Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
maxim700

Remember Me

Рекомендуемые сообщения

(изменено)

BRC Video Games Awards 2013: Сюрприз года


QBTG64g.png


Жанр: action-adventure | Платформы:[PC] [PS 3] [Xbox 360]

Разработчик: DONTNOD Entertainment | Издатель: Capcom

Дата выхода: 4 июня 2013


Дебютный проект молодой французской студии DONTNOD Entertainment. Adrift (рабочее название проекта) перенесет нас в мрачный город будущего Нео-Париж. Идет 2084 год. Люди научились записывать, оцифровывать и хранить воспоминания и именно их продажа и покупка является основой экономики этого мира. Но это также означает, что те, кто имеют возможность контролировать эти воспоминания получают неограниченную власть.


Скриншоты  

MT7QQk6.jpgauLg4ur.jpgFUhJXWa.jpg

Hide  
Видео  
Hide  
Изменено пользователем oboima

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

А ты даже не узнаешь об этом..

Изменено пользователем LoginamNet

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Ну скорее не страшная, а пугающая, после первой перекрутки памяти, был момент когда я ее подзапарол и убил объект, я просто представил, что кто-то так сможет копаться в моих мозгах, это очень страшно черт возьми.

"Я? Я всего лишь плод вашего воображения."

Изменено пользователем cat-acrobat

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А ты даже не узнаешь об этом..

Ага, забавно, что потом психика сама достаивает реальность идущую после изменения памяти.

Вообще на мой взгляд при таком развитии общества люди должны быть вечными.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Ага, забавно, что потом психика сама достаивает реальность идущую после изменения памяти.

Вообще на мой взгляд при таком развитии общества люди должны быть вечными.

А потом Оопс- и ты видишь большой волосатый глюк. И встречаешь в реале клиента, которого вчера заказал и даже видел, как его убивают.

И вот он здесь, а денег в кармане нет :)

А ты даже не узнаешь об этом..

Olga Sedova быстро узнала, что ее муж David Sedova на самом деле не умер :) Ребзя Новый Год рассказал об этом в своем шоу для крутых буквально через несколько минут.

Кстати: мне одному показалось, что Ребзя- вылитая копия Лоредо из второго Ведьмака? :)

83cg.jpg

Изменено пользователем delamer

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Дроид кормящий батоном голубей - это жутко :P

Кстати, по местному лору именно Россия главный подозреваемый в расхерачивании Парижа сейсмическими бомбами. "Путины" понятное дело всё отрицают xD

Кстати: мне одному показалось, что Ребзя- вылитая копия Лоредо из второго Ведьмака?

Лысые толстячки часто друг на друга похожи)

Изменено пользователем Stilet

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Ну так расхреначить Европу сейсмическими бомбами - вторая по значимости задача для России после затопления США при помощи погодной установки на Новой Земле, которая изменяет наклон земной оси.

Изменено пользователем cat-acrobat

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ну так расхреначить Европу сейсмическими бомбами - вторая по значимости задача для России после затопления США при помощи погодной установки на Новой Земле, которая изменяет наклон земной оси.

Это им всем за наш Фобос, безвинно упавший из-за предательских тяжелых частиц Американского происхождения :yes3:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ребзя Новый год. Нервный Запрос, Зап.

facepalm_meme_photo_cutouts-r413823563f1e4e70bd254c9013da05b6_x7saw_8byvr_512.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ребзя Новый год. Нервный Запрос, Зап.

Почему Нервный? Неверный :D А так да, локализация дерьмо. Край - это вообще...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Остальной перевод на хорошем среднем уровне.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Край - это вообще...

Край еще более менее подходит. Стоит только пройти игру и можно понять, почему "Край", а не "Эйдж".

И много тут ошибок помимо имен?

Мало. Все переведено как надо, а не как Resident Evil.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Из косяков оригинала порадовало

Анна Седова

Давид Седова.

Хотя оригинал косяка понятен. Хорошо хоть нормальные фамилии у русских в игре, не то, что у некоторых :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Хорошо хоть нормальные фамилии у русских в игре, не то, что у некоторых :)

Ольга - украинка.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ольга - украинка.

ОК, но фамилия все равно русская.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

ОК, но фамилия все равно русская.

Главное, что она похожа на русскую. А то неловко вспоминается Елена Федорова из Deus Ex...

В вики по игра она француженка. Эх, кодекс нифига не читают.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Дроид кормящий батоном голубей - это жутко :P

Меня облил дрон поливальщик. Нилин была недовольна.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Меня облил дрон поливальщик. Нилин была недовольна.

Определённо, ты хотел увидеть, как она выглядит мокрой в её обтягивающей одежде :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Не без этого, но конкретно в этот момент я ни о чем таком не думал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Озорник.

Хм, а я не додумался до этого :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Дроид кормящий батоном голубей - это жутко :P

А это в какой главе? В третьей?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Прошел на высокой сложности за 19ч. ГГ настолько прекрасна, что не налюбуешься. Хороший сюжет и неплохая графика. Играть на геймпаде одно удовольствие.

Ох...как же я хочу продолжение.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А это в какой главе? В третьей?

Или во второй. Дальше ведь идут одни канализации да тюремные камеры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ура! Для игры появился первый мод. Угадайте какой :nyam:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ура! Для игры появился первый мод. Угадайте какой :nyam:

Тот же, что и для Лары Крофт))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...