Кайдан Аленко / Kaidan Alenko

[Гость Акмол]

Кайдан Аленко / Kaidan Alenko

«Я могу пристрелить кого-нибудь, если тебе от этого станет легче»

Раса: человек

Пол: мужской

Дата рождения: 2151 г.

Дата смерти: Может погибнуть на Вермайре в 2183 г.; либо на Цитадели или на Земле в 2186 г.

Деятельность: Состоит на службе в Альянсе Систем

Звания: Лейтенант, Майор; СПЕКТР

Локация: Нормандия

Озвучка: Рафаэль Сбарж / Raphael Sbarge

Кайдан Аленко – человек, страж и старший лейтенант Альянса Систем. Закреплен за кораблем Нормандия.

Уже после рождения у него был замечен весьма сильный биотический потенциал. После вживления имплантатов печально известной серии L2 его способности многократно усилились. Как известно, имплантаты данной серии в большинстве случаев вызывают многочисленные побочные эффекты, вплоть до летального исхода, однако Кайдану повезло. Единственным побочным эффектом стали периодические мигрени.

Кайдан очень консервативен, осторожен и обладает сильным самоконтролем.

Если лейтенант не погиб на Вермайре, в Mass Effect 2 капитан Шепард встретит старого знакомого на Горизонте.

Однако же снова взять его в команду не получится.

В Mass Effect 3 Шепард встречает Кайдена перед нападением Жнецов на Землю. По сюжету вы сможете взять Кайдена в команду и продолжить/начать романтические отношения.

Интересные факты

• Слово «kaidan» в вольном переводе с японского означает «призрачная история».
• Иногда имя Кайдана пишут как «Kaiden» (например, в обзоре персонажей), но во всех внутриигровых упоминаниях мы видим употребление именно варианта «Kaidan».
• Когда мы встречаем Кайдена на Горизонте, то на нём средняя броня. Тогда как в первой части он мог носить лишь лёгкую броню.
• Согласно статистике BioWare, Кайден является самым непопулярным персонажем (Mass Effect 3), которого игроки берут на задания. Его выбирают лишь 1,5% игроков.
• Рафаэль Сбарж подарил свой голос не только лейтенанту Аленко, но и знакомому нам по серии игр KotOR Карту Онаси (Carth Onasi). Внешность же Кайдену подарил Лучиано Коста.
• Письмо Кайдана к Шепард в Mass Effect 2 вызывает много споров из-за перевода. Ниже приводится текст письма в оригинале, и наиболее близкий к оргиналу перевод by TiRTo; здесь есть ссылки на переводы в редакции посетителей форума, а здесь озвученная Сбаржем версия аудиописьма.

 

Оригинал

Shepard,

I’m sorry for what I said on Horizon. I spent two years pulling myself back together after you went down with the Normandy. It took me a long time to get over my guilt for surviving and move on. I’d finally let my friends talk me into going out for drinks with a doctor on the citadel. Nothing serious, but trying to let myself have a life again, you know?

Then I saw you, and everything pulled hard to port. You were standing in front of me, but you were with Cerberus. I guess I really don’t know who either of us is anymore. Do you remember the night before Ilos? That night meant everything to me… maybe it meant as much to you. But a lot has changed in the last two years and I can’t just put that aside.

But please be careful. I’ve watched too many people close to me die – on Eden Prime, on Virmire, on Horizon, on the Normandy. I couldn’t bear it if I lost you again. If you’re still the woman I remember, I know you’ll find a way to stop these Collector attacks. But Cerberus is too dangerous to be trusted. Watch yourself.

When things have settled down a little… maybe… I don’t know. Just take care.

--Kaidan

Перевод от TiRTo

Шепард,

Прости за всё, что я наговорил на Горизонте. Я два года пытался оправиться от того, что потерял тебя тогда, на "Нормандии". Прошло много времени прежде, чем я преодолел чувство вины за то, что я выжил, и начал двигаться дальше. В конце концов я внял уговорам друзей и пригласил доктора с Цитадели на свидание. Ничего серьёзного, просто попробовал позволить себе снова жить, понимаешь?

И вот я увидел тебя, и меня потянуло обратно. Ты стояла прямо передо мной, но работала на "Цербер". Думаю, что я действительно больше не знаю, кем каждый из нас является. Ты помнишь ту ночь перед Илосом? Эта ночь значила для меня всё... Быть может, и для тебя тоже. Но за последние два года многое изменилось, и я просто не могу это игнорировать.

