Кайдан Аленко / Kaidan Alenko

[Гость Акмол]

Кайдан Аленко / Kaidan Alenko

«Я могу пристрелить кого-нибудь, если тебе от этого станет легче»

Раса: человек

Пол: мужской

Дата рождения: 2151 г.

Дата смерти: Может погибнуть на Вермайре в 2183 г.; либо на Цитадели или на Земле в 2186 г.

Деятельность: Состоит на службе в Альянсе Систем

Звания: Лейтенант, Майор; СПЕКТР

Локация: Нормандия

Озвучка: Рафаэль Сбарж / Raphael Sbarge

Кайдан Аленко – человек, страж и старший лейтенант Альянса Систем. Закреплен за кораблем Нормандия.

Уже после рождения у него был замечен весьма сильный биотический потенциал. После вживления имплантатов печально известной серии L2 его способности многократно усилились. Как известно, имплантаты данной серии в большинстве случаев вызывают многочисленные побочные эффекты, вплоть до летального исхода, однако Кайдану повезло. Единственным побочным эффектом стали периодические мигрени.

Кайдан очень консервативен, осторожен и обладает сильным самоконтролем.

Если лейтенант не погиб на Вермайре, в Mass Effect 2 капитан Шепард встретит старого знакомого на Горизонте.

Однако же снова взять его в команду не получится.

В Mass Effect 3 Шепард встречает Кайдена перед нападением Жнецов на Землю. По сюжету вы сможете взять Кайдена в команду и продолжить/начать романтические отношения.

Интересные факты

• Слово «kaidan» в вольном переводе с японского означает «призрачная история».
• Иногда имя Кайдана пишут как «Kaiden» (например, в обзоре персонажей), но во всех внутриигровых упоминаниях мы видим употребление именно варианта «Kaidan».
• Когда мы встречаем Кайдена на Горизонте, то на нём средняя броня. Тогда как в первой части он мог носить лишь лёгкую броню.
• Согласно статистике BioWare, Кайден является самым непопулярным персонажем (Mass Effect 3), которого игроки берут на задания. Его выбирают лишь 1,5% игроков.
• Рафаэль Сбарж подарил свой голос не только лейтенанту Аленко, но и знакомому нам по серии игр KotOR Карту Онаси (Carth Onasi). Внешность же Кайдену подарил Лучиано Коста.
• Письмо Кайдана к Шепард в Mass Effect 2 вызывает много споров из-за перевода. Ниже приводится текст письма в оригинале, и наиболее близкий к оргиналу перевод by TiRTo; здесь есть ссылки на переводы в редакции посетителей форума, а здесь озвученная Сбаржем версия аудиописьма.

 

Оригинал

Shepard,

I’m sorry for what I said on Horizon. I spent two years pulling myself back together after you went down with the Normandy. It took me a long time to get over my guilt for surviving and move on. I’d finally let my friends talk me into going out for drinks with a doctor on the citadel. Nothing serious, but trying to let myself have a life again, you know?

Then I saw you, and everything pulled hard to port. You were standing in front of me, but you were with Cerberus. I guess I really don’t know who either of us is anymore. Do you remember the night before Ilos? That night meant everything to me… maybe it meant as much to you. But a lot has changed in the last two years and I can’t just put that aside.

But please be careful. I’ve watched too many people close to me die – on Eden Prime, on Virmire, on Horizon, on the Normandy. I couldn’t bear it if I lost you again. If you’re still the woman I remember, I know you’ll find a way to stop these Collector attacks. But Cerberus is too dangerous to be trusted. Watch yourself.

When things have settled down a little… maybe… I don’t know. Just take care.

--Kaidan

Перевод от TiRTo

Шепард,

Прости за всё, что я наговорил на Горизонте. Я два года пытался оправиться от того, что потерял тебя тогда, на "Нормандии". Прошло много времени прежде, чем я преодолел чувство вины за то, что я выжил, и начал двигаться дальше. В конце концов я внял уговорам друзей и пригласил доктора с Цитадели на свидание. Ничего серьёзного, просто попробовал позволить себе снова жить, понимаешь?

