Dragon Age II — Дэвид Гейдер о комиксе «Пока мы спим»

[Missis Taylor 13 234]

Прошедшая на прошлой неделе выставкаNew York Comic Con 2012, порадовала нас известиями о том, что трилогия комиксовDragon Age будет завершенавесной 2013 года с выходом заключительной части «Until we Sleep» («Пока мыспим»,) центральной фигурой которой будет Варрик.

В эксклюзивном интервью, данном ведущим сценаристом серии Dragon Age Дэвидом Гейдером порталу newsarama, один из создателей комикса рассказывает о том, кого,где, и что ожидать в серии, а также о том, почему Изабела, Алистер и Варрик так хорошо сработались. Читайте перевод интервью, выполненный Naruko, по ссылке ниже.

• Дэвид Гейдер о комиксе «Пока мы спим»

[Spectra 64]

Порадовало не то слово -_-

[Чупакабра 781]

В общем, комикс замечательный, персонажи тоже, бла-бла-бла. Классика.

И ведь совсем не о чем поговорить после прочтения сего интервью. Даже надежды на кунарийку, что допрашивает Изю, рухнули...

[Tanatos 16 288]

Как всегда, сплошная вода. И ведь сказал даже, что на игре ни как не отразится, выходит, что нам можно не ждать в DA 3 персонажей комикса(

[-=Ы=- 5 435]

действительно классные комиксы у них получаются, читаю с удовольствием и жду продолжения

[Arigator 3 340]

Как всегда, сплошная вода. И ведь сказал даже, что на игре ни как не отразится, выходит, что нам можно не ждать в DA 3 персонажей комикса(

Отлично. Хотя, я бы не отказался увидеть Явану.

[GG WP 4 224]

Явана мертва, а остальные уникальные персонажи комикса не сильно то интересны, чтоб их включать.

[Shep1013 15 607]

Арт Варрика порадовал.

Это Киркволл!

Изменено 18 октября, 2012 пользователем Shep1013

[Arigator 3 340]

Явана мертва, а остальные уникальные персонажи комикса не сильно то интересны, чтоб их включать.

Там Гейдер говорит, что персонажи могут встретится, и судя по всему, все будет зависеть от предыдущих игр. То есть - комикс не канон.

Есть шанс увидеть всю семью Флемет в сборе. :З

[Ароннакс 2 819]

В эксклюзивном интервью, данном ведущим сценаристом серии Dragon Age Дэвидом Гейдером порталу newsarama, один из создателей комикса рассказывает о том, кого,где, и что ожидать в серии, а также о том, почему Изабела, Алистер и Варрик так хорошо сработались

Потому что и эту историю рассказывал Варрик? X)

[Hysteria 7 362]

мне вот интересно, почему Гейдер так тормозит Алистера в развитии? Вроде бы король, уже лет ему 30 точно, и по прежнему "родительская опека блаблабла", поступки его на уровне Ала из ДАО. Это уже начинает порядком раздражать, если Алистер раньше был одним из моих любимых персонажей, то теперь он просто надоел.

[Tanatos 16 288]

Это уже начинает порядком раздражать, если Алистер раньше был одним из моих любимых персонажей, то теперь он просто надоел.

Алистера ещё в первом комиксе слили. А ведь тоже был когда-то импонирующем мне персонажем, даже свою долийку ему отдал, эх...

[Резчица 19 045]

Терпеть не могла Алистера и Мэрика. Хоть бы они убили один другого.

Ну а Варрика люблю.

Изменено 18 октября, 2012 пользователем Резчица

[Hysteria 7 362]

Алистера ещё в первом комиксе слили. А ведь тоже был когда-то импонирующем мне персонажем, даже свою долийку ему отдал, эх...

да уж заметно. и Гейдер продолжает гнуть палку. уже пожалела что и на трон его сажала, потенциал то был.

[KiT2142 21]

>Nrama: Теперь, после официального анонса Dragon Age 3, уже можно спросить — будут ли персонажи «Пока мы спим» иметь более опосредованное отношение к игре?

Гейдер: Нет совсем, нет. Эта серия из трёх сюжетных частей изначально задумывалась как самостоятельная история. Есть элементы, отсылки к которым вы увидите в будущих играх, но они будут представлены по-новому. При определенной последовательности действий игрока во время игры, события, изображенные в данной серии, возможно, пошли совершенно по-другому, если они произошли вообще.

Вот это очень порадовало

Хорошо что у них игры отдельно, комиксы- отдельно

[Osidius the Emphatic 5 500]

«Until we Sleep» («Пока мы спим»,)

Я дико извиняюсь, но разве это не "до тех пор, пока мы не уснем"? Разница-то значимая :3

мне вот интересно, почему Гейдер так тормозит Алистера в развитии? Вроде бы король, уже лет ему 30 точно, и по прежнему "родительская опека блаблабла", поступки его на уровне Ала из ДАО. Это уже начинает порядком раздражать, если Алистер раньше был одним из моих любимых персонажей, то теперь он просто надоел.

Не знаю, мне вот Варрик надоел хД Ничего против него не имею, но прямо везде и всюду его пихают. Впрочем, люди его любят, и в комиксах он в характере, как и Изабелла.

[Dikkens 1 710]

Лично меня Варрик по DA2 вобще не зацепил скучный безбородый "гном"!!!

[ortega911 1 278]

Лично меня Варрик по DA2 вобще не зацепил скучный безбородый "гном"!!!

Тут вы в явном меньшинстве.

[Hysteria 7 362]

Не знаю, мне вот Варрик надоел хД Ничего против него не имею, но прямо везде и всюду его пихают. Впрочем, люди его любят, и в комиксах он в характере, как и Изабелла.

скажи спасибо что не Морриган)

[-=Ы=- 5 435]

Я дико извиняюсь, но разве это не "до тех пор, пока мы не уснем"? Разница-то значимая :3

до тех пор, пока мы не уснем- Until we fall asleep

Изменено 18 октября, 2012 пользователем -=Ы=-

[nomadka2011 1 392]

до тех пор, пока мы не уснем- Until we fall asleep

ммм, я тоже так сначала поняла, мол "пока мы не уснем". комикс почитаем - увидим

[delamer 2 049]

Лично меня Варрик по DA2 вобще не зацепил скучный безбородый "гном"!!!

Безбородый гном- вовсе не гном

[Osidius the Emphatic 5 500]

до тех пор, пока мы не уснем- Until we fall asleep

Необязательно. У глагола sleep тоже имеется значение "засыпать", а дословный перевод без формы "уснем" звучит криво.

скажи спасибо что не Морриган)

Так Морриган интереснее раз в миллион (хоть и не без вклада в этот факт ее Godchild'а :3)

[Astter 147]

Хотелось бы думать, что Варрик в гневе страшен. Но в случае арта, он страшен просто так.