Но, прошу, береги себя. Я слишком часто видел, как близкие мне люди погибали: на Иден Прайме, на Вермайре, на Горизонте, на "Нормандии". Я не вынесу, если снова потеряю тебя. Если ты по-прежнему та женщина, которую я помню, уверен, ты найдёшь способ прекратить нападения Коллекционеров. Но "Цербер" слишком опасен, чтобы доверять ему. Будь осторожна.

Когда всё более-менее устроится… может… Я не знаю. Просто береги себя.

Кайден.

Изображения

 

Список сообщений Кайдана из Mass Effect 3 Datapad:

 

• Hey, Commander. Thought I might come down to see you today--if they let me. Here's hoping.
• Heard you came by while I was out. Thanks, Commander. I'm up, most of time, at least.
• I got my things and set up on the starboard observation deck. Come by whenever you like, okay? Door's open.
• I'll try to do humanity proud as a Spectre. Know I've got a lot to live up to.
• Thanks again for the chat. Sometimes you gotta talk through things to figure them out, you know?
• Glad you stopped by, Commander. Maybe next time we can deal you in, give Vega someone else to take money from.
• I can't believe what I just saw--what Cerberus did. After everything we did trying to help those people on Horizon.
• Thanks for listening. Only place I'd rather be right now is Earth and if I can't be there, I'm glad I'm here.
• Hey, I'm so happy. That's all. How can the future be so unsure and so bright at the same time. Yours, Kaidan.

• Эй, коммандер. Думаю, у меня получится сегодня проведать тебя – если пустят. Есть некоторая надежда.
• Слышал, ты заходила, пока я был без сознания. Спасибо, коммандер. Я уже на ногах – большую часть времени, по крайней мере.
• Я собрал свои вещи и устроился на смотровой палубе правого борта. Заходи, когда захочешь, окей? Дверь не заперта.
• Я как Спектр сделаю все возможное, чтобы человечество могло мной гордиться. Знаю, мне есть на кого равняться.
• Еще раз спасибо за разговор. Знаешь, некоторые вещи нужно обсудить с кем-то, чтобы самому их понять.
• Хорошо, что ты заглянула, коммандер. Может, в следующий раз сдадим и на тебя, чтобы Веге было кого еще обыгрывать.
• Не могу поверить своим глазам – тому, что сделал Цербер. После всего, что мы сделали, чтобы помочь этим людям на Горизонте.
• Спасибо, что выслушала. Единственное место, где бы мне хотелось быть больше – это Земля. Но если я не могу быть там – я рад, что я здесь.
• Эй, я так счастлив. Просто счастлив. Как будущее может быть таким неопределенным, и таким прекрасным в то же время? Твой Кайдан.

 

[AgeEternity 6 617]

Смотрел сериал Холодное дело. И заметил актера сильно напоминающего Кайдена

Это не качество видео, а эффект съемки. 

Hide  

[illeaillas 5 083]

Вот Рафаэль красавчик  ,всегда поздравит с днем N 7)

[illeaillas 5 083]

Нет,это что за глюк,первый раз с таким столкнулась. Уже база Призрака в приоритете, а с майором не было 2 катсцены аж. Той ,где он родителях говорит, в  его каюте ,и о ученых Цербера в жилых каютах. Странно как так. Всегда сразу как он на на борт попадал, были эти разговоры, сейчас нет. Про Цербер ,после миссии с Джейкобом, сейчас нет. Почему так произошло,кто знает?  Придется перепроходить)

наверное я рано к нему в кафешку пришла , других причин не вижу.

[illeaillas 5 083]

Даже опусташение недоступно из за этого

[FOX69 49 005]

29 минут назад, illeaillas сказал:

Нет,это что за глюк,первый раз с таким столкнулась. Уже база Призрака в приоритете, а с майором не было 2 катсцены аж. Той ,где он родителях говорит, в  его каюте ,и о ученых Цербера в жилых каютах. Странно как так. Всегда сразу как он на на борт попадал, были эти разговоры, сейчас нет. Про Цербер ,после миссии с Джейкобом, сейчас нет. Почему так произошло,кто знает?  Придется перепроходить)

наверное я рано к нему в кафешку пришла , других причин не вижу.

Хм, а мне кажется, у меня эти катсцены после "кафешки" были, если не ошибаюсь.

[illeaillas 5 083]

40 минут назад, FOX69 сказал:

Хм, а мне кажется, у меня эти катсцены после "кафешки" были, если не ошибаюсь.