И вот я увидел тебя, и меня потянуло обратно. Ты стояла прямо передо мной, но работала на "Цербер". Думаю, что я действительно больше не знаю, кем каждый из нас является. Ты помнишь ту ночь перед Илосом? Эта ночь значила для меня всё... Быть может, и для тебя тоже. Но за последние два года многое изменилось, и я просто не могу это игнорировать.

Но, прошу, береги себя. Я слишком часто видел, как близкие мне люди погибали: на Иден Прайме, на Вермайре, на Горизонте, на "Нормандии". Я не вынесу, если снова потеряю тебя. Если ты по-прежнему та женщина, которую я помню, уверен, ты найдёшь способ прекратить нападения Коллекционеров. Но "Цербер" слишком опасен, чтобы доверять ему. Будь осторожна.

Когда всё более-менее устроится… может… Я не знаю. Просто береги себя.

Кайден.

Изображения

 

Список сообщений Кайдана из Mass Effect 3 Datapad:

 

• Hey, Commander. Thought I might come down to see you today--if they let me. Here's hoping.
• Heard you came by while I was out. Thanks, Commander. I'm up, most of time, at least.
• I got my things and set up on the starboard observation deck. Come by whenever you like, okay? Door's open.
• I'll try to do humanity proud as a Spectre. Know I've got a lot to live up to.
• Thanks again for the chat. Sometimes you gotta talk through things to figure them out, you know?
• Glad you stopped by, Commander. Maybe next time we can deal you in, give Vega someone else to take money from.
• I can't believe what I just saw--what Cerberus did. After everything we did trying to help those people on Horizon.
• Thanks for listening. Only place I'd rather be right now is Earth and if I can't be there, I'm glad I'm here.
• Hey, I'm so happy. That's all. How can the future be so unsure and so bright at the same time. Yours, Kaidan.

• Эй, коммандер. Думаю, у меня получится сегодня проведать тебя – если пустят. Есть некоторая надежда.
• Слышал, ты заходила, пока я был без сознания. Спасибо, коммандер. Я уже на ногах – большую часть времени, по крайней мере.
• Я собрал свои вещи и устроился на смотровой палубе правого борта. Заходи, когда захочешь, окей? Дверь не заперта.
• Я как Спектр сделаю все возможное, чтобы человечество могло мной гордиться. Знаю, мне есть на кого равняться.
• Еще раз спасибо за разговор. Знаешь, некоторые вещи нужно обсудить с кем-то, чтобы самому их понять.
• Хорошо, что ты заглянула, коммандер. Может, в следующий раз сдадим и на тебя, чтобы Веге было кого еще обыгрывать.
• Не могу поверить своим глазам – тому, что сделал Цербер. После всего, что мы сделали, чтобы помочь этим людям на Горизонте.
• Спасибо, что выслушала. Единственное место, где бы мне хотелось быть больше – это Земля. Но если я не могу быть там – я рад, что я здесь.
• Эй, я так счастлив. Просто счастлив. Как будущее может быть таким неопределенным, и таким прекрасным в то же время? Твой Кайдан.

 

[Jeina 4 620]

Поклонники Кайдена просто пожинают то, что посеяли. Когда в этой теме впервые начались бессмысленные забрасывания постами со сплошными "Кайден няшка", "задница Кайдена", короче, простое постонабивательство, - стало понятно, что тему почти не модерируют. Само собой, в темы, которые не чистят от подобного милого дерьма, рано или поздно приплывает дерьмо немилое.

Вам некого винить, кроме самих себя.

ДРАМА.

P.S. Посты в духе "Вот это зад!" во многих темах есть)

[Nethalf 5 345]

ДРАМА.

P.S. Посты в духе "Вот это зад!" во многих темах есть)

Даже во всех, я думаю. Но ни в какой другой теме не плачутся: "как тут было хорошо, и как тут стало плохо". Причем Windwald даже не была первой в треде с этим плачем Ярославны.

