МП: Операции N7 – Операция «Полярная звезда»

[Stormcrow 16 969]

Операция «Полярная звезда»

Завтра, 6 марта, исполняется ровно год с момента релиза Mass Effect 3. В честь первой годовщины заключительной части трилогии BioWare запускают особую мультиплеерную операцию, которая будет идти до конца этой недели, начиная с сегодняшнего дня.

Операция «Полярная звезда» состоит из двух уровней сложности: «обычного» и «безумного». На обычной сложности нужно извлечься по одному разу, играя против Жнецов, «Цербера», гетов и коллекционеров на сложности «серебро» или выше. На безумной сложности — произвести извлечение против тех же 4 типов врагов, но сложности «платина». При выполнении «безумного» испытания автоматически будет засчитано и «обычное».

Операция «Полярная звезда» пройдет с 22:00 МСК 5 марта до 10:00 МСК 12 марта. За выполнение испытаний будет выдаваться баннер и наградной набор. Кроме этого, уже сейчас в магазине мультиплеера можно погасить подарочный набор от команды разработчиков Mass Effect 3.

C введением новой системы испытаний изменился подход к Операциям выходного дня

• теперь по расписанию они проходят каждые выходные, а не через одни;
  
• больше не существует понятия ''общая цель'' только личная/отрядная цель;
  
• победный набор можно получить сразу же по исполнению требования операции;
  
• свой прогресс можно смотреть в штаб-квартире.
  

Также будут проводиться масштабные мероприятия, в которых общая цель для сообщества будет присутствовать, но о них пока никаких подробностей нет.

Предыдущие операции N7

  Показать контент

Операция «Удар»

  Показать контент

Описание задания: Недавние потери заставили нас послать в подкрепление бойцов из необычных источников. Эти солдаты были выбраны за их знание противо-Жнецовских тактик. Использование их навыков - критически-важное задание

Личная цель: Эвакуируйтесь на любой сложности, играя бойцом из DLC Reckoning.

Награда: Наградной набор

Операция пройдет c 1 по 3 марта.

Операция «Дань памяти»

  Показать контент

Описание: Внезапные атаки Жнецов потрепали наши отряды N7 и нарушили линии снабжения отдельных планет. Многим подразделениям придется довольствоваться лишь стандартным вооружением и снаряжением. Мы должны почтить память погибших товарищей и отомстить за них — и показать Жнецам, что их победа была ошибкой.

Индивидуальная цель: выполнить две задачи (на любой карте, любой сложности, очки между матчами суммируются):

• получить 50 000 очков за использование М-8 Мститель;
  
• получить 50 000 очков за использование гранат Инферно (кроган-солдат, батарианец-солдат).
  

Приз: Наградной набор и баннер

Операция «Дань памяти» пройдет с 22 по 24 февраля.<p></p>

Операция «Сердцеедка»

  Показать контент

Описание: Количество Баньши на полях сражений резко возросло. Судя по всему, Жнецы усовершенствовали механизмы создания этих тварей, и нам необходимо набрать как можно больше образцов трупов Баньши для тестирования и анализов. Будьте осторожны, не позволяйте им вырвать ваши сердца.

Индивидуальная цель: Набрать 20 000 очков против Баньши.

Приз: Наградной набор.

Операция «Сердцеедка» пройдет с 15 по 17 февраля.

Операция «Сумерки»

  Показать контент

Описание: Наша сосредоточенность на силах Жнецов и «Цербера» позволила контролируемым Жнецами гетам набираться сил в районах вне Вуали Персея. Наши отряды, возглавляемые и консультируемые кварианцами, станут решающей силой в устранении угрозы гетов, прежде чем те укрепят свои позиции.

Индивидуальная цель: Играя за любой класс кварианцев, набрать 50 000 очков против солдат гетов.

Приз: Наградной набор.

Операция «Сумерки» пройдет с 8 по 10 февраля.

Операция «Огненная буря»

  Показать контент

Описание: Жнецы изменили тактику в попытке помешать нам уничтожать их силы. Захватывая сельскохозяйственные регионы, они действуют меньшим числом более крупных группировок, что затрудняет наши атаки на них. Таким образом, мы нападаем на них в городах, чтобы нанести как можно больший ущерб, прежде чем эвакуироваться.

Индивидуальная цель: Заработать командную медаль “Killstreak 3” (действуя отрядом, трижды убить 5 врагов вместе).

Приз: Наградной набор.

