Assassin’s Creed III

[Esper 67]

---

BRC Video Games Awards 2012: Игра года на Xbox 360, Кросс-платформенная игра года, Игра года по старой IP, Лучший игровой персонаж

---

---

Жанр: Adventure | Платформы: PC, PlayStation 3, Xbox 360
Разработчик: Ubisoft Montreal | Издатель: Ubisoft
Дата выхода: 31 октября 2012

Видео:

 

 

 

 

Скриншоты:

 

 

Изменено 10 июля, 2016 пользователем Aizek

[Xzander 7 244]

Упаковка... М-да. Либо юбики в своей бредовой "защите окружающей среды" (отправленные в утиль с их подачи бумажные мануалы помните?) уже доходят до маразма, либо это такая хитрая стилизация.

[Мефра 2 262]

Озвучка будет

[Leman Russ 580]

Зря. Людям не дружащим с инглишем я думаю вполне должно хватать сабов, а дружащие в любом случае будут играть на оригинальной озвучке.

[amercafe 20 060]

Придется опять с файлами возиться. Черд.

[Tanatos 16 196]

Что значит "полностью локализована"? Игра уже не локализована полностью, если нет озвучки.

А вот такие хейтеры в твиттах вообще выбешивают.

[Shep1013 15 602]

Зря. Людям не дружащим с инглишем я думаю вполне должно хватать сабов, а дружащие в любом случае будут играть на оригинальной озвучке.

Людям не дружащим с инглишом, внезапно, полная озвучка ок.

[amercafe 20 060]

Людям не дружащим с инглишом, внезапно, полная озвучка ок.

Некоторым людям - нет. Я английский знаю на уровне тапка. Но мне приятнее слушать ориг. голоса, чем, простите то, что у нас делают с озвучкой. Изменено 7 октября, 2012 пользователем amercafe

[Repo Men 0]

либо это такая стилизация.

Она и есть.

[maxim700 3 208]

Некоторым людям - нет. Я английский знаю на уровне тапка. Но мне приятнее слушать ориг. голоса, чем, простите то, что у нас делают с озвучкой.

Ну, игру с оригинальной озвучкой при желании всегда можно достать, а вот если игру полностью не локализовали, то те, кто предпочитает слушать родную речь уже никак не поиграет с русской озвучкой.

[amercafe 20 060]

Ну, игру с оригинальной озвучкой при желании всегда можно достать, а вот если игру полностью не локализовали, то те, кто предпочитает слушать родную речь уже никак не поиграет с русской озвучкой.

Понятно дело.

[WeAreLegion 15 265]

Во все ассассины играл с рус. озвучкой, непривычно с оригинальной будет. Английский знаю хорошо, но тем не менее хотелось все-же не нарушая традиции поиграть с русским звуком.

[DarthDima 1 431]

Все части до этой озвучивали, должна быть преемственность. А то все чаще издатели кормят одними субтитрами. Да уровень локализации в России не самый высокий, и он не повысится, если выпускать проекты так.

[Хаархус 4 235]

Вид некачественного коллекционного издания поверг меня в недоумение.

Изменено 7 октября, 2012 пользователем Хаархус

[Erazell 629]

Вид некачественного коллекционного издания поверг меня в недоумение.

Разве не так должно выглядеть КИ?

[Stilet 2 301]

Абсолютно правильная позиция - переводить всё либо ничего.

[Shep1013 15 602]

Некоторым людям - нет. Я английский знаю на уровне тапка. Но мне приятнее слушать ориг. голоса, чем, простите то, что у нас делают с озвучкой.

В РПГ это удобно. Сидишь, неторопливо читаешь, еще и чаек попиваешь.

А когда огалтело несешься по крышам и глазами судорожно выискиваешь места где можно зашкериться или просто элементарно куда можно ногу поставить, как-то не до чтения комментариев ГГ по ситуации.

[Marvin 2 083]

категорически несогласен

отсутствие\наличие локализации далеко не главная проблема АС

[Мефра 2 262]

Пришло с Озона:

Вы оформили заказ на условиях предварительной продажи товара.

По информации, поступившей от официальных дистрибьюторов товара «Assassin's Creed 3. Join Or Die Edition», изменилось ожидаемое время выхода товара в продажу. Поступление товара ожидается 23.11.12.

[amercafe 20 060]

[Shep1013 15 602]

категорически несогласен

отсутствие\наличие локализации далеко не главная проблема АС

Судить о главных проблемах АС3 как бе еще рано. Но одну, отсутствие локализации, уже можно выделить

[LoginamNet 48 951]

Да что сегодня за день такой. На личности не переходите.

[Дарт Трейус 1 078]

Зря. Людям не дружащим с инглишем я думаю вполне должно хватать сабов, а дружащие в любом случае будут играть на оригинальной озвучке.

А может, пусть "дружащие с иглишем" будут говорить только за себя, а?

[Leman Russ 580]

А может, пусть "дружащие с иглишем" будут говорить только за себя, а?

Какбы в интернетах каждый говорит за себя.

Ваш К.О.

Изменено 9 октября, 2012 пользователем Leman Russ

[Дарт Трейус 1 078]

Какбы в интернетах каждый говорит за себя.

Ваш К.О.

Разве? Чёта я не заметил этого за вашей категоричностью.

[Leman Russ 580]

Разве? Чёта я не заметил этого за вашей категоричностью.

Одно другого не исключает.

P.S. Поменьше нервов.