Изменено 17 мая, 2012 пользователем Nethalf

[illeaillas 5 117]

Даже во всех, я думаю. Но ни в какой другой теме не плачутся: "как тут было хорошо, и как тут стало плохо". Причем Windwald даже не была первой в треде с этим плачем Ярославны.

А мне кажется здесь весело ^_^ так забавно иногда, смех до слез (: А вот без картинок грустно да ):

Слушаю сижу Мельницу Песня "А если бы он " Кайдена чего то напомнила xD

Изменено 17 мая, 2012 пользователем illeaillas

[Jeina 4 620]

Даже во всех, я думаю. Но ни в какой другой теме не плачутся: "как тут было хорошо, и как тут стало плохо". Причем Windwald даже не была первой в треде с этим плачем Ярославны.

Просто далеко не во всех темах бывает столько, кхм, срачей. Тут они в последнее время чуть ли не каждый день xD

[Nethalf 5 345]

Просто далеко не во всех темах бывает столько, кхм, срачей. Тут они в последнее время чуть ли не каждый день xD

Ну да ) Ах да, забыл сказать в предыдущем ответе тебе: но в других темах поклонение заду персонажа не превратили в обязательный флудоритуал. Кроме темы Веги с торсом, конечно. Вегафанок тоже рано или поздно постигло бы возмездие за эту фигню, если бы мистер Вега кому-нибудь нахрен сдался.

[Renly 261]

легенькая содомия :>

[Jeina 4 620]

Ну да ) Ах да, забыл сказать в предыдущем ответе тебе: но в других темах поклонение заду персонажа не превратили в обязательный флудоритуал. Кроме темы Веги с торсом, конечно. Вегафанок тоже рано или поздно постигло бы возмездие за эту фигню, если бы мистер Вега кому-нибудь нахрен сдался.

А нефиг было эту сцену в игру вставлять) Фанаты на такие вещи падки.

[illeaillas 5 117]

Renly, спасибо ^_^ жаль лайки кончились, завтра поставлю (:

[Sherrigan 1 479]

Йоперный театр, 773 страницы!... У вас тут весело, я вижу.)

Не можете ли ввести в курс последних дискуссий? Уж больно интересно.

[illeaillas 5 117]

Йоперный театр, 773 страницы!... У вас тут весело, я вижу.)

Не можете ли ввести в курс последних дискуссий? Уж больно интересно.

Так, ну Кайдена обвиняют в том, что он не может проявить инициативу, что он мало чего делает для борьбы со Жнецами, в отличии от других. Ну что еще, Нытик, зануда, немного Горизонта, Марса. Но больше всего обсуждалось, что его совсем не волнуют жнецы и он САМ ничего не предпринимает, как то так, ага xD

а так же "он не годится в СПЕКТРЫ!" и Шеп не доверяет

А еще его люди некоторые убивают, отдают под командование Хаккета, но характер и мотивы его понять хотят О_о

что в кафе рассказывает Шепу, как ему плохо,друзей у него нет, он одинок.

почему сразу из больницы, когда только на ноги встал, не идет на Нормандию, а из этого вытекает, что о Шеп он совсем не печется.

а еще, то что он тренирует биотиков заслуга Андерсона, а не Кайдена, во как

ну и совсем умные люди, с табуреткой сравнивали

весело тут, в общем, весело xD

Изменено 17 мая, 2012 пользователем illeaillas

[Shellty 53 072]

К сожалению перелистывать кучу постов не хочется. В первую очередь мои слова касались Шелти, я уже говорила об этом. Может, слишком обобщила, так как вы с Шелти выступали единым фронтом. Просто в последнее время тут слишком много негатива.

Камилла, а Вам все никак не уняться, я гляжу. Окей.

Вы хотите конструктивного спора? - приводите конструктивные доводы.

Вам не нравится, когда героя треда называют безынициативным? - опровергните это мнение, решительно приведя пример из игры, доказывающий обратное, а не пытайтесь жонглировать правилом арагорновых штанов ("в игре, конечно, нигде этого не показано, но также не показано и обратного, следовательно, инициативу майор проявлял").

Вы желаете, чтобы тут царили исключительно любовь и обожание? - how about no? Поголовно всем персонаж нравиться не может.