Операция «Огненная буря » пройдет с 1 по 3 февраля

Операция «Баллистик»

  Показать контент

Описание: Новая информация о количестве создаваемых Жнецами существ неутешительна. Каждый из вас должен нанести как можно больше урона, и нам нужно уничтожить механизмы, служащие для создания хасков (наподобие Зубов Дракона.) Если мы не справимся с задачей, то в ближайшие дни количественное превосходство сил Жнецов станет фатальным.

Индивидуальная цель: Заработать любую золотую медаль за использование оружия. (Штурмовые винтовки / Пистолеты / Дробовики / Снайперские винтовки / Пистолеты-пулеметы) на любой карте, любой сложности.

Приз: Наградной набор.

Операция «Баллистик» пройдет с 25 по 27 января

Операция «Джеронимо»

  Показать контент

Описание: Отряды Жнецов распознают и атакуют наших командных медиков. В качестве ответной меры мы повышаем уровень подготовки в области полевой медицины у всех солдат N7, вне зависимости от их специализации. Обеспечив каждого солдата навыками в оказании неотложной помощи, мы сможем сбить с толку Жнецов и заставить их отказаться от этой стратегии.

Индивидуальная цель: Заработать любую медаль «Первая помощь» на любой карте, любой сложности.

Приз: Наградной набор.

Операция «Джеронимо» пройдет с 19 по 20 января.

Операция «Генезис»

  Показать контент

Описание: Наши лучшие отряды устали от бесконечных боев и постоянных потерь. Мы стараемся дать передышку тем подразделениям, которые несли службу слишком долго, и для этого нам понадобятся свежие силы из людских колоний. Опытные командиры останутся на посту, чтобы следить за состоянием войск и поддерживать высокие стандарты N7 среди новых рекрутов.

Индивидуальная цель: Два извлечения на любой карте на любом уровне сложности: одно человеком-мужчиной и второе человеком-женщиной (Адепт, Инженер, Разведчик, Штурмовик, Солдат или Страж — не важно.)

Приз: Наградной набор.

Операция «Генезис» пройдет с 11 по 13 января.

Операция «Пророчество»

  Показать контент

Описание: Закрепившись на Земле, мы получили возможность отправить подкрепления в некоторые горячие точки. Но для того, чтобы отвлечь внимание от поставок, нам нужно предпринять несколько атак на Жнецов. Эти операции сопряжены с огромным риском и потребуют всех наших сил. Для выполнения этой миссии офицеры N7 будут набирать дополнительных рекрутов: недавних выпускников академии N7, а также бойцов других подразделений.

Цель испытания 1: Пережить по одному извлечению на каждой из земных баз (Лондон, Ванкувер и Рио.)

Цель испытания 2: Заработать в общей сложности 100 000 очков, играя против Жнецов. Испытание может быть пройдено на любой карте на любой сложности. Извлечение не требуется.

Приз: После прохождения обоих испытания игроки получают Наградной набор и возможность открытия баннера «Герой Последних Дней»

Операция «Аламо»

  Показать контент

Описание: Жнецы воспользовались преимуществом, которое они получили из-за рассредоточенности наших сил и предприняли атаку на Менае. Разведка Альянса предполагает, что Жнецы планируют, таикм образом, одурачить нас, заставив двинуть на это луну сильные отряды защиты, которые они уничтожат поодиночке. Вместо этого мы будем держать оборону при помощи небольших отрядов, работающих в скрытном режиме.

Индивидуальная цель: Завоевать медаль ''Выживание: 5 волн'' на базе Кондор на любой сложности. Извлечение не требуется.

Приз: Наградной набор.

Операция «Натиск»

  Показать контент

Описание: Очередные выходные в мультиплеере заставят игроков отказаться от своих имба-пушек в пользу традиционных штурмовых винтовок. По информации, полученной от организаторов события, Галактику настиг кризис производства, в результате которого образовался дефицит специализированного оружия. Пока мирное население усиленно перестраивает мирные фабрики под военные нужды, военным придется вести наступление со старым добрым оружием в руках.

Индивидуальная цель: заработать 75 000 очков используя штурмовую винтовку на любой карте и любой сложности. Очки суммируются по итогам сыгранных матчей. Извлечение не требуется.