Может и после были,.. Главное сейчас вообще нет. что еще другое я сделала в этом прохождении,так это сама Удину застрелила, до этого Кайден всегда это делал... Глюк в общем какой то. Еще я давно читала,что у людей так случалось, со мной первый раз произошло,удивилась.

[Meshulik 32 016]

То чувство, когда роман с вымышленным героем по времени оказался самым длительным романом моей жизни. И уже в общем-то все друг про друга ясно. И носки можно штопаные... ну Горизонт, ах, романтика юности. Кхм... После стольких лет о чем спорить?

[AgeEternity 6 617]

Какой он красивый. Черное с синим и в HD *_*

Показать содержимое  

Hide  

[Inadzuma 5 363]

Народ! А есть у кого видео в котором Кайден подкатывает к одинокому Шепарду в кафе? Чёт не могу найти на ютубе.

[domovyonok 862]

24 минуты назад, Inadzuma сказал:

Народ! А есть у кого видео в котором Кайден подкатывает к одинокому Шепарду в кафе? Чёт не могу найти на ютубе.

Это?

 

[Urdnot Shep Vas Normandy 2]

Несмотря на то, что моя Шеп не встречалась с ним ни в одной части, не могу отделаться от ощущения, что при каждой встрече ей трахают мозги)

[seda_rostro 19 657]

Вспомнила вещь, которая, пожалуй, больше всего выбесила меня в романе с Кайденом. Даже Горизонт померк в сравнение с этим. В третей части на Марсе,когда Шеп и Ко собираются в Архивы. Кайден и Шеп остаются одни, завязывается разговор о доверие, Цербере, подозрениях  и п.р. Наступает момент, когда Шепка должна ответить, чтобы триггер сработал либо на продолжение романа, либо на разрыв.И вот этот вот выбор фраз меня выбесил в край. 

В первом варианте мы ему говорим, мол "Хватит уже, я не буду тебя тянуть за собой силой." и разговор заканчивается, отношений нет.

Во втором мы продолжаем, "Как ты можешь такое (про меня) говорить?", Кайден высказывается на тему, "Хочу знать, осталась ли ты прежней?", и вот тут у меня батхерт. Либо Шепка внезапно растекается в признание любви "Мои чувства остались прежними, бла, бла, бла! (и это после двух лет, после Горизонта, после подозрений,после шести месяцев в заключении, когда он даже её не навещал!), либо она говорит "всё в прошлом" Честно говоря, не помню, как точно расшифровывалась короткая фраза, но на тот момент она подходила больше. Потому что без вот этого вот "про чувства" и Кайден должен уже сообразить, что пора угомониться. 

Так вот, не знаю вообще, к чему я всё это,просто вспомнилось. Но в данном конкретном эпизоде мне не понравилось поведение моей Шепки, которой с самой первой встречи на Земле подсели на уши с претензиями, а она такая вся "ой, ты такой дурачок, Кайден, всё нормуль, глупенький, я тя люблю". Пфф.. Предъявить, что Шеп любого пола вытягивает романы можно к любому ЛИ, но я впервые почувствовала это именно в данной сцене. 

 

[Korso 1 955]

моей бы по характеру подошло б в этом моменте шпильку вставить, но не завезли, увы. )

[Sury 12]

Страниц 500 осилила, прочитала все комментарии.. много негатива со стороны игроков к данному персонажу, периодически ловила хохмы. Очень много возмущений по поводу Горизонта, Марса, бисексуальности Кайдена в 3 части..пффф. Что скажешь? Сколько людей - столько и мнений.
Получилось так, что играть в mass effect  я начала уже после выхода andromeda, только потом заинтересовалась трилогией. Почитала про всех персов заранее, понравился первоначально Гаррус, Кайден, Тейн. В принципе, особо ничего не поменялось.  Целенаправленно сразу романсила Кайдена, таскала на все миссии, в бою ведет себя отлично, люблю биотиков, хотелось бы иметь подобные способности :D  Романсила его по разному и с изменами в 2 ME и без и могу сказать: если хотите раскрыть этого перса поконтрастней, то лучше не изменять. Много раз переигрывала в трилогию и каждый раз нахожу для себя новые повороты в диалогах, с Кайденом в том числе.
Недавно буквально удивила его реплика в ME3 про то, что Шеп его не разбудила после совместной ночи, мол: в следующий раз буди меня обязательно :D
В июне будет уже год, как я беспрерывно, снова и снова играю в трилогию, надеюсь друзья не сдадут меня в психушку :D

В общем, кто-то готов выбросить этого перца в шлюз, а кто-то : Кайден, спасибо что ты есть ^^

[Liselle 123]

Самый скучный персонаж во всей серии. Почему именно его нужно было вести через 3 игры?