Вас персонально я не задевала. Вы меня вообще не интересуете.

А столь сильного чувства как ненависть, набор пикселей на экране вызвать просто не в состоянии. Grow up already.

Засим предлагаю вернуться к обсуждению героя треда непосредственно.

Изменено 17 мая, 2012 пользователем Shellty

[Redgard 500]

Так, ну Кайдена обвиняют в том, что он не может проявить инициативу, что он мало чего делает для борьбы со Жнецами, в отличии от других. Ну что еще, Нытик, зануда, немного Горизонта, Марса. Но больше всего обсуждалось, что его совсем не волнуют жнецы и он САМ ничего не предпринимает, как то так, ага xD

а так же "он не годится в СПЕКТРЫ!" и Шеп не доверяет

А еще его люди некоторые убивают, отдают под командование Хаккета, но характер и мотивы его понять хотят О_о

что в кафе рассказывает Шепу, как ему плохо,друзей у него нет, он одинок.

почему сразу из больницы, когда только на ноги встал, не идет на Нормандию, а из этого вытекает, что о Шеп он совсем не печется.

а еще, то что он тренирует биотиков заслуга Андерсона, а не Кайдена, во как

ну и совсем умные люди, с табуреткой сравнивали

весело тут, в общем, весело xD

Не сравнивали,а предложили сравнить,т.к. уж больно просили сравнивать.Табуретка не виновата,что она первая пришла мне на ум.

[Osidius the Emphatic 5 500]

Вам не нравится, когда героя треда называют безынициативным? - опровергните это мнение, решительно приведя пример из игры, доказывающий обратное

Я, конечно, мимокрокодил, но трудно вести дискуссию и приводить примеры, когда на твои возражения требуют примеры с картинками и полной выкладкой из игры, а когда ты просишь примеры заявленной претензии с картинками и полной выкладкой, говорят либо "мне лень", либо "я уже приводил(а) примеры, если вы их не поняли, то вы дебил это ваши трудности". Писать, что ли, с пометкой "ну повторитесь для ТУПЫХ"? Не то, чтобы я адресовала это конкретно вам, но да - зачем себя так вести в споре, мне непонятно. Как будто приподняться желают засчет фанатов персонажа.

К тому же вы говорите, что ненависть вызвать не может, и да, но меня продолжает удивлять, с каким удовольствием некоторые индивиды высказываются то об Аленке, то о Джек, то еще о ком, мол, "а у меня он(а) сдох(ла) на Вермайре/Базе, мухахахах". В случае непосредственно с Кайденом - смакуют момент, когда его можно пристрелить на Цитадели. Вот этого я тоже не понимаю, более того мне это неприятно, причем даже не из любви к персонажу, скажут так про Тали, к которой я индиффирентна - реакция будет такой же. Не подумайте, что я вас упрекаю, я просто делюсь впечатлениями :3 Андерсон аут.

Но с сигарой круче было :D

Кстати, последнее - та еще проблема. В конце концов, Гаррус-то на брак намекает вроде бы хД

[Jeina 4 620]

Кстати, последнее - та еще проблема. В конце концов, Гаррус-то на брак намекает вроде бы хД

На правах оффтопа. А как он намекает?)

Вряд ли в мире МЕ еще есть газеты из бумаги, но арт хорош)

[Windwald 7 630]

В спорах на форуме бывает иначе?

Я Вас удивлю: да.

Поклонники Кайдена просто пожинают то, что посеяли. Когда в этой теме впервые начались бессмысленные забрасывания постами со сплошными "Кайден няшка", "задница Кайдена", короче, простое постонабивательство, - стало понятно, что тему почти не модерируют.

Ой, не надо этих двойных стандартов. Человек заходит в эту тему впервые, потому что она называется "Кайдан Аленко" в поиске любой инфы по персонажу. Это могут быть и картинки, и фанфикшены, и клипы, и рассуждения о заднице - что угодно.

А вот "набигание" на тему, потому что "ололо они такие смяфные!", особенно при учете того, что полфорума торчит от долбаных пони - это лицемерие.