Операция «Детонатор»

  Показать контент

Описание: Ближайшие выходные станут уикендом биотики в мультиплеере. Новая операция под названием «Детонатор» предполагает использование биотических умений в связках, вызывающих биотические взрывы, причем не ради одних только эффектных комбинаций, а для устранения как можно большего числа противников.>

Индивидуальная цель: заработать 20 000 очков Биотическими взрывами на любой карте и любой сложности. Чтобы очки засчитались, необходимо убить врага взрывом. Очки суммируются по итогам сыгранных матчей. Извлечение не требуется.

Операция «Капер»

  Показать контент

Описание: Молниеносные атаки «Цербера» в Системах Терминус отвлекли на себя чрезмерно большое число базирующихся там боевых кораблей и сил. Мы можем выделить лишь небольшой, элитный отряд для уничтожения врага. У этого отряда будет и вторая задача — проанализировать и найти слабость в технологии кинетических барьеров «Цербера», что является ключом к нейтрализации более крупных укрепленных барьеров.

Индивидуальная цель: Заработать 50 000 очков против любого врага со щитами на любой карте и любой сложности. Очки суммируются по результатам сыгранных матчей. (Центурион «Цербера», Инженер «Цербера», Турель Инженера «Цербера», Мститель «Цербера», «Атлас» «Цербера», Налетчик Жнецов, Ракетчик Гетов, Охотник Гетов, Гет-огнеметчик, Прайм Гетов, Турель Прайма Гетов, Ракетный Дрон Прайма Гетов, Бомбер Гетов).

Цель для союзных войск: Выполнить суммарно 50 000 извлечений персонажей рас батарианцев, ворка или турианцев.

Операция «Технарь»

  Показать контент

Описание: По данным разведки, противник нацелился на наших технических экспертов. В случае провала операции, наше стратегическое превосходство в технике будет серьезно ослаблено, и мы не можем этого допустить! Наши специалисты должны остаться в живых, а враг, где возможно — понести серьёзные потери.

Индивидуальная цель: Заработать 75 000 очков, играя за инженера и пережить этим классом три извлечения на любой карте на любом уровне сложности.

Операция «Доменная печь»

  Показать контент

Описание: Отряды сопротивления продолжают сражаться по всей галактике. Мы собираемся поддержать бойцов огнем в буквальном смысле, помогая им удерживать позиции и защищать наши родные миры.

Индивидуальная цель: Заработать 75 000 очков, используя огненные способности (Воспламенение, Бойня, Граната «Инферно», Огнемет, огнемет Сторожевой турели, огнемет Турели гетов) на любой карте и на любой сложности. Очки накапливаются по итогам сыгранных матчей. Извлечение не требуется.

Приз: Наградной набор

Операция «Испытание N7»

  Показать контент

У Альянса давно уже не было такого пополнения. Мужчины и женщины со всех людских колоний закончили курсы тренировок и готовы драться! Подкрепления будет вливаться в ряды армий, сражающихся со Жнецами.

Цели испытания N7: Закончите три извлечения на любой карте на любой сложности, играя за персонажа человека. (Стандартный, подразделение N7 или бывший «Цербер».)

В награду за окончание испытания вам откроется праздничный баннер в честьдня N7.

Операция «Отбойный молот и испытание Хэллоуин»

  Показать контент

На ближайшие выходные объявлена новая мультиплеерная операция под названием ''Отбойный Молот''. В этот раз BioWare предоставили нам возможность показать на что способны биотики, вставшие на защиту галактики.

Данные, собранные нашими военными дронами, идентифицировали ключевые вражеские цитадели. Следующие несколько дней мы переходим в наступление, небольшие ударные отряды биотиков нанесут удар по ряду стратегически важных целей.

Цель на операцию «Отбойный Молот»:

Индивидуальная Цель:Заработать 75 000 очков, используя биотический заряд на любых картах при любой сложности. Очки суммируются за все сражения. Извлечение не требуется.

В случае успешного выполнения индивидуальной цели участники получат «Наградные наборы».

Новое недельное испытание - Сообщения с фронта показывают, что подкрепления Коллекционеров многочисленнее, чем мы опасались. На данный момент мы не знаем, точны ли эти данные, или это всего лишь эффект психологической атаки. Мы должны вступить вконтакт с врагом, чтобы узнать его истинную силу.

Испытание Хэллоуин: завершите три следующих испытания и получите баннер Хэллоуин

• Охотник за привидениями: извлечься пять раз на базе Призрак; или ее опасной версии
  
• Охотник на зомби: заработать 7500 очков на хасках и/или отродьях.
  
• Убийца чудовищ: заработать 10000 очков на отпрысках, тварях, преторианцах и баньши.
  