Показать контент  

У меня его заменяет Эшли.

Hide  

[Doctor Harbinger 16 364]

В 19.02.2018 в 17:02, Liselle сказал:

Самый скучный персонаж во всей серии.

Nope.

Изменено 3 февраля, 2021 пользователем Doctor Harbinger

[Liselle 123]

2 часа назад, Doctor Harbinger сказал:

Nope.

Этот вообще не персонаж, а просто как это говорят: галочка в списке сигналов о добродетели.

[FOX69 49 005]

14 часов назад, Liselle сказал:

Этот вообще не персонаж, а просто как это говорят: галочка в списке сигналов о добродетели.

Как вы о нём можете рассуждать, если: 

В 19.02.2018 в 21:02, Liselle сказал:

У меня его заменяет Эшли.

 

[illeaillas 5 083]

В 11.01.2018 в 04:24, seda_rostro сказал:

 это после двух лет, после Горизонта, после подозрений,после шести месяцев в заключении, когда он даже её не навещал!),

Шепард никто не навещал в заключении, не положено, с ней ток Вега общался. Но есть такая штука, или была, mass effect datapad , для ios онли,что оч обидно, тут есть тема, можно почитать все. Там сообщения от всех наших напарников, или почти всех,И от Кайдена есть,например, что он хотел бы прийти, если пустят. Это сообщение до того как Шеп вызвали к представителям Альянса

Изменено 12 марта, 2018 пользователем illeaillas

[Meshulik 32 016]

Захожу сюда раз в год. Не нарадуюсь. Хоть где-то стабильность! =))

Показать контент  

Hide  

[mari5787 118]

Боже, когда-нибудь я дочту эту тему до конца :) Могу лишь только сказать, что любой персонаж, отношения с ним (дружеские или любовные) это безусловно (как и мелькало в этой теме ни раз) дело вкуса, жизненного опыта и, как не странно, темперамента :) Для меня персонаж стал любимейшим. Особенно понравилось раскрытие их отношений с Шепард на протяжении всех трёх игр. Наверное, не малую роль сыграли и прочитанные фанфики и на русском и на английском по этой паре, но эта пара в игре для меня самая настоящая, и самая канонная :) 

Любимейшее видео!

 

[mari5787 118]

Муж сказал, что Аленко слишком смазливый, и он знает кого оставит на вермайре :) А у меня очередной приступ Кайденофилии :) Когда хочется больше Кайдена, хоть и говорит он не голосом Сбаржа :)

https://hostingkartinok.com/show-image.php?id=dedbf0312cbb9c15c63494d82c3a39e0

 

Изменено 24 мая, 2018 пользователем mari5787

[Паша 65]

Люблю Кайдена У него такой приятный тембр Я просто таю) И я сворую у mari5787 слово, которое мне так подходит - Кайденофилия!) 

Мне конечно, безумно жалко, что Аленко не дали в романы для всех из-за предрассутков, но так даже больше истории получается. Через терни и звезды! И вот! Долгожданный приз в конце

[Игoрь 46]

6 часов назад, Паша сказал:

Люблю Кайдена У него такой приятный тембр Я просто таю) И я сворую у mari5787 слово, которое мне так подходит - Кайденофилия!) 

Мне конечно, безумно жалко, что Аленко не дали в романы для всех из-за предрассутков, но так даже больше истории получается. Через терни и звезды! И вот! Долгожданный приз в конце

Ох товарисч опять моды ставить чтобы обойти предрассудки! (я уже ставил гдето чудом нашел) Кайден мне разбил сердечко, когда во второй части предпочел меня своему "долгу"с трудолм его простил мой Шеп и грустно смотрел как саранча на фоторамку Кайдена. притягательная волосатая грудь сильнее принципов но я не дремлю! ы

[Паша 65]

Что-то стало жалко Кайдена... Он остался там один, с розбитым сердцем  Его Герой пожертвовал собой ради отстальных! 

Хотя, я все же надеюсь, что при уничтожении Риперов Шеп вышил! И Кайден стиснул того в обьятиях