Причем Windwald даже не была первой в треде с этим плачем Ярославны.

Посмотрите на кол-во постов Виндвальда. А ведь я тут с 2007го. Ну эт я так, к слову.

Вряд ли в мире МЕ еще есть газеты из бумаги, но арт хорош)

Ок, а так тогда?)

Изменено 17 мая, 2012 пользователем Windwald

[Nethalf 5 345]

Ой, не надо этих двойных стандартов. Человек заходит в эту тему впервые, потому что она называется "Кайдан Аленко" в поиске любой инфы по персонажу. Это могут быть и картинки, и фанфикшены, и клипы, и рассуждения о заднице - что угодно.

А вот "набигание" на тему, потому что "ололо они такие смяфные!", особенно при учете того, что полфорума торчит от долбаных пони - это лицемерие.

Какие еще двойные стандарты? Вы видите то, чего нет. И не надо путать рассуждения - пусть даже и о заднице - с бессмысленным "задница Кайдена, ня!". Это никакая не инфа по персонажу, иначе и всякие трололо типа "Кайден нытик" тоже придется считать инфой по персонажу.

Каких-то пони еще зачем-то приплели.

Посмотрите на кол-во постов Виндвальда. А ведь я тут с 2007го. Ну эт я так, к слову.

Что мне это даст?

[Korso 1 955]

Достали.

[Резчица 19 047]

На правах оффтопа. А как он намекает?)

Вряд ли в мире МЕ еще есть газеты из бумаги, но арт хорош)

ссылку плиз.

[Jeina 4 620]

ссылку плиз.

Тык.

Изменено 17 мая, 2012 пользователем Jeina

[sumochka 943]

Вы хотите конструктивного спора? - приводите конструктивные доводы.

Вам не нравится, когда героя треда называют безынициативным? - опровергните это мнение, решительно приведя пример из игры, доказывающий обратное, а не пытайтесь жонглировать правилом арагорновых штанов ("в игре, конечно, нигде этого не показано, но также не показано и обратного, следовательно, инициативу майор проявлял").

Эм... А ничего, что арагорновы штаны во все стороны равны? В игре - да, не показано ни того, ни другого, как вы совершенно верно заметили.

Но! Вы для себя решили, что майор безынициативен, пришли с этим к людям, которые так не считают, и выдаете свое мнение за истину в последней инстанции, требуя (или не требуя, я диагнозы по аватарке не ставлю) себя переубедить. С примерами и прочим. Каковые примеры могут быть исключительно догадками (равно как и исходное утверждение).

Где логика?

[Windwald 7 630]

Тык.

Я исправила предыдущий ответ, если фо. Там не из бумаги зонтик. :D

[Лелька 28 214]

Тра-та-та, Кайден няшка, его задница круче бедер Тали.

P.S. Молодцы ребятки, нам чуть-чуть осталось что бы тему Андерса перегнать. х3

[Osidius the Emphatic 5 500]

Тра-та-та, Кайден няшка, его задница круче бедер Тали.

P.S. Молодцы ребятки, нам чуть-чуть осталось что бы тему Андерса перегнать. х3

При всем моем уважении, тут я бы поспорила. Бедра кварианок это что-то из разряда вон, каждый раз, когда в МП бегают, так и хочется их, кхм, потрогать. нет, это не то, о чем вы подумали, просто очень уж они...объемные хД

[Nethalf 5 345]

Вот и мне так кажется.

[Лелька 28 214]

При всем моем уважении, тут я бы поспорила. Бедра кварианок это что-то из разряда вон, каждый раз, когда в МП бегают, так и хочется их, кхм, потрогать. нет, это не то, о чем вы подумали, просто очень уж они...объемные хД

При всем уважении? х3

Фигня, меня эти алиенские задницы в принципе пугают, Аллах знает что у нас там под костюмами. А у Кайдена в штанах все проверенно и надежно, без всяких неожиданностей, типа зубов или десятка щупалец.

Вот и мне так кажется.

Я бы удивилась, будь иначе.

Изменено 17 мая, 2012 пользователем Лелька