Все испытания могут быть выполнены на любом уровне сложности. Сроки выполнения испытания: 31 октября - 5 ноября.

Операция «Валькирия»

  Показать контент

Элитные подразделения азари помогли Альянсу вернуть захваченные «Цербером» партии оружия. В ближайшее время оружие поступит в те фронтовые подразделения, которым и предназначалось. Используя это оружие и прибывающие тренированные подкрепления, мы сможем увеличить количество целей, запланированных для следующей контратаки.

Индивидуальная цель: Заработать 50 000 очков, используя оружие из арсенала N7 («Герой», «Ураган», «Орел», «Крестоносец») на любых картах при любой сложности. Оружие можно комбинировать, набранные очки будут суммироваться. Извлечение не требуется.

В случае успешного выполнения цели отрядов, участники получат «Наградные наборы».

Кроме того, в список доступного в магазине оружия будет добавлена Штурмовая винтовка «Валькирия».

Операция« Жажда крови»

  Показать контент

Кроганы продолжают быть значительными союзниками. Мы рассчитываем на армию кроганов в следующей серии ударов по Жнецам.

Цель отряда: заработать одну золотую медаль за убийства в ближнем бою (50 убийств) кроганом на любой карте и на любой сложности (медаль должны заработать вы сами, а не кто-то в вашем отряде)

Операция «Овердрайв»

  Показать контент

Цели на операцию «Овердрайв»:

Цель отрядов: Извлечение на любой сложности с отрядом любого размера, за 20 минут или меньше.

Союзная цель: Выжить 200 000 волн на любой сложности, отрядами любого размера. Полное извлечение не требуется

Особые условия: Нет.

В случае успешного выполнения цели отдельных отрядов, участники получат «Наградные наборы», а при успешном выполнении союзной цели, участникам будут выданы «Победные наборы».

Операция «Патриот»

  Показать контент

Цели на операцию «Патриот» таковы:

Цель отрядов: извлечение на любой сложности с отрядом, целиком состоящим из представителей не-человеческих рас. В отряде должно быть 2 или больше игроков.

Союзная цель: уничтожение 600 000 Атласов на любой карте и любой сложности.

Особые условия:снижена скорость перемещения зондов сопровождения.

В случае успешного выполнения цели отдельных отрядов, участники получат «Наградные наборы», а при успешном выполнении союзной цели, участникам будут выданы «Победные наборы». Операция «Патриот» пройдет в ближайшие выходные: 21—23 сентября.

Операция «Бдительность»

  Показать контент

Неожиданные атаки врага уничтожили несколько боевых подразделений и повредили жизненно важное оборудование Альянса. Командование собирается выделить дронов для ремонта повреждений и намерено выяснить источник этих атак. Задание на текущую операцию таково:

Цель для отдельных отрядов: завершить 10 волн на любой сложности, не используя расходного снаряжения (панацелин, термозаряды, спасательные комплекты и пусковые установки «Кобра»).

Цель для союзных войск: завершить 250 000 миссий сопровождения на любой сложности.

Успешное выполнение цели союзных войск принесет всем участникам «Победные наборы», а достижение командной цели даст «Наградной набор». Операция «Бдительность» стартует в 23:00 МСК в пятницу, 7 сентября. Участвовать в выполнении заданий смогут игроки всех платформ: PC, Xbox 360 и PS3. Чтобы получить награду, необходимо включить опцию «Отправление геймплейной информации» в онлайн настройках игры.

Операция «Сплав»

  Показать контент

Успешное выполнение цели союзных войск принесет всем участникам «Победные наборы», а также увеличение вместимости панацелина. Достижение командной цели даст «Наградной набор».

Цель для отдельных отрядов: ввести 2 персонажей мультиплеера в Галактическую войну

Общая цель для союзных войск: ввести 50 000 персонажей мультиплеера в Галактическую войну

Особые условия: нет

Операция «Сплав» начнется в 21:00 МСК в пятницу, 24 августа и завершится в 15:00 МСК в воскресенье, 26 августа. Участвовать в выполнении заданий смогут игроки всех платформ: PC, Xbox 360 и PlayStation 3. Чтобы получить награду, необходимо включить опцию «Отправление геймплейной информации» в онлайн настройках игры.

Операция «Олимп»

  Показать контент

BioWare решили медленно, но верно разнообразить мультиплеерные операции. Готовьтесь разбить сборную Жнецов в операции N7 «Олимп» . Разведка сообщает о повышенной активности Жнецов в окрестностях Лондона. В рамках операции «Олимп» наши силы должны нанести Жнецам чувствительные удары и выиграть время, чтобы Сопротивление могло разведать обстановку.

