и Андерса.

Еще бы. Все что она скажет это фансервис- секс, секс и нчиего кроме секса. Сначало забавляет, но потом надоело, что никода ее не заромансю. Андерс например не только о храмовниках говорит в DLC особенно.

Изменено 7 октября, 2011 пользователем Резчица

[cure 9 138]

Еще бы. Все что она скажет это фансервис- секс, секс и нчиего кроме секса. Сначало забавляет, но потом надоело, что никода ее не заромансю. Андерс например не только о храмовниках говорит в DLC особенно.

Пф, про справедливость Андерс даже не нашёл, что ответить. Впрочем, там и ответить-то нечего - пиратка права, как никто.

И поступком своим только подтвердил её слова.

Изменено 7 октября, 2011 пользователем cure

[Yria 12 585]

Еще бы. Все что она скажет это фансервис- секс, секс и нчиего кроме секса.

А еще она говорит о нахождении самой себя, прошлых ошибках, сомнительной поэзии и просто подкалывает сопартийцев на совсем не сексуальные темы (с той же Авелин в "Наследии"). И это далеко не полный список. Точно так же можно сказать, что Андерс говорит только о магах, а Карвер - только о том, какой он неуспешный и унылый. Но это ведь фигня на самом деле, просто разными связками надо сопартийцев водить)

[Тинхен 1 177]

Пф, про справедливость Андерс даже не нашёл, что ответить. Впрочем, там и ответить-то нечего - пиратка права, как никто.

И поступком своим только подтвердил её слова.

Угу, только я снова заинтересовалась ДА, как опять пошли кидаться какашками в Андерса в посторонних темах

А еще она говорит о нахождении самой себя, прошлых ошибках, сомнительной поэзии и просто подкалывает сопартийцев на совсем не сексуальные темы (с той же Авелин в "Наследии"). И это далеко не полный список. Точно так же можно сказать, что Андерс говорит только о магах, а Карвер - только о том, какой он неуспешный и унылый. Но это ведь фигня на самом деле, просто разными связками надо сопартийцев водить)

Согласна, Белла, как и многие другие персонажи часто подвергается несправедливой критике. А меж тем она весьма неглупая и интересная женщина. Наверное, мой любимый женский персонаж в серии.

Изменено 7 октября, 2011 пользователем Тинхен

[Эри 10 914]

Стоит ее брать на мисиию

[cure 9 138]

Угу, только я снова заинтересовалась ДА, как опять пошли кидаться какашками в Андерса в посторонних темах

Я не кидаюсь - суть в том, что Изабелла права. Странно, что этот момент опустили, ведь он идёт вразрез с тем, что он сделал.

Впрочем, это уже для другой темы.

Согласна, Белла, как и многие другие персонажи часто подвергается несправедливой критике. А меж тем она весьма неглупая и интересная женщина. Наверное, мой любимый женский персонаж в серии.

Ну, кто-то видит только "секс-секс-секс-фэмслэш". В принципе, его действительно много, только по-моему некоторые вставки рушат этот образ помешанной на сексе на корню.