Общая цель для союзных войск: любыми персонажами на любых картах и против любого врага завершить 10 волну 200 000 раз на уровне сложности «Бронза», 175 000 раз на уровне сложности «Серебро» и 70 000 раз на уровне сложности «Золото» («Платина» также приравнивается к «Золоту»);

Цель для отдельных отрядов: полное извлечение с опорной базы Лондон любыми персонажами на любой сложности

Требования:у вас должен быть установлен бесплатный мультиплеерный DLC «Земля».

Достижение цели для союзных войск принесет всем участникам «Победные наборы» (теперь с гарантированным шансом выпадения оружия категории N7). Успешное завершение личной цели даст «Благодарственный набор». Операция начнется в 21:00 МСК 10 августа и закончится в 16:00 МСК 13 августа. Как всегда не забывайте, что для участия необходимо включить опцию «Отправление геймплейной информации» в онлайн настройках игры.

Все наборы будут доступны после завершения операций в среду после 16:00 по МСК

Операция «Наблюдение»

  Показать контент

Для этих выходных BioWare подготовили новую мультиплеерную операцию. Войска высаживаются на Землю, чтобы разобраться с самыми мощными опорными пунктами Жнецов. ПВО врага делает эвакуацию отрядов весьма рискованным предприятием.

Общая цель для союзных войск: извлечение 800 000 персонажей на любой сложности, в счет пойдет каждый выживший;

Цель для отдельных отрядов: эвакуация на любой сложности, причем хотя бы один игрок должен использовать персонажа из DLC «Земля».

Операция «Бортовой залп»

  Показать контент

Во время Comic-Con 2012 в мультиплеере Mass Effect 3 нас ждет операция «Бортовой залп» . Подкрепления координируют крупномасштабные атаки против Жнецов на нескольких фронтах. Задачи отличаются от планеты к планете, от театра военных действий к театру, но общая цель одна — разработать эффективный метод ведения боевых действий с минимальными потерями.

Общая цель для союзных войск: извлечение 400 000 отрядов на любой сложности против Жнецов;

Цель для отдельных отрядов: хотя бы один боец должен эвакуироваться после боя со Жнецами на сложности «Золото».

Операция «Дикарь»

  Показать контент

В ближайшие выходные поклонников Mass Effect 3 ждет новая мультиплеерная операция под названием «Дикарь» (Savage). Многие миры на территории Совета захвачены, и союзные войска полагаются на снабжение из систем Терминуса. Главная задача сейчас – защитить эти линии снабжения.

Общая цель для союзных войск: уничтожить 7 000 000 слабых врагов (штурмовиков «Цербера», хасков, каннибалов и гетов-солдат);

Цель для отдельных отрядов: пройти матч на любой сложности и эвакуироваться командой, состоящей только из кроганов, ворка или батарианцев (в любом составе, в том числе в одиночку). Если будет боец какой-нибудь другой расы, кроме этих трех, то цели вы не достигнете.

Операция «Мастиф»

  Показать контент

В ближайшие выходные поклонников Mass Effect 3 ждет новая мультиплеерная операция под названием «Мастиф» (Mastiff). Мы сбрасываем новые подкрепления на оккупированные миры, чтобы поддержать движение сопротивления. Получение информации о том, как жнецы покоряют миры имеет первостепенное значение.

Общая цель для союзных войск: выполнить 100 тысяч миссий по доставке предмета в эвакуационную зону ;

Цель для отдельных бойцов: Эвакуация на ''Серебре'' с хотя бы одним из новых персонажей (из нового дополнения ''Восстание'') в команде: Ворка, Кварианец или бойцы проекта ''Феникс'' .

Операция «Защитная Стена»

  Показать контент

В ближайшие выходные поклонников Mass Effect 3 ждет новая мультиплеерная операция под названием «Защитная стена» (Shieldwall). После провала операции «Глушитель» Жнецы нацелились на учебные центры союзных войск. Вы должны принять огонь на себя и размолоть их в обороне. В скором времени союзные войска поддержат новые подкрепления.

Общая цель для союзных войск: перенести 50 000 персонажей в синглплеер;

Цель для отдельных бойцов: перенести 3 персонажа в синглплеер.

Операция «Глушитель»

  Показать контент

На ближайшие выходные BioWare объявляют новую операцию N7 для мультиплеера Mass Effect 3 – «Глушитель».

Общая цель для союзных войск: уничтожить 3 миллиона баньши «Жнецов»;

Цель для отдельных отрядов: выжить всей командой до момента эвакуации на любой карте против любого врага на уровне сложности «Золото».

Операция «Экзорцист»

  Показать контент

На ближайшие выходные BioWare объявляют новую операцию N7 для мультиплеера Mass Effect 3 – «Экзорцист»

Общая цель для союзных войск: уничтожить 1 миллион фантомов «Цербера»;

Цель для отдельных отрядов: выжить до момента эвакуации на любой карте против любого врага на уровне сложности «Золото».

Операция «Плацдарм»

  Показать контент

Как и было обещано, стали известны подробности новой операции N7 «Плацдарм». По аналогии с операцией «Крепость» с 5 по 10 апреля все игроки в мультиплеер Mass Effect 3 получат бонус в 25% к зарабатываемому опыту.

Операция «Хищник»

  Показать контент

Настали новые выходные, а с ними BioWare объявили и новую операцию N7 – «Хищник». С 30 марта по 1 апреля игроки всего мира должны направить общие силы на повышение уровней своих мультиплеерных персонажей до 20 и экспорт их в синглплеер. Если число экспортированных персонажей достигнет 150 тысяч, все сообщество получит победные паки. Также имеется индивидуальная задача по продвижению 2 собственных персонажей, что принесет отдельный благодарственный пак.

Данная операция касается версий Mass Effect 3 для ПК и Xbox 360. Возможность принятия участия для игроков на Playstation 3 все еще обсуждается из-за ограничений политики Sony. Примите во внимание, что для участия всем желающим необходимо включить опцию «Отправление геймплейной информации» в онлайн настройках игры.

Операция «Крепость»

  Показать контент

Обновление: Бонус опыта уже доступен!

Войска Жнецов были отброшены, и захваченные позиции сейчас укрепляются.

В течение данного периода силы Жнецов серьёзно подорваны, и будет гораздо меньше тварей, чем обычно. Все игроки будут получать на 25% больше опыта на этих выходных, так как Объединённое Командование Войск Цитадели проводит анализ операции ''Голиаф'' и использует его для подготовки новых отрядов.

Планы: Адмирал Хэкетт обращается c призывом ко всем опытным бойцам подразделений N7. Данные подразделения будут передислоцированы для проведения предстоящей элитной операции. Опыт под огнём противника ведёт к повышению...

Если не выдали набор за выполнение целей операции или проблема с баннером

  Показать контент

Вам стоит обратиться с этими вопросами сюда

Изменено 10 марта, 2013 пользователем a.karpen

[PingWin25 21]

Не хочу ни кого обидеть)Сам с удовольствием во всех операциях участвую

не удивлюсь если скоро в мульте будет операция "Скорая помощь" или "Госпиталь",где целью общих войск будет поднятие павших бойцов в кол-ве 1502336,а индивидуально для каждого бойца будет задание поднять 8 товарищей на серебре и 9 на золоте))))))

[luckyorange 2 779]

Э извините за вопрос но что такое мастиф?

[KnightOfNine 6 178]

Нуэ, порода собаки, насколько помню о.О

Хотя мейби и что-то военная, какая-то тактика, чёрт знает.

У них вообще мода выдумывать странные и нелепые названия для операций, типа "Экзорциста" или "Глушителя".

[luckyorange 2 779]

  В 07.06.2012 в 20:51, KnightOfNine сказал:

Нуэ, порода собаки, насколько помню о.О

Хотя мейби и что-то военная, какая-то тактика, чёрт знает.

У них вообще мода выдумывать странные и нелепые названия для операций, типа "Экзорциста" или "Глушителя".

бл*ть биовар издевается что ли? Так и не скоро до операции ручка или линейка или еще хуже мопс!

[Шеогорат 2 769]

  В 07.06.2012 в 20:54, luckyorange сказал:

бл*ть биовар издевается что ли? Так и не скоро до операции ручка или линейка или еще хуже мопс!

Операция "Пудель". "Болонка".

"Британская гладкошерстная".

[PingWin25 21]

  В 07.06.2012 в 20:45, luckyorange сказал:

Э извините за вопрос но что такое мастиф?

это порода собак,больших таких))))

[Vizor 231]

Прям приперло. Цель операции; С..изди незаметно щит у стража, схвати за ..опу фантомку под инвизом и убеги. А если серьёзно, то по ходу к новому году заставят ламбаду с хасками из 10 штук станцевать.

[FlamixLiza 244]

Название операции,явно многое говорит о их создателей.Не удивительно-же......

[Azeff 84]

Название операции очень чётко отображает её суть, принести предмет хозяину 100к раз, можно сказать это такая шутка разрабов :D

Изменено 8 июня, 2012 пользователем Azeff

[Zukato 9]

Вот было бы классно если бы они запилили меню, где можно было отслеживать сколько на момент рефреша было сделано эвакуаций и зачли ли тебе личное задание, а то уже как то в привычку входит после каждой операции писать в саппорт за ящик.

[Udi 515]

В шапке число перепутали), 9го в 6ть.

[IITimoXaXaXaII 149]

Мне кажется что данная фраза "Цель для отдельных бойцов: Эвакуация на "Серебре" с одним из новых персонажей (из нового дополнения "Восстание") в команде:" утверждает, что должен быть именно один из новых.

Вот если бы было написанно "Цель для отдельных бойцов: Эвакуация на "Серебре" с хотябы одним из новых персонажей (из нового дополнения "Восстание") в команде:" то вопроса бы не задавал.

Так все же, в команде должен быть один из новых или хотябы один из новых персов?

Как написанно в оригинальной версии на англ.?

[xmode 29]

  В 08.06.2012 в 06:24, IITimoXaXaXaII сказал:

Мне кажется что данная фраза "Цель для отдельных бойцов: Эвакуация на "Серебре" с одним из новых персонажей (из нового дополнения "Восстание") в команде:" утверждает, что должен быть именно один из новых.

Вот если бы было написанно "Цель для отдельных бойцов: Эвакуация на "Серебре" с хотябы одним из новых персонажей (из нового дополнения "Восстание") в команде:" то вопроса бы не задавал.

Так все же, в команде должен быть один из новых или хотябы один из новых персов?

Как написанно в оригинальной версии на англ.?

Allied Goal: Complete 100K retrieval missions.

Personal Goal: Extraction on Silver difficulty with one squad member of the Rebellion Pack classes: Vorcha, Phoenix Project Defectors, or Quarian Male.

translate.google

Союзные Цель: Полное 100K миссии поиска.

Личные цели: Добыча на Серебряный трудности с одним членом команды классов восстания обновления: ворча, Перебежчики Phoenix Project, или Quarian Мале.

Разъяснения Chris Priestly

To be clear: The Rebellion Pack squad member does NOT have to be the one who extracts. They just have to participate in the mission and at least one squad member has to extract.

Retrieval is the new mission objective that got added in Rebellion. So your squad must play a retrieval mission and at least one person from teh squad must be extracted at the end.

The Commendation and Victory Packs will be giving a guaranteed N7 weapon. The N7 weapons that have the N7 in the name- N7 Valiant, N7 Crusader, N7 Eagle, or N7 Hurricane.

Operation Mastiff must be completed on Silver OR BETTER. So Gold completions do count.

translate.google

Чтобы было ясно: команда восстания обновления член не должен быть тот, кто извлекает. Они просто должны принять участие в миссии, и по крайней мере одного члена отряда должен извлечь.

Получение это новая цель миссии, которая получила добавлены в восстание. Так что ваша команда должна играть миссию поиска и хотя бы один человек из команды дэ должны быть извлечены в конце.

Благодарность и Победы пакеты будут давать гарантированную N7 оружия.N7 оружия, которые имеют N7 во имя доблестного-N7, N7 крестоносцев, N7 Eagle, или N7 урагана.

Операция мастиф должен быть завершен на Серебряный или лучше. Таким образом, золото дополнения сделать счет.

[IITimoXaXaXaII 149]

Извлекая смысл из твоего ломанного русского, можно понять что хотя бы один.) Это хорошо.

Завтра будем пробовать.

[RenegadeSpectre 11 970]

  Цитата

член не

должен быть тот, кто извлекает.

Они просто должны принять

участие в миссии, и по крайней мере

одного члена отряда должен

извлечь.

Всем понятно? (: Аккуратнее там с ''извлечениями''.

[Zollu 5]

Операция еще не началась?

[RenegadeSpectre 11 970]

  В 08.06.2012 в 07:51, Zollu сказал:

Операция еще не началась?

Нет. Завтра утром начнется.

[Zollu 5]

Операция начнется в 06:00 МСК 8 июня и закончится в 16:00 МСК 11 июня. Как всегда не забывайте, что для участия необходимо включить опцию «Отправление геймплейной информации» в онлайн настройках игры.

Исправьте тогда дату.

[Vis_Vitalis 260]

  В 08.06.2012 в 07:07, xmode сказал:

  Показать контент

Allied Goal: Complete 100K retrieval missions.

Personal Goal: Extraction on Silver difficulty with one squad member of the Rebellion Pack classes: Vorcha, Phoenix Project Defectors, or Quarian Male.

translate.google

Союзные Цель: Полное 100K миссии поиска.

Личные цели: Добыча на Серебряный трудности с одним членом команды классов восстания обновления: ворча, Перебежчики Phoenix Project, или Quarian Мале.

Разъяснения Chris Priestly

To be clear: The Rebellion Pack squad member does NOT have to be the one who extracts. They just have to participate in the mission and at least one squad member has to extract.

Retrieval is the new mission objective that got added in Rebellion. So your squad must play a retrieval mission and at least one person from teh squad must be extracted at the end.

The Commendation and Victory Packs will be giving a guaranteed N7 weapon. The N7 weapons that have the N7 in the name- N7 Valiant, N7 Crusader, N7 Eagle, or N7 Hurricane.

Operation Mastiff must be completed on Silver OR BETTER. So Gold completions do count.

translate.google

Чтобы было ясно: команда восстания обновления член не должен быть тот, кто извлекает. Они просто должны принять участие в миссии, и по крайней мере одного члена отряда должен извлечь.

Получение это новая цель миссии, которая получила добавлены в восстание. Так что ваша команда должна играть миссию поиска и хотя бы один человек из команды дэ должны быть извлечены в конце.

Благодарность и Победы пакеты будут давать гарантированную N7 оружия.N7 оружия, которые имеют N7 во имя доблестного-N7, N7 крестоносцев, N7 Eagle, или N7 урагана.

Операция мастиф должен быть завершен на Серебряный или лучше. Таким образом, золото дополнения сделать счет.

когда пихаешь в гугол английский текст, утруждай себя, хотябы взять словарь, текстовый документ и немного поправить кривой машинный язык, мне например вообще нихера не понятно, английский текст намного проще читается.

[xmode 29]

  В 08.06.2012 в 08:38, Vis_Vitalis сказал:

когда пихаешь в гугол английский текст, утруждай себя, хотябы взять словарь, текстовый документ и немного поправить кривой машинный язык, мне например вообще нихера не понятно, английский текст намного проще читается.

я специально ничего не правил дабы небыло авторского перевода

кто как хочет так и понимает, а то получается, что у одного так у другого по другому

[Vis_Vitalis 260]

  В 08.06.2012 в 08:49, xmode сказал:

я специально ничего не правил дабы небыло авторского перевода

кто как хочет так и понимает, а то получается, что у одного так у другого по другому

ну ведь можно сделать дословный перевод, перевести как можно более осмысленно по отношению к англ. оригиналу, гугол ведь такое редкостное дерьмо, когда переводит весь текст залпом

[IITimoXaXaXaII 149]

  В 08.06.2012 в 08:53, Vis_Vitalis сказал:

ну ведь можно сделать дословный перевод, перевести как можно более осмысленно по отношению к англ. оригиналу, гугол ведь такое редкостное дерьмо, когда переводит весь текст залпом

Так переведи сам. Человек сделал правильно, без лишних добовлений и правок от себя.

Я понял то что мне было нужно. Все остальное есть в шапке.

Кстати для внесения ясности было бы не плохо написать "с хотябы одним".

[Vis_Vitalis 260]

  В 08.06.2012 в 09:22, IITimoXaXaXaII сказал:

Так переведи сам. Человек сделал правильно, без лишних добовлений и правок от себя.

Я понял то что мне было нужно. Все остальное есть в шапке.

Кстати для внесения ясности было бы не плохо написать "с хотябы одним".

Ну я не дурак, условия операции знаю, но нафига выкладывать гугловский перевод? можно было просто слить оригинал и пусть каждый переводил бы так как он считает правильным.

[a.karpen 5 067]

Так,стоп,то есть операция уже идет,да?

[Wynn 2 364]

Нет. Пользуйтесь ресурсом сравнения времени, очень удобно:

  Цитата

Operation Mastiff begins at 6pm PST Friday June 8th

сравниваем 18.00 пятницы PST (pasific standart time) и московское время: http://time.is/compare/PST/Moscow, получаем 5 часов утра субботы, 9 июня.